چپتر 3174: انگیزهٔ روشن (بخشِ ۲)
چپتر 3174: انگیزهٔ روشن (بخشِ ۲)
با همان یک پاسخ، اژدهای سایه ناخواسته به بابا یاگا فهماند که زورث چقدر از ماهیتِ حقیقیِ سولوس خبر دارد.
بابا یاگا با خود فکر کرد.
میدونستم! بیترا شاید یه کلون باشه و زناگروش هم شاید عوض شده باشه، اما خبردار کردنشون از ماجرای برج خیلی خطرناک میشد.
لیث و سولوس کارِ هوشمندانهای کردن که باستانیها رو بیخبر گذاشتن، اما میترسم اگه برای نجاتِ سولوس به کمکشون نیاز پیدا کنیم، رازِ برج فاش بشه.
بابا یاگا به اژدهای سایه چشمغره رفت و گفت: «شاید درخت فقط میخواد خاطراتِ سولوس رو پس بگیره یا شایدم میدونن بعد از اینکه بیترا ریفا رو کشت، کی برج رو برداشته. بعداً به این جزئیات میرسیم.
«جای فعلیِ ایگدراسیل رو میدونی؟»
زورث سر تکان داد و گفت: «نه. اما یکی از همکارام میدونست چطور قبلی رو پیدا کنه. ازش میپرسم. چیزِ دیگهای هست که باید بدونم؟»
کامیلا و مالیشکا نگاهِ گذرایی به هم انداختند و گفتند: «نه.»
زورث حس میکرد حرفهای زیادی ناگفته مانده است، اما فضولی نکرد. «هر طور راحتید. زناگروش قطع میکنه.»
بابا یاگا پس از مهروموم کردنِ آویزِ کامیلا گفت: «همهٔ حقیقت رو بگو، بچه. همین الان.»
کامیلا برای مادر از نقشهٔ امرائل گفت؛ از اینکه میخواست با استفاده از سولوس و برج، پادشاهیِ کهنِ الفها را پس بگیرد و اینکه درخت چطور شاهدِ جادوی همجوشیِ لیث و سولوس بوده است.
مادر چشمانش را ریز کرد و اخم در هم کشید، گویی سایهای روی چهرهاش افتاد. «نظم و آشوب! این خیلی چیزها رو روشن میکنه.»
کامیلا مالیشکا را وادار کرد به او نگاه کند و گفت: «چی رو روشن میکنه؟ لطفاً، من از معما متنفرم!»
«خیلی خب. تا یه ثانیه پیش فکر میکردم ایگدراسیل هیچ انگیزهای برای این کارها نداره، برای همین هیچکدوم از فکرهام منطقی به نظر نمیرسید. اما الان همهچیز کاملاً روشن شد. درخت از سلفِ خودش فهمیده که سولوس به برجِ منادیون پیوند خورده، اما اصلاً خبر نداشته برج تا چه حد قدرتمند شده.
«ببین، یه چیزی رو قبلاً نگفتم چون به گرفتاریِ فعلیمون بیربط به نظر میرسید؛ وقایعنگاران مدتیه که دیگه تلاشی برای مطالعهٔ برجِ من نمیکنن. دقیقتر بگم، از همون وقتی که لیث به حاشیه رفت.»
کامیلا نفسزنان گفت: «منظورت اینه که...»
بابا یاگا سر تکان داد و گفت: «آره. اون روز درخت فهمید برجِ منادیون، یعنی قدرتمندترین آرتیفکتی که تا حالا تو موگار ساخته شده، حتی از قبل هم قدرتمندتر شده. اونا شاهدِ همجوشی و امکاناتِ بیپایانش بودن.
«اگه حدسم درست باشه، همهچیز از زمانِ حادثهٔ گوشهای منادیون صحنهسازی شده تا لیث و سولوس رو به تله بکشونن و استرایدر هم یکی از همدستهای درخت بوده.»
کامیلا در تلاشی بیثمر برای مهارِ خشمش، دستانش را باز و بسته کرد و گفت: «یه چیزی رو نمیفهمم. درخت که سولوس رو گرفته. چرا هنوز سعی دارن لیث رو بکشن؟»
مادر آهی کشید و گفت: «بچهٔ نادون، برای جلوگیری از جنگه. تو لیث رو میشناسی. اگه فراموشی نمیگرفت چیکار میکرد؟»
چشمانِ کامیلا از درکِ این موضوع گرد شد و گفت: «اون... جهنم به پا میکرد.»
بابا یاگا سر تکان داد و گفت: «دقیقاً. به جای از دست دادنِ سولوس، رازِ برجِ منادیون رو برای کلِ موگار فاش میکرد و کارِ ایگدراسیل تموم میشد. لیث به من و سیلوروینگ خبر میداد.
«درخت میدونه ما زندهایم و برای نجاتِ الفین تا پای جون میجنگیم. همونطور که میدونن اگه سازمانِ ارباب قاطیِ ماجرا بشه، اوضاع اصلاً خوب پیش نمیره. ممکنه حاشیهشون محاصره بشه یا حتی بهش یورش ببرن.
«ایگدراسیل تا وقتی تو قلمروِ خودشه به اندازهٔ یه نگهبان قدرتمنده، اما وقایعنگارانِ عزیزش اینطور نیستن. یه جنگِ تمامعیار، حتی اگه توش پیروز بشن، یعنی قدرتشون برای مدتی طولانی فلج میشه و قلمروشون با خاک یکسان میشه.»
«ایگدراسیل نمیتونه اجازه بده لیث آتشِ جنگ رو به پا کنه، برای همینه که اینقدر مستأصل شدن.» به تکهٔ زره ضربه زد. «درخت حتی به خودش زحمت نداد ردپاش رو پاک کنه، چون وقتی نداشت.
«زورت خیلی زود رسید اونجا و اونا نمیتونستن ریسک کنن که وقایعنگارانشون تو صحنه پیدا بشن. درخت همهچیزش رو روی این شرط بست که هیچکس نتونه زرهِ شکستهٔ دارون رو شناسایی کنه، چون از آرایههای ضداسکنِ من خبر نداشتن.»
کامیلا پرسید: «حالا چیکار کنیم؟»
مادر تأمل کرد و گفت: «کارِ زیادی از دستمون برنمیاد. ما مکانِ فعلیِ درختِ جهان رو نمیدونیم و هنوز باید لیث رو نجات بدیم. اون تنها کسیه که میتونه تصمیم بگیره چقدر میتونیم دربارهٔ سولوس به بقیهٔ موگار اطلاعات بدیم.
«بدونِ اون، فقط میتونیم پای کسایی رو وسط بکشیم که از قبل تمامِ حقیقت رو دربارهاش میدونن، و اونا اصلاً کافی نیستن. حتی با کمکِ سیلوروینگ هم وسیلهای برای پیدا کردنِ حاشیهٔ درخت نداریم، چه برسه به اینکه بخوایم داخلِ قلمروشون با ایگدراسیل بجنگیم.
«کامیلا، من به لوکرا خبر میدم و از نخستزادگانم کمک میخوام. تو هم نیروهات رو جمع کن. ما تازه از چاله دراومدیم و افتادیم تو آتشفشان.»
همزمان در جایی در قارهٔ گارلن، حاشیهٔ درختِ جهان.
گفتوگوی زناگروش با کامیلا با طلسمِ سکوت پوشانده شده بود تا ایگدراسیل نتواند صدایش را بشنود. با این حال، آنها از طریقِ چشمانِ وقایعنگاری که برای پاکسازیِ بعد از مبارزه فرستاده شده بود، ظاهر شدنِ هولوگرامِ بابا یاگا را روی ارتباطگیرِ اژدهای سایه دیدند.
چیزِ زیادی باقی نمانده بود، اما تکههای مختلفِ زرهِ دارون در سراسرِ میدانِ نبرد پراکنده شده بود. دارون آنها را برای حواسِ جادویی غیرقابلردیابی میکرد و گشتن به دنبالِ سنگهای سیاه در دلِ شب، از پیدا کردنِ سوزن در انبارِ کاه هم سختتر بود.
بدتر از همه اینکه اژدهای سایه مدام اولین نفری بود که به صحنهٔ مبارزات میرسید، یا آنقدر سریع میرسید که وقایعنگاران نمیتوانستند پاک کردنِ ردپای همکارانِ مردهشان را تمام کنند.
«لعنتی! همسرِ ورهن یه جوری پای مادرِ سرخ رو وسط کشیده. قرار نبود اینجوری بشه. اگه به جستوجو برای پیدا کردنِ ورهن ملحق بشه و اول اون پیداش کنه، وقایعنگارانم هرگز نمیتونن قبل از اینکه دخالتِ منو لو بده، بکشنش.
«بدتر از اون، الان باید حواسم به بابا یاگا و سیلوروینگ هم باشه. هر دوشون هستههای سفید دارن و از دوستانِ صمیمیِ مرحوم منادیون هستن. تا الفین رو پیدا نکنن، همهجا رو زیرورو میکنن.
«هنوز دربارهٔ من نمیدونن، ولی میتونن برای عملیاتهای در حالِ اجرای من یه تهدید باشن. حتی از چیزی که امید داشتم هم وقتم کمتره. وامیر!»
وامیر انفیرو، الفِ مذکری که ازدواجِ موفقی داشت، گفت: «بله، سرورم؟»
او یکی از پیرترین و داناترین کتابدارانِ درخت بود. او بهعنوانِ میزبانِ بعدیِ سولوس انتخاب شده بود، چون عشقش به همسرش و عمرِ طولانیاش، دفاعِ او را در برابرِ حملاتِ روانیِ سولوس تقویت میکرد.
«به هستهٔ بنفشِ تیره عادت کردی، وامیر؟»
الف که باورش نمیشد چنین افتخاری نصیبش شده باشد، گفت: «بله، سرورم.»
بیشتر به این دلیل که هیچ ایدهای نداشت چه بلایی سرِ سلفش، نسهیا، آمده است.
ایگدراسیل پرسید: «تکنیکهای دفاعِ تلهپاتیک که بهت یاد دادم چطور؟»
«همونطور که میدونید، من قبلاً بیشترشون رو بهعنوانِ یه کتابدار مطالعه کردهام. تسلط به بقیهاش هم زیاد طول نکشید، ولی هرگز عملی تمرینشون نکردهام.»
تجربهٔ طولانیاش در زمینهٔ نظریِ تلهپاتی، یکی دیگر از دلایلی بود که درخت وامیر را برای این نقش انتخاب کرده بود.
ایگدراسیل پاسخ داد: «نگران نباش. من به تواناییهات اعتمادِ کامل دارم. در ضمن، تو این نبرد رو بهتنهایی نمیجنگی.»
با صدای خشخشِ شاخههای درخت، وقایعنگاری واردِ اتاق شد.