Bölüm 681

Bölüm 681: Mantra Oku

Yıllar boyunca sayısız insan onun güzelliğini her türlü iltifatla övdü. Ama bugün Li Qiye için sadece bir bileği taşıydı. Bu, ona çirkin bir kız demesinden daha da öfke uyandırıcıydı. En azından çirkin bir kız hâlâ bir insandı; bileme taşı neredeyse hiçbir şey değildi.

Jian Wushuang daha fazla dayanamadı ve öfkeyle bağırdı: “Li! Eğer seni öldürmezsem, insan olmayı bırakacağıma yemin ederim!”

“İnsan olmaktan vazgeçilsin mi?” Li Qiye karşılık vermeden önce kendini tutamadı: “Çirkin kız, sen başından beri insan değildin. Jian Klanının hepsi golem ama yine de insan olduğunu mu düşünüyorsun?” [1. İnsan ve kişi için kullanılan kelimeler aynı.]

Jian Wushuang nefretle yanıt verirken neredeyse kan kusuyordu: “Li! Daha az kelime israfı. Hareketini yap. Bana neye sahip olduğunu göster, ben de hepsini hallederim!”

“Eğer durum böyleyse, o zaman çiçeği koparmaktan başka seçeneğim yok.” Li Qiye, Jian Wushuang’a bakarken gülümsedi ve şöyle dedi: “Çirkin kız, tavsiyemi dinle. Jian Klanınız emsalsiz okçuluğuyla ünlü olmasına rağmen, bir sonraki okla başa çıkamayacaksınız. Nihai okunuz bile onu durduramayacak. Size daha önce bir şans verdim ve şimdi size bir şans daha veriyorum. Hareketimi yapmadan önce silahınızı değiştirin ve küçük bir hayatta kalma şansınız olabilir.” [2. Çiçeği koparmak pek iyi tercüme edilemeyen dört kelimelik hoş bir deyimdir. Bu, daha adil cinsiyete merhamet göstermemek anlamına geliyor.]

“Ne kadar büyük bir ton!” Jian Wushuang soğuk bir şekilde homurdanmadan edemedi. Sadece o değildi, eğer üçüncü bir kişi olsaydı onlar da onun sözlerinin çok çirkin olduğunu düşünürlerdi.

Kendi liyakat yasasının Jian Wushuang’ınkinden daha iyi olduğunu söyleseydi, diğer insanlar bunun makul olduğunu düşünürdü. Ancak Taş Tıbbı Dünyasının tamamında veya hatta dokuz dünyanın tamamında çok fazla insan veya soy, okçuluk daosu açısından Jian Klanı ile rekabet etmeye cesaret edemez.

Ölümsüz İmparator Diyi Jian’ın bir numaralı okçu olarak adlandırılmasının bir nedeni vardı. Okçuluğu çağlar boyunca gerçekten eşsizdi.

“Li, tüm yeteneklerini kullan. Bugün elimdeki bu yayı kullanarak sonuna kadar savaşacağım!” Jian Wushuang soğuk bir şekilde konuştu: “Senin okunun yenilmez olup olmadığını veya Jian Klanımın okçuluğunun yenilmez olup olmadığını görmek istiyorum!”

Hiç şüphesiz okçuluk daosu konusunda klanının prestijini korumaya hazırdı. Eğer silahını değiştirirse Li Qiye’nin önünde geri adım atmış olmaz mıydı? Bu, Jian Klanının okçuluk dao’sunun onunki kadar iyi olmadığı anlamına gelmez mi?

“Çok cesursun. Benimle tanışmış olman çok yazık.” Li Qiye gülümseyerek şunları söyledi: “Jian Klanınızın okçuluğunun gerçekten yenilmez olduğunu inkar edemem. Ne yazık ki, elinizdeki yay patriğinizin yayı değil. Eğer öyleyse, o zaman gerçekten benimle rekabet etme şansınız var ama Yıldız Parçalayan Yay işe yaramaz.”

“Deneyin ve kendiniz öğrenin.” Jian Wushuang soğuk bir tavırla şunları söyledi: “Unutma, köpeğinin kafasını kesip seni öldüreceğim!”

“Kendinden çok emin ama biraz kibirli. Bu kadar kendinden emin olmak kesinlikle kötü bir şey değil.” Li Qiye çenesine dokundu ve şöyle dedi: “Şu anda senden biraz hoşlanıyorum çirkin kız. Artık teslim olmak için çok geç değil. Senin gibi dişlerini taşımayı seven bir takipçimi özlüyorum. Hayır, daha kesin olmak gerekirse, büyük bir ruha ve gurura sahip cesur bir generalim yok. Bana sadakat yemini et ve belki de bir numaralı generalin koltuğu gelecekte senin olacak.”

Jian Wushuang bu noktada öfkeden dili tutulmuştu. O kibirliydi ama önündeki genç adam ondan daha da kibirliydi ve bu onu öfkelendiriyordu! Aslında onu takipçisi olarak kabul etmek istiyordu ama o Jian Klanının altın kızıydı ve sadece sokaklardan gelen rastgele bir pleb değildi!

“Çöplüğü bırakın ve okunu şimdiden fırlatın!” Jian Wushuang soğukkanlılıkla bağırdı.

Li Qiye ona baktı ve konuşmadan önce hafifçe başını salladı: “Ne kadar yazık. Ölüme kur yaptığına göre sana yardım edeceğim.” Bununla birlikte Dokuz Kelimeli Gerçek Yayının ipini yavaşça geri çekti.

“Puf!” Bu sırada dört farklı gerçek kelimeden oluşturulmuş bir oku fırlattı: Göksel, Asker, Savaşçı ve İniş. Şimdiye kadar Li Qiye bu mantradan sadece bir kelimeyi ok oluşturmak için kullanmıştı ama şu anda bir com kullanmıştı.Dört kelimenin bir araya gelerek tek bir mantra oluşturması nedeniyle bu yayın gücü anlaşılmazdı. [3. “(Göksel) askerler/savaşçılar iner ve önümde dizilirler” dokuz kelimelik mantradır – lín bīng dǒu zhě jiē zhèn liè qián háng. Burada kullanılan dört kelime ilk dört kelimedir. Bu dokuz kelimenin kaba bir çevirisidir; bu kelimeleri bağlayıcılarla kabul edilebilir bir İngilizce biçimine getirerek, orijinal versiyonla aynı kullanımla kullanamayız, ancak bu işe yarayacaktır.]

Dört kelimeden oluşan mantradan oluşan ok, çok sıradan görünüyordu ve sanki sıradan bir okçu tarafından vurulmuş gibi çok yavaş bir hızla ilerliyordu.

Ancak Jian Wushuang, nöbet tuttuğu için bu sırada dikkatsiz olmaya cesaret edemedi. Eğer bu sefer Li Qiye’ye yenilirse bu Jian Klanının okçuluğunun itibarına leke sürecekti.

“Vızıltı!” Jian Wushuang da göz açıp kapayıncaya kadar kendi okunu fırlattı. Bu sefer de otoriter bir saldırı değildi ve yavaş bir hızda da ilerliyordu.

Ancak, iki ok buluştuğu anda, Jian Wushuang’ın oku aniden göz kamaştırdı ve dünyayı kasıp kavuran, sayısız diyarı koruyabilen ve dokuz dünyayı mühürleyebilen gerçek bir ölümsüze dönüştü.

Ancak şimdi başkaları Jian Wushuang’ın okunun savunmaya yönelik bir ok olduğunu, bu dünyadaki en korkunç savunma oku olduğunu keşfedebilirlerdi.

Ölümsüz, Göksel Şehri Koruyor! Bu ok, Jian Klanı’nın en güçlü savunma okçuluğu tekniğiydi ve Ölümsüz İmparatorun Yaşam Hazinesi’nin saldırısına dayanabilecek kapasitedeydi. Gücü zaptedilemez bir kale gibi hareket ediyordu.

Bu “Göksel Şehri Ölümsüz Koruyor” tekniğinden önce Li Qiye’nin “Göksel, Asker, Savaşçı ve İniş” oku da patladı ve kanlı bir oka dönüştü. Bu ok, gerçek ölümsüzün anında ilahi kanını dökmesine neden oldu.

“Bum!” Gerçek ölümsüz, Li Qiye’nin kanlı okuyla birlikte anında ortadan kayboldu.

“Ahh…” Jian Wushuang bağırmak isteyerek ağzını açtı ama sözcükleri oluşturamadı. Bu sırada elbisesi yavaş yavaş kana bulanmıştı.

Li Qiye’nin mantra okuyla vuruldu. Ok sadece gerçek ölümsüzü yok etmekle kalmadı, aynı zamanda Jian Wushuang’ı da öldürdü.

Şu anda yaşam gücü yavaş yavaş tükeniyordu ve güzel gözleri yavaş yavaş kapanmaya başladığında ölümün yaklaştığını hissedebiliyordu.

“Vızıltı!” Tam öldüğü anda, sanki bir Ölümsüz İmparator onun vücudunda hayata geri dönüyormuşçasına, imparatorluk ve erdemli bir güçle birlikte ölümsüz bir ışık bedeninden fışkırdı.

Göz açıp kapayıncaya kadar ölümsüz ışık vücudunu sardı ve bir anda onu alıp götürdü.

Li Qiye, Jian Wushuang’ın bu kuşatan ışığa kapıldığını gördükten sonra peşine düşmedi. Sadece onun ufukta kaybolmasını izledi.

O gittikten sonra burnunu ovuşturdu ve mırıldandı: “Jian Klanı, adlarına layıklar. Aslında birini ölüme yakın olmaktan geri getirebiliyorlar, gerçekten olağanüstü bir hareket! Yeniden doğuştan biraz daha kötü olsa da, zaten yeterince cennete meydan okuyor.”

Li Qiye okunun gücünün gayet farkındaydı; tanrıları ve şeytanları öldürme kapasitesine sahipti. Bedenleri veya gerçek kaderleri ne kadar sağlam olursa olsun, çok az varlık böyle bir güce dayanabilirdi. Vurulduğunda tek sonuç ölümdü.

Ancak sonuçta Jian Wushuang, Jian Klanının altın kızıydı, dolayısıyla tüm hayranlıkları ve sevgileri ona odaklanmıştı. O onların en sevdiği mücevherdi, bu yüzden klan onu korumak için son derece cennete meydan okuyan bir yöntem kullandı. Ölümcül bir darbe aldığında bu onu anında kurtaracak ve Jian Klanı’na geri getirecekti.

Jian Klanı sonuçta hala büyük bir mirasa sahip bir imparatorluk soyuydu, dolayısıyla bu kadar muhteşem bir yeteneğe sahip olmaları garip değildi.

Li Qiye yayını bıraktı ve ayrılmak için arkasını döndü. Ancak ayrılmadan önce gözlerini kıstı ve uzak ufuktaki bir yöne baktı. Hiçbir şey söylemedi ve ayrılmadan önce sadece kıkırdadı.

Göksel Zirve Dağı’nın dışında çok gizli bir noktada çok sıradan görünen bir araba duruyordu. Nereye giderse gitsin dikkat çekmeyen bir arabaydı bu.

Dışarıda, arabanın önünde yaşı belirlenemeyen yaşlı bir kadın oturuyordu. Güneşi batıdan batmak üzereymiş gibi zayıf bir duygu yayıyordu. [4. Onun çok yaşlı ve zayıf olduğunu söyleyen bir cümle sadece.her an ölebilir.]

Bu sırada arabanın içinden hafif bir iç çekiş duyuldu. Çok kısa olmasına rağmen kulağa çok hoş gelen özel bir ritmi vardı.

Diğerleri içerideki kişinin kız olduğunu hemen anlarlardı. Görünüşünü göremeseler de iç çekişi zaten yeterince çekiciydi.

İç çekmeyi duyduktan sonra, görünüşte uyuyan yaşlı kadın hemen uyandı ve sordu: “Genç Bayan, nasıl gidiyor?”

“Bitti, o çoktan gitti.” İçeriden bir cevap geldi. Bu bir kız sesiydi, kelimelerle anlatılmayacak kadar melodik bir dokunuşa sahip bir ses. Bu ses insanları şaşırtma yeteneğine sahipti ve onun neye benzediğini bilmeseler bile tek başına hepsini etkilemeye yetiyordu!

“Kim kazandı?” Yaşlı kadın sormadan edemedi: “Jian Klanından gelen kız mı?”

“Hayır…” Kızın sesi vagonun içinden yeniden belirdi: “Li Qiye kazandı. Eğer Jian Klanı, Jian Wushuang’ı son derece cennete meydan okuyan bir büyüyle korumasaydı, korkarım çoktan ölmüş olurdu.”

“O zaman bu velet oldukça yetenekli.” Yaşlı kadın biraz şaşırdı ve şöyle dedi: “Jian Klanı’ndan gelen kız kibirli ve kimseyi gözüne sokmasa da, gerçekten yetenekli. Korkarım genç kuşaktan ona rakip olabilecek pek kimse yok.”

“Yeteneğinden çok daha fazlası.” Arabadaki kız cevapladı: “Korkarım bu Li Qiye kesinlikle dehşet verici, herkesten daha dehşet verici.”

“Genç Bayan, bu çok fazla. Yalnızca Jian kızını yendi, daha fazlası değil.” Yaşlı kadın söylemeden edemedi. Her ikisinin de dünyanın geri kalanını korkutabilecek şaşırtıcı kökenleri vardı.

“Hayır.” Arabadaki kız ses tonunu derinleştirdi ve şöyle dedi: “Savaşı kendi gözlerimle göremesem de az çok hissettim. Li Qiye aslında ciddi bir şekilde dövüşmedi ve Jian Wushuang’ı yalnızca kendini eğitmek için kullandı. Eğer gerçekten gerçekten savaştıysa bunu söylemek çok zor olurdu…”