چپتر 1752: استعداد قرض می‌گیرد، نبوغ می‌دزدد (بخشِ ۲)
چپتر 1752: استعداد قرض می‌گیرد، نبوغ می‌دزدد (بخشِ ۲)
«چرا فکر میکنی من تو زمینهٔ فاحشهخونهها تخصص دارم؟» این حرف تمرکزِ لیث را به هم زد و بارِ روی دوشِ سولوس را سنگینتر کرد.
خدای درمان گفت: «نیازی به تواضع نیست. برای یه مهمونیِ درستوحسابی به رقاص، رقاصهٔ برهنه و کلی مشروب نیاز داریم. یا حداقل من اینطور شنیدم. فقط مسیرِ درست رو نشونم بده، بقیهاش با من.
«من قبلاً بهت ثابت کردم که بلدم راز نگهدار باشم، پس تمایلاتِ عجیبوغریبت پیشِ من جاشون امنه. من از اون خالهزنکهای گریفونِ سفید نیستم که راه بیفتم بگم تو، نالیر و وانمایر با هم سروسری داشتید که آخرش بد تموم شد و باعثِ شورشِ اون شد.»
اما مکثِ طولانیِ بعدش — وقتی که مانوهار منتظرِ شنیدنِ جزئیاتِ آبدار بود — به لیث چیزِ دیگری میگفت.
لیث آهی کشید و گفت: «امروز قراره یه روزِ خیلی طولانیِ لعنتی باشه.»
لیث چیزی نمانده بود برای مشورت با تولیون، برادرِ زنبازِ فلوریا، تماس بگیرد، اما بعد از تماس با واستور برای اینکه مطمئن شود او با ایدهٔ مانوهار برای مهمانیِ مجردیاش موافق است، دیگر نیازی به این کار ندید.
بعد از یک بحثِ داغ و قسم خوردنِ واستور به نامِ خودش که اگر زینیا بویی از این قضیه ببرد مانوهار را زنده پوست میکند، دو پروفسور روی برنامهای کمتر تندوتیز و دوستانهتر توافق کردند.
واستور گفت: «من فقط میخوام با دوستام خوش بگذرونم، نه اینکه قبل از ازدواج زمینهسازِ طلاق بشم! فقط منو ببرید یه جایی که غذای خوب و مشروباتی به سنوسالِ خودم داشته باشه. البته نه خیلی زیاد، لباسم باید اندازهام بمونه.»
بعد از حل کردنِ مشکل با مانوهار، لیث و سولوس بقیهٔ روز را در برج گذراندند. آنها به زمان نیاز داشتند تا چیزهایی را که بهتازگی دربارهٔ کریستالهای خاطره یاد گرفته بودند رمزگشایی کنند و با دانشِ قبلیشان تطبیق دهند.
لیث گفت: «ما هر چیزی رو که برای کار روی اولین نمونههای اولیه نیاز داریم در اختیار داریم، با این حال بعد از درسِ فالوئل دربارهٔ نحوهٔ حفظِ مسیرهای مانای یک جسد، دارم دچارِ تردید میشم.
«ما که نداریم یه نامرده میسازیم، پس نکرومنسی ممکنه کیفیتِ مواد رو پایین بیاره و عملکردِ گولمها رو برای همیشه فلج کنه.»
سولوس گفت: «موافقم، اما بالور و واگراش که تو خواب سکته نکردن و نمردن. بدنهاشون درهمشکسته و داغونه. اگه ترمیم نشن، ممکنه حینِ فرایندِ جادوآهنگری از هم بپاشن. هر دو انتخاب به یه اندازه بد هستن.»
لیث آهی کشید و گفت: «فکر کنم بهترین گزینهام اینه که نظرِ یه متخصص رو بپرسم.»
آنها پیش از رفتن به لانهٔ فالوئل، کار روی هر چیزی را که میتوانستند بهتنهایی انجام دهند تمام کردند.
هیدرا در وضعیتِ روحیِ عالیای بود و در حالی که طلسمهای پیچیدهای که میبافت قطعاتِ سنگینِ فلز را در امتدادِ خطوطِ یک دایرهٔ جادوآهنگری — که بیشترِ غار را در بر میگرفت — جابهجا میکردند، با خودش زمزمه میکرد.
فالوئل دستانِ منادیون را در هیئتِ انسانیاش پوشیده بود و از آنها برای هدایتِ انرژیِ جهان استفاده میکرد که هم از آرایههای لانهاش میآمد و هم از تودهٔ عظیمی از کریستالهای سفید که در وسطِ دایره قرار داشتند.
قطعاتِ تکی بهآرامی به هم نزدیک و متصل شدند تا چیزی را شکل دهند که شبیهِ بخشی از یک زره بود.
سولوس پرسید: «داری چیکار میکنی؟»
فالوئل پاسخ داد: «دارم برای خودم تجهیزات میسازم. حالا که فهمیدم چطور کار میکنن، دارم پتانسیلِ دستها رو آزمایش میکنم.»
لیث ماتومبهوت مانده بود: «بدونِ چشمهٔ مانا؟ داری کلی فلزِ جادویی رو هدر میدی!»
فالوئل با دستِ دستکشدارش ضربهٔ آرامی به بینیِ او زد و گفت: «نه، احمقجان. اولاً، این فقط اوریکالکومه. حتی ثروتمندترین اژدها هم اونقدر دیوانه نیست که برای یه نمونهٔ اولیه از آدامانت استفاده کنه. ثانیاً، من تکتکِ قطعات رو وقتی روی یه چشمهٔ مانا بودم جادوآهنگری کردم.
«فکر میکنی چرا از فنِ چاهِ مانا استفاده نمیکنم؟» او به نبودِ کوره و چکش اشاره کرد. «واقعاً فکر میکنی اونقدر احمقم؟»
سولوس گفت: «با این حال، اینهمه اوریکالکوم خیلی زیاده. تازه با در نظر گرفتنِ اینکه بهترین معدنتون اخیراً غارت شده، فکر میکنم بیرون آوردنِ اینهمه کریستالِ سفید کارِ عاقلانهای نباشه. اونا کمک میکردن سنگهای قیمتیِ جدید زودتر جوانه بزنن و در درازمدت ضررهاتون رو جبران میکردن.»
«اوه، بهترین قسمتش همینه. این مواد از معادنِ من نمیان. یادتونه بهتون گفتم که من و آجاتار مجبور شدیم با اربابِ گیاهی و نامردهٔ منطقهٔ دیستار روبهرو بشیم؟»
لیث سر تکان داد: «بله. اونا تو غیابتون منابعتون رو غارت کردن و شما درخواستِ غرامت کردید.»
فالوئل به فلزِ شناور و کپهٔ کریستالها اشاره کرد و گفت: «این و اون بخشی از همون غرامت هستن.»
«برای همینه که اینقدر حالم خوبه. شورا بهخاطرِ اطلاعاتی که دربارهٔ ثرود براشون آوردیم، بهم پاداش داد و اون جیهان و گرنجورکِ احمق رو مجبور کرد تاوانِ سنگینی برای تجاوزشون بپردازن.»
لیث پرسید: «اون دایرهٔ جادوآهنگری چطور کار میکنه؟»
فالوئل پاسخ داد: «شبیهِ همون روشیه که جادوگرانِ بدلی برای ساختنِ آکادمیهاتون استفاده کردن. من تکتکِ قطعات رو با هستهٔ کاذبِ خودشون افسون کردم و الان دارم سرِ همشون میکنم.»
«اینجوری سختیِ کار رو کم کردم و میتونم هر بار روی یه هستهٔ کاذب تمرکز کنم. همزمان با ترکیب شدنِ قطعات، هستههای کاذبِ درونشون هم ترکیب میشن و یه هستهٔ نیروی پیچیدهتر میسازن.»
لیث با بینشِ حیات میدید که چطور دایرهٔ جادوآهنگری مسیرهایی میساخت که افسونها را به هم وصل میکرد و پیش از اضافهکردنِ قطعهای جدید، انرژیشان را ادغام و تثبیت میکرد.
روشِ فالوئل با تقسیم کردنِ کار به مراحلِ کوچک و دادنِ زمانِ کافی به هستهٔ نیرو برای تثبیت شدن پیش از تزریقِ یک هستهٔ کاذبِ جدید، انرژی و تمرکزِ لازم برای تطبیق دادنِ هستههای کاذب را محدود میکرد.
سولوس گفت: «فکر میکردم ترفندِ ساختنِ هستهٔ نیرو اینه که هستههای کاذبِ ناقص بسازیم و اونا رو مثلِ قطعاتِ یه پازل روی هم بندازیم.»
فالوئل پاسخ داد: «اون روشِ بینقصی برای یه تازهکاره یا وقتایی که باید چیزِ نسبتاً کوچیکی بسازید. با این حال، وقتی دارید چیزی به بزرگیِ یه آکادمی یا تجهیزاتی برای یه جانورِ امپراطور میسازید، این روش کافی نیست.»
«اثرِ تقویتکنندهٔ انرژیِ فلزهای جادویی همراه با مقدارِ عظیمِ مانای لازم برای افسون کردنِ چیزی به اون بزرگی، حتی برای یه بیدارشده هم خیلی زیاده.»
لیث پرسید: «چرا اینو به من یاد ندادید؟»
فالوئل خندید: «یاد دادم. این فقط نسخهٔ پیشرفتهترِ همون چیزیه که برای ساختِ دولورین استفاده کردید، یادتونه؟ این طلسمِ شخصیِ منه و شما هنوز باید یاد بگیرید چطور یه هستهٔ نیروی پیچیده برای تجهیزاتِ استاندارد بسازید.»
«همونطور که دربارهٔ طلسمهای ردهٔ تیغه گفتم، همین الان هم سرتون خیلی شلوغه. هر بار روی یه چیز تمرکز کنید، چون اگه منابعتون رو بیش از حد پخش کنید، به هیچچیزی نمیرسید.»
هیدرا بشکن زد و لیث و سولوس را در فضایی مهروموم کرد که جلوی استفاده از حواسِ عرفانیشان یا چشمان برای سرک کشیدن در کارهایش را میگرفت.
«دلیلِ اومدنتون رو بگید و نگرانِ کارِ من نباشید. من تو انجام دادنِ چند کار با هم مهارت دارم.»
لیث نگرانیهایش را دربارهٔ چگونگیِ ترمیمِ اجساد بدونِ از بین بردنِ ویژگیهای جادوییشان برای او توضیح داد.
فالوئل پرسید: «چرا میخواید همچین کاری کنید؟ اصلاً منطقی نیست.»
سکوتِ معذبکنندهای برقرار شد و لیث و سولوس به این فکر کردند که چقدر از پژوهششان را باید به اشتراک بگذارند.
هیدرا استانداردهای دوگانهشان را به رخ کشید: «این توهینآمیزه! از من میخواید هر چیزی رو که نیاز دارید بهتون یاد بدم و کمکتون کنم برای مشکلاتتون راهحل پیدا کنید، اما حاضر نیستید هیچچیزی رو با من در میون بذارید؟ اگه بهم اعتماد ندارید، دیگه وقتِ منو تلف نکنید...» درکِ اینکه حق با اوست، واقعاً دردناک بود.