چپتر 2825: نجاتِ خوب (بخشِ ۱)
چپتر 2825: نجاتِ خوب (بخشِ ۱)
دخترک سر تکان داد: «با.»
والرون هم با انگشت اشاره کرد: «بد.»
کامیلا گفت: «مزرعه؟ برای حرف زدن خیلی کوچیک نیست؟»
لیث با پوزخندی از روی رضایت گفت: «اگه سرعتِ یادگیریِ الیزیا رو معیار قرار بدیم، میگم نه. خوب گفتی. اونا با من بدرفتاری میکنن.»
کامیلا دخترک را دور کرد، چون میترسید کلمهٔ «بد» خطاب به او هم گفته شود. گفت: «بچهها رو قاطیِ دعواهای مسخرهمون نکن! این نامردیه.»
الیزیا گفت: «ماما.» و باعث شد کامیلا نفسِ راحتی بکشد.
سولوس پرسید: «من چی؟»
الیزیا جواب داد: «با... با.»
رنگِ سولوس پرید، چون از هیچکدام از جوابها خوشش نمیآمد: «بابا؟ این یه مدلِ دیگهست برای مامان یا یعنی "خیلی بد"؟»
الیزیا لبولوچهاش را آویزان کرد: «با... با!»
سولوس از جا پرید و گفت: «همین الان اینو درستش کن وگرنه من و تو به مشکل میخوریم!» لیث مجبور شد از فلسهای اژدها استفاده کند تا وضعیت را برای بچهها توضیح دهد.
آن بحثِ کوچک تنها اتفاقِ صبح بود و خیلی زود هیجانِ ناشی از شگفتیِ عبور از اقیانوس با قطار، به روزمرگیِ کسلکنندهای تبدیل شد. آنقدر سریع حرکت میکردند که نمیتوانستند چیزی را در پایین ببینند و بعد از مدتی، همهٔ موجها یکشکل به نظر میرسیدند.
کمتر از یک ساعت گذشته بود که سولوس نالید: «واقعاً باید دو روز رو اینجوری بگذرونیم؟»
کامیلا بعد از گذاشتنِ بچهها در گهواره، بیوقفه از انباشت استفاده میکرد. گفت: «چقدر تا ناهار مونده؟ حوصلم سر رفت!»
این راهی برای گذراندنِ وقت بود، اما اصلاً لذتبخش نبود.
حالوروزِ لیث هم بهتر از او نبود: «چهار ساعت.»
جز استفاده از فنِ تنفس و خواندنِ یادداشتهایش، کارِ زیادی از دستش برنمیآمد. فقط میتوانست از نظریهها و ایدههایی که در طولِ سفر به ذهنش میرسید یادداشت بردارد، چون برای بررسیِ عملی بودنشان به آزمایشگاه نیاز داشت.
سولوس گفت: «لعنتی، باورم نمیشه روزی برسه که از سولوسپدیا بدم بیاد. هیچی برای خوندن ندارم چون کتابای موردعلاقهم رو مثلِ کفِ دستم بلدم و هیچ کاری هم نمیتونم بکنم چون آرایههای مهروموم عنصریِ راهیاب جوری تنظیم شدن که حتی جلوی استفاده از جادوی روزمره رو هم میگیرن.»
کویلا بعد از در زدن، درِ کوپه را باز کرد: «منم دقیقاً همین فکر رو میکردم. نظرت در موردِ یکی از اون فیلمات چیه، لیث؟»
اوریون با خجالت سرش را خاراند: «موافقم. باید برای سرگرمی یه برنامهای میریختم. سربازا به خاطرِ کمبودِ جا حتی نمیتونن تمرین کنن. این قراره برای همه یه کابوس بشه.»
لیث چندان از این ایده خوشش نیامد، چون فقط میتوانست داستانهایی را تصویر کند که از حفظ بود؛ بنابراین مگر در مناسبتهای خاص، تماشای هر فیلمی برای خودش کاملاً خستهکننده میشد.
همچنین، اتاقِ نشیمن صندلیِ کافی نداشت، بنابراین کویلا مجبور شد دو صندلیِ کمکسری را با سازههای نورِ سخت پدید آورد. جادوی نور تنها عنصرِ در دسترس بود، چون به رفعِ دریازدگی کمک میکرد و شاخهٔ تهاجمیاش فقط در افسانهها پیدا میشد.
زمان تا ناهار بدونِ هیچ اتفاقی گذشت و لیث اصرار داشت خودش بهتنهایی از بچهها مراقبت کند تا فقط ذهن و دستانش را مشغول نگه دارد. غذا در واگنِ آشپزخانه آماده میشد و با چرخدستی به دستشان میرسید.
کویلا گفت: «باورم نمیشه بیشترِ مردم دارن مستقیم از توی بشقابشون غذا میخورن، در حالی که ما این تجمل رو داریم که میز داشته باشیم.»
اوریون مجبور شد زبانش را گاز بگیرد تا از نگاهِ مرگبارِ پدر و مادرها فرار کند: «باورم نمیشه فکر میکنی بیشترشون اصلاً براشون اهـ... اهمیتی داره. فقط اشرافزادههای احمـ... احیاناً لوس ممکنه سرِ این موضوع نق بزنن. اولاً که فقط برای دو روزه.
«دوماً، داشتنِ یه غذای گرم و خوب که بتونی با خیالِ راحت و تو یه جای امن بخوریش، برای کسی که عادت داره تو میدونِ نبرد کار کنه، مثلِ شرکت تو یه ضیافته.»
لیث سر تکان داد و گفت: «خوب جمعش کردید. اونم دو بار.»
اوریون آهی کشید و گفت: «ببخشید، خیلی وقته با بچهها حرف نزدم، تمرینم کم شده.»
سولوس هم آهی کشید و گفت: «نگران نباشید، میفهمم چه حسی دارید. فکر نکنم دیگه حتی یه فحش هم یادم مونده باشه.»
فریا خندید و گفت: «پدر، اینو یه فرصتِ خوب برای تمرین در نظر بگیر. وقتی بچه به دنیا بیاد، نوبتِ توئه که تمامِ روز با رمز و اشاره حرف بزنی.»
غذای اوریون در گلویش پرید و دخترانش خندیدند. فکر میکردند از اینکه بعد از اینهمه سال دوباره قرار است پدر شود، هول کرده است. اما حقیقت این بود که بهشدت وحشت داشت.
بچه مثلِ یه تایمرِ معکوسه. بهمحضِ اینکه به دنیا بیاد، گرنوف سعی میکنه جیرنی رو به خاطر شکستنِ قانونِ اوگروم بکشه. بدجور عجله دارم که بیدار بشم و بدترین قسمتش اینه که حتی اگه بیدار هم بشم، هیچ تضمینی برای زنده موندنم نیست.
قرار نیست جیرنی رو تنها بذارم تا خودش تو این نبرد بجنگه، اما همزمان، فکرِ اینکه همهٔ بچههامون، بهخصوص این نوزاد یتیم بشن، زهرهترکم میکنه.
جیرنی هنوز حقیقت را به لیث و حتی دخترانش نگفته بود.
گفتنِ حقیقت به لیث به این معنا بود که باید دستداشتنِ واستور در نقشههایش را هم فاش میکرد. خبرِ اینکه ارباب بدونِ اطلاعِ لیث جیرنی را بیدار کرده و حتی در پنهان کردنش به او کمک کرده است، چهبسا رابطهشان را به خطر میانداخت.
جیرنی اگر میخواست در برابرِ یک تبارِ کامل از بیدارشدگان شانسی داشته باشد، نمیتوانست خطرِ از دست دادنِ هیچیک از متحدانش را به جان بخرد.
از سوی دیگر، روراست بودن با دخترانش فقط به معنای فاش کردنِ ابعادِ فریبکاریِ جیرنی و سوءاستفادهٔ او و اوریون از تحقیقاتِ کویلا پشتِ سرش نبود.
بلکه آنها را درگیرِ کشمکشی میکرد که جانشان را به خطر میانداخت. علاوه بر این، آنها قطعاً خبر را با لیث در میان میگذاشتند که دوباره به همان مشکلِ اول ختم میشد.
نقشهٔ جیرنی ایجاب میکرد که اوریون بیدار شود و بعد از دیگران کمک بخواهند. اینگونه، هرچقدر هم که دخترانش یا لیث از دستِ او عصبانی میشدند، دیگر کاری برای متوقف کردنش از دستشان برنمیآمد.
نقشِ واستور مخفی میماند و این اجازه را میداد که لیث «خودش» به فکرِ کمک گرفتن از واستور بیفتد و پروفسور هم میتوانست همهچیز را بهراحتی حاشا کند.
فریا سقلمهای به پدرش زد و پرسید: «فکر میکنی پسر میشه یا دختر؟»
اوریون به مغزش فشار آورد تا راهی برای عوض کردنِ بحث پیدا کند و گفت: «نمیدونم. من و مادرت میخوایم غافلگیر بشیم. اوضاع با والرونِ کوچولو چطور پیش میره؟»
لیث چیزهای زیادی را که از راهِ ارتباط با پسربچه از طریقِ فلسهای اژدها یاد گرفته بود، با آنها در میان گذاشت و گفت: «بهتر از چیزی که فکر میکردم.»
چشمانِ اوریون با فکر کردن به اینکه قاتلانِ فلوریا بخشیده شدهاند و حتی از زندگیِ خوبی لذت میبرند، با مانای بنفش شعلهور شد و گفت: «چی؟ داری به من میگی پروتئوس و چند نفر از ژنرالهای ثرود هنوز زندهن؟»
لیث گوشهای والرون را با طلسمِ سکوت پوشاند و پسربچه را چرخاند تا نتواند اوریون را ببیند و گفت: «آروم باشید.»
«من شخصاً ترتیبِ اونایی رو که مسئولِ مرگِ فلوریا بودن دادم. لیگین فقط کسایی رو نجات داد که به یه تبارِ خاص تعلق داشتن و شما خودتون میدونستید که شورا تسلیم شدنِ اوفیل، اژدهای هفتسر رو پذیرفته.»
«این موضوعِ مهمی نیست.»
فکِ اوریون از تعجب به زمین چسبید و حتی پایینتر هم رفت و پرسید: «چطور میتونی این حرف رو بزنی؟ تو واقعاً همون لیثی هستی که من میشناسم؟»
لیث پاسخ داد: «نه، نیستم. وقتی برای اولین بار دخترم رو تو آغوش گرفتم، با خودم عهد کردم که نذارم نفرتم اونو آلوده کنه، برای همین رهاش کردم.»