چپتر 1129: آینده‌نگری (بخشِ ۱)

اسکارلت گفت: «به فیلا خبر میدم.» و برگشت تا برود، اما سدرا جلویش را گرفت.

«خاله اسکارلت، خواهش میکنم، منو اینجا ول نکن.»

اسکارلت با چهرهای سنگی و صدایی بیروح گفت: «خودت گورِ خودت رو کندی بچه، فقط میتونم امیدوار باشم که توش راحت باشی.»

در واقع دلِ اسکارلت با فکر کردن به مرگِ او به درد میآمد. سدرا واقعاً احمق بود، اما تنها چیزی که اسکارلت با نگاه کردن به او میدید، جوجهای بود که همهجا دنبالش میآمد و فکر میکرد وقتی زیرِ یالِ اسکارلت قایم میشود، کسی او را نمیبیند.

با این حال، نشان دادنِ هرگونه نگرانی برای او فقط باعث میشد زدروس قیمتش را بالا ببرد. سدرا سعی کرد دوباره حرف بزند، اما اسکارلت یک کتابچه را در دهانش چپاند.

اسکارلت پیش از آنکه برای همیشه آنجا را ترک کند، گفت: «اینا قوانینی هستن که رابطهٔ بینِ یه استاد و شاگردش رو تنظیم میکنن. جوری بخونشون که انگار جونت بهشون بستهست، چون واقعاً همینطوره.»

شهرستانِ لوستریا، لانهٔ فالوئل.

پس از پایانِ ملاقات با لیث، هیدرا فریا را احضار کرد تا دربارهٔ آیندهاش صحبت کنند. پیش از آنکه پیوندِ میانشان بیش از حد عمیق شود، فالوئل فقط تا حدِ مشخصی میتوانست به او آموزش دهد.

فریا مثلِ لیث نبود که هیدرا از روی دوستی و کنجکاوی به او کمک کرده بود، و نه مثلِ کویلا که استعدادِ بینظیرش در جادوی نور به فالوئل کمک کرده بود تا درکش از عناصر را عمیقتر کند.

کاش یکی از بچههام استعداد و اشتیاقِ صادقانهٔ اونو به جادو داشت.

هرچه فالوئل بیشتر او را میشناخت، بیشتر افسوس میخورد که کویلا یک انسان است.

بهجای اینکه فقط چیزای کوچیک بهش یاد بدم، اونو دستیار و وارثِ خودم میکردم و تبارِ هیدرا رو برای نسلِ بعدی تضمین میکردم.

فریا از طریقِ یک آرایهٔ بُعدی وارد شد و با تعظیمِ عمیقی به هیدرا، رشتهٔ افکارش را پاره کرد: «استاد فالوئل، همونطور که خواستید اومدم.»

فالوئل به مبلِ راحتیای که تا چند دقیقه پیش لیث روی آن نشسته بود اشاره کرد و گفت: «لطفاً بشین. خیلی چیزا هست که باید در موردشون حرف بزنیم.»

فریا پیش از آنکه آب دهانش را قورت دهد، به صندلیها، میزِ چای و شیرینیها نگاه کرد. او انتظارِ یک درسِ طولانی و خستهکنندهٔ دیگر دربارهٔ جادوآهنگری را داشت، نه چنین صحنهآراییِ بینقصی برای اخراج شدن.

پاهای فریا از ترسِ اینکه بهمحضِ نشستن دورهٔ شاگردیاش به پایان برسد، از حرکت ایستادند: «کارِ اشتباهی کردم؟»

فالوئل لبخندِ گرمی به فریا زد که نتوانست مایهٔ دلگرمیاش شود: «اصلاً اینطور نیست.»

فریا بهسمتِ صندلیاش رفت و احساس میکرد با هر قدم، زمینِ زیرِ پایش بیشتر میلرزد.

«دلیلی که ازت خواستم بیای اینه که هر چی میتونستم رو بهت یاد دادم، بدونِ اینکه رازهای پشتِ فنونِ اصلیام رو به خطر بندازم.

«نالروند هنوز داره استادیِ نور رو بهم یاد میده، لیث داره واردِ مرحلهٔ بعدیِ شاگردیاش میشه، و کویلا هم با کمک به من تو بهبودِ خیلی از طلسمهام، مفید بودنش رو ثابت کرده.

فالوئل گفت: «من هنوز به همهٔ اونا نیاز دارم و قصد دارم کمکشون کنم تا استعدادهاشون رو پرورش بدن، در حالی که نمیدونم با تو باید چیکار کنم.»

فریا که نمیتوانست نشسته بماند، از جا پرید و گفت: «من هر کاری که خواستید رو انجام دادم! تو چند ماهِ گذشته، من بیشتر از یک سالِ اکثرِ دانشآموزای آکادمی دربارهٔ جادوآهنگری یاد گرفتم.

«من تواناییام رو هم تو جادوی روحِ خالص و هم تو ترکیبش با عناصرِ دیگه بهتون نشون دادم. حتی کمکتون کردم آرایههای بُعدیِ لانهتون رو بهبود بدید! دیگه چیکار میتونستم بکنم؟»

با تکانِ دستِ فالوئل، صندلی بهسمتِ جلو حرکت کرد، از پشت به زانوهای فریا خورد و او را مجبور کرد دوباره بنشیند.

فالوئل پاسخ داد: «فقط داری اون قسمتی رو فراموش میکنی که خیلی از جادوآهنگری خوشت نمیاد و تو استفاده از جادوی روح فقط با چوبدستیات، به حدِ نهاییات رسیدی. بابتِ آرایهها ازت ممنونم، اما همونطور که حملهٔ اخیر نشون داد، جادوی بُعدی بهراحتی از کار میافته.»

«من واقعاً استعدادت رو تحسین میکنم و برای همین آوردمت اینجا. فکر نمیکنم بدونِ اینکه بیدارشده بشی بتونی خیلی بیشتر پیشرفت کنی، از طرفی هم دلم رضا نمیده که تو رو پیامآورِ خودم کنم.

«تو زنِ جوان و توانمندی هستی که باید وقتش رو صرفِ کشفِ این کنه که چی دوست داره و میخواد با زندگیش چیکار کنه. پیامآور شدن یه تعهدِ مادامالعمره که فکر نمیکنم هنوز آمادگیِ پذیرشش رو داشته باشی.

«باید برگردی خونهت و سرِ فرصت برای آیندهت برنامهریزی کنی. عجله نکن. از پدرت بخواه استادی برات پیدا کنه که بتونه طلسمهای تهاجمی بهت یاد بده تا تواناییهای بُعدیت رو تکمیل کنه، تنهایی تو موگار سفر کن، تو زندگیِ دربار شرکت کن، امکاناتت بینهایته.»

فریا توانست بدون اینکه صدایش بلرزد، بپرسد: «دارید منو بیرون میکنید؟»

فالوئل پاسخ داد: «نه، دارم بهت میگم که به یه دوراهی رسیدیم. یه راه تو رو به آزادی میرسونه، به یه زندگیِ طولانی و شاید نهچندان شاد که توش میتونی هر کاری دلت میخواد بکنی. اما راهِ دیگه، یا باعث میشه پیامآورِ من بشی، یا همون لحظهای که بفهمی انتخابِ اشتباهی کردی و بخوای پا پس بکشی، جونت رو از دست میدی.»

«منظورتون چیه؟»

«منظورم اینه که قرار نیست به این زودیها تو رو پیامآورِ خودم کنم. آزادی اینجا بمونی و آموزشهام رو دریافت کنی، اما پیشرفتت به خاطرِ بیدارشده نبودنت محدوده.

«علاوه بر اون، به خاطرِ ماهیتِ قراردادمون، تو با تمامِ مسئولیتهایی که این جایگاه داره گیر میافتی، بدونِ اینکه هیچکدوم از قدرتهاش رو داشته باشی. جادوآهنگریِ راستینِ ردهٔ ۴ دقیقاً همون چیزیه که جادوگرانِ بدلی ازش استفاده میکنن، اما ردهٔ ۵ من متعلق به تبارِ هیدراست.

فالوئل گفت: «لحظهای که چیزی از اون رو بهت یاد بدم، سرنوشتت مُهروموم میشه.»

فریا گفت: «میفهمم و از نگرانیتون ممنونم استاد فالوئل، اما تصمیم گرفتم بمونم. پدرم مردِ پرمشغلهایه و تنها راه برای اینکه شاگردش بشم اینه که یا به گاردِ شوالیهها ملحق بشم یا یه جادوآهنگرِ سلطنتی بشم.

«هر دوی اینها تعهداتِ مادامالعمر به پادشاهیایه که اونقدر وفادارترین رعایاش رو ناامید کرده که دیگه نمیشه بهش اعتماد کرد. زندگی تو دربارِ سلطنتی به دردِ من نمیخوره. فقط فکر کردن به اینکه هر روزِ زندگیم رو دروغ بگم و توطئه بچینم حالم رو به هم میزنه.

«در موردِ پیدا کردنِ یه استادِ دیگه، بعد از دیدنِ کارایی که بیدارشدگان میتونن بکنن، هر چی بالاتر برم بیشتر حسرت میخورم که چرا از این فرصت استفاده نکردم تا به تمامِ پتانسیلم برسم.

«از اینکه احساسِ بیفایده بودن بکنم خسته شدم. وقتی مادرم و یوریال تو بغلم داشتن میمردن، حاضر بودم همهچیزم رو بدم تا مثلِ لیث خوب باشم و بتونم هر دوشون رو نجات بدم. اون پایین تو معادنِ بلین، فقط به بهای رها کردنِ خواهرام تونستم جونِ خودم رو نجات بدم.

«وقتی نامردگان به خونهٔ لیث حمله کردن، اون حتی به فکرش هم نرسید که برای کمک صدام کنه، چون من ضعیفم. به خودش نگفتم، اما این حرفش بیشتر از هر زخمی آزارم داد.

«میدونم که ضعیف بودن جرم نیست، اما این دیگه خارج از تحملِ منه. اگه دیروس دوباره به خانوادهم حمله کنه، میخوام بتونم کاری از پیش ببرم. اگه دوباره کسی رو که دوست دارم از دست بدم فقط به این خاطر که قدرت یا مهارتِ نجات دادنش رو ندارم، هرگز نمیتونم با خودم کنار بیام.

«اون موروکِ احمق، خردمندانهترین حرفایی رو که تو عمرم شنیدم به خواهرم کویلا زد. اگه چیزی برای زندگی کردن نداشته باشی، یه زندگیِ طولانی بیفایدهست. ترجیح میدم زندگیِ کوتاهی داشته باشم که توش کاری رو بکنم که فکر میکنم درسته، تا اینکه زمانِ باقیموندهم رو پر از حسرت بگذرونم.»