چپتر 1056: دگردیسی (بخشِ ۴)
چپتر 1056: دگردیسی (بخشِ ۴)
لیث با خودش فکر کرد:
شاید اون موجودی که ساختیم، تلفیقی از هیئتِ دورگهٔ من و تو بود. با جرمِ برج، اصلاً معلوم نیست چقدر ممکنه بزرگ بشم.
«آره، ولی یکم هم ترسناکه. اینم توضیح نمیده که چرا از وقتی هستهٔ آبی رو به دست آوردی، موقعِ هر پیشرفت خودبهخود و موقتی اندازهت بزرگ میشه. ممکنه به مصیبتهای جهانیت یا ادغامِ نیروهای زندگیت ربط داشته باشه.»
سولوس پرسید: «میخوایم در موردش با فالوئل حرف بزنیم؟»
لیث جواب داد: «نه جلوی بقیه. اسکارلت ممکنه در موردِ مصیبتِ جهانیِ من بهش گفته باشه، چون طبقِ گفتهٔ محافظ، اون تماشا کرده و حتی با تایریس در موردش بحث کرده. اگه اینطور باشه، فقط داره به حریمِ خصوصیِ من احترام میذاره. اما اگه نه، خبرِ بزرگیه.»
سولوس با ناله گفت: «به سازندهم قسم! تازه از شرِ رازات خلاص شدی که فقط یه رازِ جدید اضافه کنی؟»
«باشه، تو بردی.» لیث با همه در میان گذاشت که در طولِ یک پیشرفت یا مصیبتِ جهانی چه اتفاقی برایش میافتد.
بالاخره کویلا، فلوریا و محافظ قبلاً شاهدش بودن. اگه موگار میخواست در موردِ مصیبتهام محتاط باشم، میتونست وقتی با سولوس حرف میزد برام یه پیغام بفرسته.
«خوشحالم که بالاخره در موردِ مصیبتهات بهم گفتی. در موردِ تغییراتی که موقعِ پیشرفتهات تجربه میکنی، هیچ توضیحی براش ندارم، اما مطمئنم که به شانسِ تو برای نگهبان شدن ربطی ندارن.»
فالوئل با لبخندی گرم و بدونِ ذرهای تعجب گفت: «فقط زمان مشخص میکنه که آیا نیروهای زندگیِ در حالِ رشدت به جرمِ بیشتری هم نیاز دارن یا نه.»
دهنم سرویس! اسکارلت دقیقاً چقدر در موردِ من به فالوئل گفته؟
فالوئل دستش را برای همهٔ حاضران، از جمله نالروند، تکان داد و گفت: «حتی بیشتر خوشحالم که میبینم با دوستات روراست شدی. اما اگه جای تو بودم، این موضوع رو با هیچ بیدارشدهٔ دیگهای در میون نمیذاشتم.
«نه اینکه بخوان بهت آسیب بزنن، چون دشمنتراشی از یه نگهبانِ احتمالی انتخابِ عاقلانهای نیست. همچنین، هر سوءقصدی به جونِ تو، شورای جانوران و انسانها رو حسابی عصبانی میکنه، اما جناحهای دیگه ممکنه تو رو یه تهدید به حساب بیارن.
«بهتره که همچنان تو رو فقط یه دورگهٔ انسان-جانور بدونن. اینجوری میتونی از دشمنتراشی داخلِ شورا جلوگیری کنی.»
فلوریا گفت: «پس برای همین تو کولا چهارتا بال داشتی، با اون دمِ دراز و هر هفتتا چشمت باز بود!» او نیاز داشت بنشیند و بقیه هم بهسرعت از او پیروی کردند.
فریا گفت: «دورگه، بیدارشده، و حتی نگهبان؟ اونوقت من فکر میکردم زندگیِ خودم داغونه.»
لیث آهی کشید: «متأسفانه باید موافقت کنم.»
فالوئل گفت: «آره، منم دلم نمیخواست جای اون باشم. لحظهای که لیث تو یه مصیبتِ جهانی شکست بخوره، نیروی زندگیِ فلجشدهش کمترین مشکلش خواهد بود. من چندتا از دوستام رو اینجوری از دست دادم.»
لیث که او هم نیاز داشت بنشیند، پرسید: «منظورت اینه که...»
«آره. همهشون مردن.»
لیث سرش را به میزِ چوبیِ سخت کوبید و گفت: «دهنم سرویس.» ناگهان سرورِ ویرانی بودن بیشتر شبیه به یک نفرین به نظر میرسید تا یک موهبت.
فالوئل سعی کرد به او روحیه بدهد: «نیازی نیست اینقدر دمغ باشی. تو چند قرنِ گذشته، جانورانِ زیادی دچارِ مصیبت شدن، هیچکدومشون نگهبان نشدن، اما خیلی کم پیش اومده که به خاطرش بمیرن.»
«یعنی چی؟»
فالوئل گفت: «مصیبتِ جهانی فقط زمانی اتفاق میافته که ارادهٔ تو و موگار تو هماهنگیِ کامل باشن، درست مثلِ پیوندت با سولوس. این یه اتفاقِ خیلی نادره چون معمولاً موگار هیچ خواستهای نداره. داشتنِ یه زندگیِ آروم معمولاً به معنیِ دوری از مصیبتهای بیشتره.»
«حالا، بیاید برگردیم سرِ درسمون. فریا، کویلا، شما با من کار میکنید. نالروند و فلوریا، هر دوی شما میتونید از جادوی راستین استفاده کنید، پس با هم جفت میشید. سولوس، تو با لیث کار میکنی.»
«اینکه بدن نداری و میتونی فارغ از نیروی زندگیات هیئتِ سنگت رو دگردیسی کنی، باعث میشه نتونی بهتنهایی تمرین کنی. با این حال، نیروی زندگیِ لیث رو مثل کفِ دستت میشناسی و پیوندتون بهت اجازه میده دردِ هر اشتباهی رو که ممکنه بکنید، حس کنی.»
فالوئل برای اطمینان دادن به او، دستی به سرِ عروسکِ سنگی کشید که حالا ظاهرِ سولوس بود.
فریا پرسید: «منظورتون از درد چیه؟»
«امروز فقط یاد میگیرید چطور خارجیترین جزئیات رو تغییر بدید، مثلِ بلندیِ مو، فرمِ بینی و صورتتون. سعی نکنید قد یا اندامهاتون رو تغییر بدید، و از همه مهمتر، حتی به مغزتون نزدیک هم نشید.
«یکی از مهمترین تفاوتهای جادوگرانِ بدلی و راستین اینه که گروهِ دوم میتونن طلسمها رو با ذهنشون ببافن، در حالی که گروهِ اول باید وِرد بخونن و نشانههای دست رو شکل بدن.
«این یعنی هر اشتباهی در دستها، صدا یا حتی زبان، جادوگرِ بدلی رو در بدنی ناقص گیر میندازه و هیچ راهی هم برای درست کردنش نیست. اما جادوگرانِ راستین، تا زمانی که مغزشون آسیب ندیده باشه، همیشه میتونن طلسم اجرا کنن و اشتباهاتشون رو اصلاح کنن.
«به همین دلیله که یادگیریِ دگردیسی برای جادوگرانِ بدلی اینقدر خطرناکه، ولی برای کسانی مثلِ بیدارشدگان یا فرزندانِ جانورانِ امپراطور که میتونن از جادوی راستین استفاده کنن، نسبتاً آسونه.
فالوئل به آنها اشاره کرد: «قبل از شروع، اول باید به یه مشکلی رسیدگی کنیم. لیث، فلوریا و سولوس. بیاید اینجا. بر اساسِ چیزی که بهم گفتید، فنِ تنفسِ شما، یعنی نشاطبخشی، بهتون اجازه نمیده نیروهای زندگی رو ببینید، درسته؟»
لیث گفت: «درسته. من و سولوس از سالِ پنجمِ آکادمی روش کار کردیم، اما هرگز نتونستیم این مشکل رو برطرف کنیم.»
فالوئل روی نوکِ پاهایش ایستاد و موهایش را مثلِ یک بچه به هم ریخت: «به همین دلیله که خودبیدارشدهها اغلب به یه استاد نیاز دارن. بهم نشون بده چطور کار میکنه تا بهت بگم کجای کار رو داری اشتباه میکنی.»
ضرر که نداره. فنِ تنفسِ فالوئل نسلاندرنسل چرخیده، پس حتماً از مالِ من بهتره.
لیث همانطور که خواسته شده بود عمل کرد و به او نشان داد و گفت که چطور نشاطبخشی را انجام میدهد. نالروند، فریا و کویلا هم از این فرصت برای یادگیریِ آن استفاده کردند، اما چون ذرهای بیداری در وجودشان نبود، شکست خوردند.
اما در عوض، فالوئل آن را در همان تلاشِ اول یاد گرفت. سپس هیدرا نشاطبخشی را روی خودش به کار برد تا نقاطِ قوت و محدودیتهایش را درک کند.
فالوئل که خبر نداشت لیث همیشه یک بزرگسال بوده و چقدر برای تمامِ ساختههایش فکر کرده است، گفت: «برای چیزی که یه بچه ساخته، فنِ فوقالعادهایه.»
سولوس میدانست که فلوریا میتواند دروغهای لیث را تشخیص دهد، اما چهرهٔ خودش بهمعنای واقعیِ کلمه یک نقابِ سنگی بود: «ممنون. من و لیث در طولِ این سالها خیلی روش کار کردیم.»
فالوئل گفت: «بذار حدس بزنم، این رو با هدفِ مطالعه و درکِ تغییراتِ بدنت ساختی.»
لیث گفت: «دقیقاً. اون موقع اصلاً نمیدونستم هسته چیه یا رنگش چه معنیای میده. فقط به لطفِ نشاطبخشی بود که فهمیدم بیدارشده بودن یعنی چی.»
«مشکل همینه. ببین، یه تصورِ غلطِ رایجِ دیگه اینه که نیروی زندگی رو چیزِ کوچیکی بدونیم که داخلِ بدن پنهان شده. اما حقیقت اینه که نیروی زندگی نه کوچیکه و نه پنهان.
«نیروی زندگی همون چیزیه که کلِ بدنتون رو شکل میده، هم از درون و هم از بیرون. تو نشاطبخشی رو مثلِ یه دوربینِ تکچشمی ساختی که بهت اجازه میده یه سوزنِ کاج رو ببینی، اما همزمان بهت دیدِ تونلی میده و نمیذاره خودِ درختِ کاج رو ببینی.
«باید نحوهٔ توزیعِ انرژیِ جهان از طریقِ نشاطبخشی در بدنت رو تغییر بدی و دست از تمرکز روی جزئیات برداری. همونطور که الان هست، نشاطبخشی بهت اجازه میده اطلاعاتِ کوچیک رو جمعآوری کنی و کنارِ هم بذاری، اما در درکِ تصویرِ بزرگتر شکست میخوره.»