Bölüm 3604

Bölüm 3604: Dualite Akademisi

On bin mil yarıçapındaki çok sayıda dağ ve nehre rağmen, Dualitenin merkezi alanı dokuz dağdan oluşuyordu. Bu, geri kalanlardan sorumlu çekirdekti.

Aralarında en büyüğü, göklere ulaşacak kadar uzun ve bir sütuna benzeyen Beyaz Geyik’ti. Ekim mağaraları ve binalarla, ardından da bir sis ve sis tabakasıyla kaplandı.

Öğretmenlere, dekana, emekli büyüklere ve atalara ayrılmış olduğundan çok az kişinin bu alana erişimi vardı.

Burada kaç tane mağara ve mağara olduğunu kimse bilmiyordu. Bununla birlikte, akademinin kuruluşundan bu yana çok sayıda üst düzey ustaya ev sahipliği yapmıştır.

Diğer zirveler de heyecanla doluydu. Örneğin, hem Main Peak hem de Initiate Peak genellikle doluydu.

Main Peak, öğrencilerin ve öğretmenlerin öğrenim ve ders vermek için geldikleri alandı. Aynı zamanda on binden fazla bina ve yüzlerce savaş aşamasıyla oldukça büyüktü. Çok sayıda mimari, büyüklüğünün iyi bir göstergesiydi.

Initiate Peak, öğrenciler için bir nevi yurt görevi görüyordu. Öğrencilerin çoğunluğu buradaydı ya da daha önce burada kalmıştı.

Üstelik arkadaşlar ve aileler de ziyaret edip geceyi geçirebilirler. Bu yüzden yabancılar sıkça görülüyordu.

Yang Ling birinci sınıf öğrencisiydi ama akademiye aşinaydı. Böylece Li Qiye’yi önce büyük zirvelere yönlendirdi – Başlat, sonra Ana.

Öğrenciler onu selamlamaya devam ettiğinden sosyal becerileri fazlasıyla yeterli görünüyordu. Elbette bazıları da sessizce Li Qiye hakkında konuştu.

“Burada domuza binen adam o mu?” Yang Ling tarafından tanıştırıldıktan sonra bir kız gülümsedi.

Yang Ling bunu duyduktan sonra nasıl cevap vereceğini bilmiyordu. Öğrenci topluluğu Li Qiye’nin ya da Sayısız Canavar Dağları’ndaki oduncunun kim olduğunu bilmiyor olabilir ama yaban domuzu binicisini kesinlikle duymuşlardır.

“Küçük Siyah ve Küçük Sarı’nı da getirdin mi?” Yang Ling’in kendisi de meraklanmaya başladı. Onların sadece sıradan hayvanlar olduğunu düşünüyordu.

“Onları ben getirmedim, onlar da gelmek istiyorlar.” Li Qiye omuz silkti.

“O zaman onlara göz kulak olmalısın, ortalıkta dolaşmalarına izin verme. Kıdemlilerin binekleri çok vahşidir ve vahşi hayvanları yemeyi severler. Lil’ Black ve Lil’ Yellow yanlış yerlere gelip yenilirse sorun olur.” Yang Ling iyi niyetle söyledi.

Li Qiye bunu duyduktan sonra eğlendi. Kıkırdadı ve şöyle dedi: “Bu durumda ne yapabilirim? Kör oldukları ve çılgına döndükleri için yalnızca kendilerini suçlayabilirler.”

“Gao! Gao! Gao!” Arkadan havlamalar geldi. Lil’ Yellow gizlice yanımıza gelmiş gibi görünüyordu. Li Qiye’nin yorumundan açıkça memnun değildi ama onun yerine Yang Ling’e dik dik bakacak kadar akıllıydı.

Bineklerin onları yiyebileceği gerçeğini tartışıyor gibi miydiniz? Bu binekler onların gözünde akşam yemeğinden başka bir şey değildi.

“Lil’ Yellow, sen de mi geldin?” Doğal olarak onun bakışını anlamadı ve boynunu okşamak için eğildi. Şunu uyardı: “Sen ve Lil’ Black ortalıkta dolaşmamalısınız, size yardım edemem çünkü kıdemlilerimin bineklerinden bazıları benden bile daha güçlü.”

Lil’ Yellow vücudunu salladı ve Yang Ling’den uzaklaştı, kibirli görünüyordu ve ona tekrar dik dik bakıyordu. Bu kızın gülünç olduğunu düşünüyordu. Onlar Sayısız Canavar Dağları’nın imparatorlarıydı.

Onları kışkırtmak, bırakın onları yemeye çalışmayı, yaşamaktan bile yorulmak anlamına geliyordu. Eğer sinirlenirlerse Dualite Akademisindeki her bineği yerlerdi.

“Lil’ Yellow’un güçlü bir kişiliği var.” Yang Ling küçümseyen bakışı doğru okumamıştı ama köpeğin kendisine dokunulmasından hoşlanmadığını biliyordu.

“Onu duydunuz, ortalıkta koşmayın.” Li Qiye gülümsedi ve Lil’ Yellow’a söylemeden önce başını salladı.

İkisinin yenilmesinden korkmuyordu, tam tersi. Bu ikisi acıkıp akademideki binekleri yemek için gizlice dışarı çıkabilirler. Bu yüzden onları uyarıyordu.

Bu Lil’ Black için iki katına çıktı. Yaban domuzu normalde tembel görünüyordu ama gerçekte Lil’ Yellow’a kıyasla daha kötü düşünceleri vardı.

Lil’ Yellow doğal olarak Li Qiye’ye karşı gelmeye cesaret edemedi ve başını sallamak zorunda kaldı.

“Seni anlayabiliyor mu?” Yang Ling bunu gördükten sonra gülümsedi: “Benim bineğimden daha akıllı görünüyor.”

Lil’ Yellow, bu aptal kızın nefesini boşa harcadığını düşünerek yine mutsuz oldu. Bir canavar imparatoru berbat bineğiyle nasıl karşılaştırabilirdi?

Li Qiye sayesinde güzel oynuyordu. Aksi takdirde, daha önce boynuna dokunduğu için Yang Ling’i yerdi.yani.

Grup Main Peak’e ulaştı. Öğrencilerin sıkı antrenman yapmasıyla ortaya çıkan atmosferi hissedebiliyorlardı.

Öğrencilerin eğitim aldığı ve dövüştüğü çok sayıda savaş aşaması vardı. Öğretmenler onlara rehberlik etmek için yanlarındaydı.

Bazıları liyakat yasalarını ve tekniklerini mükemmelleştirmeye odaklandı. Biri bir nehrin ortasındaki bir kayanın üzerinde tek başına oturuyordu ve dünyevi enerjileri çekiyordu…

Daha güçlü öğrenciler gerçek savaş deneyimi için arkadaşlarına meydan okuyorlardı. Orada farklı seviyelerde yüzden fazla aşama vardı.

Dövüşler gelişim ve eğitim amaçlıydı, nadiren ölümle sonuçlanıyordu. Bunu yalnızca ölümlü düşmanlar yapabilir.

Kapının önünde bir heykel vardı. Çok büyük değildi ama önünde durduğunda herkes kendisini önemsiz hissederdi.

“Bu, Dualite Üstadının bir heykeli. Dualite burada çamur ve bulutu temsil ediyor.” Yang Ling tanıştırdı. [1]

Elbette bu heykel, Dualite Ustası’nın kendisi değil, gelecekteki torunlar tarafından yaratıldı.

Heykelin tabanında ünlü bir çizgi vardı. Ancak dünyayı şok eden şey otoriter olan değildi; 80.000 Buda heykellerden başka bir şey değildi ve göklerdeki tanrılar da yalnızca yüzen su mercimeklerinden başka bir şey değildi.

Aşağıdaki karakterler oyulmuştur – Ben sadece bir ölümlüyüm, sadece bulut ve çamura dönüşeceğim düşüncesi. [2]

Doğru, Dualite Akademisi’nin oluşturulması sırasında söylenen dize yerine bu cümle onun tarafından en sık söylenen cümledir.

Bu soyun kökenini kimse bilmiyordu, dolayısıyla muhtemelen ondan kaynaklanmıştır. Bu nedenle insanlar ona Bulut Çamuru veya Dualite Ustası adını vermeye başladı.

Li Qiye heykele baktı ve aynı cümleyi tekrarladı. Bu an, sanki heykelden daha ilgi çekici hiçbir şey yokmuşçasına bir süre devam etti.

Yang Ling bunu fark etti ve Li Qiye’nin tuhaf bir ifadeye sahip olduğunu düşündü. Bunu belirli bir duyguya göre belirlemek zordu.

Pek çok kişi gelip bu heykeli görse de, onun hikayelerini hatırlarken genellikle saygı dolu bir bakış attılar. Burada durum böyle değildi. Hiçbir hayranlık ya da anma belirtisi yoktu.

1. Dualitenin ham maddesi bulut çamurudur, bu klasik olarak iki zıt kutup veya düşük ve yüksek farklı durumlar anlamına gelir. Bulut yukarıda, çamur ise altta. İnsanlar alçakgönüllülüğü/düşük statüyü göstermek için üstlerine bulut diyor ve kendilerine çamur diyorlardı. Duality’nin benzer bir anlamı vardır ve Cloud Mud Master’dan çok daha iyi ses çıkarır. Eğer bu 10 bölüm içinde ölecek hiç kimse olmasaydı, muhtemelen Cloud Mud’u kullanırdım ama bu önemli bir karakter, bu yüzden havalı bir isim gerekli.

2. Bu, çevrilmesi zor bir cümle çünkü onun tutumuyla ilgili neredeyse sıfır bağlamımız var. Birkaç şekilde yorumlanabilir. Bir yoruma göre burada bulut ve çamur, gökyüzünün ve yeryüzünün ya da var olan her şeyin yerine geçmektedir. Bu onun bir ölümlü olmasına rağmen güçlü olduğuna dair kibirli bir yorumdur. Alçakgönüllü yorum, buradaki bulut ve çamurun, dünyayı, ölümlü olmanın dünyevi unsurlarını, tıpkı bulut ve çamur gibi tek bir düşünce anında toprağa dönüp onunla bütünleşeceğini ifade ettiği şeklindedir. Bir ölümlünün ömrü, bir uygulayıcıyla karşılaştırıldığında hiçbir şey değildir; yalnızca geçici bir düşüncedir. Gördüğümüz kadarıyla kutsal toprakları ele geçirdiğinde baskıcı davranıyor, dolayısıyla ilk yorum anlatım desteğine sahip. Ancak bu satır benim için bir okuyucu olarak alçakgönüllü bir ifade gibi geliyor. Sonuçta niyet konusunda kesin bir çeviri yapacak kadar elimde yok. Diğer çevirmenlere de danıştım ve fikir birliği bu. Gerçek anlamda kalması gerekecek.