چپتر 1186: فضای ذهن (بخشِ ۲)

موگار همانطور که بازگشتِ شکارش به حالتِ اولیهاش را تماشا میکرد، گفت: «این جدیده.»

نالروندِ جوانشده با آخرین ذرههای ارادهای که برایش باقی مانده بود، توانست پیش از آنکه موجود حملهاش را از سر بگیرد، پیوندِ ذهنی با سیاره را قطع کند و به بدنش بازگردد.

چشمانش باز شد و همین که خواست حرف بزند، خونی را که ریههایش را پر کرده بود، سرفه کرد.

کویلا در حالی که جادوی شفای ردهٔ ۴ را رویش اجرا میکرد، گفت: «حرف نزن، بهجاش اگه میتونی از تلفیقِ نور استفاده کن. به هر کمکی که از دستمون برمیاد نیاز داریم.»

نالروند تقریباً نیمی از بدنش را از دست داده بود، اما با تمرکزِ سه درمانگر روی او و بدونِ دریافتِ آسیبِ بیشتر از فضای ذهنِ موگار، توانست آنقدر زنده بماند تا تلفیقِ نور تأثیرش را نشان دهد.

تلفیقِ نور طلسمهایی را که همراهانش اجرا میکردند، بهطورِ یکنواخت میانِ زخمها پخش کرد و آنها را در جاهایی که بیشتر نیاز بود متمرکز ساخت. همچنین متابولیسم بدنش را سرعت بخشید و به نواحیِ آسیبدیده اجازه داد جریانِ پیوستهای از موادِ مغذیِ معجونها را دریافت کنند.

با وجودِ از کار افتادنِ چند اندامِ نالروند، چند دقیقه و تمامِ مانای سه درمانگر صرف شد تا او را زنده نگه دارند، تا اینکه بدنش دوباره توانست بدونِ کمکِ خارجی کار کند.

نالروند در میانِ نفسنفسزدنهایش گفت: «یه جای کار لنگید، ولی نمیدونم کجا.» انگشتی تکان نداده بود، با این حال از شدتِ خستگی در آستانهٔ غش کردن بود.

فریا در حالی که با طلسمِ تشخیصی او را بررسی میکرد، گفت: «حرف نزن. باید استراحت کنی.»

به خاطرِ زخمها و فشارِ مانای ناشی از درمان، بدنِ نالروند در آستانهٔ فروپاشی بود.

سر تکان داد و بهمحضِ اینکه تمرکزش را از دست داد، به خواب رفت.

در حالی که کویلا دوباره از تزریق استفاده میکرد، بقیه دایرههای جادو را باطل کردند تا مطمئن شوند دوانها با حواسِ تقویتشدهشان نمیتوانند مخفیگاهِ رزار را پیدا کنند. در صورتی که نالروند میخواست دوباره با موگار تماس بگیرد، به آنجا نیاز پیدا میکردند.

فریا پرسید: «نمیتونی تزریق رو به ما هم یاد بدی؟ تو بهترین درمانگرِ بینِ مایی. اگه یکی از ما مسئولیتِ معجونها رو به عهده بگیره، تو میتونی کاملاً روی درمان تمرکز کنی.»

کویلا آهی کشید و در حالی که با طلسمِ شناوری دوستشان را از زمین بلند میکرد تا بدونِ تکانخوردن جابهجایش کند، گفت: «کاش میتونستم. فالوئل قدغنش کرده. متأسفم.»

آنها از غار وارپ کردند و به نقطهای رفتند که از آن واردِ حاشیه شده بودند، و سپس گامهایی باز کردند که آنها را به دهکدهٔ دوانها میبرد. نالروند ممکن بود به درمانِ بیشتری نیاز داشته باشد و آنها در شرایطی نبودند که کمک کنند.

از بختِ بدشان، لحظهای که دوانها رزارِ بیهوش و غرق در خون را دیدند، تعصباتشان علیه انسانها گل کرد.

ارشد باهن در حالی که دگردیسی میکرد و نیروی کمکی میطلبید، گفت: «میدونستم محاله آدمایی مثلِ شما بتونن با یکی از ما دوست بشن. باهاش چیکار کردین؟»

فریا فریاد زد: «ما کاری نکردیم!» و همانطور که دوانها با سلاحهای افسونشده بهسرعت از هر طرف محاصرهشان میکردند، برای هزارمین بار در دلش به جادوی بدلی لعنت فرستاد.

فریا با خودش فکر کرد:

لیث میتونست در حالی که داره طلسمهاش رو میبافه براشون توضیح بده چه اتفاقی افتاده، تا اگه اینا به خاطرِ عطشِ خونِ نیمهٔ جانوریشون قاطی کردن آماده باشه، ولی من نمیتونم بدونِ اینکه اوضاع رو بدتر کنم طلسمی اجرا کنم.

فریا گفت: «نالروند سعی کرد با موگار ارتباط برقرار کنه و نزدیک بود سرِ همین کشته بشه. اون فقط به این خاطر زندهست که ما کمکش کردیم.»

یونما، یکی از زنان، گفت: «موگار چه نیازی به ریختنِ خون داره؟ فکر کنم فقط شکنجهش کردین تا به چیزی که میخواین برسین، درست همونطور که برای ورود به حاشیه این کار رو کردین. انسانها همین کار رو میکنن. بقیه رو مجبور میکنن بهای رؤیاهاشون رو بپردازن.»

کویلا گفت: «پس چرا بهجای اینکه از حاشیه بریم بیرون، آوردیمش اینجا؟»

مردِ بزرگ پاسخ داد: «سادهست. چون بدونِ اون هیچ راهی برای خروج ندارید. همهشون رو بکشید و برادرمون رو نجات بدید!»

دوانها پشتِ سرِ دخترها بلینک کردند تا با یک ضربه کارشان را تمام کنند، اما دیواری از نور راهشان را بست؛ دیواری آنقدر سخت که حملهشان را متوقف کرد و آنقدر کشسان که سلاحها را به سمتِ خودشان برگرداند و دگردیسان را زخمی کرد.

نالروند نجوا کرد؛ صدایش برای رسیدن به سطحی قابلشنیدن به جادوی هوا نیاز داشت: «احمقید یا چی؟ اگه تا حالا مجبورم کرده بودن کاری بکنم، همون لحظهای که باهاتون تنها شدم بهتون میگفتم. اونا تازه جونمو نجات دادن.»

بزرگ باهن سر تکان داد و با اشاره به بدنِ درهمکوبیدهٔ رزار گفت: «ما هیچ راهی نداریم که مطمئن بشیم اونا تو رو تحتِ تأثیرِ یه شیءِ بردگی قرار ندادن و هنوز هم بیگناهیشون رو ثابت نکردن.»

نالروند تمامِ اشیاءِ افسونشدهای را که داشت و حتی پیراهنش را درآورد و گفت: «چرا، راه دارید. اگه هر کدوم از اینا یه شیءِ بردگی بود، نمیتونستم درشون بیارم. تازه، یه نفر چطور میتونه ثابت کنه که کاری رو انجام نداده؟

«باورتون بشه یا نه، وقتی تو آزمونِ موگار شکست خوردم، خودش بود که منو زخمی کرد. به نیاکانم قسم میخورم.»

این حرفها دوانها را غافلگیر کرد. دگردیسان این را مقدسترین سوگندِ خود میدانستند. باور نکردنِ حرفِ نالروند به این معنا بود که او را دشمنِ خونیِ خود کنند. با این حال، نفرتشان از انسانها تقریباً چشمشان را به روی شواهدی که رزار ارائه کرده بود، میبست.

تقریباً.

بزرگ باهن بیاعتنا به بقیه، تعظیمِ عمیقی به نالروند کرد و گفت: «حق با توئه. به خاطرِ گستاخیمون عذر میخوام.»

هیچکس از این موضوع غافل نماند؛ همانطور که همه متوجه شدند دوانها سلاحهایشان را غلاف نکردند. تنها وقتی به داخلِ خانهشان برگشتند و فریا آرایههای محافظ را فعال کرد، توانستند نفسِ راحتی بکشند.

نالروند در حالی که با خستگیِ مفرطی که پلکهایش را سنگین کرده بود میجنگید، گفت: «حالا که اونهمه دادوفریاد بیدارم کرد، بهتره بهتون بگم چی شد. زیاد طول نمیکشه.»

او حرفهای موگار را کلمهبهکلمه نقل کرد و ظاهرِ دشمنانش را برایشان توصیف کرد. همچنین توضیح داد که در طولِ نبرد نتوانسته بود از هیچ شکلی از جادو استفاده کند، در حالی که سایهها هم از طلسمها و هم از تجهیزات استفاده کرده بودند.

پرسید: «سؤالی هست؟» و همان لحظه که پاسخِ منفی شنید، دوباره به خواب رفت.

در واقع سؤالاتِ زیادی داشتند، اما نمیخواستند او حتی یک ثانیه بیشتر از حدِ نیاز بیدار بماند.

کویلا گفت: «من چیزی دربارهٔ رزارها یا یه زن با چکش نمیدونم، اما مردی که نالروند توصیف کرد، به طرزِ وحشتناکی منو یادِ پادشاه دیوانه انداخت.»

فریا سر تکان داد و با در نظر گرفتنِ پیامدهای رؤیاهای نالروند گفت: «منطقیه. جنون آرتان احتمالاً میتونه نیروی زندگیِ تَرَکخوردهٔ لیث رو درمان کنه، اما به چه بهایی؟»

کویلا گفت: «اگه جواب این بود، پس چرا موگار ثرود رو بهش نشون نداد؟ طبقِ گفتهٔ پروفسور واستور و مانوهار، اون پیشرفتهای فوقالعادهای تو کارِ پدرش ایجاد کرده.»

فریا پاسخ داد: «شاید چون اون زندهست، در حالی که موگار فقط به خاطراتِ درگذشتگان دسترسی داره.»

کویلا گفت: «نمیتونه به این سادگی باشه. موگار هر روز با تکتکِ ماست. حتماً همهچیز رو دربارهٔ زندهها هم میدونه. فکر کنم به تحقیقاتِ آرتان دربارهٔ نیروی زندگی بستگی داره. یادتون نره که اون اولین خدای درمان بود.»

موروک پرسید: «شما از کجا اینقدر دربارهٔ اون دیوانه میدونید؟»

کویلا گفت: «با وجودِ تمامِ جنایاتی که مرتکب شد، آرتان پایههای پیکرتراشی رو همونطور که میشناسیمش بنا کرد. تو دورانی که تو گریفون سفید استادیار بودم، پروفسور واستور سوابقِ مربوط به پادشاه دیوانه رو نشونم داد.

«پادشاهی اونا رو مخفی نگه میداره، اما بدونِ اونا، رسیدن به هر پیشرفتی تو پیکرتراشی غیرممکن بود.»