چپتر 518: فصل 518

لیث هیچ ایدهای نداشت که چرا او سگ را در فهرست گذاشته بود. تنها ارزشِ لاکی این بود که فلوریا را خوشحال میکرد، وگرنه از نظرِ لیث فقط یک تودهٔ پشمِ چاق بود.

لیث بخشِ اولِ هدیهاش را از بُعدِ جیبیاش بیرون آورد و گفت: «اول از همه بریم سراغِ این.»

نیمتاجِ ظریف و زیبایی را به او داد و گفت: «میخواستم این رو الان بهتون بدم تا فرصت داشته باشید توی جشن به سر بذارید. البته اگه خوشتون بیاد. این هدیهٔ تولدِ منه.»

چون جیرنی موهای بلوندی داشت، لیث آن را از نقره ساخته بود تا تضادِ رنگی، زیباییِ صاحبش را برجستهتر کند. به نظر میرسید نیمتاج از پرهای کوچک و نازکی ساخته شده بود که نزدیکِ انتهای هر کدام، یک الماسِ سیاهِ کوچک نشانده بودند.

جیرنی تعارف نمیکرد. گفت: «خیلی قشنگه. تقریباً برازندهٔ یه ملکهست.» با اینکه نیمتاج بسیار سبک بود، هر پر چنان طبیعی به نظر میرسید که انتظار داشت با اولین وزشِ باد به پرواز درآیند.

کلمهٔ «تقریباً» لازم بود، چون نیمتاج برای بینقص شدن به یک الماسِ سیاه و بزرگ در مرکزش نیاز داشت، جایی که لیث یک فضای خالی گذاشته بود. مسئله فقط خساستِ او نبود.

خاندانِ ورهن نه قلمرو داشتند و نه لقبِ اشرافی. هر زحمتِ بیشتری از جانبِ او به حسابِ خودنمایی گذاشته میشد یا حتی ممکن بود نیمتاج را شبیهِ هدیهٔ نامزدی جلوه دهد. به همین دلیل لیث آن را به شکلی کاملاً بینقص، ناقص رها کرده بود.

لیث گفت: «حالا نوبتِ هدیهٔ سالگرده.»

«لطفاً دستاتون رو به من بدید.»

جیرنی همان کار را کرد و به محضِ تماسِ دستهایشان، گرمایی را حس کرد که در سراسرِ بدنش پخش شد. لیث در حالی که کلماتِ نامفهومی را زمزمه میکرد، از نشاطبخشی استفاده کرد تا تمامِ آسیبهای استخوانی، عضلانی و حتی دیسکهای بینمهرهای را پیدا و ترمیم کند.

جادوی درمانِ عادی فقط روندِ بهبودی را سرعت میبخشید، در نتیجه به مرورِ زمان و به دلیلِ نوعِ کار و بالا رفتنِ سن، جای زخمهای داخلی و پینهها در بدنِ جیرنی روی هم انباشته شده بودند.

جیرنی بدنِ خودش را آنقدر خوب میشناخت که تنها با چند قدم برداشتن فهمید چه اتفاقی افتاده است. گفت: «خدایانِ بزرگ. نهتنها ده سال جوونتر به نظر میرسم، بلکه الان همین حس رو هم دارم.»

جیرنی با لبخندی پهن گفت: «درمانگرهایی که بتونن از جادوی جوانسازی استفاده کنن همینطوری هم کمیابن، هیچوقت فکر نمیکردم با کسی روبهرو بشم که بتونه تو جادوی زیبایی هم دستی ببره.» این حرف باعث شد لیث برای کسری از ثانیه چهرهٔ بیتفاوتش را از دست بدهد.

جادوی جوانسازی شاخهٔ نادری از جادوی درمان بود که به جادوگر اجازه میداد بدنِ سالخورده را به شرایطِ اوجش بازگرداند. حتی سه کشورِ بزرگ هم جادوگرانِ بسیار کمی داشتند که قادر به استفاده از آن باشند و همهٔ آنها به اندازهٔ مانوهار دستنیافتنی بودند.

این موضوع هدیهٔ او را بینهایت ارزشمند میکرد. بهای هر بار درمان برای یک آدمِ عادی ۵ سکهٔ طلا بود، اما برای بدنِ آسیبدیدهٔ یک مبارزِ کهنهکار به بیش از ۱۲ سکه میرسید.

«جادوی زیبایی؟» لیث هرگز چنین چیزی نشنیده بود، حتی در دورانِ تحصیلش در آکادمیِ گریفونِ سفید.

جیرنی خندید و گفت: «نیازی نیست خودت رو به اون راه بزنی. از همون اولین باری که پدر و مادرت رو دیدم شک کرده بودم. اگه لاکی لوِت نمیداد، هیچوقت مطمئن نمیشدم.»

لیث پرسید: «لاکی چیکار کرد؟» انگار برای پاسخ به گیجیِ لیث، یک رایِ کوچک در حالی که دمِ بزرگش را تکان میداد از یکی از درها وارد شد. به اندازهٔ یک اسبِ کوچک بود و خزِ زرشکیِ مخصوصِ جانورِ جادوییِ گرگسان را داشت.

با لحنی پوزشطلبانه گفت: «ببخشید برادر. نمیدونستم رازه.» و شکمِ بزرگش را به نشانهٔ پشیمانی به سمتِ لیث گرفت. البته که به یک نوازشِ آشتیجویانه هم امید داشت.

«اون بهمون گفت که چطور هرازگاهی لاغرش میکنی. تازه، فکر میکنی متوجه نشدم که پوست و موی فلوریا تو مدتی که با هم بودین چقدر بهتر شده؟ کارای تو درمانهای جزئیان، اما بازم برای کسی به این جوونی یه دستاوردِ فوقالعادهست.

جیرنی به ظاهرِ جوانترِ خودش اشاره کرد و گفت: «اگه بتونی توش به استادی برسی، تا آخرِ عمرت بارت بستهست. در نظر بگیر که من مجبور شدم صد سکهٔ طلا خرج کنم تا اینشکلی بشم.»

لیث کم مانده بود با این حرف خفه شود: «صد سکهٔ طلا؟» این مبلغ از ارزشِ کلِ دهکدهٔ لوتیا و زمینهایش، از جمله خانهٔ خودش، بیشتر بود. یک سکهٔ طلا معادلِ صد سکهٔ نقره بود.

حتی افسرانی مثلِ لیث، کامیلا و جیرنی هم حقوقشان را به نقره میگرفتند.

لیث که باورش برایش سخت بود، پرسید: «یعنی میگید یه جادوگر این کار رو کرده؟» جادوی جوانسازی خودش مبحثِ بسیار دشواری بود. اگر نشاطبخشی نبود، نمیتوانست از آن استفاده کند. جادوی زیبایی اصلاً به گوش کسی نخورده بود.

«بله. این یه مُدِ جدید تو پایتخته. خیلی گرونه و زیاد هم دوام نمیاره. به تجهیزاتِ سنگینِ کیمیاگری نیاز داره و به گفتهٔ سازندهاش، جادوگر هوسا، حتی با اینکه شاملِ تغییرِ نیروی زندگیِ بیمار میشه، رویهٔ بیخطریه.

«معمولاً به اینجور چیزا اهمیت نمیدم، اما از اونجا که نصفِ خانوادهٔ سلطنتی مشتریِ ثابتشون شدن، هر کسی هم که بتونه هزینهٔ درمان رو بپردازه همین کار رو کرده. نمیتونم اجازه بدم هیچکدوم از مهمونام از من سرتر باشن. حداقل نه تو روزِ سالگردِ ازدواجم.

«این یکی از دلایلیه که صدات کردم بیای اینجا. حتی اگه تخصص یا تجهیزاتِ جادوگر هوسا رو نداشته باشی، تنها جادوگری هستی که میشناسم و میتونه ازش استفاده کنه. قبل از اینکه یه ثروتِ کوچیک خرج کنم تا کلِ خانوادهام درمان بشن، نظرِ یه متخصص رو میخوام. واقعاً بیخطره؟»

لیث در دلش اول به لاکی، بعد به خودش و در آخر به بختِ بدش لعنت فرستاد.

کی فکرش رو میکرد یه خرسِ تنبل بتونه تکامل پیدا کنه و به حرف بیاد؟ اصلاً تا حالا چیزِ دردسرسازی بهش گفته بودم؟

سولوس جواب داد: «بهجز اینکه هر از گاهی به اوریون فحش میدادی، نه.» او خاطراتِ لیث را برای تکتکِ تعاملاتِ گذشتهشان با سگ بررسی کرده بود. لاکی واقعاً برازندهٔ اسمش بود؛ هیچ دلیلی وجود نداشت که «حادثهای ناگوار» برایش پیش بیاید.

لیث وضعیتِ جیرنی را با نشاطبخشی بررسی کرد و نفسِ راحتی کشید.

این دیگه چه کوفتیه؟ جادوی زیبایی کدومه. یه بیدارشده فقط یه مقدار از ناخالصیهای پوست و موهاش رو دفع کرده. برام سؤاله که این کار رو به خاطرِ نیاز به پول انجام میدن، یا فقط میخوان با مهمترین خانوادههای پادشاهی ارتباط بگیرن.

لیث پرسید: «این مُدِ جدید دقیقاً کِی شروع شد؟»

«حدودِ چند ماه پیش، اما این مغازه سالهاست که جابهجا میشه. جادوی زیبایی رو رسماً به رسمیت نمیشناسن، چون فقط یه جادوگر بلده ازش استفاده کنه و هزینهٔ سرسامآورش اون رو غیرعملی میکنه.

«جادوگر هوسا بهتازگی از امپراطوریِ گورگون برگشته. شاهزاده سینتیلا تصمیم گرفت امتحانش کنه و حسابی تغییرِ قیافه داد. بعد از اون، تمامِ وارثانِ زشت و پولدار مشتریش شدن و خوشگلها رو هم مجبور کردن همین کار رو بکنن.»

لیث جواب داد: «خب، برای شروع باید بگم بیخطره. هیچ آسیبی به نیروی زندگیِ شما نمیرسه، اما باید بهتون هشدار بدم که این درمان بهزور یک هفته دوام میاره. برخلافِ من، هوسا میتونه تغییراتِ بزرگی ایجاد کنه، اما موقتی هستن.»

جیرنی با نگاهی منتظر پرسید: «تو میتونی بهتر انجامش بدی؟»

لیث گفت: «نه، اما میتونم کاری کنم بیشتر دوام بیاره. با مهارتِ من، میتونم کاری کنم حداقل یک ماه بمونه، اما باید ازتون بخوام رازم رو فاش نکنید. نمیخوام این هوسا احساسِ خطر کنه و دلم هم نمیخواد عمرم رو صرفِ درمانِ آدمای خودپسند کنم.»

مهمتر از اون، میفهمه که من هم مثلِ خودش یه بیدارشده هستم. شاید هوسا بتونه من رو با شورا در تماس بذاره. اگه درست باهاش رفتار بشه، میتونه متحدِ ارزشمندی باشه.