چپتر 1201: نتیجه‌گیری‌های گذشته (بخشِ ۱)

موگار گفت: «گذشته از این، تو اولین کسی هستی که تا حالا سعی کرده من و سایههام رو لخت کنه.»

موروک گفت: «حیف شد. با خودم گفتم شاید بتونم فقط با ذهنم عروسکهات رو شکست بدم، ولی اگه حتی نمیتونم روی لباسهاشون اثر بذارم، بعیده بتونم محدودشون کنم یا بهشون آسیب بزنم.» با وجودِ این حرفها، هنوز دست از تلاش برنداشته بود.

موگار به این دروغِ آشکار پوزخند زد و گفت: «اگه اینطور نبود که حتی سعی نمیکنی روی آرتان یا منادیون اثر بذاری، شاید ادعات رو تلاشی شرافتمندانه برای کسبِ دانش به حساب میآوردم.»

موروک پرسید: «نمیتونی یه مرد رو بهخاطرِ تلاش کردن سرزنش کنی. فقط باید لمسشون کنم، درسته؟»

«درسته.»

موروک بهسوی پاسخِ کویلا-شکل هجوم برد. سایه با انزجار به او نگاه میکرد، گویی کرمی باشد که در غذایش پیدا کرده است. موروک «نیشهای کوچک» را بیرون کشید و آنها را به شکلِ جفت چکشِ جنگیِ یکدستی درآورد.

آنها را یکی پس از دیگری پرتاب کرد، طوری که اولی دومی را پوشاند. کویلا با استفاده از پیوند خون، زنجیرهای آدامانتِ ساختهٔ اوریون، سدی دفاعی دورِ خود شکل داد و چکشِ اول و همچنین میدانِ دیدِ خودش را مسدود کرد.

چکشِ دوم از زیرِ سدِ موقت گذشت، درست به شکمش خورد و باعث شد خون بالا بیاورد. با این حال، موروک بهجای بهرهبرداری از این فرصت، فقط چکشِ اول را به دستش برگرداند و دوباره پرتابش کرد.

کویلا غرید و آن را با سازهٔ نورِ سخت متوقف کرد؛ سازهای به شکلِ مشتی عظیم که از ردایش بیرون آمده بود.

موروک متفکرانه گفت: «نالروند راست میگفت. عروسکهات نمیتونن حرکت کنن و ضربه زدن هم لمس کردن حساب نمیشه.»

موگار گفت: «اگه حرکت میکردن، تا الان مرده بودی. اگه ضربه زدن و لمس کردن یکی بود، اونوقت هر احمقی که کتک میخورد جوابش رو میگرفت و کلِ این آزمون بیفایده میشد. تحسینت میکنم که بیرحمانه به زنی که ادعا میکنی دوستش داری حمله میکنی.»

موروک گفت: «بیخیال. این تقلیدِ دوزاریت هیچ شباهتی به نسخهٔ اصلی نداره. نه چشمهای مهربونِ کویلا رو داره، نه ظرافتِ حرکاتش رو، و نه بوی اسطوخودوسِ صابونش رو. من هیچ مشکلی با کتک زدنِ مانکنی که لباسهای اونو پوشیده ندارم.»

موگار اشاره کرد: «این، و اینکه کویلای واقعی همین الان هم شونهت رو گرفته و برات آسون کرده که واقعیت رو از توهم تشخیص بدی.»

موروک گفت: «اعتراف میکنم.» او در حالی که دورِ سایهٔ کویلا میچرخید و دنبالِ فرصتی میگشت، سعی میکرد جادویش را به کار بیندازد.

موگار با حالتی سرگرم پرسید: «چطور از تله خبردار شدی؟»

«ردای مَگوس لوش داد. من با کویلای واقعی نمیجنگم، بلکه یا با تصوری که خودش از خودش داره میجنگم یا با تصوری که من ازش دارم. در هر صورت، قطعاً حریفِ سرسختیه.»

موروک دوباره چکشهایش را پرتاب کرد، اما این بار کویلا از سازهاش برای متوقف کردنِ آنها استفاده کرد و همزمان طلسمِ جادوگرِ نبردِ ردهٔ ۵، یعنی «خدای آب» را پدید آورد.

زرهی کامل از جنسِ یخ بدنش را پوشاند و چهار کرهٔ آب به اندازهٔ توپِ دیسکو دورش به گردش درآمدند. این کرهها به کویلا اجازه میدادند تا اثراتِ تمامِ طلسمهای جادوی آبِ ردهٔ ۳ و ۴ را که میتوانست تصور کند، بدونِ نیاز به اجرایشان بازآفرینی کند.

با این حال، چکشها از سازه جاخالی دادند و آرتان را هدف گرفتند. موروک آنها را طوری در یک خط قرار داده بود که بتواند به هر دوی آنها حمله کند و قوانینِ بازی را بیشتر بسنجد. کویلا سرِ جایش خشکش زد و تایرانت را نادیده گرفت، در حالی که پادشاه دیوانه با خشم غرید.

با وجودِ زنجیرهای ضخیمی که حرکاتش را محدود میکرد، آرتان توانست چکشها را در هوا بگیرد و آنها را به سوی صاحبشان برگرداند.

موروک گفت: «همین؟ این که مثلِ آبخوردنه!» او طلسمِ جادوگرِ جنگِ ردهٔ ۵، یعنی «آتشفشانِ فروریزنده» را رها کرد و زمینِ زیرِ پای سه سایه را به ماگما تبدیل کرد.

سپس به هیئتِ آرمانیِ تایرانتِ خود دگردیسی کرد و بدنش بهجای داشتنِ فقط چهار چشم، پوشیده از چشمانِ رازآلود شد. هر یک از آنها ستونی از انرژی ساطع کرد و همزمان به تمامِ پاسخها ضربه زد.

بهعنوانِ ضربهٔ آخر، طلسمِ جادوگرِ نبردِ ردهٔ ۵، یعنی خدای هوا، را نیز فعال کرد. جریانِ صاعقهها از همان زرهی که کویلا به تن داشت استفاده کرد تا از زیرِ محافظهایش عبور کند و پیش از آنکه بتواند واکنشی نشان دهد، با تمامِ قدرت به او ضربه بزند.

چکشهایی که آرتان پرتاب کرده بود درست به سینهٔ موروک خورد، اما انگار که فقط یک توهم باشند، از بدنش رد شدند.

موروک در حالی که نیشهای کوچک از دستانش بیرون میزدند و از قبل به شمشیرهای بلند دگردیسی کرده بودند، گفت: «من چکشی دستم نیست، پس نمیتونن بهم آسیبی برسونن. اونا هم مثل لباسایی که میپوشم بخشی از من هستن.»

منادیون در حالی که با سرعتِ یک موشک به سمتش یورش میبرد، گفت: «ولی مالِ من حتماً میتونه. دستای کثیفت رو از روی دخترم بکش، حرومزادهٔ نمکنشناس!»

موروک توانست با تبدیل کردنِ شمشیرها به سپر، ضربهٔ چکشِ او را دفع کند، اما خشم آنها را خُرد کرد و ضربهٔ مهلکی به او وارد آورد. همانطور که موروک گفته بود، هیچ سپری در کار نبود، فقط بخشهایی از بدنِ خودش بود.

کویلا از این فرصت استفاده کرد تا با پیوندِ خون پاهای او را بگیرد و سازههایی به اندازهٔ یک کوه را رها کرد.

آرتان در حالی که شمشیرِ سیفل و زرهِ سلطنتی را پدید میآورد و هر شش سنگِ قیمتی را همزمان فعال میکرد، فریاد زد: «حتی اگه منو بکشید، میراثم تا ابد زنده میمونه!»

رنگینکمانی از گریفونهای خشمگین هوا را پر کرد و حتی پس از آنکه موروک آتشفشانِ فروریزنده را باطل کرد، به حملهشان ادامه دادند. امیدوار بود که با تغییرِ هدف، سایهها حملهشان را متوقف کنند و به او اجازه دهند تا آسیبِ بیشتری وارد کند.

با این حال، واکنشِ آنها ثابت کرد که هر حمله، ضدحملهای را در پی داشت که نمیشد متوقفش کرد، و این موضوع استراتژیاش را بیمعنی میکرد.

موروک گفت: «وقتِ رفتنه!» و با موگار خداحافظی کرد و پیش از آنکه سایهها روانش را به خاکستر تبدیل کنند، پیوندِ ذهنی را شکست. اما نفسِ راحتی که کشید دیری نپایید. نمیدانست چطور، اما یکی از سایهها توانسته بود او را تا دنیای واقعی تعقیب کند و حالا گلویش را چسبیده بود.

موروک که آنقدر غافلگیر شده بود که حتی نمیتوانست به دشمنش ناسزا بگوید، به عقب پرید و به دیوار کوبیده شد. برخلافِ فضای ذهن، غار تا بینهایت امتداد نداشت.

کویلا او را از جنونِ مبارزهاش بیرون کشید و گفت: «چت شده؟ داشتم فقط علائمِ حیاتیت رو چک میکردم.»

«لعنتی، اونقدر روی مبارزه با تو تمرکز کرده بودم که یادم رفت متحدم هم هستی.» این کلمات حتی برای خودِ موروک هم بیمعنی بود، اما نمیدانست چطور باید وضعیت را جورِ دیگری توضیح دهد.

از پاسخ دادن به هر یک از سؤالاتِ کویلا امتناع کرد تا اینکه به خانهشان در دهکدهٔ دوان برگشتند. با اینکه آسیبِ کمی از سایهها دیده بود، اما پیوندِ ذهنی با موگار فشارِ زیادی به بدنش آورده بود.

علاوه بر این، موروک پیش از در میان گذاشتنِ تجربهاش، به کمی زمان نیاز داشت تا افکارش را مرتب کند. مبارزه کوتاه بود، اما چیزهای زیادی وجود داشت که متوجهشان شده بود ولی در حالی که ذهنش را تا مرزِ محدودیتهایش پیش میبرد، نتوانسته بود از آنها سر در بیاورد.

موروک پس از کمی تأمل گفت: «فکر کنم یا بازی دستکاری شدهست یا ما بدونِ اینکه قوانینش رو بدونیم بازیش کردیم. سؤال پرسیدن از موگار فقط به یه مرگِ دردناک ختم میشه.»

«توی فضای ذهن نه تنها آدم باید برای اجرای سادهترین طلسمها یا پدید آوردنِ سلاحهاش تمرکز کنه، بلکه موگار هم مدام با وراجیهاش روی مخت میره.»

نالروند گفت: «موقعِ استراحت وقتِ زیادی داشتم تا به مکالمهٔ خودم با سیاره فکر کنم و به نظرم حق با توئه. هر اتفاقی که برات افتاده رو بدونِ جا انداختنِ هیچ جزئیاتی برام بگو.»