چپتر 2560: فصل 2560

رایلا گفت: «وگرنه به اولین فومورِ اصیل و پایدار تبدیل میشد و دیگه نیازی بهش نداشت. گلموس این کار رو کرد تا اونو تو مشتش نگه داره و مجبورش کنه همسرِ تو بشه، به این امید که به کسی بهتر از گاریک برسه.»

موروک پرسید: «چرا داری اینا رو به من میگی؟»

او پاسخ داد: «چون گلموس حق داشت. تو از اون بهتری. و همون لحظهای که داستانِ فدا کردنِ خودش به خاطرِ تو رو تعریف کردی، فهمیدم دروغه. اون عوضی با کمالِ میل هر کسی رو فدا میکرد تا خودش رو نجات بده.

«همونطور که خودش دوست داشت بگه، همیشه میتونست بچههای بیشتری داشته باشه. تو و گاریک هیچوقت براش ارزشی نداشتین. اون فقط به مدرکی برای موفقیتِ آزمایشهاش نیاز داشت تا بتونه هر چند بار که میخواد تکرارشون کنه.

«این یعنی یا تو کشتیش یا دادی یکی دیگه بکشتش. برام مهم نیست چطور یا چرا این کار رو کردی. فقط بدون که نیازی نیست به من دروغ بگی.»

موروک به چهرهاش خیره شد. متوجه شد که برخلافِ نمایشِ قبلیاش، آن فومور هیچ تحسین یا وفاداریای نسبت به «خدای» خود ندارد. پرسید: «اگه اون گلموسِ عوضی اینهمه عذابت داده، چرا اینقدر راحت و زود به من اعتماد میکنی؟»

«تو فکر میکنی من کشتمش و تا جایی که میدونی، تو و گاریک میتونید نفراتِ بعدی باشید. تازه، اگه هیچوقت مزخرفاتش رو باور نداشتی، چرا مثل یه متعصب رفتار میکردی و اینقدر زحمت کشیدی تا فرقهٔ دیوانهوارِ گلموس رو زنده نگه داری؟»

رایلا به دستانِ موروک که هنوز گوشهای گاریک را پوشانده بود اشاره کرد و گفت: «بهت اعتماد دارم، نه فقط به این خاطر که فکر میکنم تو کشتیش و من و پسرم رو آزاد کردی، بلکه چون اولین کاری که بعد از معرفیِ برادرِ ناتنیات به تو انجام دادی، این بود که به جای سوءاستفاده، ازش محافظت کردی.»

«اگه ذرهای شبیهِ گلموس بودی، حسِ برادریای رو که اصلاً نداری جعل میکردی و بعد از من میپرسیدی تواناییهای گاریک چیه تا ببینی میتونه برات مفید باشه یا نه. بعدش از من میخواستی تو رو به آزمایشگاه ببرم و چیزی رو که فکر میکردی حقِ مسلمِ توئه برمیداشتی.

«اما در عوض، اولین فکرت این بود که دربارهٔ سلامتیِ من و اون سؤال بپرسی. نگرانِ این بودی که ما برای تو کی هستیم، نه اینکه چیکار میتونیم برات بکنیم. اهمیت دادن به معصومیتِ گاریک و امتناع از نابود کردنِ تصویرِ پدرش، حجت رو برام تموم کرد.

«نمیدونم دلیلِ واقعیِ اومدنت به اینجا چیه، موروک اری، اما میدونم کی هستی. یه مردِ خوب. در موردِ سؤالت راجع به نقابِ کاهنه اعظم بودنم، این فقط ثابت میکنه که سادهدلی و قلبت پاکه.

«یه آدمِ زیرک میفهمید که مهم نیست من چه حسی به گلموس دارم، اقتدارِ اون، اقتدارِ منه. یه آدمِ بدبین میدونست که برداشتنِ این نقاب بعد از ناپدید شدنش، به معنیِ به خطر انداختنِ جونِ خودم و بچهمه.

«اگه حقیقت رو میگفتم، متعصبها تیکهتیکهام میکردن، در حالی که اونایی که مثل دربارِ سیرا از قبل ایمانشون رو از دست دادهن، منو به خاطر اینکه تمامِ این مدت فاحشهٔ گلموس بودم میکشتن. زنده نگه داشتنِ این ایمان، منو زنده نگه میداره و بهترین شانسم برای تضمینِ بقای گاریکه.

«وقتی مجبور بشیم به پناهگاهِ جدیدمون نقلمکان کنیم، مجبور میشم وجودش رو فاش کنم. مؤمنها شمشیر و سپرِ اون میشن. اونایی که هنوز از گلموس میترسن، جرئت نمیکنن بهش دست بزنن، نه بعد از ترسی که اون تو دلشون انداخت و من هم بعد از ناپدید شدنش به رشد دادنِ این ترس ادامه دادم.»

موروک گفت: «خدایانِ بزرگ!» سرش از این افشاگری گیج رفت و با خود فکر کرد که آیا زیرکیِ رایلا از غرایزِ مادریاش سرچشمه میگیرد یا اینکه فومورها بیشتر از تایرانتها با تیاماتها خویشاوندی دارند.

با وجودِ این آشوب و سردرگمی، همانطور که سعی میکرد همهچیز را کنارِ هم بگذارد و برای قدمِ بعدیاش تصمیم بگیرد، دستانش لحظهای گاریک را رها نکرد.

وقتی سکوت طولانی شد، بچه با دیدنِ چهرهٔ شوکهٔ برادرِ بزرگش پرسید: «همهچیز مرتبه؟ من میترسم.»

او به مادرش چسبید. رایلا تمامِ این مدت لبخند به لب داشت تا مبادا ماهیتِ حساسِ گفتوگویشان لو برود.

موروک برای اطمینانخاطر دادن به او، طلسم را باطل کرد و گفت: «نگران نباش برادر کوچولو. من فقط جا خوردم، چون نمیدونستم برادری دارم. من تمامِ عمرم تنها بودم، واسه همین این چیزای خانوادگی برام یه کم تازگی داره.»

گاریک پرسید: «منم تنها بودم، اما حداقل مامانم رو دارم. مامانِ تو چی؟»

موروک نمیتوانست به پسربچهای به این کوچکی بگوید که یک مادر چطور میتواند پسرش را رها کند، و از طرفی هم نمیخواست بگوید که مرده است: «ما هیچوقت با هم نساختیم. اون بدجنسه.»

چنین دروغی گاریک را میترساند و موروک را مجبور میکرد دروغهای بیشتری ببافد و مرگِ ظاهراً آرامی برای مادرش سرهم کند تا بچه بیشتر از این نترسد.

«نگران نباش، دفعهٔ بعد که بابا رو دیدم، ازش میخوام رابطهت رو با مامانت درست کنه. اون خدای خیلی مهربونیه و هیچوقت به من نه نمیگه. تا اون موقع، من و مامان میتونیم خانوادهت باشیم.

«اینجوری، من و تو دیگه تنها نیستیم.»

ذهنِ سادهٔ گاریک به پوچ بودنِ این وضعیت شک نکرد. از اینکه برادری پیدا کرده آنقدر خوشحال بود که به جزئیاتِ بیاهمیتی مثلِ اینکه موروک تا آن لحظه کجا بوده و چرا قبلاً همدیگر را ندیدهاند، اهمیتی نمیداد.

موروک موهای پسر را به هم ریخت و در حالی که قلبش فشرده میشد گفت: «ممنون، برادر کوچولو.»

«لطفاً یه کم دیگه تحمل کن. من و مامان هنوز چندتا از این بحثای خستهکنندهٔ بزرگترا داریم که باید در موردش حرف بزنیم.»

گاریک سر تکان داد: «مشکلی نیست.» با خودش فکر میکرد همین که موروک رایلا را «مامان» صدا زده، همهچیز قطعی شده و حالا یک خانوادهاند.

اجرای دوبارهٔ طلسمِ سکوت یکی از سختترین کارهایی بود که تایرانت تا به حال انجام داده بود. اگر تا پیش از این، مأموریت فقط به چنگ آوردنِ میراثِ تبارش و شاید نجاتِ چند هیولا در کنارش بود، حالا دیگر قضیه شخصی شده بود.

با اینکه فقط چند دقیقه از دیدارش با گاریک میگذشت، اما فومورِ جوان درست مثلِ خودش بود. بچهٔ دیگری که گلموس زندگیاش را از بدوِ تولد، بدونِ هیچ اهمیتی به خوشبختیاش، برنامهریزی کرده بود.

پیوندِ خونی برای موروک هیچ معنایی نداشت، اما بهخاطرِ بازیچه شدنهایی که هر دویشان قربانیاش بودند، نسبت به گاریک احساسِ خویشاوندی میکرد.

نمیذارم اونم همهٔ اون کثافتکاریهایی رو که من مجبور شدم تحمل کنم، از سر بگذرونه. برام مهم نیست اگه مجبور بشم میراثِ تایرانتها رو با گاریک، فالوئل، یا کلِ شورا شریک بشم. کاری میکنم که زنده از اینجا بیرون بره و مادرش هم کنارش باشه.

عمراً بذارم اون حرومزاده گلموس از تو گور زندگیِ یکی دیگه از بچههاش رو نابود کنه.

موروک دستانش را روی گوشهای فومورِ جوان گذاشت و گفت: «یه چیزِ دیگه. این که اون مزخرفاتِ خدا بودن رو به خوردِ بقیه میدین میفهمم، اما چرا حقیقت رو به پسرتون نگفتین؟»

رایلا شانه بالا انداخت: «چه فایدهای داشت؟ برای گاریک بهتر بود باور کنه پدرِ مهربونی داره که همیشه بهخاطرِ یه رسالتِ والاتر غایب بوده، تا اینکه فکر کنه آخرین نمونه از زنجیرهٔ طولانیِ آزمایشهای یه هیولای تشنهٔ قدرته.

«اینکه باورش بشه پدرش همیشه داره نگاش میکنه، تنها راهی بود که میتونستم متقاعدش کنم دنبالم بیرون نیاد و تو خونه بمونه. اگه حقیقت رو بهش میگفتم، بازم تو این خونه زندانی بود، اما خیلی بیشتر عذاب میکشید.»