چپتر 1294: چرخهٔ زندگی (بخشِ ۲)

پدید آوردنِ یک ساختمان به جادوی ردهٔ ۳ نیاز داشت، در حالی که بچهها فقط میتوانستند از جادوی روزمره استفاده کنند. لریا سرش را تکان داد و دوباره دنبالِ لیث به سمتِ دریاچه رفت.

لیث گفت: «امروز تمرینتون فقط روی مهار تمرکز داره. میخوام هم جادوی هوا و هم جادوی آب رو تمرین کنید تا وقتی برگشتیم خونه، بتونید تو کارای خونه به مادرانتون کمک کنید.» حرفهایش باعث شد بچهها ناله کنند، اما لیث نادیدهشان گرفت.

لیث با نگاه به آران گفت: «مهم نیست یه کار چقدر خستهکننده به نظر برسه، تا وقتی با جادو انجامش بدید، بهتون تجربهٔ ارزشمندی میده. وقتی حتی نمیتونید کفِ زمین رو درست بشورید، چطور میتونم طلسمهایی رو بهتون بسپرم که میتونن دریا رو بشکافن؟»

چند نشانهٔ دستِ تصادفی درآورد و به انگلیسی از یک تا سه شمرد. آبِ دریاچه شکافته شد و مسیری چند متری باز کرد. با تکان دادنِ دستش خاک را سفت کرد تا بتواند بدونِ فرو رفتن در گِل راه برود.

«بدونِ مهار، آب تبدیل به تیغه میشه و همهٔ ماهیهای بیچاره رو تکهتکه میکنه، یا ناپایدار میشه و ما رو غرق میکنه.» بچهها دنبالش رفته بودند و حالا پایینتر از سطحِ زمین قرار داشتند و از سه طرف با دیوارهای آبی محاصره شده بودند.

حرفهایش را میفهمیدند، اما چون بیش از حد به لیث اعتماد داشتند و مجذوبِ تماشای حیاتوحشِ زیرِ آب شده بودند، هیچ ترسی حس نمیکردند. وقتی لیث جلو میرفت، آب در برابرش شکافته میشد و بهترین تجربهٔ ممکن پس از بازدید از یک آکواریوم در زمین را به بچهها هدیه میداد.

این پدیده باعث ایجادِ جرقههای نوری میشد که ماهیها را به خود جذب میکرد و به بچهها اجازه میداد از نزدیک تماشایشان کنند. همهٔ آنها رنگهای ساده و کِدری داشتند، اما با وقار حرکت میکردند. شجاعترین و احمقترین ماهیها حتی جرئت میکردند از روی شکاف بپرند تا به طرفِ دیگر برسند.

لریا دستش را در دیوارِ آبی فرو برد و وقتی بیرونش آورد دید که هنوز خشک است. پرسید: «واقعاً میتونیم فقط با شستنِ کفِ زمین یاد بگیریم همچین کاری بکنیم؟»

لیث پاسخ داد: «واکس بزن، واکس پاک کن، دنیلسان.»

بچهها یکصدا گفتند: «چی؟»

لیث آهی کشید و همانطور که آنها را به ساحلِ دریاچه برمیگرداند، گفت: «یعنی قبل از اینکه بتونید یه کارِ پیچیده رو انجام بدید، باید درکِ محکمی از پایهها داشته باشید.»

«آب و هوا هر دو از یه اصل پیروی میکنن. اونا فقط به همون اندازهای سخت میشن که شما میخواید. میتونن نرم باشن.» تکانِ دستِ چپِ لیث مهِ رقیقی پدید آورد، در حالی که تکانِ دستِ راستش نسیمِ ملایمی ایجاد کرد که موهای شاگردانش را به هم ریخت.

«میتونن متعادل باشن.» مه به شلاقِ آبی تبدیل شد که به زمین برخورد کرد و ردِ عمیقی بر جای گذاشت، در حالی که نسیم به طوفانی تبدیل شد که ایستادن را برای بچهها سخت کرد.

«و میتونن سخت باشن.» شلاق خُرد شد و به چندین تکهيخ تبدیل شد که هر کدام یک تیغهٔ علفِ متفاوت را به زمین میخکوب کرد، در حالی که طوفان به تیغهٔ هوا تبدیل شد که پوششِ گیاهیِ نزدیکِ اردوگاه را درو کرد.

لیث گفت: «اگه یاد نگیرید چطور سختیشون رو مهار کنید، نمیتونید از نور و زمین استفاده کنید، و اگه روی نرمیشون مسلط نشید، هیچ مهاری روی تاریکی و آتش نخواهید داشت.»

لریا ناگهان احساسِ دلسردی کرد. او همیشه باور داشت که عشق به جادو و نیتِ خوب کافی است، در حالی که به نظر میرسید جادوگر بودن به کارِ سختِ زیادی نیاز دارد. پرسید: «چقدر طول میکشه تا همهٔ این چیزا رو یاد بگیریم؟»

لیث پاسخ داد و به آنها زمان داد تا به حرفهایش فکر کنند: «یاد گرفتنش زیاد طول نمیکشه، اما برای مسلط شدن بهش، به زمان و تمرین نیاز دارید.»

«قصد ندارم همهچیز رو یه جا بهتون یاد بدم.»

لریا و آران نفسِ راحتی کشیدند.

لیث ادامه داد: «فقط میخوام ابزارهایی رو بهتون بدم که بتونید خودتون تمرین کنید، بدون اینکه به خودتون یا بقیه آسیب بزنید.

«لریا، دیروز اونقدر نگرانِ ماهیها بودی، ولی طبقِ چیزی که رنا بهم گفت، برات خندهداره که بقیه رو روی یخت لیز بدی تا بیفتن. اگه سرشون به جایی بخوره یا استخونشون بشکنه چی؟ آدمها تو چشمت از ماهیها کماهمیتترن؟»

لریا از خجالت مثل لبو سرخ شد و گفت: «هیچوقت بهش فکر نکرده بودم، ولی ما نزدیکِ درمانگر زندگی میکنیم. اون میتونه کمکشون کنه.»

«آران، تو چی که با جادوی هوا تو خونهمون همهچیز رو تیکهپاره میکنی؟»

آران با شرمندگی به پاهای خودش خیره شد. هر بار که سعی میکرد به الینا کمک کند، در نهایت کارِ بیشتری روی دستش میگذاشت. او گفت: «منظوری نداشتم. فقط میخواستم به مامان کمک کنم زودتر کفِ زمین رو گردگیری کنه تا بتونیم با هم بازی کنیم.»

لیث پرسید و فقط زمانی دست کشید که بچهها به سکسکه افتادند: «اگه تو اون عجلهت مامان رو میبریدی چی؟ یا اونیکس رو؟ اونوقت این بهونهها برات مهم بود؟ همین در موردِ تو هم صدق میکنه، لریا. اگه دفعهٔ بعد که پردههای اتاقت رو آتیش میزنی کلِ خونهتون بره رو هوا چی؟»

لیث آنها را در آغوش گرفت و به پشتشان زد و گفت: «میخوام دفعهٔ بعدی که تصمیم گرفتید "فقط برای یه کم تفریح" از جادو استفاده کنید، به حرفهام فکر کنید. میدونید کی از دیدنِ رنجِ بقیه لذت میبره و به عواقبِ کارهاش اهمیت نمیده؟»

بچهها یکصدا گفتند: «آدمهای بد.»

لیث موهایشان را به هم ریخت، خوشحال از اینکه میدید درسشان را یاد گرفتهاند. او گفت: «دقیقاً منظورم همینه. جادو خوب یا بد نیست، همهچیز به این بستگی داره که چطور ازش استفاده کنید. حالا صورتهاتون رو بشورید، دماغهاتون رو پاک کنید و مشغولِ کار بشید، وگرنه هیچوقت برنمیگردیم خونه.»

چند دقیقه بعد، بچهها ثابت کردند که میتوانند بهراحتی آب و باد پدید بیاورند. با این حال، در حالی که لریا برای بریدنِ هر چیزی با هوا مشکل داشت، آران نتوانست نه مه بسازد و نه یخ. او با هر تلاشش فقط مقدارِ زیادی آب پدید میآورد.

لیث پرسید: «لریا، فکر میکنی مشکلت چیه؟»

لریا گفت: «دارم همون کاری رو میکنم که دیروز بهمون یاد دادی. دارم مانام رو توی یه خطِ کوتاه متمرکز میکنم تا جریانِ هوا رو به یه تیغه تبدیل کنم، ولی طلسمم قدرت نداره. برتزا!» دستش را تکان داد و باعث شد چند گیاه بلند خم شوند، بیآنکه بشکنند.

لیث از دور میتوانست ردِ بهجامانده از طلسمش را ببیند، گویی با تیغهای کُند به آنها ضربه زده بود.

لیث گفت: «تو قدرت کم نداری. فقط از یه افراط به یه تفریطِ دیگه رسیدی و الان از کاری که میتونی بکنی میترسی. نیازی نیست بترسی، فقط باید تو استفاده از جادوت هوشمندانه عمل کنی، مثلِ من.»

لریا نفسِ عمیقی کشید و طلسم را دوباره اجرا کرد و فقط نزدیکترین ردیفِ علفها را برید.

«عالیه. حالا فقط تمرین کن تیغهت رو دقیقاً همونقدر که میخوای عمیق بفرستی. تو چی، آران؟»

آران پشتسرهم یک نسیم، یک تندباد و یک تیغهٔ هوا بیرون داد و گفت: «من اون بخشِ نرم و سختی رو که دربارهش حرف زدی نمیفهمم، داداشبزرگه. جادوی هوا آسونه. فقط باید یکم مانا، یه عالمه مانا، یا یه عالمه مانای متراکم استفاده کنی.»

آخری، بخشِ بالاییِ علفهای بلندِ منطقهای را که لیث بهعنوانِ محلِ تمرینِ برادرِ کوچکش تعیین کرده بود، بیشتر پاره کرد تا اینکه ببرد.

آران پرسید: «در عوض جادوی آب هیچ منطقی نداره. من یه کلمه و یه نشونهٔ دست دارم. چطور قراره سه تا تأثیرِ مختلف به دست بیارم؟»