چپتر 2360: فصل 2360

«معلومه که نه! حتی اگه به احتمالِ یکدرصد هم میخواستم، الان باید منتظرِ یه فرصتِ دیگه میموندم، چون امروز خونوادهت بهاندازهٔ کافی درگیرِ احساسات بودن.»

فریا جواب داد: «آهان.»

یک کلمه بیشتر نبود، اما سرمای عصرِ یخبندان و تمامِ تحقیر و ناامیدیاش را در خود داشت.

«که اینطور. ببخشید حرفتو قطع کردم. داشتی چی میگفتی؟»

نالروند حساسترین مردِ دنیا نبود، اما انگار دمای اتاق دهها درجه پایین آمده بود و نگاهِ خیرهٔ فریا گویی میخواست با قدرتِ ذهنش او را خفه کند.

درحالیکه چای و کلوچهای به او تعارف میکرد که فریا حتی نگاهشان هم نکرد، با احتیاط گفت: «اینکه با پایانِ جنگِ گریفونها، پدر و مادرت دیگه دلیلی نداره نگرانِ آیندهت باشن.»

«میگم بذاریم چند روز، شایدم یکی دو هفته بگذره، بعد میتونیم بیدردسر نامزدی رو به هم بزنیم.»

فریا با ناباوری جواب داد: «میخوای نامزدی رو به هم بزنی؟»

شانه بالا انداخت و گفت: «خب، آره. پدرت بهخاطرِ جنگ از طرفِ تو پیشنهاد داد. این چیزی بود که پدر و مادرت میخواستن، نه ما. تازه، بیا روراست باشیم. ما آیندهای نداریم. من نمیتونم بیدار بشم، درحالیکه تو هزار سال عمر میکنی.»

«اگه پیامآور بشی که میشه سه هزار سال. من تو وضعیتِ دورگه گیر کردم و هنوز هیچ ایدهای ندارم چطور دو نیروی زندگیم رو با هم ترکیب کنم. بچههامون هم بهعنوانِ دورگههای اجباری به دنیا میان، بدونِ اینکه حتی حقِ انتخابِ سمتِ تو رو داشته باشن و—»

فریا حرفش را برید: «این بهخاطرِ اینه که زنده موندنم به پیامآورِ فالوئل شدن گره خورده؟ چون ممکنه ارادهٔ آزادم و بخشِ بزرگی از حریمِ خصوصیم رو از دست بدم؟»

نالروند سر تکان داد: «نه. فالوئل آدمِ فوقالعادهایه و مطمئنم با پیامآورش مثلِ یه شریک رفتار میکنه، نه یه برده. باور دارم که تو دستای امنی هستی.»

فریا با خشم گفت: «پس بهخاطرِ اینه که هیچ حسی به من نداری؟ همهچیز برات فقط رابطه بود؟ دیدنِ خونوادهم و زندگیِ زیرِ یه سقف هیچوقت برات معنی نداشت؟» و دستانش را چنان محکم مشت کرد که مفاصلش تقتق صدا داد.

«خدایان، نه! چطور اصلاً میتونی همچین فکری بکنی؟» نالروند هم بهاندازهٔ او خشمگین بود، اما دردِ درونِ چشمانِ فریا باعث شد بفهمد حرفهایش چقدر برای او بد به نظر رسیده است.

بهآرامی شانههایش را گرفت و پیش از حرف زدن، نفسِ عمیقی کشید تا آرام شود.

«ببین، دیگه نمیخوام حاشیه برم. من عاشقتم، اما مردِ مناسبی برات نیستم. تو نیاز داری—» سیلیای که به صورتش خورد، دوباره حرفش را برید.

فریا با چشمانی پر از اشک گفت: «چطور میتونی بگی دوستم داری و بعد مثلِ یه عادتِ بد ترکم کنی؟»

«همین الان بهت گفتم. من قراره به یه پیرمردِ فرتوت تبدیل بشم، قبل از اینکه حتی یه تارِ موی تو خاکستری بشه، و تازه طبیعتِ دورگهم رو هم به بچههامون منتقل میکنم. تو لیاقت داری—»

دومین سیلی به او خورد. درست مثلِ قبلی، فقط بهاندازهٔ سیلیِ یک زنِ عادی محکم بود؛ نشان میداد که حتی در اوجِ خشم هم نمیخواست به او آسیبی برساند.

«من تصمیم میگیرم لیاقتِ کی رو دارم، عوضی! تو حق نداری اینو برام انتخاب کنی.» درست روبهرویش ایستاد و یقهٔ پیراهنِ نالروند را گرفت.

فریا مجبورش کرد خم شود و در چشمانش نگاه کند.

«چرا، حق دارم، چون این در حقِ تو یا خونوادهت منصفانه نیست. اونا نیازی ندارن حقیقت رو دربارهم بدونن و دلیلی هم نداره بهشون بگیم. من این کارو میکنم چون عاشقتم و میخوام از رنجِ دیدنِ مرگِ من در امان باشی.»

«اینکه مجبور بشی بینِ بچهدار نشدن یا تماشای مرگِ اونا هم یکی رو انتخاب کنی. تو—»

فریا با غرش گفت و لحظهای نگاهش را برنگرداند: «منم عاشقتم، احمق!»

نالروند که ناگهان حس میکرد بزرگترین احمقِ موگار است، گفت: «اوه.»

فریا او را رها کرد و با عصبانیت چرخید: «اوه، واقعاً. تبریک میگم. موفق شدی غیررمانتیکترین اعترافِ عشق تو تاریخِ موگار رو انجام بدی. رکورد زدنِ این یکی واقعاً سخته.»

رزار سعی کرد کلماتی برای درست کردنِ اوضاع پیدا کند، اما مغزش از کار افتاده بود.

با قیافهای احمقانه پرسید: «واقعاً دوستم داری؟»

«آره، دارم. و واقعاً امیدوار بودم زودتر ازم خواستگاری کنی.» نیمتنهاش را به سمتش چرخاند؛ هنوز پشتش به او بود اما نشانش میداد که لبهایش از خشم کج شده است.

«خب...»

وقتی متوجه شد نالروند دارد زانو میزند، گفت: «جرئت نکن الان این کار رو بکنی! خرابش کردی. همهچیز رو خراب کردی و من دارم میرم.»

فریا از درِ اتاقش گذشت و آن را با چنان شدتی به هم کوبید که دیوار لرزید.

نالروند به خودش گفت: «احمقِ کودن! سالها موروک رو مسخره کردی و بعد جوری احمقبازی درآوردی که در مقایسه با تو، اون خودِ والرونه. تنها راهی که میتونستم اوضاع رو از اینم بدتر کنم این بود که شوخی کنم و بگم چون فالوئل قراره بخشِ بزرگی از زندگیمون باشه، بد نیست به یه رابطهٔ سه نفـ...»

صدای فریا از پشتِ درِ بسته آمد: «پس چرا لعنتی دنبالم نمیای؟»

«خیلی گند زدم. عمراً بذاره این قضیه رو فراموش کنم. حتی اگه بیدار بشم، تو بسترِ مرگش هم اینو میکوبه تو صورتم.»

فریا دوباره فریاد زد: «میای یا نه؟»

«ببخشید! جدی میگم. من از یه موروک هم بدترم!» نالروند به جلو پرید و دعا کرد مادر بزرگ مغزِ سومی به او بدهد، چون ظاهراً هر دو مغزِ انسانی و رزاریاش کاملاً بیفایده بودند.

کویرِ خون، کاخِ پرِ آسمانی، درست پس از آنکه لیث عمارتِ ارناس را ترک کرد.

به لطفِ تایریس، هیچ نیازی به چشمهها یا شبکهٔ دروازهٔ پادشاهی نداشتند. تنها با یک قدم به مقصد رسیدند، اما همان یک قدم هم برایش زیادی بود.

لیث از نبردِ نهایی در برابر ثرود و نابودیِ گریفونِ طلایی بهشدت خسته بود. دیدار از آرامگاهِ فلوریا باری روی روانش گذاشته بود که به اندازهٔ بارِ احضارِ جوریا روی بدنش، سنگین بود.

به محضِ اینکه حضورِ کاخِ سالارک و خانوادهاش به او احساسِ امنیت داد، از حال رفت. اگر تایریس او را روی هوا نگرفته بود، با صورت روی زمین میافتاد.

تایریس در حالی که او را روی دو دستش بلند کرده بود تا روی مبلی بگذارد، با خنده گفت: «باید دست از اینجوری دیدنِ همدیگه برداریم.»

لیث با صدایی که بهسختی شنیده میشد، زیرِ لب گفت: «خیلی خندهدار بود.»

الینا که میترسید نبردِ دیگری در گرفته باشد، با شتاب به کنارش رفت و پرسید: «حالش خوبه؟»

ظاهراً بدشانسی مثلِ سایه پسرش را تعقیب میکرد. مهم نبود چقدر برایش دعا میکرد، به نظر میرسید لیث هرگز روی آرامش را نمیبیند.

«من خوبم، مامان. فقط خستهم.» لیث حس میکرد پلکهایش سنگین شدهاند؛ حرف زدن ارادهٔ خالصی میطلبید.

کامیلا موهایش را نوازش کرد و از پیوندِ ذهنیِ خودش استفاده کرد تا اتفاقات را با بقیهٔ خانواده در میان بگذارد و لیث را از این زحمت معاف کند: «باید میدیدیش، الینا. واقعاً بهش افتخار میکنم. اون به اوریون و جیرنی آرامشِ خاطر داد.

لیث روحِ جوریا ارناس رو احضار کرد و با وجودِ اینکه از قبل خیلی ضعیف شده بود، پیشنهاد داد به تایریس هم کمک کنه.»