چپتر 677: فصل 677

«من چمه؟ بهتره بگی تو چته! واقعاً حاضری تمامِ عمرت رو تو حاشیه زندگی کنی و بذاری بقیه جونشون رو به خاطرِ تو به خطر بندازن؟ اون موقع تو آکادمی، ما سه تا تو هر شرایطی پشتِ هم بودیم، اما الان من فقط یه بارِ اضافیم.

«اگه به خاطرِ اینکه اونقدر قوی نیستم که کمکشون کنم، بلایی سرِ یکیشون بیاد چی؟»

«تقصیرِ هیچکس جز اودیها نیست. اونا همون هیولاهایی بودن که...»

کویلا حرفِ راینر را برید و کاری کرد که از تصورِ این اتفاق رنگش بپرد: «واقعاً؟ میخوای بیعرضگیِ خودمون رو گردنِ مردهها بندازی؟ اگه بلایی سرِ پروفسور یوندرا بیاد بازم میتونی این حرفا رو بزنی یا همتیمیهاش رو مقصر میدونی که گذاشتن بمیره؟»

یک ثانیه بعد اعتراف کرد: «همتیمیهاش رو مقصر میدونم.»

«عالیه. حداقل تو این مورد که تو یه ترسویی با هم تفاهم داریم.»

«من ترسو نیستم! اصلاً خبر نداری تو گریفونِ سیاه چی کشیدم تا فقط سالِ چهارمم رو تو زمانِ حملهٔ بالکور زنده بمونم، مسمومیتِ مانا و اذیت و آزارِ همکلاسیهام که بماند.

«من مسیرِ آکادمیک رو انتخاب کردم چون از جنگیدن خسته و بیزار بودم. جادوآهنگری رو انتخاب کردم چون یه چالش با خودته نه با بقیه. این منو ترسو میکنه؟»

کویلا با لبخندی گرم جواب داد: «نه.»

«این باعث میشه ترسویی باشی که جرئت میکنه به خودش بباله!» درست مثلِ مادرش، همیشه قبل از وارد کردنِ ضربهٔ مهلک نوازش میکرد. «واسه من مظلومنمایی نکن، منم از همون اتفاقاتی که میگی جونِ سالم به در بردم، و اگه خیانتِ نالیر نبود، الان میتونستم کنارشون بجنگم به جای اینکه اینطوری باشم...»

کویلا با دست به خودش اشاره کرد؛ نمیتوانست نفرت از خود را که حس میکرد به زبان بیاورد. بعد از سوءقصد به جانِ جیرنی و کشتنِ یوریال، از یادگیریِ طلسمهای تهاجمی سر باز زده بود، چون احساسِ گناه میکرد که در حالی که آنهمه آدم در آن روز مرده بودند، او هنوز زنده بود.

چون میترسید نالیرِ دیگری پیدا شود و دوباره مجبورش کند به کسانی که دوستشان داشت آسیب برساند. با این حال، بعد از اینکه فلوریا تقریباً در آغوشش جان داد، بعد از دیدنِ اینکه لیث و فلوریا بارها و بارها جانشان را برای محافظت از او به خطر انداخته بودند، کویلا نظرش را تغییر داده بود.

آنقدر که از دستِ خودش عصبانی بود، از دستِ راینر نبود. کویلا فقط به این دلیل با او اینقدر تند برخورد میکرد که راینر همان انتخابهای او را کرده بود. او هم دقیقاً به همان دلایلِ راینر، فقط روی درمان و جادوآهنگری تمرکز کرده بود.

راینر که متوجهِ گافِ خود شده بود، گفت: «خدایانِ من، خیلی متأسفم. یادم رفته بود تو از گریفونِ سفیدی.»

کویلا جواب داد: «فقط در صورتی عذرخواهیت رو قبول میکنم که تو هم مالِ منو بپذیری. نباید دقدلیم رو سرِ تو خالی میکردم، فقط مسئله اینه که قبل از این سفر، هیچوقت نفهمیده بودم چقدر درماندهام و این داره دیوونهام میکنه.»

قبل از اینکه برگردد و واردِ اقامتگاهِ زنان شود، دوباره از او عذرخواهی کرد. راینر مدتی همانجا ایستاد؛ نمیتوانست به پروفسور یوندرا فکر نکند.

اون تنها خانوادهایه که تا حالا داشتم و تو سالهای آکادمی حمایتم کرده. چطور میتونم از اینکه این پشت جا موندم خوشحال باشم، اونم بعد از اینکه نزدیک بود به خاطرِ نجات دادنم از دستِ اون قارچ بمیره؟ با وجودِ اینکه ممکنه از کولا برنگرده، چطور میتونم اینقدر خیالم راحت باشه؟ شاید کویلا بیکله باشه، اما من واقعاً یه احمقم.

روزِ بعد، پروفسورها، لیث و فلوریا با هم واردِ ساختمانِ اول شدند و تمامِ سربازها و دستیاران را پشتِ محافظِ آرایهها جا گذاشتند.

از آنجا که مرکزِ پژوهشِ تسلیحات، یعنی ساختمانِ دوم، فروریخته بود، فلوریا تصمیم گرفته بود بهتر است پیش از تقسیمِ دوبارهٔ گروه، دستکم یک تأسیسات را پاکسازی کنند. حالا که بالورِ کاذب مرده بود، هیچچیز مانعِ پیشرویشان نمیشد.

پشتِ در، همان راهروی فلزیِ همیشگی بود. پلاکِ بزرگی بالای ورودی آویزان بود و چند در به داخلِ اتاقهایی شبیه به اتاقهای بیمارستان باز میشدند. بخشی از دیوارها از پنلهای شیشهایِ تقویتشده ساخته شده بود که به گروه اجازه میداد داخل را ببینند.

لیث پرسید: «روی پلاک چی نوشته شده؟»

پروفسور گاکو با چهرهای درهمکشیده از انزجار پاسخ داد: «مرکزِ تغییرِ بدن.»

در حالی که پروفسورها راهرو را برای یافتنِ تلهها و آرایهها بررسی میکردند، لیث برای جستوجوی هرگونه نیروی زندگی از بینشِ حیات استفاده کرد. جریانِ مانا در ساختمان دیدش را تا حدی کور کرده بود، اما کاملاً مطمئن بود که تنها هستند.

هر اتاق یک تختِ یکنفره داشت و کاملاً جادار بود. اگر تختها ابزارهای مهارکنندهٔ متعدد نداشتند و دیوارهای داخلی بهشدت بالشتککوبی نشده بودند، بخشِ ویژهٔ گریفونِ سفید در برابرش کم میآورد.

لیث برای تأییدِ فرضیهاش، نشاطبخشی را روی نزدیکترین دیوار اجرا کرد.

ضخامتِ هر دیوار نیم متره و طوری افسون شده که عایقِ صدا باشه. هیچ طلسم یا آرایهٔ تهاجمیای در کار نیست. اینجا باید یه جور بخشِ روانپزشکی باشه.

پروفسور یوندرا گفت: «یه چیزی درست نیست. اینجا برای اینکه جای اعضای "نژادهای پَست" باشه زیادی تمیزه، منظورم اینه که فقط یه تخت تو هر اتاق؟»

الکاس گفت: «موافقم. نبودِ تدابیرِ امنیتی هم نگرانکنندهست. بالشتکها معمولاً برای محافظتِ بیمار از خودشه و به نظرم نمیاد اودیها آدمهای دلسوزی باشن.»

راهرو به شکلِ U بود و به یک دفترِ اداری و یک درِ تقویتشدهٔ بدونِ علامت ختم میشد. نیمی از تیم در دفتر مشغولِ بررسیِ پروندهها شدند و بقیه در را بررسی کردند.

فلوریا گفت: «با توجه به موقعیتش و اندازهٔ اتاقِ کناری، این در باید به طبقهٔ پایین راه داشته باشه.»

بارِ دیگر، از کار انداختنِ آرایهها فقط نیازمندِ قطع کردنِ منبعِ تغذیه بود، اما برای باز کردنِ بیخطرِ در همچنان به رمزِ عبور نیاز بود.

موروک گفت: «این دفعه شرطبندی بیشرطبندی. یه اشتباه کنیم، گولمهای بیشتری میفتن دنبالمون و وقتی هم شکستشون بدیم یه ساختمونِ دیگه رو سرمون خراب میشه.»

«از اونم بدتره. اونطرفِ در آرایههای بیشتری هست. فعال کردنشون ممکنه حتی از گولمها هم بدتر باشه.»

لیث نشاطبخشی را روی در اجرا کرد و حتی کابلِ تغذیهکنندهشان را دید. رشتهای از مانا به باریکیِ یک مو را از میانِ در عبور داد و با دقت و احتیاط آن را پیش برد تا مراقبِ هشدارها باشد.

متأسفانه، آرایههای آنطرف در را کاملاً مهروموم کرده بودند و حتی نور، صدا و مانا را مسدود میکردند. بهمحضِ اینکه رشتهٔ جادوی روح با آنها تماس پیدا کرد، لیث تغییرِ قدرتشان را حس کرد.

او بهقدری ظریف عمل کرده بود که سیستمِ دفاعی مانای او را با نوسانِ انرژی اشتباه گرفته بود و سعی داشت تعادل را بازگرداند. لیث رشته را ناپدید کرد و همهچیز به حالتِ عادی بازگشت.

سپس روی صفحهٔ هولوگرافیک تمرکز کرد و در کمالِ تعجب دید که چگونه مانای تشکیلدهندهٔ هر حرف به بخشِ خاصی از نمایشگر متصل است.

بیشترشان مستقیماً به یک رله وصل میشدند، در حالی که چندتایشان به دو رلهٔ متفاوت متصل بودند.

خبرِ خوب اینه که میدونم رمزِ عبور از چه حروفی ساخته شده، خبرِ بد اینه که هیچ ایدهای دربارهٔ ترتیبشون ندارم، یا اینکه آیا تکرار میشن یا نه، و از همه مهمتر اینکه چطور باید این اطلاعات رو با بقیه در میون بذارم.

استوانههای فلزیِ قفل نیز به آرایههای هر دو طرفِ در متصل بودند و همین حرکت دادنشان با زور را غیرممکن میکرد.

لیث دیگر گزینهای نداشت. بهخاطرِ فضای محدود، تنها دو نفر میتوانستند همزمان در را بررسی کنند تا طلسمهایشان با هم تداخل پیدا نکند. او جای خود را به نشال داد تا تلاشهایش را با یوندرا هماهنگ کند.

به فلوریا اشاره کرد تا نزدیک شود و طلسمِ سکوت پدید آورد تا کسی صدایشان را نشنود.

موروک گفت: «خدایانِ بزرگ! برید یه اتاق بگیرید دیگه! اینجا پر از تخته و درها هم قفل نیستن. خودم چک کردم.»