چپتر 2233: فصل 2233

لوکرا خاکِ لباسهایش را تکاند، ایستاد و گفت: «بهتون قول میدم نیتم پاک و صادقانهست. این یه تله نیست.»

دستِ سالارک از پشت برای یک ثانیه گردنِ او را فشرد و پیش از آنکه به کویر وارپ کند، گفت: «بهتره همینطور باشه، چون اگه بچهم دوباره گریه کنه، کارتو میسازم.»

افسونهای کاخِ سیلوروینگ میتوانست از او در برابر یک نگهبان محافظت کند، اما نه دو نگهبان بهطور همزمان، و این او را در برابرِ حملهٔ غافلگیرانهٔ ارباب بیدفاع گذاشته بود.

کبودیِ دستشکل روی گردنِ سیلوروینگ بسیار کندتر از آنچه باید درمان میشد. او در میانِ سرفههایش گفت: «خدایانِ بزرگ! همه آروم باشید. من هیچ نقشهٔ پنهانی ندارم. به عشقم به ریفا و الفین قسم میخورم.»

سولوس به قلعهٔ کوچک اشاره کرد و پرسید: «پس چرا ازم خواستی تو قلعهٔ خودت، وسطِ ناکجاآباد، باهات ملاقات کنم؟»

صدای نخستین مَگوس رنجیده به نظر میرسید: «اینجا قلعه نیست، خونهٔ منه! واقعاً هیچ خاطرهای ازش نداری؟ تو زمانِ زیادی رو اینجا گذروندی. هروقت با ریفا بحثت میشد، میاومدی دیدنم.»

«متأسفم، نه.» سولوس ناگهان حس کرد چقدر آدمِ مزخرفی است.

حرفهای سیلوروینگ هیچ خاطرهای را برایش زنده نکرد، اما حالا که سولوس دست از بدگمانی برداشته بود، قلعه برایش هم آشنا بود و هم آرامبخش.

سیلوروینگ رو به بقیهٔ مهمانانش کرد و گفت: «بیاید یه نفسِ عمیق بکشیم، باشه؟ لیث، میدونم حرفها و کارام تو روزی که با هم آشنا شدیم غیرقابلبخششه.

«فکر میکردم فرزندخواندهٔ عزیزم به نجات نیاز داره، اما در عوض با هر دوتون دشمن شدم. دلیلی که الفین رو خبر کردم—»

سولوس حرفش را اصلاح کرد: «سولوس.»

«دلیلی که سولوس اینجاست اینه که میخوام از نو شروع کنم. میخوام همونطور که باید تو جیرا بهش خوشامد میگفتم، الان بهش خوشامد بگم. میخوام هر چیزی که از زندگیِ قبلیش برام باقی مونده رو باهاش شریک بشم و اگه خودش اجازه بده، بخشی از زندگیِ خودم رو هم همینطور.

«اسمِ من لوکرا سیلوروینگه، اما به نخستین مَگوس هم معروفم. از آشنایی باهاتون خوشبختم.» پیش از آنکه بهنوبت دستش را به سوی آنها دراز کند، خودش را با جادوی تاریکی تمیز کرد.

سیلوروینگ در برابرِ تکتکشان تعظیمِ عمیقی کرد، حتی در برابرِ شارگین که برایش غوغو میکرد و سعی داشت موهای درخشانش را بگیرد.

لیگین پس از فشردنِ دستِ او گفت: «یه هشدارِ دوستانه. اون عاشقِ موئه. به معنای واقعیِ کلمه.»

سیلوروینگ سرش را به ویرملینگ نزدیک کرد. شارگین دستهای از موهای او را گرفت، به دهان برد و مدتی آن را مکید و جوید.

نخستین مَگوس گفت: «حالا که معرفیها تموم شد، اجازه بدید غارِ جادوگریام رو بهتون نشون بدم.» او آنها را از میان دروازههای باز به داخلِ قلعه هدایت کرد. آنجا مانند یک شهر، شبکهٔ دروازه داشت تا بتوان بدونِ پیادهروی، بهسرعت از اتاقی به اتاقِ دیگر رفت.

لیث سنگهای دیوارها را شناخت؛ مرمرِ رگهطلاییِ سفید، یکی از سختترین موادِ موگار که به مقاومت در برابرِ جادو معروف بود. در وسطِ راهرو فرشِ درازِ سفید و قرمزی پهن شده بود و میزهای کوچکی کنارِ دیوارها ردیف شده بودند.

گلدانهای پر از گلهای تازه روی میزها قرار داشتند و عطرِ شیرین و لطیفی را در هوا پخش میکردند.

لیث با حرصِ معمولِ یک اژدها پرسید: «اینهمه مرمرِ سفید از کجا آوردی؟»

لوکرا در حالی که با یک صفحهٔ کنترل کار میکرد، شانه بالا انداخت و پاسخ داد: «یه غار این نزدیکیهاست. منم مثل ریفا که برای برجش سنگ استخراج کرد، چیزایی که برای خونهم نیاز داشتم رو استخراج کردم.»

سولوس با شگفتی گفت: «الان چی گفتی؟»

لوکرا سر تکان داد: «شنیدی چی گفتم. اون زمان که برج تو اوجش بود، تکتکِ اون سنگهای خاکستریِ دلگیر در واقع مرمرِ رگهطلاییِ سفید بودن. نگران نباش، الف— سولوس.

«بهمحض اینکه برج کارِ تعمیرِ طبقههای ازدسترفته رو تموم کنه، انرژیِ جهان رو هدایت میکنه تا موادی رو که همینطوری بهعنوان پایه استفاده کردین، بپالایه و به مرمر تبدیل کنه. درست مثلِ بدنِ خودتون کار میکنه.

برج میدونه چطور ساخته شده و میتونه خودش رو در سطحِ مولکولی تعمیر کنه. فقط به زمان نیاز داره.»

سپس، سیلوروینگ دروازه را باز کرد و آنها را در خانهاش گرداند. تکتکِ اتاقها با سلیقه و موادِ اعلا چیده شده بودند، اما هیچ زرقوبرقی نداشتند. از تجملاتِ اضافی یا اشیاءِ لوکس و بیفایدهای که در خانههای اشرافی معمول بود، هیچ خبری نبود.

خانهٔ سیلوروینگ برازندهٔ نامش بود؛ مکانی برای زندگیِ راحت و وقتگذرانی با دوستان و خانواده. نه جایی برای فخرفروشی یا اینکه مهمانانش از شدتِ حسادت دندان به هم بسابند.

وقتی نخستین مَگوس اقامتگاهِ مهمانان را به آنها نشان میداد، سولوس پرسید: «این اتاقِ قدیمیِ منه؟»

سولوس میتوانست خارشِ خفیفی را در پسِ سرش حس کند، چرا که خاطراتش مانندِ پروانههایی دیوانه در ذهنش پر میزدند.

سیلوروینگ با چهرهای جدی سر تکان داد و گفت: «آره.»

«میشه ببینمش؟»

سیلوروینگ در حالی که گلویش را صاف میکرد، رو به بقیهٔ گروه سر تکان داد و گفت: «آره، اما حواست باشه. همونطوری ولش کردم که بعد از ناپدیدشدنت بود.»

سولوس با یادآوریِ جوانیِ سرکشش و نگاهِ نگرانِ لوکرا، از این فکر که چه پوسترهایی ممکن است به دیوارها آویزان کرده باشد و چه وسایلِ خصوصیای جا گذاشته باشد، از خجالت سرخ شد.

«الان برمیگردم. این هیولاییه که باید تنهایی باهاش روبهرو بشم.» پیش از آنکه کسی بتواند حتی یک سؤال بپرسد، از لای در به داخل خزید و برای احتیاط، یک پیوندِ ذهنیِ فقطصوتی با لیث برقرار کرد.

سولوس در حالی که چشمانش اتاق را میکاوید و خاطراتش زنده میشد، رنگش پرید و گفت: «به جانِ مادرم! من چیکار کردم؟»

آنقدرها که تصور میکرد خجالتآور نبود، خیلی بدتر بود.

اتاق مثلِ خوکدانی بود و لباسهای تمیز و کثیف همهجا پخش شده و بیشترِ کفِ اتاق را پوشانده بودند. بشقابهای کثیفِ چنددهساله زیرِ تخت، روی پاتختی و هر جای خالیِ دیگری لابهلای لباسها به چشم میخورد.

هیچ پوستری روی دیوارها نبود، فقط یکی از اولین چکشهای جادوآهنگریِ الفین آنجا بود. قرنها دوری از صاحبانش افسونهایش را برای همیشه پاک کرده بود، اما همچنان از همان جایی که پرتابش کرده بود، با سر آویزان بود.

دورتادورش را ترکهای ناشی از برخورد فراگرفته بود و درست زیرش نوشته شده بود: «هنرِ مدرن اثرِ الفین منادیون. خوشتون بیاد یا به درک، برام فرقی نمیکنه.»

اما بدترین بخش ماجرا کتابخانهاش بود. پر بود از غزلهایی که خودش سروده بود و از این مینالید که زندگی برای یک نابغهٔ درخشان و قدرندیده با مادری احمق چقدر سخت است.

تکتکِ کتابهایش فانتزیهای قدرت با حضورِ خودش بودند که در آنها موگار در خطر بود و تمامِ شخصیتهای بالای ۲۰ سال مرگِ مغزی بودند. فقط قهرمانِ داستان، یعنی یک نوجوانِ ساکت اما قوی، میتوانست نوجوانهای دیگر را دورِ هم جمع کند و دنیا را نجات دهد، در حالی که بزرگترها فقط بیکار مینشستند و سماق میمکیدند.

«خدای من، سطحِ خجالتآور بودنش بالای ۹ هزاره!» چنان بلند فریاد زد که حتی کامیلا هم از طریقِ پیوندِ ذهنیاش با لیث آن را حس کرد.

کامیلا پرسید: «اصلاً یعنی چی؟» و در جواب تصویری تلهپاتیک دریافت کرد که باعث شد ریز بخندد.

در این میان، سولوس از قدرتهایش استفاده کرد تا اتاق را تمیز کند و لباسها را سریعتر از هر شاگردِ جادوگری به جای خودشان برگرداند. تنها زمانی که اتاق تمیز شد، بشقابها مرتب روی هم چیده شدند و کتابها پشتِ پردهای ضخیم پنهان شدند، در را باز کرد.

در حالی که نیمی حرف میزد و نیمی نفسنفس میزد، گفت: «بفرمایید تو.»