Bölüm 978

Bölüm 978: Godwar Dağındaki Garip Olay

Kutsal Şehirdeki insanlar ve hatta şu anda dağın zirvesinde olanlar bile bu sahne karşısında şaşkına dönmüştü. Hiç kimse bu olgunun ardındaki anlamı bilmiyordu.

“Bum!” Aynı zamanda Godwar Dağı’nın içindeki görkemli, yüksek bir zirvede, parlak bir figür görünüşe göre zamanın kendisini ve tüm engelleri aşmak istiyordu. Bu fenomene bakmak için dağın en derin ve en yüksek noktasına ulaşmak üzere ileri doğru yürüdü.

“Lin Tiandi…” Birisi bronz ışığın altındaki figürü gördükten sonra bağırdı: “En derin yere mi ulaşmak istiyor?”

Bu arada, Lin Tiandi sayısız yasayı ve hatta zaman yolculuğu dizilerini ne kadar denemiş olursa olsun, yalnızca bu noktada durabildi ve daha yüksek bir yüksekliğe ulaşamadı.

“Yüce Lin Tiandi bile bu zirveye ulaşamaz.” Bir diğeri bunu gördükten sonra mırıldandı.

Bir kişi daha ekledi: “O zaten oldukça muhteşem. Tüm yaşlar arasında ilk beşe giremese bile bu onun üstün bir dahi olarak görülmesi için fazlasıyla yeterli. Yalnızca üstün dahiler bu seviyeye ulaşabilir.”

Bu olay sanki geçmişi yeniden canlandırıyormuşçasına uzun süre devam etti; bu görsel imgeler uzak yıllarda oluşmuş gibiydi.

Uyuyan Li Qiye ve Ye Chuyun da bu kargaşadan dolayı paniğe kapılmıştı. Aynı anda dışarı fırladılar ve Godwar Dağı’nın üzerindeki bu fenomene baktılar.

“Bu nedir?” Ye Chuyun sessizce yanında duran Li Qiye’ye sordu.

Resme uzun süre baktıktan sonra yavaş yavaş yanıt verdi: “Orada sıradan insanların kavrayamayacağı birkaç şey var.”

“Ne tür şeyler?” Merakına engel olamadı.

Sanki içinde dikkatini çeken bir şey varmış gibi bakışları gökyüzündeki görsel olaylara sabitlenmişti. Uzun bir süre sonra nihayet cevap verdi: “Hayal edilemeyecek kadar eski olan birkaç eşya.”

Ye Chuyun dağa baktı. Gerçek şu ki, bırakın dünyanın geri kalanını, kendisinin bu konuda pek bir bilgisi yoktu. Kimse birinin Godwar Dağı’ndaki en derin yarığa veya en yüksek zirveye ulaşabildiğini duymamıştı.

“Kardeş Li, Godwar Dağı hakkında ne kadar bilgin var?” Bu sefer özellikle dağ için geldiğini biliyordu.

“Bunu nasıl ifade etmeliyim?” Li Qiye gülümsedi: “Bu dünyada bunu benden daha iyi anlayan kimsenin olmadığını söylersem bana inanmayabilirsin.”

“Sana inanıyorum.” Ye Chuyun ciddi bir şekilde başını salladı ve tereddüt etmeden cevap verdi. Ona olan güveni mutlaktı.

Uzun bir aradan sonra konuşmaya başlamadan önce dağa bakmaya devam etti: “Ben de bir şeye inanıyorum. Godwar Dağı uğursuz bir yer olarak adlandırılmayabilir ama burası bu dünyadaki en tehlikeli yer.”

Sordu: “Neden öyle? Orada herhangi bir tehlike olduğunu duymadım.”

Li Qiye yavaşça başını salladı: “Tehlikeli bölgelere herkes ulaşamaz. Üstelik dağın tehlikesi genel tehlike duygusundan farklıdır.”

Ye Chuyun ne söylemeye çalıştığını tam olarak anlamadı. Ancak her şeyi açıklamak istemiyorsa sormaya devam etmezdi.

“Lin Tiandi bunu yapamaz. O, Prime Peak’e ulaşma yeteneğine sahip değil.” Ye Chuyun dağa baktı ve Lin Tiandi’nin defalarca tırmanma girişimlerini fark etti.

“Prime Peak onun tırmanabileceği bir yer değil.” Li Qiye şunları söyledi: “Milyon Zirvesinden bu noktaya ulaşması zaten inanılmaz. Onun derin gerçeklere dair anlayışı oldukça yüksek. Ne yazık ki böyle bir şeye ihtiyacı yok.”

“Bu dünyada hiç kimse Prime Peak’e tırmanamaz mı?” diye sordu. Godwar Dağı’nın Prime Zirvesi hakkında pek çok efsane vardı ama başarılı bir girişim duyulmamıştı.

“Evet, Ölümsüz İmparatorlar!” Li Qiye cevapladı: “Ancak Ölümsüz İmparatorlar oraya gitmek istemeyecektir.”

“Nasıl yani?” Bu fikir üzerinde düşünürken sordu. Daha önce bir imparatorun Prime Peak’e tırmandığını duyduğunu hatırlamıyordu.

“Burası pek hoş ya da uğurlu bir yer değil, özellikle de Ölümsüz İmparatorlar için.” Li Qiye gülümsedi.

Ye Chuyun daha fazlasını sormak istedi ama buna karşı çıktı.

***

Bu olay gece yarısına kadar devam etti ve ardından yavaş yavaş ortadan kayboldu. Godwar Dağı nihayet normal görünümüne döndü.

Birçok ırktan çok sayıda uygulayıcı dağa doğru koştu.

“Mutlaka ölümsüz bir eşya çıkıyor m’denbu nesilde var olmak! Hem genç hem de yaşlı histerik bir şekilde dağa koştu.

Bir genç özgürce güldü ve şöyle dedi: “Ölümsüz kutsal kitabı benden başka kimse elde edemeyecek. Kesinlikle göklere uçabileceğim ve tanrılığa yükselebileceğim!”

“Sessiz olun. Önceki nesilden gelen sonsuz varoluşlardan daha fazlasının olduğunu duydum. Eğer gerçekten ölümsüz bir kutsal kitap ortaya çıkarsa, korkarım ki Tanrı-Hükümdarlar bile gelecektir.” Bir arkadaşı ona bir hatırlatma fısıldadı.

“Haha, korkulacak bir şey yok. Buranın Godwar Dağı olduğunu unutmayın.” Genç yavaşça cevap verdi: “Kim olursa olsun, sonsuz varlıklar ya da Tanrıkrallar, Godwar Dağı’nda herkes eşittir. Asalet gökler tarafından önceden belirlenmemiştir! Belki bir Tanrı-Hükümdar’ı bile devirebilirim!” [1. Tamam, bu zor ama aynı zamanda ilginç. Bu “王侯将相, 宁有种乎” ifadesinin resmi çevirisi “Bu eşrafın kesinlikle mavi kanı var mı?” Bu, Qin Hanedanlığı döneminde bir çiftçinin isyanından sonra kullanılan popüler bir ifadedir. Asaletin doğuştan olup olmadığı sorusunu gündeme getiriyor. Neden soylular köylülerden daha fazlasına sahip oluyor? Her ne kadar bir ifade olarak bilindiği ve basit bir şekilde anlaşıldığı için Çincede anlamı güzel olsa da resmi tercümesi bu bağlamda sorunludur. Bu nedenle, bu bağlama uyması için onu aynı anlama sahip bir ifade haline getirmem gerekiyor. Farklı bir not olarak, bu kavramı şaşırtıcı buluyorum çünkü düşündüğümden daha önce ortaya çıktı – M.Ö. 209 civarında. Kesinlikle daha çok batılı bir fikir gibi görünüyor.]

Bu genç uygulayıcının dizginsiz konuşması, arkadaşını fena halde korkuttu. Hızla arkadaşının ağzını kapattı ve ona sessiz olmasını söyledi.

Bir gecede birçok uygulayıcı, ister ölümsüz kutsal yazılar ister başka bir şey için olsun, dağa girdi. Kısacası gece yarısı olmasına rağmen dağa büyük bir yetiştirici akını geldi.

“Asalet, Godwar Dağı’ndaki gökler tarafından önceden belirlenmedi!” Bazı dikkatsiz genç yetiştiricilerin aksine, önceki nesilden birkaç büyük karakter – Erdemli Örnekler de dahil olmak üzere – bu dağla karşılaştıklarında oldukça ihtiyatlı davrandılar. Dalgasız sularda teknelerinin alabora olmasını istemiyorlardı; ya hiç kimsenin ya da gençlerin elinde ölürlerse? Hayat boyu itibarları bir anda çökecekti.

“Ben de ayrılmalıyım.” Li Qiye nazikçe başını salladı ve görüntü kaybolduktan sonra Ye Chuyun’a söyledi.

Ye Chuyun, Saf Lotus Okuluna dönmek istediği için onunla gitmedi.

Li Qiye o gece ayrıldı ama dağa gitmedi. Şehirdeki birkaç eski ve gizemli klanı gizlice ziyaret etti.

Bu klanlar Kutsal Şehir’de bile oldukça düşük bir profile sahipti. Bazıları başkalarının onların varlığından haberdar olmasını bile istemiyordu. Dışarıdan gelenlerin onlar hakkında hiçbir bilgisi yoktu.

Ziyaretlerin ardından nihayet şehirden ayrılıp Godwar Dağı’na gitti. Tabii ki tek kişi o değildi. Gece boyunca diğer bölgelerden de daha fazla uygulayıcı dağa akın etti.

Şu anda Li Qiye ünlüydü. Her hareketi karanlıkta bile not ediliyordu, özellikle de dikkat edenler tarafından.

“Li Qiye de Godwar Dağına gidiyor!” Birisi bu konuyu özel olarak tartıştı.

Karanlığın örtüsü altında bir çift göz Li Qiye’nin her hareketini izliyordu. Li Qiye’nin dağa doğru gittiğini fark etti ve heyecanlandı, yanındaki birine komuta etmesini sağladı.

O, Kan-Şeytan Kabilesi’nin, yani Gökyüzü Taşıyan Hükümdar’ın soyundan geliyordu. Li Qiye’yi yolda gördüğü anda anında bir plan yaptı. Böylece Bai Jian ve Chi Tianyu’yu davet etmeleri için insanları gönderdi.

Kan ırkının beş azizi yakın arkadaştı. Üstelik lider olduğu için Bai Jian ve Chi Tianyu’nun reddetmesi için hiçbir neden olmamalıydı.

Ancak Bai Jian aslında daveti reddetti. Sırdaşına şunu söyledi: “Gök Taşıyan Hükümdar’ın habercisine benim kapalı uygulama içerisinde olduğumu söyle. Dışarı çıktığımda gidip ondan özür dileyeceğim.

Bai Jian’ın sırdaşı hükümdarın elçisini gönderdi. Geri geldi ve biraz kafa karışıklığıyla sordu: “Genç Efendi, hükümdarla ilişkiniz oldukça iyi. Genelde onun çağrılarına cevap vermekten mutlu oluyorsun, peki bu sefer neden reddediyorsun?

“A’Fu, bu çalkantılı bir dönem.” Bai Jian nazikçe başını salladı: “Gök Taşıyan Hükümdarın büyük hırsları var. Bu önemli anda beni davet etmesi muhtemelen iyi bir şey değil.” Bununla birlikte rüzgarın dışına baktıow: “Çorak Dünya’ya şiddetli bir saldırı geldi – bu hiç de iyiye alamet değil. Kendimi bu çamurlu sulara bulaştırmamalıyım. Bugünden itibaren trene bineceğim ve hiçbir şey sormayacağım. Biri gelirse benim için gönderin.”

Onun sırdaşı emri kabul etti ve yerine getirecekti.

Hükümdar, Bai Jian’ın yokluğundan memnun değildi. Kan-şeytan soyundan geldiği için Kan Irkında oldukça etkiliydi. Bai Jian’la güçlerini birleştirmek istiyordu, peki Bai Jian gelmeyince nasıl mutlu olabilirdi ki? Cevap olarak soğuk bir şekilde homurdandı.

Yine de Chi Tianyu geldi!

“Kardeş Tianyu gerçekten benim kardeşim. Böyle bir zamanda beni görmeye geldin.” Hükümdar şahsen onu selamlamak için dışarı çıktı.

Chi Tianyu gülümsedi: “Kardeş Skybearing geçmişte bana birçok kez yardım etti, peki siz aradıktan sonra nasıl gelemedim?” [2. Burada ikisi de onur verici oyunlarıyla çok kibar davranıyorlar, birbirlerine ağabey diyorlar ve kendilerinden küçük kardeş diye bahsediyorlar.]