چپتر 1150: تجسمِ روح (بخشِ ۲)

نالروند حرفش را باور نکرد و با خود گفت موروک فقط دارد سرِ کارشان میگذارد. بلینک کردن حقهٔ پیشپاافتادهای بود که از هر کسی برمیآمد، اما فقط عدهٔ معدودی از برگزیدگان میتوانستند با موگار ارتباط برقرار کنند.

دستانش را همانطور دراز کرد که وقتی فالوئل میخواست جادوی روح را به او یاد بدهد، دراز کرده بود. حاشیه درست روبهرویش بود و جوهرِ موگار چنان قدرتی داشت که فقط با یک تلاش توانست پیوند را برقرار کند.

هزاران صدا به ذهنش هجوم آورد، بعضی باستانی و بعضی تازه، اما میتوانست همه را بفهمد. یک آدمِ عادی از هجومِ اینهمه شخصیتِ مختلف که همزمان حرف میزدند، دیوانه میشد یا از شوک میمرد.

هرچه نفسِ شخص قویتر بود، ضربه هم سختتر میشد. مقاومت در برابرِ هجومِ افکار، تجربهها و باورهای بیگانه غیرممکن بود. نالروند به جای جنگیدن با آنها، گذاشت جریان پیدا کنند و در همان حال روی نامِ خودش تمرکز کرد.

تنها یک کلمه که هم گذشته و هم آیندهاش را در بر میگرفت. وقتی بیشترِ صداها ناپدید شدند، فقط یکی باقی ماند. چند سؤالِ شخصی از او پرسید، بعضی ساده و بعضی پیچیدهتر، اما باید به تکتکشان صادقانه جواب میداد، هرچند که دردناک بود.

موگار پرسید: «چرا رفتی؟»

نالروند جواب داد: «برای انتقام. اینجا دیگه چیزی برام نمونده بود.»

«پس چرا برگشتی؟»

«برای اینکه قبل از رفتن، خونهم رو برای آخرین بار ببینم و به همراهام کمک کنم.» آخرین جوابِ نالروند، راهِ ورود به حاشیه و شگفتیِ درونش را به روی او باز کرد.

«واقعاً برات اینقدر مهمن؟»

«نه، ولی امیدوارم بشن. امید تنها چیزیه که برام مونده.»

وقتی نالروند این کلمات را از ذهن گذراند، توانست موروک را ببیند که در چند متریاش ایستاده بود و طوری در هوا دست تکان میداد که انگار داشت با یک دوستِ خیالی بحث میکرد.

نالروند پرسید: «داری چه غلطی میکنی؟»

«دارم سعی میکنم این سیارهٔ عوضی رو راضی کنم که بذاره دخترا، یا حداقل کویلا بیان تو. وقتی دوباره برگشتم داخل، فهمیدم که اصلاً منطقی نیست دوباره برم بیرون تا وقتی که... مادرِ بزرگِ قادرِ مطلق، اون دیگه چیه؟» موروک درست به بالای سرِ نالروند اشاره کرد.

پیکری غولآسا شبیهِ نیمهٔ رزارش در هوا شناور بود و در حالی که بیوقفه گریه میکرد، به نیمهٔ انسانیاش چنگ میکشید.

«این فقط تجسمِ روحِ منه. تو حاشیه همه یکی از اینا دارن، حتی تو.» نالروند به بالای سرِ موروک نگاه کرد اما جز هوای خالی چیزی ندید. «چطور این کار رو کردی؟»

«چیکار کردم؟»

«بیخیال.» نالروند که آنقدر شوکه بود که نمیخواست وقتِ بیشتری تلف کند، به بیرون برگشت.

«یه خبرِ بد دارم و یه خبرِ خوب. خبرِ بد اینه که حق با شما بود، موروک یه جوری رفت داخل، پس مجبوریم با خودمون ببریمش. خبرِ خوب اینه که حاشیه هنوز اینجاست و دقیقاً همونطوریه که یادم میاومد.

«یعنی یا بعضی از همقبیلهایهام زنده موندن، یا موگار تصمیم گرفته که اینجا هنوز کاربردی داره. دلیلش هر چی که باشه، قبل از رفتن به اونطرف، باید بهتون هشدار بدم. تو حاشیه، نمیتونید ذاتِ واقعیتون رو پنهان کنید.

نالروند گفت: «اگه تصمیم بگیرید برید داخل، مجبور میشید با بخشی از وجودتون روبهرو بشید که احتمالاً تمامِ عمرتون ازش فرار کردید. بدتر از اون، برای بقیه هم قابلدیدنه.»

کویلا پرسید: «منظورت چیه؟ یه چیزی مثلِ خوندنِ ذهنِ بقیه با پیوندِ ذهنیه؟»

«نه. فقط اینه که تا وقتی تو حاشیه هستید، زیرِ نگاهِ موگار هم قرار دارید. این موضوع باعثِ پدیدهای میشه که دگردیسان بهش میگن تجسمِ روح؛ یعنی تجلیِ شکلِ ظاهریِ ذهنِ شما.

«نمیتونه حرف بزنه یا با دنیای فیزیکی تعامل داشته باشه، اما بازم میتونه احساسات و افکارِ واقعیتون رو فاش کنه. اگه هنوز میخواید دنبالم بیاید تو حاشیه، یکییکی دستم رو بگیرید.» نالروند چشمانش را بست و نیمی از بدنش ناپدید شد، گویی تیغهای نامرئی او را از وسط شکافته بود.

با این حال نه خونی در کار بود و نه زخمِ قابلمشاهدهای، تنها ردِ محوی از انرژیِ جهان در جایی که باید نیمهٔ گمشدهٔ بدنش میبود، به چشم میخورد. دخترها با حیرت به او خیره شدند و دستشان را در فضای خالی تکان دادند تا درِ بُعدی را پیدا کنند، اما چیزی جز هوا نیافتند.

فریا هرچه با طلسمهایش جستوجو کرد، تنها امواجِ سردی را حس کرد که هرچه به نالروند نزدیکتر میشد، شدت میگرفت.

لحظهای که دستِ درازشدهاش را لمس کرد، فریا حسی را تجربه کرد که صدها بار بدتر از چیزی بود که هنگامِ رمزگشاییِ سد حس کرده بود. موگار زندگیهای بیشماری را با او به اشتراک گذاشت و فریا را وادار کرد تا تکتکِ لحظاتشان را دوباره تجربه کند.

شادی، درد، عشق و نفرت نسبت به آدمهایی که هرگز ندیده بود، چنان به ذهنش هجوم آورد که بهکلی فراموش کرد کیست و تنها به یک ذهن در میانِ جمعیتی انبوه تبدیل شد. با فراموشی آرامش از راه رسید و فریا را از نگرانیهای زندگان رها کرد.

این حس بهزحمت یک ثانیه طول کشید، اما وقتی واردِ حاشیه شد، تمامِ زندگیاش از جلوی چشمانش گذشت. با بازگشتِ خودآگاهیاش، خاطراتش نیز بازگشتند و فریا از شدتِ تهوع دلورودهاش را بالا آورد.

شادی بهسرعت محو شد، در حالی که تمامِ اشتباهات و شکستهایی که چنان زخمهایی بر او گذاشته بودند که حتی جادوی نور هم نمیتوانست درمانشان کند، همزمان به ذهنش هجوم آوردند، تا جایی که زندگی به باری تبدیل شد که تحملش بیش از حد دردناک بود.

صدای موروک فریا را به خود آورد: «مراقبِ اون تیغه باش.» دستِ موروک دستِ او را متوقف کرد، پیش از آنکه بتواند با چاقوی جنگیای که حالا در چند میلیمتریِ گلویش بود، به خودش آسیبی برساند.

کویلا پیوندِ خون را دورِ گردنِ خودش پیچیده بود تا با یک فشارِ زنجیرهای آدامانت آن را بشکند: «متأسفم یوریال. سعی کردم در برابرِ دستوراتِ نالیر مقاومت کنم، اما بهاندازهٔ کافی قوی نبودم. همهاش تقصیرِ منه که مُردی. من حقِ زندگی ندارم.»

موروک به هیئتِ تایرانتِ خود دگردیسی کرد، چون میدانست یک بدنِ ضعیفِ انسانی هیچ شانسی برای کُند کردنِ سلاح ندارد، چه رسد به متوقف کردنش: «محضِ رضای خدایان، فقط اونجا نایست، نالروند!»

دستی را که چاقوی فریا را نگرفته بود، بینِ زنجیرها و گردنِ کویلا گذاشت، طوری که انگار میخواست او را خفه کند. فشارِ ناگهانیِ پیوندِ خون توانست دستِ تایرانت را ترک بیندازد، اما به لطفِ پوستِ کلفت و عضلاتِ متراکمِ او، حتی یک خراش هم به کویلا نیفتاد.

کویلا لحظهای که حالتِ دردمندِ چهرهاش را دید و صدای شکستنِ استخوانها را شنید، به خود آمد و گفت: «اوه خدایان، خیلی متأسفم. نباید این کار رو میکردی.»

موروک جراحتش را با تلفیقِ نور درمان کرد، اما تا زمانی که پیوندِ خون زیرِ آستینهای کویلا ناپدید نشد، دستش را کنار نکشید: «چیزی نیست. حداقل تونستم پوستِ لطیفت رو حس کنم. میدونستی گردنِ قشنگی داری؟»

کویلا سرخ شد و گفت: «چی؟ نه، منظورم اینه که واقعاً نباید این کار رو میکردی. بعد از اتفاقی که با نالیر افتاد، پدرم همیشه سلاحهامون رو طوری افسون میکنه که نتونن به یکی از اعضای خانوادهٔ ارناس آسیب برسونن. پیوندِ خون نمیتونه به من یا فریا صدمه بزنه.»

موروک پرسید: «چاقوی فریا چطور؟»

کویلا پیش از آنکه با خشم به رزار رو کند، تعظیمِ کوچکی برای تشکر کرد و گفت: «پدرم اونو نساخته. تو جونش رو نجات دادی. چرا بهمون هشدار ندادی؟ ممکن بود همون اولِ کار بمیریم!»

نالروند که مثلِ گچ سفید شده بود، گفت: «هشدار دادم.» آوردنِ دو نفر به داخل، به او فشار آورده بود. «بهتون گفتم که مجبور میشید با بخشِ زشتی از خودتون روبهرو بشید. فقط انتظار نداشتم زخمهاتون اونقدر عمیق باشن که جونتون رو به خطر بندازن.»