چپتر 1185: فضای ذهن (بخشِ ۱)

«میخوام بدونم چطور سولوس رو از برجش آزاد کنم. چطور نیروی زندگیِ لیث رو درست کنم. چطور میتونم از یه دورگه به یه موجودِ کامل تبدیل بشم. چطور—»

همزادِ موگاریاش حرفِ نالروند را قطع کرد: «کافیه. هر سؤال جوابِ پیچیدهای داره و شک دارم ذهنِ انسانیات بتونه حتی یکیشون رو درک کنه.»

با تکانِ دستِ موگار، سه کرهٔ کوچکِ نور پشتِ سرش پدیدار شد. نالروند جلو رفت تا آنها را بگیرد، اما همزاد سدِ راهش شد.

موگار گفت: «اون دانش مالِ منه و تو هیچ کاری نکردی که لیاقتش رو داشته باشی. همینقدر رو میفهمی؟»

نالروند پرسید: «میخواید جلوم رو بگیرید؟»

موگار کنار رفت و راه را باز گذاشت: «معلومه که نه. فقط یه هشدارِ دوستانه بود.»

نالروند هیچ ایدهای نداشت کدام کره جوابِ کدام سؤال است، پس از راستترینشان شروع کرد. لحظهای که رزار دستش را دراز کرد، کره تغییرِ شکل داد و به مردی با اجزای صورتِ تیز، ریشِ مرتب و چشمانِ نقرهایِ بیرحم تبدیل شد.

دستها و پاهای چهرهٔ ناشناس هر دو به کمرش زنجیر شده بود. لباسهای ژنده و کثیفی به تن داشت که نشانِ گریفونِ شکسته روی آن بود؛ علامتِ خائنانی که به مرگ محکوم شده بودند.

بدنش از لباسهایش هم کثیفتر بود و جای شکنجههای طولانیمدت رویش دیده میشد، با این حال مرد مثل یک تیر صاف ایستاده بود. اقتداری که از او ساطع میشد و نگاهِ فولادینش نالروند را مرعوب کرد، بهطوری که حتی چشم در چشم شدن با او برایش سخت بود.

آرتان چنان سیلیِ محکمی به نالروند زد که او را روی زمین پهن کرد و گفت: «یه دهاتی چطور جرئت میکنه به پادشاه دست بزنه؟»

با اینکه شاهِ دیوانه قرنها بود که مرده بود و هیچکدام از اتفاقاتِ فضای سفید واقعی نبود، نالروند درد را حس میکرد. در دنیای واقعی، لبش شکافت و گونهاش کبود شد، انگار که کسی به او ضربه زده باشد.

دیدِ رزار هنوز از شدتِ شوک تار بود که به کرهٔ میانی نزدیک شد. لحظهای که کره شروع به تغییرِ شکل کرد، پیش از آنکه چیزی شبیه به یک چکشِ جادوآهنگریِ گرانبها جمجمهاش را خُرد کند، به عقب پرید.

زنی که چکش را در دست داشت گفت: «خیلی دلوجرئت داری که میخوای رازهای منو بدزدی، بچه. یه بارِ دیگه این کارو بکن تا همهشون رو بپاشم درودیوار.» او کاملاً کوتاه بود، بهزحمت ۱.۵۶ متر قد داشت و موهایش که به هفت رنگِ عناصر بود، فالوئل را به یادش میآورد.

منادیون غرق در زخم و خون بود که بیشترش به خودش تعلق داشت. سر و وضعِ آشفته و لباسهای پارهاش باعث میشد به نظر برسد تازه یک مبارزهٔ تا پای جان را تمام کرده است، با این حال نورِ چشمانش به نالروند میگفت که آماده است همهچیز را از نو شروع کند.

نالروند دستش را به سمتِ آخرین کره دراز کرد و گفت: «بذار حدس بزنم...» و درست در آخرین لحظه، پیش از آنکه یک دستِ چنگالدار گلویش را بشکافد، جاخالی داد.

یک رزار جای آن را گرفته بود، اما برخلافِ دیگر اشباح، حرف نمیزد. یک غرش تمامِ چیزی را که برای گفتن داشت، منتقل میکرد.

نالروند بدونِ اینکه چشم از ارواح بردارد گفت: «این یعنی چی؟ شما قبول کردید به سؤالاتم جواب بدید؟»

موگار سرش را کج کرد و گفت: «دقیقاً کِی همچین کاری کردم؟ من اومدم اینجا چون تو صدام کردی و ازت پرسیدم سؤالاتت چیه، چون این تنها دلیلیه که انسانها دنبالم میگردن. تا چیزی رو که مالِ خودشون نیست بردارن.»

«برای آخرین بار میگم، من انسان نیستم. من یه دورگهام!»

موگار با دلخوری سر تکان داد و گفت: «این رو مردی میگه که واقعاً خودش رو خیلی دستبالا میگیره و حتی نمیتونه تو ذهنِ خودش دگردیسی کنه.»

«من کتابخونه نیستم. این روشِ من برای پردازشِ اطلاعاته. با ثبتِ کلِ وجودِ تمامِ کسانی که روی سطحِ من قدم برداشتن. اگه جوابهات رو میخوای، تنها کاری که باید بکنی اینه که بهشون دست بزنی. یه لمسِ ساده کافیه.»

نالروند پرسید: «اگه اونا فقط خاطرهن، چطور میتونن اینقدر قوی باشن؟»

همزاد گفت: «مرگ ذهن رو ضعیفتر نمیکنه. اون سایهها نمایانگرِ تمامِ چیزی هستن که بودن و میدونستن. برای رسیدن به چیزی که میخوای، باید بهشون غلبه کنی.»

نالروند سعی کرد جادوی همجوشی را فعال کند، اما هیچ اتفاقی نیفتاد. بعد سعی کرد طلسمی ببافد تا سایهها را محدود کند، اما تازه فهمید هیچ انرژیِ عنصریای برای فراخواندن وجود ندارد.

لعنتی، هی یادم میره اینجا ذهنِ خودمه. نمیفهمم موگار اصلاً چرا به خودش زحمت میده غیرِ بیدارشدهها رو بپذیره وقتی کسی که جادوی روح نداره هیچ راهی برای جنگیدن نداره. سپیده که...

این فکر مثلِ پتک به سرش کوبیده شد.

سپیده قرنها تو حاشیه بوده، با این حال وقتی من و لیث باهاش روبهرو شدیم، برای پیدا کردنِ راهِحلی واسه مشکلش به فناوریِ اودیها متوسل شد. اگه جوابش رو از موگار گرفته بود، چرا باید همچین کاری میکرد؟

خبرِ خوب اینه که اگه اون شکست خورده، پس باید راهی برای موفقیت باشه که به جادوی روح ربطی نداره. خبرِ بد اینه که نمیدونم اون راه چیه.

نالروند به سمتِ رزار، دشمنی که بهتر از همه میشناختش، یورش برد. موجود از دستِ درازشدهٔ او جاخالی داد و با چنگالهای ۳۰ سانتیمتریاش ضربهای به سرش زد.

نالروند همزمان با دنبال کردنِ حرکاتِ دشمن، از حمله جاخالی داد. دو سایهٔ دیگر در مبارزهشان دخالت نکردند و حتی به شکلِ انرژیِ خالصِ خود برگشتند.

نالروند دلگرم شد و پیشروی کرد. در آن فضای سفید، سرعت به عضلات ربطی نداشت، فقط به اراده بستگی داشت. با فهمیدنِ حقیقتِ وضعیتش، چند بار تا مرزِ گرفتنِ یکی از بازوهای موجود پیش رفت.

با هر تلاشِ ناموفق، نالروند حس میکرد ایدههایی در ذهنش جرقه میزنند؛ به وضوح و درکی دربارهٔ دورگهها میرسید که پیش از آن هرگز تجربه نکرده بود. مشکل اینجا بود که به محضِ اینکه رزار حتی یک قدم دور میشد، تمامِ دانشِ بهدستآمدهٔ نالروند، مانندِ خاطراتِ یک رؤیا محو میشد.

وقتی دستِ نالروند به یکی از چنگالهایش کشیده شد، موجود غرید و طلسمی را رها کرد که شباهتِ زیادی به «سپیدهدم»ِ سپیده داشت. نیزههای سوزانِ نور اندامها و سینهٔ نالروند را شکافتند و همزمان، ابرِ تاریکیِ پیرامونشان تمامِ وجودش را میخورد.

نالروند سعی کرد برای دفاع از خودش سازهٔ نورِ سختِ خودش را پدید آورد، اما نتوانست. تلفیقِ زندگی هم فعال نشد و او را کاملاً در برابرِ حمله بیدفاع گذاشت. با شروعِ محو شدنِ وجودش، فضای سفید از هر طرف ترک خورد و جریانِ آگاهیِ موگار به داخل راه یافت.

نالروند-موگار گفت: «لقمهٔ بزرگتر از دهنت برداشتی، انسان. حالا بیا پیشِ من.»

با هجومِ همسراییِ صداها به سرش، نالروند حس کرد ذهنش دارد سرگردان میشود. در دنیای واقعی، بدنش همان جراحاتِ ذهنش را برداشته بود و از زخمهایی چنان بزرگ که همراهانش میتوانستند آنطرفشان را ببینند، بهشدت خونریزی میکرد.

فریا گفت: «اینجا چه خبره؟» و درست همانطور که آسیبِ ناشی از سیلیِ آرتان را درمان کرده بود، در همان لحظهٔ شکلگیریِ جراحات، شروع به درمانشان کرد.

با این حال، بدونِ محافظتی که فقط دایرهٔ کویلا برایش فراهم کرده بود، نالروند هم مانندِ تمامِ کسانی که در ارتباط با سیاره شکست خورده بودند، در دم مرده بود.

موروک در حالی که تمامِ تلاشش را میکرد تا به فریا کمک کند، گفت: «فکر کنم شکست خورده و موگار داره جایزهش رو برمیداره.» با وجودِ تمامِ تلاشهایشان، بدنِ رزار بر اثرِ جادوی تاریکی داشت بهآرامی حل میشد.

کویلا گفت: «کمتر حرف بزنید، بیشتر درمان کنید. با تمامِ توان مایه بذارید.» او داشت از طلسمِ درمانیِ ردهٔ ۱ خود، تزریق، استفاده میکرد تا معجونهای مغذی و تونیکها را مستقیماً در جریانِ خونِ نالروند پخش کند.