چپتر 3032: اعتماد و رازها (بخشِ ۲)
چپتر 3032: اعتماد و رازها (بخشِ ۲)
«چیزی به اسمِ میراث و سنتِ رزارها وجود نداره. هر چی دربارهٔ استادیِ نور میدونیم رو یا بهزور از سپیده گرفتیم یا خودش بهمون داد تا اهدافش رو پیش ببره.
«مردمِ من اونقدر درگیرِ جدا شدن از نیمهٔ جانوریشون بودن که بهمرور زمان پیشرفت رو متوقف کردیم و بهش وابسته شدیم. ما دست و پای اون بودیم، ولی سپیده از همون اول مغزِ متفکر بود.»
لریا در حالی که تعظیمِ عمیقی میکرد، گلش را برای بررسی به اسبسوار داد و گفت: «ممنون! در مقایسه با مالِ آران چطوره؟»
سپیده در حالی که بخشهای مختلفِ سازهٔ نورِ سخت را بررسی میکرد، خندید و گفت: «واو، انگار قضیهٔ رقابت شوخی نیست. کارت عالی بود، لریا، ولی در مقایسه با گلِ آران، مالِ تو یه کم کاستی داره. میبینی؟»
ساقه نرم و انعطافپذیر بود، اما وقتی اسبسوار یک گلبرگ را فشار داد، خُرد شد. ترکهایی در سراسرِ گل پدیدار شد و عنصرِ نور از آن نشت کرد تا اینکه سازه محو شد.
چشمانِ لریا از تحقیر و تمسخرِ بیامانِ آران پر از اشک شد و پرسید: «چرا؟ منظورم اینه که من مثلِ خاله کویلا رگههای نقرهای دارم، در حالی که آران فقط رگههای قرمز داره. پس چرا استعدادم کمتره؟»
صدای سپیده سرد بود و در حالی که با انگشت به بینیِ لریا میزد، گفت: «دخترکوچولو، چطور جرئت میکنی بعد از یاد گرفتنِ یکی از دیریابترین شاخههای جادو گریه کنی؟ چطور میتونی اینقدر خودت رو محق بدونی؟»
دخترک جا خورد و آران هم همینطور. لریا گفت: «من... معذرت میخوام؟»
اتهامِ اسبسوار به آران هم برخورد، چون اگر او هم جای لریا بود همین کار را میکرد. پوزخندِ ازخودراضیاش محو شد و طوری به زمین خیره ماند که انگار او کسی بود که داشت سرزنش میشد.
سپیده با لحنی خشک، مثلِ معلمی ناامید، پرسید: «داری ازم میپرسی یا داری بهم میگی؟»
لریا و آران در حالی که به پاهایشان خیره شده بودند، همصدا گفتند: «معذرت میخوایم.»
اسبسوار گفت: «باید هم معذرت بخواید.» و بعد دوباره لحنش را دوستانه کرد: «برای جواب دادن به سؤالت، لریا، دقیقاً چون آران رگه نداره از تو بهتره. یا بهتره بگم، بهتر یاد گرفته.»
لریا با گیجی سرش را کج کرد و گفت: «ببخشید، متوجه نمیشم.» آران هم سر تکان داد.
سپیده پاسخ داد: «قرابتت به عنصرِ نور کارها رو برات آسونتر میکنه. سریعتر یاد میگیری، اما چون برای هر مرحله از این فرایند وقتِ کمتری میذاری، درکت سطحی میمونه.
«آران هیچ قرابتی نداره، برای همین واسه رسیدن به سطحِ تو باید سختتر تلاش کنه و به درکِ عمیقتری از نحوهٔ کارِ استادیِ نور برسه. در مقایسه با تو کُند یاد میگیره، اما تو کاری که میکنه حسابی مهارت پیدا میکنه.
«تازه، از کِی تا حالا رگهها مهم شدن؟ دایی/برادرتون رگههای نقرهای داره؟ نه. نالروند هم همینطور، و اونا بهترین استادانِ نوری هستن که تو عمرتون میبینید. البته بهجز خودم.»
لریا از شرم سرخ شد، چون فهمید حرفهایش چطور به لیث توهین کرده و دستاوردهای خودش و آران را کوچک شمرده است.
این بار با پشیمانیِ عمیقی گفت: «معذرت میخوام. قصد نداشتم بهت توهین کنم، دایی لیث.» بخشِ دوم را فریاد زد، چون لیث هنوز هیچکجا پیدا نبود.
صدای لیث طوری در باغ پیچید که حدس زدنِ جهتِ آن غیرممکن بود: «عذرخواهیت پذیرفته شد.»
آران پرسید: «میشه نصیحتت رو با برادرِ بزرگم در میون بذاریم؟ اون کسیه که به ما آموزش داده. خواهش میکنم، واسه خاطرِ یه خانمِ خوشگل؟»
سپیده در حالی که چانهاش را نوازش میکرد، وانمود کرد در فکری عمیق فرو رفته است و بعد با لحنی بیتفاوت جواب داد:
«نه.»
لریا پرسید: «چرا؟»
سپیده دوباره جدی شد اما سرد نبود: «چون اعتماد و رازها نون و آبِ یه جادوگرن. من تا همینجا هم چیزهای زیادی بهتون دادم ولی بازم بیشتر میخواید. اگه میخواید رابطهٔ خوبی با یه جادوگرِ دیگه داشته باشید، باید اعتمادش رو جلب کنید و رازهاش رو نگه دارید.
«حتی اگه به بقیهٔ رابطهها آسیب بزنه. مفهومه؟»
بچهها هماهنگ سر تکان دادند: «کاملاً.»
سپیده سرشان را نوازش کرد: «خوبه.»
آران پرسید: «خواهر و برادرامون و برادرزادهمون چی؟ اونا هم رقیبمون میشن و این به ما برتریِ ناعادلانهای میده.»
اسبسوار شانه بالا انداخت: «زندگی ناعادلانهست. ولی بذارید اینجوری بگم. شما نمیتونید بهشون یاد بدید، اما میتونید بهشون بگید مثلِ شما بیان پیشِ من و کمک بخوان. اینطوری شاید نتیجه یکی نباشه، ولی فرصتش برابره. نظرتون چیه؟»
لریا از این فکر با خوشحالی بالا پرید: «عمو لیث چی؟»
سپیده گفت: «میتونید به اونم بگید.» سپس با بچهها خداحافظی کرد و به سمتِ کلیا که هنوز لبخند به لب داشت رفت: «خوشحالم میبینم حالت بهتره بچه.»
رنگِ کلیا برای لحظهای پرید. از اینکه به این زودی پس از مرگِ گرگومیش خوشحال بود، احساسِ گناه میکرد. اما بعد فهمید این فکر چقدر احمقانه است.
با خود فکر کرد: «گرگومیش هرگز نمیخواست وقتم رو با غصه خوردن تلف کنم. حتماً مجبورم میکرد راهی برای نجاتش پیدا کنم.»
و به زبان آورد: «میشه استادیِ نور رو به منم یاد بدی؟»
«شرمنده بچه. من بیدلیل نبود که به گرگومیش آموزش ندادم و به تو هم یاد نمیدم. نمیتونم ریسک کنم که اگه دستِ ملن بهت رسید، این دانش به اونم منتقل بشه.»
کلیا با تصورِ این موضوع لرزید: «منطقیه.»
سپیده به شانهٔ کلیا زد: «امشب میبینمت بچه.» و سپس به امپراطوری وارپ کرد.
خاندانِ ورهن، چند روز بعد.
خانواده به چند دلیل نمیتوانست تمامِ وقتش را در عمارت بگذراند. رسیدگیِ رااز به کشتزارها و رسیدگیِ الینا به حیوانات تنها یکی از آنها بود. اما مهمترین دلیل، دور نگه داشتنِ مردم از عمارتِ ورهن بود.
با وجودِ ریلا، گاریک و تمامِ دوستانِ غیرانسانی که حالا آنجا زندگی میکردند، اگر مردمی از سراسرِ پادشاهی برای دیدار با لیث به عمارت میآمدند، دردسرساز میشد.
همچنین اگر خانوادهٔ سلطنتی گمان میکردند ورهنها از لوتیا نقلمکان کردهاند و واحدهای بیشتری از سپاهِ ملکه را برای مراقبت از خانهٔ جدیدشان میفرستادند، اوضاع دشوار میشد.
گذشته از این، عمارت در طولِ روز کاملاً سوتوکور بود.
بچههای بالای شش سال، از جمله گاریک، برای درسهای جادوییشان به کویر میرفتند. نالروند سرگرمِ آماده کردنِ فضای خودش در ملکی بود که ارناسها به فریا هدیه داده بودند و در برنامهریزیِ ازدواجشان به او کمک میکرد.
کامیلا نالید: «امروز از اون روزاست که خوشحالم لیث برای مراقبت از والرون کمک آورده.»
کودکانِ نوپا توجهِ فراوانی میطلبیدند و وقت و انرژیِ زیادی میگرفتند.
الینا آه کشید: «موافقم.»
اوفیا و ویلا مهربان و کمکحال بودند، اما برای زنانِ خانه سخت بود که به آنها حسادت نکنند. نهتنها متقاعد کردنشان برای نپوشیدنِ لباسهای کاهنههای اژدها کارِ دشواری بود، بلکه حتی در لباسهای سادهٔ روزمره هم خیرهکننده به نظر میرسیدند.
آنقدر زیبا که حتی رااز هم گهگاه به آنها خیره میشد. کارگرانِ مزرعهاش نیز هربار که ندیمهها پا از خانه بیرون میگذاشتند، با دفعاتی نگرانکننده پایشان به هم میپیچید و سکندری میخوردند.
آن دو زن چون از سنینِ پایین بیدارشده بودند، به اندازهٔ تیستا جذاب بودند، اما هالهٔ دستنیافتنیِ ورهن بودنِ او را نداشتند.
الینا کوشید الیسیای گریان را آرام کند اما موفق نشد و پرسید: «لیث و سولوس کی از کویر برمیگردن؟»
الیسیا غیبتِ پدرش را خوب تاب نمیآورد، بهخصوص که به دلیلِ شکارِ شاگردِ سایه، روزها لیث را ندیده بود. پیوندِ پدر و دختری دوطرفه بود و الیسیا بدونِ لیث، احساسِ ضعف و ترس میکرد.