چپتر 3119: نابغه نیست (بخشِ ۱)

حضورِ عنصرِ هفتم، عنصرِ زندگی، فقط یک معنی میتوانست داشته باشد.

اژدهای سایه یا دستکم بخشی از او دیگر مرده نبود. نیمهٔ ترول و مسخشدهاش دیگر فقط در کنارِ هم همزیستی نمیکردند. آنها به طریقی با هم همکاری کرده بودند تا سقوطِ یکدیگر را خنثی کنند.

حتی همانطور که ارباب به این پدیده نگاه میکرد، میتوانست ببیند که شش نیروی عنصری و نیروی زندگیِ تازهشکلگرفته در تقلا بودند تا با هم ترکیب شوند و چیزی فراتر از جرقههای زمردین بسازند.

واستور گفت: «مادر بزرگ کمکم کنه. اینو ببینید!» او ریتمِ فنِ تنفسش را کمی تغییر داد و با استفاده از ترفندی که نلیا به او یاد داده بود، کاری کرد تا خوانشهای چشمِ فراتر برای غیربیدارشدگان هم قابلدیدن شود.

زورت در حالی که به شکمِ خودش نگاه میکرد، نفسش را در سینه حبس کرد و فهمید که بیدلیل احساسِ عجیبی نداشته است.

چیزی که از زمانِ بیرون آمدن از جنون تجربه کرده بود، حسهای فیزیکیِ یک موجودِ زنده بود؛ چیزی که مدتها پیش فراموشش کرده بود تا بتواند با گرسنگیِ بیپایانش کنار بیاید.

بیترا زد زیرِ گریه و شریکش و ارباب را در آغوشی از تهِ دل گرفت.

او در میانِ هقهق گفت: «پدر، موفق شدی. تو مرگ رو درمان کردی و سقوطِ نژادِ ترول رو با یک حرکت برگردوندی!»

واستور که خودش را لایقِ چنین تحسینی نمیدید، سر تکان داد و گفت: «من اصلاً همچین کاری نکردم. فقط طراحیِ آرتان و ترود رو بهبود دادم. بدونِ کمک و دانشِ اعضای سازمان، هیچکدوم از اینا ممکن نمیشد.»

زورت چشمغره رفت و گفت: «آره حتماً، آقای بداخلاق.» این بار بیترا چیزی نگفت و گذاشت حرفش را بزند. «وقتی اینجوری میگیش، انگار دو دوتا چهارتای سادهست. حالا فکر میکنی چه اتفاقی برام افتاده؟»

واستور جواب داد: «فعلاً چیزی که به ذهنم میرسه اینه که اضافه کردنِ بافتهای زندهٔ من به بقایای نیمهٔ انسانیت، پلی بینِ نیروهای زندگیِ ترول و مسخشدهت ایجاد کرد. این کار بهشون اجازه داد با هم ادغام بشن که در نتیجه هستههات رو به هم نزدیک کرد. با این حال هنوز تا موفقیت فاصلهٔ زیادی داریم.»

زورت پرسید: «قدمِ بعدی چیه؟ آزمایشهای بیشتر؟ یه دورِ دیگه تو جنون؟»

واستور با نگاهی آزرده اخمهایش را در هم کشید و گفت: «مگه به حرفم گوش ندادی؟ نیروهای زندگیت با هم ادغام شدن. بعد از کمال دیگه چیزی نیست، مگه شاید تکامل. بدنت هیچ مشکلی نداره، فقط هستههات مشکل دارن.»

«فکر میکنم باید جریانِ مانات رو هماهنگ کنی، درست همونطور که یه بیدارشده برای رسیدن به هستهٔ بنفش این کار رو میکنه. در موردِ تو، نیازی نیست هستههای کمکیِ بیشتری بسازی، بلکه باید هستهٔ میانی رو اونقدر تقویت کنی تا اون دوتای دیگه رو ببلعه.»

اژدهای سایه با افتخار سینهاش را سپر کرد و گفت: «میبینی چی میگم؟ پدرمون نهتنها مرگ رو درمان کرده و سقوطِ هستهٔ ترولم رو برگردونده، بلکه تو همون نگاهِ اول قطعهٔ گمشدهٔ پازل رو هم پیدا کرده.»

بیترا هم که غرقِ افتخار شده بود، گفت: «میدونم! خیلی باهوشه، مگه نه؟»

زورت سر تکان داد؛ واکنشی که اخمِ بیترا و تأییدِ واستور را به همراه داشت. «نه، اینطور نیست. همونطور که همیشه گفتم، اون باهوشترین مردیه که تا حالا دیدم.»

در کمتر از کسری از ثانیه، حالتِ چهرهٔ ارباب و رایجو عوض شد.

واستور پوزخند زد و گفت: «خواهش میکنم، من که نابغه نیستم!»

«که چی؟ اصلاً میدونی حتی قبل از دیدنِ من چقدر پیشرفت کرده بودی؟ میدونی چه استعدادی میخواد تا یه مشت آدمِ منحصربهفرد رو دورِ هم جمع کنی، روشون مطالعه کنی و به راهحلی برسی که برای همهشون جواب بده؟»

«باستانیها مثلِ هستههای سفید هستن. تنها اعضای نژادِ خودشونن، تا ابد تنهان و هر کدوم مجبورن با مشکلِ منحصربهفردی روبهرو بشن که فقط خودشون دارن. دستکم اعضای یه قبیله از یه نژادِ سقوطکرده میتونن مشکلاتشون رو با هم در میون بذارن، در حالی که باستانیها از نعمتِ همراهی محرومن.»

«اون مالِ قبل از این بود که ما رو پیدا کنی. قبل از اینکه منو پیدا کنی. من به این موفقیت رسیدم، اما این پیروزی مالِ توئه. تو نیروی زندگیِ خودت رو بررسی کردی و راهی پیدا کردی تا روی من پیادهاش کنی. تو جنون رو بارها و بارها به روشهایی تغییر دادی که حتی پادشاه دیوانه هم نمیتونست تصورش رو بکنه.»

اژدهای سایه از واستور که زبانش بند آمده بود، پرسید: «اون بدونِ شک یه نابغه بود. با وجودِ جنایتهاش، آرتان بهعنوانِ پدرِ پیکرتراشی شناخته میشه و تو ازش پیشی گرفتی. این تو رو چی میکنه؟»

«برام مهم نیست به خودت چی میگی یا اینکه نابغه نیستی. برای من تو همیشه یه مردِ باهوشی هستی که ارادهاش بهش اجازه داد حتی از نابغهها هم جلو بزنه. مهمتر از اون، تو منجیِ عزیزِ منی.

«تو منو پناه دادی، اون هم بعد از اینکه حتی خون و تبارِ خودم بهم پشت کردن. خودِ موگار منو رها کرده بود و فکر میکرد دیگه امیدی بهم نیست، اما تو منو تو خونهات پذیرفتی. به من غذا دادی و آرایههایی ساختی تا گرسنگیام رو مهار کنن.

«تو اولین کسی بودی که وقتی حرف میزدم، بهجای اینکه فرار کنی یا سعی کنی منو بکشی، به حرفام گوش دادی. البته، رابطهٔ ما از روی منافعِ مشترک شکل گرفت، اما مثلِ خودِ من، تو این سالهای گذشته خیلی رشد کرده.

«با هر باستانی که پناه دادیم، تو اول یه جامعه، بعد یه خانواده و بعد یه همسر به من دادی. شاید پدرِ واقعیام نباشی، اما بهترین بابایی هستی که میتونستم داشته باشم.»

بیترا پیشانیِ ارباب را بوسید و گفت: «کاملاً موافقم! بهتر از این نمیشد گفت.»

کیگان در حالی که بقیهٔ دورگهها را با خود میآورد، از سایهها بیرون آمد و گفت: «منم همینطور. کاملاً موافقم!»

خندهٔ تزکا غرشِ آرامی از سرِ شادمانی بود: «اون تخمجنِ کوتوله بالاخره تونست! همیشه میدونستم این توانایی رو داری، پدربزرگ.»

تسیوس با صدای بلند خندید: «پدربزرگ؟ شاید برای کسایی به جوونیِ من، ولی تو اونقدر پیری که میتونی جدِ بزرگِ همه باشی، روباهِ پیر.»

تزکا به نشانهٔ دردی ساختگی سینهاش را گرفت و گفت: «اولاً، من باستانیام، نه پیر. ثانیاً، من شبیهِ یه آدمکشِ خوشتیپم، در حالی که زوگار کاملاً شبیهِ یه پدربزرگه.»

پس از کمی خنده و شوخیِ سرگرمکننده با ارباب، فیلگیا جدی شد.

گفت: «از شوخی گذشته، با زناگروش موافقم. تو زبالههای موگار رو جمع کردی و با ما مثلِ گنجینهات رفتار کردی، و هیچ تلاش و منبعی رو از ما دریغ نکردی. و حالا، ما رو به بعضی از قویترین موجوداتی تبدیل کردی که این سیارهٔ قضاوتگر تا حالا به خودش دیده.

«حتی اگه تحقیقاتت به نتیجه نمیرسید، باز هم تا ابد ازت سپاسگزار بودم. اما به نتیجه رسید، و کلمهٔ سپاسگزاری نمیتونه نشون بده که چقدر خودم رو بهت مدیون میدونم، پدر.»

تزکا مکث کرد تا حرفهایش اثر کند و به بقیه فرصت دهد تا در تأییدِ حرفهایش چیزی بگویند.

ناندیِ مینوتور گفت: «منم حسِ تزکا رو دارم، پدر. تو بدن، زندگی و آزادیام رو بهم برگردوندی. برای همهٔ ما کلونها، تو واقعاً پدرمون هستی. بدونِ تو، ما هرگز به دنیا نمیاومدیم.»

تسیوسِ باستت گفت: «نسخهٔ اصلی باشم یا نه، من هنوز خودمم. نه، بیخیال، من بهترم. خودِ قبلیام اونقدر دیوونه بود که حتی یه نگهبان هم نمیتونست درمانش کنه، اما تو تونستی. قبل از اینکه به زندگیام برگردم، بهت قول میدم که هر کاری برات بکنم.

«دشمنانِ تو دشمنانِ من هستن و تا آخرین نفسم برای محافظت از تو میجنگم.»

نلیای گریفون سر تکان داد: «و زین.»

سیارهٔ فنریر گفت: «و بچههای به سرپرستی گرفتهات.»

ایکوسِ گارودا در حالی که نگاهی موذیانه به پروفسورِ پیر میانداخت که او را معذب کرد، به پشتِ ارباب زد و گفت: «و بچههای تنیای که قراره داشته باشی.»