Bölüm 610

Bölüm 610: Madam Zi Yan

Li Qiye zamanını Shi Hao’nun odasında iyileşerek ve Ölüm Kutsal Yazısını araştırarak geçirirken bunlar kaygısız günlerdi.

Bugün erken uyandı ve Shi Hao’nun Yeşim Kan Bambusu’nun yarısını suladığını görmek için odadan çıktı. Shi Hao’nun meşgul ve çalışkan figürünü gördükten sonra onaylayarak başını sallamaktan kendini alamadı.

Shi Hao, Li Qiye’yi gördükten sonra görevine ara verdi ve selamlarını iletmek için yukarı çıktı: “Günaydın Kardeş Li.”

Li Qiye çocuğun bambuyu suladığını gördü ve gülümseyerek şöyle dedi: “Bu büyük bambu grubunu günde üç kez suladığını görüyorum. Bu kadar çalışkan birini görmek çok nadirdir.”

Shi Hao garip bir gülümseme ortaya koydu ve şunları söyledi: “Onları günde üç kez sulamam gerekiyor. Altı ay içinde bir grup bambu sapını teslim etmem gerekiyor ve yeterli sayılmaları için iki dönüşümün üzerinde olmaları gerekiyor. Eğer elimden gelenin en iyisini yapmazsam, iki kez dönüşmüş bir demet yetiştirmek çok zor olur.”

O sadece para için ilçe elçisi değildi, aynı zamanda bazı liyakat kazanmak için de vardı. Bölge mahkemesine girebileceği ve yanında çıraklık yapabileceği bir simyacı bulabileceği günü sabırsızlıkla bekliyordu.

Yeşim Kanı Bambu sapları simyacılar için malzemelerdi. Vahşi doğada yetişmelerine rağmen çok nadirdi, bu yüzden çoğu tarikat, düşük seviyeli kader haplarını geliştirmek için onları kişisel olarak yetiştirmek zorundaydı.

Simya malzemelerinin de tıpkı bu bambuların sapları gibi dönüşüme uğraması gerekiyordu. Dönüşüm sayısı ne kadar yüksek olursa o kadar değerli olurdu ama bu bambu saplarının dönüşmesi kolay değildi.

Li Qiye büyük tanktaki gübreleyici suya baktı ve sordu: “Bu gübreleyici sıvıyı sen mi yaptın?”

“Hayır.” Shi Hao başını salladı ve cevapladı: “Ben sadece yeni başlayan bir Küçük Simyacıyım, bu yüzden bu tür gübreleme suyu yapma becerisine nasıl sahip olabilirim?”

Simyacılar için bitki yetiştirmek derin bir çalışma alanıydı. Bu alan çok geniş ve zorluydu; örneğin bu tür bambu için doğru yeri seçmenin dışında gübreleyici su da çok önemliydi.

Her mezhebin, bitki yetiştiriciliğine ilişkin, yabancılara aktarılmayan, kendi gizli formülleri vardı. Simyacıların çoğunluğu sırlarını açıklamazdı.

Shi Hao yeni bir Kıdemsiz Simyacıydı, dolayısıyla doğal olarak bambu için nasıl gübreleyici su yapılacağını bilmiyordu.

Li Qiye suyu kokladı ve biraz yalamadan önce parmağını suya daldırdı ve şöyle dedi: “Sonbahar Çimlerini kül olana kadar yakın ve ona biraz Kömürleşmiş Zihin Çamuru ekleyin – bu sadece yaygın bir formül.”

Shi Hao, Li Qiye’nin formülü tattıktan sonra bildiğini fark etti ve şaşırtıcı bir şekilde sordu: “Kardeş Li nasıl ilaç yetiştirileceğini biliyor mu?”

“Fazla değil.” Li Qiye sırıtarak cevap verdi: “Geçmişte ilaç bahçesi tutmayı seven bir arkadaşım vardı. Ara sıra ona yardım ederdim, bu yüzden bir iki şey aldım. Ancak hobimin bu alanla alakası yok; bilgili sayılmam.”

“Ah, anlıyorum.” Shi Hao dürüst bir insandı ve Li Qiye’nin açıklaması mantıklıydı, bu yüzden hiçbir şeyden şüphelenmedi.

Li Qiye’nin bahsettiği arkadaşının simya daosu için yasaları yaratan Simya Tanrısı olduğunu bilmiyordu. Ancak bu önemsiz mesele Li Qiye için hiçbir şey değildi. Geçmişte, o ve Simya Tanrısı sadece inanılmaz hapları rafine etmekle kalmıyordu, aynı zamanda sayısız şifalı bitki de yetiştiriyorlardı. Hatta birkaç ruh otu onlar tarafından yaratıldı.

“Yeşim Kanı Bambu yetiştirmenin bir yöntemini biliyorum.” Li Qiye şunları söyledi: “Birkaç Minik Toprak Akrep yakalayın ve onları tamamen haşlayın. Daha sonra, Çakal Filinden biraz dışkı toplayın, ardından Çiçek Ağacı, Negatif Altın Çimi ve Ağlayan Kan Asmasını kül haline getirin. Bu gübreyi oluşturmak için bunları 1:30 oranında suyla karıştırın – Yeşim Kanı Bambu için çok faydalıdır.”

“Bu… bu gerçek mi?” Shi Hao, Li Qiye’nin formülünü duyduktan sonra biraz şüpheliydi.

Li Qiye omzunu okşadı ve ona güvence verdi: “Endişelenme, senin için bunu mahvetmeyeceğim. Eğer biraz değer kazanmak istiyorsan talimatlarımı takip et. Geçmişte canım sıkıldığında Yeşim Kan Bambusu da ekmiştim ve etkisi inanılmazdı.”

Bunu duyduktan sonra Shi Hao hemen yanıt verdi: “Tamam, deneyeceğim o zaman!”

Bir hafta sonra Shi Hao, Li Qiye’nin odasına koştu ve aşırı heyecanından dolayı düzgün konuşamadı: “Kardeş Li… Gerçekten başarılıydı! Bambu sapları sadece bir hafta içinde dönüştü. Bu… bir… mucize!”

“Seni kandırmadım, hilene?” Li Qiye gülümseyerek cevap verdi.

Shi Hao heyecanla ellerini ovuşturdu ve şöyle dedi: “Bu çok şaşırtıcı. Böyle devam ederse üç kez dönüşen bambu saplarını teslim edebilirim. Onları daha önce hiç bu kadar büyütmemiştim!”

Li Qiye, Shi Hao’nun mutlu bir şekilde etrafta zıpladığını gördükten sonra gülümsedi. Li Qiye’nin formülü Yeşim Kan Bambusu söz konusu olduğunda en iyisiydi. Onun ve Simya Tanrısının bunu bulması biraz zaman aldı ama yine de bu ikisi için önemli değildi.

Li Qiye için bu önemsiz bir formüldü ama Shi Hao için inanılmaz bir meseleydi; kaderini değiştirebilecek kapasitedeydi!

Shi Hao avuçlarını birbirine sürterek tereddütle konuştu ve sordu: “Kardeş Li… Hımm… Formülünüzü kullanmaya devam edebilir miyim?”

Dürüst Shi Hao bir simyacı olmak istiyordu, bu yüzden bazı kurallar olduğunu biliyordu. Örneğin formüllerin izinsiz olarak başkalarına açıklanmaması gerekiyordu. Sahibinin veya tarikatın izni olmadan bir formülü gizlice başkasına vermek, insan avıyla sonuçlanacaktır.

Li Qiye gülümsedi ve şöyle dedi: “Sorun değil, kullanmaya devam edebilirsiniz. Sonuçta bu sadece eğlence için, ilaç yetiştirmeyle hiçbir ilgim yok.”

Shi Hao, Li Qiye’nin önünde eğildi ve şöyle dedi: “Teşekkür ederim Kardeş Li!” Bunun hayatını değiştirme ihtimali vardı, peki Shi Hao nasıl minnettar olmayabilirdi?

“Yabancı değiliz, değil mi? Bu böyle olmalı.” Li Qiye, Shi Hao’nun omzunu okşarken konuştu.

Sonraki günlerde Li Qiye iyileşip gelişim yaparken Shi Hao Yeşim Kan Bambusu’nun büyümesini izliyordu. Dönüşüm sürecini görmek onu çok mutlu etti.

Bu arada Dev Bambu Ülkesi’nin kraliyet lordu tarafından bir toplantı düzenlendi.

Dev Bambu Ülkesi, bu dünyanın Simya Aleminde büyük bir soy olarak görülmüyordu ve etkisi birinci sınıf büyük güçlerin çok altındaydı.

Ataları döneminde çok güçlüydü, birçok büyük güce sahip olan bir uzman saygılarını sunmaya geldi. O zamanlar bu, ülkenin gücünden kaynaklanmıyordu; atalarının tüm mezheplerden ve hatta tüm Dokuz Dünya’dan saygı görmeye değer olması nedeniyleydi.

Dev Bambu Ülkesi’nin geçmişi ayrıntılı olarak kaydedilmemiştir. Geleceğin kraliyet lordları yalnızca ataları ülkeyi kurduğunda Dokuz Dünya’nın her yerinden birçok mezhebin ve hatta imparatorluk soyunun buranın kuruluşunu kutlamaya geldiğini biliyorlardı.

Hatta Simya Krallığı ve Jianlong Klanı gibi devler bile Dokuz Dünya’nın diğer devleriyle birlikte kutlamaya geldi.

Ardıl kraliyet lordları bu yazıları her okuduklarında inanamamaya başlıyorlardı. Dev Bambu Ülkesi asla bir Ölümsüz İmparator üretmedi, bu yüzden bu kadar çok büyük gücün resmi yaratılışını kutlamak için gelmesi oldukça tuhaftı.

Burası şeytanların ülkesiydi ve veraset süreci kalıtsal değildi. Dev Bambu Atası, ülkesini kurduktan sonra en erdemli ve yetenekli olanların yönetmesine izin veren bir inanç oluşturdu.

Şu anda Dev Bambu Ülkesi’nin sarayında şu anki kraliyet lordu Madam Zi Yan’dı; diğerleri de ondan Majesteleri Zi Yan olarak bahsetti.

Mor bir auraya ve titreyen gölgeye sahip bir kadın tahtında oturuyordu. Güzelliği, olgun cazibesiyle çiçekleri ve ayı bile utandırıyordu. Ancak duygusallığı asil zarafetini azaltmadı, özellikle de güzelliğini daha da vurgulayan sakin ve doğal tavrı.

Bu, şu anki Dev Bambu Kraliyet Lordu Madam Zi Yan’dı. Birisiyle evli olduğu için değil, bir saygı unvanı olduğu için ona hanımefendi deniyordu. [1. Bu pek iyi tercüme edilemeyen şeylerden biriydi. Bunun için ilk çevirim Lady idi ancak bu bağlama pek uymuyordu, bu yüzden Madam’ı seçtim. Hanımefendi de düşündüğüm başka bir isimdi, ama Hanım’ın bu duruma uymayacak kadar çok başka çağrışımı var. Başhemşire de bir başkasıydı ama metinde anlatılan evlilik çağrışımına sahip değildi. Sanırım İngilizce’de Madamların çoğu daha yaşlı/evli, dolayısıyla belki de Madam iyi bir seçim olabilir.]

Başlangıçta mor bir bambuydu ve sonunda dao’da başarılı oldu. Harika bir dao temeli sayesinde insan şeklini alabildi. O erdemli bir hükümdardı; hem strateji konusunda ustaydı hem de yeteneklere hayrandı. Aynı zamanda çok alçakgönüllü ve yardımseverdi.

En yaşlı De olmasa daÜlkedeki Monarch, diğer hükümdarlar ve vatandaşlar tarafından seviliyordu, bu yüzden ona Şeytan Kral demeyi seçiyorlar.

Bir kraliyet lorduna İblis Kral veya Ölümlü Kral olarak hitap edilmesinin kolay olmadığını unutmayın. Bunlar saygı gerektiren unvanlardı; yalnızca Cennetsel Kral seviyesindeki kraliyet lordları bunun gibi unvanları taşıyordu.

Bugün, önemli bir konuyu tartışmak için diğer tüm Şeytan Hükümdarlarla bir toplantı yapılması çağrısında bulundu.

Madam Zi Yan, diğer tüm iblisleri ve konuları görmezden gelerek tahtına oturdu ve şunu söyledi: “Çok geçmeden Simya Konferansı başlayacak. Bu sefer ülkemiz de katılacak.”

Onun beyanı bu iblislerin ve tebaaların birbirlerine bakmasına neden oldu. Deneklerden biri endişesini dile getirmek için öne çıktı: “Majesteleri, simya bizim güçlü noktamız değil, bu yüzden katılmak çok zor. Finans sorun değil ama itibarımıza zarar verirsek bu iyi olmaz.”

Madam Zi Yan cevapladı: “Zafer ve yenilgi hayatın bir parçasıdır. Simya Krallığı ve Bailian Klanı gibi soyların katılımıyla, katılan diğer mezheplerin veya ülkelerin kaybetmesi utanç verici değil. Bu konferans bizim için de çok önemli, bu yüzden katılmalıyız.” [2. Bailian Yüz İncelik Klanı’dır; Jianlong, Ejderha Klanını Yok Ediyor.]

Bir Şeytan Hükümdar düşündü ve sordu: “Aday bulmak için nereye gideceğiz?”

[spoiler title=’610 Teaser’]Li Qiye, zamanını Shi Hao’nun odasında iyileşmek ve Ölüm Kutsal Yazısını araştırmak için harcadığı kaygısız günlerdi.

Bugün erken uyandı ve Shi Hao’nun Yeşim Kan Bambusunun yarısını suladığını görmek için odadan çıktı. Shi Hao’nun meşgul ve çalışkan figürünü gördükten sonra onaylayarak başını sallamaktan kendini alamadı.

Shi Hao, Li Qiye’yi gördükten sonra görevine ara verdi ve selamlarını iletmek için yukarı çıktı: “Günaydın Kardeş Li.”

Li Qiye çocuğun bambuyu suladığını gördü ve gülümseyerek sordu: “Bu büyük bambu grubunu günde üç kez suladığını görüyorum. Bu kadar çalışkan birini görmek çok nadirdir.”

Shi Hao garip bir gülümseme ortaya koydu ve şunları söyledi: “Onları günde üç kez sulamam gerekiyor. Altı ay içinde bir grup bambu sapını teslim etmem gerekiyor ve başarılı sayılmaları için iki dönüşümün üzerinde olmaları gerekiyor. Elimden gelenin en iyisini yapmazsam, iki kez dönüşmüş bir demet yetiştirmek çok zor olur.”

[/spoiler]