Bölüm 695

Bölüm 695: Kral İlacı Sadece Turp Veya Lahanadır

“Hala bahse girmek istiyor musun?” Bu noktada Li Qiye, rahat ve serin bir ifadeyle Asma Hapı Kralına yavaşça baktı.

Asma Hapı Kralı aniden pancar kırmızısına döndü ve yandığını hissetti. Taş çiçek zaten sahip olduğu en iyi ruh ilacıydı.

Heavenhoof Geçidi’nden gelmesine ve büyükler tarafından çok değer verilmesine rağmen, üçüncü neslin genç bir öğrencisiydi. Onun gibi biri nasıl bu kadar kolay bir şekilde kral ilaç kökünü çıkarabilirdi?

O sırada Asma Hapı Kralı kaplanın üzerine binmişti, o yüzden inemiyordu. Bir Heavenhoof öğrencisi olarak, eğer bilinmeyen bir simyacıya karşı pes etmeyi seçerse, nasıl yaşayabilecek bir yüze sahip olabilirdi? Hap geliştirme becerisine güvense ve bu iddiaya girmek istese bile tatmin edici bir kral ilaç üretemezdi, dolayısıyla tüm bunların bir anlamı yoktu.

“Kral bir ilaç, değil mi? Bizim Heavenhoof Geçidi’nde böyle bir ilaç yok gibi değil.” Bu sırada vadide büyük otoriteye sahip olan farklı bir ses geldi: “Teng’er, onunla bahse gir.” [1. Adı Teng olmalı, yani Asma anlamına geliyor.]

“Demek vadideki yaşlılardan biri.” Birçok uygulayıcı bu sesi duyduktan sonra ifadelerini değiştirdi. Bu tür bir bahisin gerçekten bir Heavenhoof yaşlısını rahatsız etmesini beklemiyorlardı.

“Teşekkür ederim Usta.” Asma Hapı Kralı bu sesi duyduktan sonra çok mutlu oldu ve hızla sesin geldiği yöne doğru eğildi. Ustasının desteğiyle çok daha cesur hale geldi.

Tabii ki, göz açıp kapayıncaya kadar bir Heavenhoof öğrencisi aceleyle geldi ve bir ilaç kutusu verdi. Kutuyu açtıktan sonra onun aynı zamanda gümüş bir akçaağaç otu olduğunu görürdünüz.

“Üç milyon yıllık gümüş bir akçaağaç otu ve benim taş çiçeğim, sizin 3,67 milyon yıllık akçaağaç otunuza karşı bahse girerim.” Bu sırada Asma Hapı Kralı iki ilaç kutusunu ileri itti. Bu iki kökü Li Qiye’nin çimlerine bahis yapmak için kullanmak istiyordu.

Her ne kadar Asma Hapı Kralı bire bahse girmek için ikiyi kullanarak anlaşmanın kısa sonunu elde etmiş gibi görünse de durum hiç de öyle değildi. Kral ilacı ne kadar eskiyse o kadar değerliydi. Hatta bazen fiyat ikiye katlanıyordu.

“Ben de katılmaya ne dersiniz?” Bu sırada gururlu bir ses ortaya çıktı. Bir kişi öne çıktı ve anında herkesin önüne çıktı.

Heybetli ve haşmetli bir ivme taşıdı. Dev Bambu Ülkesinin simya bahçesinde dövülen kişi Huangfu Hao’ydu. Ancak şu anki görünümüne bakılırsa, kan enerjisi çok yüksek olduğundan ve güçlü bir tempoyla yürüdüğünden yaraları iyileşmişti.

Li Qiye kaşlarını kaldırdı ve umursamaz bir tavırla şöyle dedi: “Ne, son ders yeterli değil mi? Hala beni kışkırtmak için buraya gelmeye cesaretin var mı? Bu gerçekten çok cesurca!”

Huangfu Hao’nun ifadesi Li Qiye tarafından alay edildikten hemen sonra bozuldu. Bu sözler onun yaralarını bir kez daha ortaya çıkarıyordu. Zaten Li Qiye tarafından iki kez dövülmüştü. İlki Golem Meydanı’ndayken Li Qiye parayı atıp onu nefessiz bıraktı. Geçen sefer simya bahçesindeydi; Başlangıçta Li Qiye’yi bastırmak istiyordu ama onun başkentten uçup gideceğini kim düşünebilirdi? Eğer bizzat ona yardım etmek için ortaya çıkan atası olmasaydı, belki şu anda hala yatakta yatıyor olacaktı.

Bu mesele Huangfu Hao için gerçekten aşağılayıcıydı. Li Qiye’ye kana susamış gözlerle soğuk bir şekilde baktı ve hayranlık uyandıran bir şekilde şöyle dedi: “Eğer gece yarısına kadar ölmeni isteseydim kesinlikle şafağı geçemezdin.” [1. Bir Çin deyimi. Daha doğrusu chen saati yani sabah 7-9 ya da sabah ama şafak vakti daha mı güzel geliyor? Bu tabir ortaya çıktığında eski Çin sistemi için güneşin doğuşunu saatin kaç olarak kabul ettiğini bilmiyorum.]

İster iş ister kişisel olsun, Huangfu Hao’nun Li Qiye ile reddedilemez bir kavgası vardı. Li Qiye onu sadece küçük düşürmekle kalmadı, aynı zamanda atalarından biri de dahil olmak üzere klanından birçok insanı öldürdü. Klanları bu rezaleti temizlemek için Li Qiye’nin kanını kullanmadıkça kesinlikle bunun gitmesine izin vermezdi.

Bu nedenle Huangfu Hao, öldürücü niyetini gizlemek için hiçbir çaba göstermedi. Ağaç babasının doğum günü olmasaydı şu anda Li Qiye’yi çoktan öldürmeye çalışmış olurdu.

“Haklısın, eğer gece yarısına kadar ölmeni isteseydim,kesinlikle şafağı geçemez.” Li Qiye yavaşça gülümsedi ve şöyle dedi: “Bu cümleyi iyi hatırla.”

“Güzel.” Huangfu Hao, soğuk bir parıltı ortaya çıkarırken ona baktı ve konuşmadan önce agresif bir şekilde güldü: “O halde sen ve ben bu konuda hayatımıza bahse girmeye ne dersiniz? Kaybedenlerin kafasını uçurun!

Hiç şüphe yok ki Huangfu Hao bu sefer Li Qiye’nin canını almaya geldi. Eğer Li Qiye’yi herkesin önünde öldüremezse o zaman Li Qiye’yi öldürmek için bahse girmek başka bir yöntemdi.

Pek çok simyacı, kan davalarını çözmek için simya yarışmasını kullansa da, kan davası olmadığı sürece nadiren hayatlarıyla bahse girerlerdi.

“Hayatımız üzerine bahse mi gireceğiz?” Li Qiye tek gözüyle Huangfu Hao’ya baktı ve cevaplamadan önce kıkırdadı: “Kendini çok fazla düşünüyorsun. Hayatım çok kıymetli, hatta paha biçilemez. Gerçekten değersiz varlığınla hayatım üzerine bahse girmek mi istiyorsun? On canın olsa bile yine de benimki kadar değerli olmazlar.”

Li Qiye düşmanlarına karşı sözlerini asla esirgemedi; onları acımasızca sözlü olarak öldüresiye dövüyordu.

“Sen…” Huangfu Hao, gözleri Li Qiye’ye bakarken öfkeden pancar kırmızısına döndü.

Bu arada Li Qiye ona bakamayacak kadar tembeldi. Küçümseyerek şunları söyledi: “Benim gözümde sizin değersiz hayatınız bir kral ilacıyla kıyaslanamaz bile. Kendiniz hakkında çok fazla düşünmeyin. Hayatının gerçekte kaç paraya değeri var?”

Li Qiye’nin acımasız sözleri Huangfu Hao’nun tüm vücudu titrerken öfkeden kan kusmak istemesine neden oldu ama Li Qiye onu pek umursamadı. Li Qiye yavaşça kolunu salladı ve hafifçe şöyle dedi: “Eğer bahis için herhangi bir hazineyi çıkaramayacaksan o zaman defol buradan. Başkasıyla olan bahsimi bozma. Hala bu Heavenhoof’a ya da her ne ise güzel bir tokat atmak istiyorum.”

Li Qiye’nin sözleri buradaki herkesin suskun kalmasına neden oldu. Hepsi bu adamın çok kibirli olduğunu düşünüyordu. Huangfu Klanı’nı gücendirmek bir şeydi ama o artık tüm vadiyi de gücendiriyordu. Sanki dünyadaki herkesi kızdırmak istiyormuş gibiydi!

“İyi, güzel, çok iyi, küçük hayvan. Hayatını bağışlayacağım ve bir süre daha kafanı tutmana izin vereceğim.” Huangfu Hao soğuk bir şekilde şunları söyledi: “O halde seninle bahse gireceğim. Başka bir kral ilaç kökü çıkaramayacağından korktum, hepsi bu.”

Bunu söyledikten sonra bir de ilaç kutusu çıkardı. Açtığı anda içeride bir knotweed bitkisi görülüyordu. Havaya yayılan şifalı koku, diğerlerine sanki temizleniyormuşçasına ferahlık hissi veriyordu.

“3,5 milyon yıllık knotweed.” Huangfu Hao alay etti ve şöyle dedi: “Eğer başka bir kral ilacı daha alamazsan, o zaman değersiz hayatın üzerine bahse girmene aldırış etmem.”

Huangfu Hao, öfkesini bastırmak için daha çok Li Qiye’yi aşağılamaya odaklanmıştı. Köpeğinin canını almak daha sonra bekleyebilirdi.

“Kral bir knotweed, muhteşem.” Buradaki yetiştiriciler böyle bir bitkiyi burada görünce hayrete düştüler. Bir kişi kendini tutamadı ama şunu haykırdı: “Huangfu Klanının zenginliği kesinlikle övgüye değer, gerçekten bir simya klanı olmaya layık.”

Pek çok simyacı, özellikle de mütevazı doğumlu olanlar, tüm hayatları boyunca deneseler bile bu özel kral ilacı gibi bir ruh ilacını elde edemezlerdi.

Ancak Huangfu Hao gibi biri için durum farklıydı. Huangfu Klanının soyundan geliyordu ve yüksek bir statüye sahipti. Üstelik klan, büyük güce ve zenginliğe sahip ünlü bir simya klanıydı. Üstelik tüm Taş İlacı Dünyasında ruh ilaçları yetiştirmenin en iyi damarını kontrol eden Simya Krallığı ile de bir evlilik ittifakı vardı.

Bu nedenlerden dolayı birçok kişi Huangfu Hao’nun bu kral ilacını çıkarabilmesinin çok da şaşırtıcı olmadığını düşünüyordu.

Aniden buradaki tüm uygulayıcıların nefesleri tutuldu. Giderek daha fazla kişi burada, Dao-sense Zirvesinde toplanıyor ve bu heyecan verici etkinliği izlemek istiyordu.

“Şu anda gerçekten başka bir kral ilacı alamam.” Li Qiye, Huangfu Hao’ya baktı ve elini sallayarak şunu söyledi: “Farklı bir eşyaya ne dersiniz?”

“Ben de senin son derece zengin olduğunu sanıyordum.” Bu sırada Asma Hapı Kralı homurdandı ve şöyle dedi: “Tek bir kral ilacıyla övünen kibirli aptal. Bugün, sizinle kıyaslandığında bu dünyanın aslında ne kadar zengin olduğunu öğreneceksiniz.”

“Bunun yerine bahis olarak değersiz hayatınızı kullanın.” Huangfu Hao alay etti: “Bugün çubuğun kısa ucunu alacağım; Köpeğinizin hayatının karşılığında bu kral ilaç kökünü kullanmaya hazırım.

“Biraz anlayışlı davranmak istedim ama senin bunu zorlaman gerekiyordu.” Li Qiye yavaşça konuştu: “Bende bir şey yokŞu anda zulamda muhteşem bir ilaç gibi duruyor ama bende başka bir şey daha var.” [2. İlk cümle yalnızca Çincede anlamlı olacaktır, bu yüzden onu yerelleştirdim. Kelimenin tam anlamıyla çevirisi şu: “Sana biraz renk ayırdım ama sen hemen bir boyahane açmak istiyorsun.” Bunun İngilizcede pek bir anlamı olmayacak, değil mi? Buradaki renk, bir ifadenin veya yüzün tonudur.]

Bunu söyledikten sonra başka bir ilaç kutusu çıkardı. Bu kutu açıldığı anda herkesin yüzüne doğru bir kan enerjisi fışkırdı. İçinde mühürlü bir ruh ilacı bulunca bir dizi ses ortaya çıktı.

Birisi kutudaki ruh ilacını gördüğü anda hemen atladı ve dehşet içinde haykırdı: “Ne… Ne… Bu bir imparatorluk ilacı mı?”

Bu sırada Li Qiye yavaşça ilaç kutusunu kapattı ve şöyle dedi: “Sadece senin gibi yoksul bir dilenci ruh kralının ilaçlarını, aslında şalgam ve lahana kadar yaygınken hazine olarak görebilir. Bu saçmalığı her yere götüremiyorum çünkü çok hantal olur. Burada 5.38 milyon yıllık bir ruh ilacı köküm var. Birisi başka bir kral ilacı alamayacağımı söylediği için, biraz gösteriş yapmak için bunu zuladan çıkarmaktan başka seçeneğim yok.

“İmkansız…” Bu açıklama karşısında orada bulunanlar bir kez daha suskun kaldı. Kral ilaçları ne tür maddelerdi? Birçok insan için bunlar paha biçilmez hazinelerdi. Ama şimdi Li Qiye’nin sözleriyle lahana gibiydiler; bu fazlasıyla zorlayıcıydı.

Peki ne yapabilirdiniz? Bu adamın gerçekten böyle gösteriş yapacak parası vardı. Az önce imparatorluk ilacını çıkardı. Üstelik bu kayıtsız görünümü ve gelişigüzel açılışıyla, belki de imparatorluk ilaçları bile onun elindeki lahanalardan başka bir şey değildi. Bu kadar büyük bir zenginliğe sahip olduğu için nereye giderse gitsin kibirli davranabiliyordu.

Huangfu Hao’nun ifadesi aşırı derecede çirkinleşti ama bu konuda hiçbir şey yapamadı. Huangfu Klanının soyundan gelen biri olarak bile bu kral ilacını ortadan kaldırmak zaten onun sınırıydı. Üstelik bu kök, Simya Krallığı’ndan kuzeni Ming Yexue’ye bir hediye olacaktı. Onun iyiliğini kazanmak istiyordu ama bugün bunu bahis olarak kullanmak zorunda kaldı.

Yine de bu kumarı kazanacağından emindi. Ancak Li Qiye’nin imparatorluk ilacını alması nedeniyle artık nefesi kesildiği için kendine olan güveni iyi değildi.

Aynı zamanda Asma Hapı Kralı hem kıskançtı hem de düşmanlıktan bunalmıştı. Gözleri tarif edilemez bir kıskançlıktan kırmızıya dönmekten kendini alamadı. Onun Heavenhoof Geçidi’nden bir öğrenci olduğunu unutmayın! İki imparatorlu bir mezhep! Ama onun öğrencisi olarak o, ismi bilinmeyen bir simyacıya eşit bile değildi, öyleyse kıskançlıktan nasıl delirmezdi?

Eğer burası Allpine Dağı olmasaydı, Asma Hapı Kralı çoktan Li Qiye’yi canlı yakalamak ve onun tüm ruh ilaçlarını ele geçirmek için oraya koşardı.