چپتر 788: جاووک (بخش ۲)
چپتر 788: جاووک (بخش ۲)
جاووک شهرِ مهمی در جنوبِ غربیِ پادشاهیِ گریفون بود و تنها چند صد کیلومتر با مرزهای کویرِ خون فاصله داشت. فریا آنجا را بهخاطرِ آبوهوای گرم و فراوانیِ منابعِ طبیعیاش انتخاب کرده بود.
همچنین بهقدری از مرزها دور بود که هربار به دروازهای نیاز پیدا میکردند، مجبور به گذراندنِ بازرسیهای گمرکی نباشند و میشد از جادوی بُعدی در محدودهٔ شهر استفاده کرد. نبودِ تدابیرِ امنیتیِ سختگیرانه باعث شده بود شهر در گذرِ زمان رشد کند و به ترکیبی از معماریِ قدیم و جدید تبدیل شود.
برخلافِ بیشترِ شهرهای پادشاهی، جاووک نه به حلقههای شهری، بلکه به محلهها تقسیم شده بود. محلهٔ تجاری مرکزِ شهر را در بر میگرفت و تا هر چهار دروازهٔ شهر امتداد داشت.
مغازهها و انبارهایشان معمولاً به هم چسبیده بودند تا تاجران بتوانند مراقبِ اجناسشان باشند، چرا که آیتمهای بُعدی شمشیری دولبه بودند. برخلافِ انتظار، محلهٔ فقیرنشین درست چسبیده به بازار بود.
هیاهوی فعالیتها و سروصدای مداوم، آنجا را به جای وحشتناکی برای زندگی تبدیل میکرد. اما از طرفی خانهها را چنان ارزان کرده بود که کارگرانِ روزمزد بهراحتی از پسِ اجارهاش برمیآمدند و برای رسیدن به محلِ کارشان فقط باید چند قدم برمیداشتند؛ با این کار با یک تیر دو نشان میزدند.
محلهٔ مسکونی درست بعد از زاغهها قرار داشت و از پارکها بهعنوانِ حائل استفاده میشد تا تعاملِ میانِ طبقاتِ اجتماعی به حداقل برسد. کشاورزان بیرون از شهر و نزدیکِ مزارعِ محلِ کارشان زندگی میکردند؛ آنقدر دور که بوی گندِ دامهایشان به مشامِ شهروندان نرسد.
نگهبانانِ بیشماری که روی دیوارها گشت میزدند و منظرهٔ زیبای جنگلِ سرسبزی که جاووک را در بر گرفته بود، محلهٔ بیرونی را به گرانترین جای شهر برای زندگی تبدیل میکرد.
هتلِ لیث، یعنی اژدهای طلایی، در محلهٔ بیرونی قرار داشت و یک ساختمانِ دوازدهطبقه را بهطورِ کامل در اختیار گرفته بود. فریا طبقهٔ آخرِ هتل را رزرو کرده بود تا از منظره لذت ببرد و بهلطفِ درگاهِ پشتبام، راحتتر بتواند با پرواز جابهجا شود.
وقتی لیث متوجه شد در طبقهٔ دوازدهم فقط چهار اتاق وجود دارد، پرسید: «این دیگه چه کوفتیه؟»
فریا به خساستِ لیث پوزخند زد و گفت: «یه زن به فضای شخصی نیاز داره. کامیلا که بیاد ازم تشکر میکنی. طفلکی، شرط میبندم تاحالا نیاوردیش یه همچین جای قشنگی.»
«من کار میکنم، اونم کار میکنه، هروقت هم مرخصی میگیرم اونقدر کارِ عقبافتاده دارم که وقتِ اینجور مسخرهبازیها رو ندارم. بهت که گفتم من تعطیلات برو نیستم.»
فریا درحالیکه چهار کلیدِ شمارهدار را به سمتش میگرفت، گفت: «خوشبهحالت. این یعنی باید کلی پول داشته باشی چون هیچوقت فرصت نکردی خرجشون کنی. حالا نقزدن رو تموم کن و یه اتاق بردار.»
لیث در واقع سه تا از کلیدها را برداشت و دوتایشان را به فلوریا و کویلا داد تا مطمئن شود فریا تا جای ممکن از او دور میماند.
فریا گفت: «واقعاً که خیلی بالغی، لیث.»
سولوس که داشت به ریشِ لیث میخندید و رودهبر میشد، از راهِ پیوندِ ذهنی گفت: «یه خبرِ خوب دارم یه خبرِ بد.»
لیث در دل نالید: «اول خبرِ بد رو بگو.»
تصویری از بروشورِ هتل و قیمتهایش در ذهنِ لیث نقش بست. تعدادِ سرسامآورِ صفرها داشت کیفپولش را سوراخ میکرد.
«خبرِ خوب چیه؟» لیث خوشحال بود که اخیراً توانسته بود چندتا از ساختههای ردهپایینترش را بفروشد. با اینکه از جنسِ اوریکالکوم نبودند، اما زرهِ پوستدزدِ سفارشیاش حسابی خواهان داشت.
«غذا روی اتاق حساب میشه و کلِ هتل با یه آرایهٔ مسدودکنندهٔ هوا پوشونده شده. کلیدت طوری تنظیم شده که وقتی تو اتاقتی، فقط خودت بتونی از جادوی بُعدی یا طلسمهای پرواز استفاده کنی. همین برای ارضای سطحِ پارانویای تو هم کافیه. در ضمن، دیوارها عایقِ صدان.»
سولوس گفت: «یعنی وقتی با کامیلا واردِ نبرد میشی، دیگه لازم نیست نگرانِ خسارتهای جانبی باشی.»
لیث از این حرف سرخ شد. همینطوری هم وقتی سولوس نقشِ نفرِ سوم را بازی میکرد معذب میشد، اما این فکر که کویلا در اتاقِ مجاور ممکن است چیزی بشنود، کاملاً از ذهنش در رفته بود.
چون نمیدانست چه جوابی بدهد، موضوع را نادیده گرفت و واردِ اتاقش شد. آنجا شبیه به آپارتمانی پنجاتاقه بود؛ با یک راهرو، اتاقنشیمنی به بزرگیِ یک مهمانیِ کوچک، سالنِ غذاخوری، سونا، اتاقخوابی بسیار بزرگ و یک حمام.
دیوارها زردِ آفتابی بودند و دیوارِ شیشهای نورِ طبیعیِ فراوانی به داخل میآورد. مبلمان طراحیِ ساده اما شیکی داشت و کیفیتش در حدی بود که حتی در خانهٔ ارناس هم توی ذوق نمیزد.
همهٔ اتاقها بزرگ، دلباز و پرنور بودند. اولین بار بود که لیث به هتلی درجهیک میآمد، برای همین وقتی دید کابینتهای کوچکی برای وسایلِ بهداشتی و اقلامِ رایجِ هتل هست اما خبری از کمدِ دیواری نیست، حسابی جا خورد.
ثروتمندان نیازی به کمد نداشتند چون همهچیز را داخلِ آویزهای بُعدیشان نگه میداشتند. این کار فضای زیادی برای تزئینِ اتاق باز میگذاشت و باعث میشد بزرگتر از چیزی که بودند به نظر برسند.
لیث بعد از گشتزدن در اتاقش با خود فکر کرد:
حیف که آشپزخونه نداره. شرط میبندم میخوان با خدماتِ اتاق مشتریها رو سرکیسه کنن.
به لابی برگشت و دید کویلا تنها جلوی دروازهٔ طبقه منتظر ایستاده است. هتل آسانسور نداشت و برای جابهجاییِ مسافران بینِ طبقات، از یک دستگاهِ بُعدیِ کوتاهبرد استفاده میکرد.
کویلا پرسید: «هی، لیث. پاکسازیِ یه سیاهچال چقدر سخته؟»
«برای من که بیشتر خستهکنندهست. باید همهٔ اون چرتوپرتها دربارهٔ اتاقهای اسرارآمیز و گنجها رو فراموش کنی. اونجا فقط یه جای پر از هیولاست. تنها تلههایی که میبینی هموناییه که هیولاها کار گذاشتن، و تنها غنیمتی هم که گیرت میاد مالِ کسایی بوده که تو پاکسازیِ سیاهچال شکست خوردن.»
«سوالم این نبود. من دنبالِ سود یا هیجان نیستم، فقط تجربه میخوام.»
لیث گفت: «برای تو، سختترین بخش فقط اینه که تو تلهها و کمینها نیفتی و حواست باشه طلسمهات همونقدر که به هیولاها میخوره، به ما نخوره. خوبیِ تنها رفتن اینه که لازم نیست نگرانِ کسی جز خودت باشی.»
کویلا جواب داد: «آره، ولی بدیش اینه که با یه اشتباه میمیری. نداشتنِ همراه یعنی هیچکس حواسش بهت نیست.»
لیث شانه بالا انداخت و ناخودآگاه انگشترِ سولوس را لمس کرد. او هرگز واقعاً تنها نبود.
با برگشتنِ بقیه، به پشتبام رفتند و به دنبالِ فریا پرواز کردند.
فریا در آویزِ ارتباطیاش گفت: «غارهای روتار یه کم از شهر دورن، درست تو اعماقِ جنگلِ گلوگان.» هنگامِ پرواز با سرعتِ بالا، این تنها راه برای در تماس ماندن با بقیه بود.
«تو مسیرِ برگشت وقت داریم از منظره لذت ببریم، الان فقط حواستون به من باشه و مسیر رو حفظ کنید.» سرعتش را بیشتر کرد و در حالی که از دستههای پرندگان و جانورانِ جادوییِ در جستوجوی ناهار جاخالی میداد، به سمتِ جنوب رفت.
در حالتِ عادی، سقفِ سبز و یکدستِ جنگل پیدا کردنِ غارها را بدونِ راهنما غیرممکن میکرد، اما چون پای هیولاها در میان بود، فریا میدانست که میتواند روی کمکِ خودشان حساب کند.
تنها چند دقیقه پروازِ پرسرعت کافی بود تا متوجهِ منطقهٔ بیدرختِ بزرگی در وسطِ جنگل شوند. این دقیقاً همان چیزی بود که فریا دنبالش میگشت. برخلافِ قصهها، شکمِ هیولاها با هوا سیر نمیشد که بتوانند بیستوچهارساعته در سیاهچالشان چپیده بمانند.
آنها هم مثلِ هر موجودِ دیگری به آب، غذا و ریدن نیاز داشتند؛ چیزی که معمولاً برای حیاتوحشِ منطقه خبرِ بدی بود.