چپتر 103: فرار هفت ستاره
چپتر 103: فرار هفت ستاره
سا هیو-کیونگ با چشمانی خشمگین به اطراف نگاه کرد.
جونگ سانوی، یو سولیونگ، چو سامچوک و خودش، هر چهار نفرشان در یک مکان جمع شده بودند.
سه نفر دیگر پیدایشان نشد.
سا هیو-کیونگ آنقدر سادهلوح نبود که نداند این به چه معناست.
مرگ گام ایلهه و جه وونگ-پیونگ از قبل تایید شده بود. تنها کوتوله آهنین باقی مانده بود، اما با دیدن اینکه او هم ظاهر نشد، واضح بود که او نیز مرده است.
«اون لعنتی کیه؟»
شانههای سا هیو-کیونگ لرزید و نیرویی درنده از او ساطع شد. محیط اطراف از شدت هاله قدرتی که او بیرون میداد، دیوانهوار به لرزه درآمد.
جونگ سانوی سعی کرد سا هیو-کیونگ را آرام کند.
«آروم باش، برادر بزرگ!»
«به نظرت میتونم آروم بشم؟ سه تا از برادرهای کوچیکترمون که میخواستم بقیه عمرم رو باهاشون بگذرونم مردن.»
«برای همینه که باید بیشتر حواست جمع باشه. چیزی که اون میخواد اینه که ما آشفته بشیم. حتی همین الان هم مخفی شده و داره هر حرکت ما رو زیر نظر میگیره. باید خونسردیمون رو حفظ کنیم.»
«هوو...»
تنها در آن زمان بود که سا هیو-کیونگ خشم خود را فرو نشاند. جونگ سانوی نفس راحتی کشید.
هسته اصلی هفت ستاره، سا هیو-کیونگ بود. تنها زمانی که سا هیو-کیونگ در مرکزیت قرار میگرفت، گروه میتوانست بدون تزلزل به جلو حرکت کند.
سا هیو-کیونگ از جونگ سانوی پرسید:
«فکر میکنی کار کیه؟»
«در حال حاضر، به احتمال زیاد کار اونه.»
«اون؟»
«پیو... وول. اگه اون توانایی مبارزه با فرقه چینگچنگ و فرقه امی رو داره، ممکنه کار خودش باشه.»
پس از ورود به چنگدو، چیزی که جونگ سانوی بیشترین توجه را به آن معطوف کرده بود، جمعآوری اطلاعات در مورد افرادی بود که میتوانستند تهدیدی برای گروهشان باشند.
در ابتدا، بزرگترین تهدید فرقه امی و فرقه چینگچنگ بودند. با این حال، آنها چنان آسیب شدیدی دیده بودند که فعالیتهای خود را متوقف کردند. همین وضعیت برای سایر فرقههای چنگدو نیز صادق بود.
تالار صد گل هم بانوی جوان و هم رهبر فرقه خود را از دست داده بود، در حالی که خاندان تندر نیز به طور کامل ناپدید شده بود.
تمام این اتفاقات تنها به خاطر یک نفر رخ داده بود.
تنها یک قاتل تمام موریم سیچوان را به لرزه درآورده بود.
پیدا کردن او چندان دشوار نبود. به این دلیل که او چنان ظاهر زیبایی داشت که باورش سخت بود از همان گونه انسانی باشند.
مردی که از یک زن هم زیباتر بود.
او پیو-وول بود.
دستکم در میان جنگجویانی که در چنگدو دشمن او شده بودند، هیچکس نبود که پیو-وول را نشناسد. با این حال، هیچکس حاضر نبود درباره پیو-وول به جونگ سانوی چیزی بگوید.
به همین دلیل، زمان زیادی طول کشید تا هویت پیو-وول را کشف کند.
بنابراین وقتی متوجه شد که این پیو-وول بوده که آسیب زیادی به کوتوله آهنین وارد کرده، بسیار شگفتزده شد.
'اون موقع حتما باید میکشتمش...'
حالا که به آن فکر میکرد، تنها حسرت برایش باقی مانده بود.
از آنجا که آنها نمیخواستند توجه فرقه چینگچنگ و فرقه امی را به خود جلب کنند، اوضاع به چنین فاجعهای ختم شده بود.
«فهمیدی چرا دنبالمونه؟ نگو که هنوز از اتفاقی که برای برادر سوممون افتاده کینه به دل داره؟»
برادر سومی که او به آن اشاره میکرد، اوه کیونگ-وول، کوتوله آهنین بود.
جونگ سانوی سرش را تکان داد.
«اگه اینطور بود، دلیلی نداشت که از همون اول قضیه رو اینقدر کش بده.»
«پس چی؟»
«باید یه جوری به این بچه ربط داشته باشه.»
جونگ سانوی به نام شین-وو که زیر پاهایش افتاده بود نگاه کرد.
چشمان سا هیو-کیونگ به شدت تغییر کرد.
«به خاطر این پسره؟»
«فکر میکنم به احتمال زیاد همینه.»
چهره سا هیو-کیونگ با شنیدن پاسخ جونگ سانوی در هم رفت.
انگار در مکانی غیرمنتظره کمین خورده بودند.
«فعلا از اینجا میریم. تا الان پراکنده بودیم، برای همین اون برتری داشت، اما وقتی با هم باشیم نمیتونه به این راحتیها بهمون حمله کنه.»
«همین کار رو میکنیم. سامچوک!»
«بله!»
«تو این پسر رو ببر.»
«باشه.»
چو سامچوک پاسخ داد و سپس دستانش را دور نام شین-وو که بیهوش شده بود حلقه کرد.
«سولیونگ!»
«چیه؟»
«تو جلو برو. تو بین ما از همه حواست جمعتره، پس مطمئن شو که حرکاتش رو زیر نظر میگیری.»
«فهمیدم.»
یو سولیونگ سر تکان داد و پیشقدم شد.
«همگی مراقب باشین. هیچوقت نمیدونین کی یا کجا قراره حمله کنه.»
سا هیو-کیونگ بار دیگر به اعضای کوچکتر هشدار داد.
«بله!»
«بریم!»
با حرف سا هیو-کیونگ، هر چهار نفرشان هماهنگ با هم شروع به حرکت کردند.
یو سولیونگ با حواسی کاملاً جمع در خط مقدم حرکت میکرد، در حالی که سا هیو-کیونگ و جونگ سانوی چو سامچوک را از چپ و راست اسکورت میکردند.
چهرههایشان مملو از انرژی شوم و فلاکتباری بود.
سه برادری که قسم خورده بودند در یک زمان بمیرند، امروز مرده بودند. اگر آنها هم اشتباهی مرتکب میشدند، ممکن بود این سوگند امروز برای همه آنها به حقیقت بپیوندد.
باید از چنین وضعیتی جلوگیری میشد.
سا هیو-کیونگ در حالی که به پشت یو سولیونگ نگاه میکرد، دندانهایش را به هم فشرد.
'امروز با خفت عقبنشینی میکنم، اما قطعا انتقام میگیرم.'
او هرگز در زندگیاش چنین روز شرمآوری را تجربه نکرده بود. این واقعیت که مجبور بود بدون انجام هیچ کاری اینگونه چنگدو را ترک کند، او را به شدت درمانده میکرد.
جونگ سانوی، گویی که ذهن او را خوانده باشد، گفت:
«میگن برای انتقام گرفتن یه نجیبزاده، ده سال صبر کردن هم دیر نیست. اگه بچه رو تحویل بدیم و حمایتشون رو به دست بیاریم، میتونیم پیو-وول رو به راحتی بکشیم. فقط باید تا اون موقع صبر کنیم.»
«آره، درسته! بعد از مشورت با بقیه، قطعا تقاص خفت امروز رو پس میدم.»
«ما همچنان ازت پیروی میکنیم.»
«از حضور همهتون ممنونم و دلگرم میشم.»
با حرفهای سا هیو-کیونگ، جونگ سانوی لبخند کمرنگی زد. اما چهرهاش خیلی زود مانند سنگ سخت شد.
اکنون زمان لذت بردن از تحسین نبود.
زمان آن بود که با هم از این بحران عبور کنند.
«سولیونگ، مراقب باش.»
«نگران نباش. اگه اون یه مرده، چه کاری میتونه با من بکنه؟»
«به عنوان یه مرد بهش نگاه نکن. اون یه قاتله. یادت باشه، هیچچیز احمقانهتر از این نیست که از یه قاتل توقع تایید و ترحم داشته باشی.»
«آره، میدونم.»
یو سولیونگ لبهای سرخش را گاز گرفت.
او نمیتوانست حالت سردرگم چهرهاش را پنهان کند. هرگز در خواب هم نمیدید مردی که سعی در اغوایش داشت، تا این حد ترسناک باشد.
اگر حقیقت پنهان در پس آن چهره جذاب را میدانست و میفهمید که او چنین ذات بیرحم و درندهای را پنهان کرده است، هرگز اینقدر بیدفاع به او نزدیک نمیشد.
'اما اونم یه مرده. تا زمانی که یه مرد باشه، نمیتونه در برابر من مقاومت کنه.'
او به زیبایی خود ایمان راسخ داشت.
بهترین سلاح برای یک زن، ظاهر خیرهکنندهاش بود، نه هنرهای رزمی. از این نظر، او قویترین سلاح را در اختیار داشت.
یو سولیونگ مطمئن بود که پیو-وول هرگز به او حمله نخواهد کرد. بلکه متقاعد شده بود که اگر پیو-وول ظاهر شود، با موفقیت او را اغوا کرده و مطیع خود خواهد ساخت.
درست در همان لحظه.
«آخ!»
ناگهان، فریادی از پشت سر بلند شد.
وقتی با تعجب به پشت سرش نگاه کرد، جونگ سانوی در حال تلوتلو خوردن بود.
«چی شده؟»
«واینستید!»
جونگ سانوی در حالی که تلوتلو میخورد فریاد زد. او سعی داشت از آشفته شدن گروه به خاطر خودش جلوگیری کند.
درست در همان لحظه.
شوووک!
ناگهان، بدن جونگ سانوی به درون تاریکی کشیده شد.
«سانوی!»
«برادر دوم!»
سا هیو-کیونگ و یو سولیونگ همزمان فریاد زدند و دویدند. با این حال، سرعتی که جونگ سانوی با آن کشیده میشد، چندین برابر سریعتر از سرعت دویدن آنها بود.
«آخ!»
جونگ سانوی به پای چپش نگاه کرد.
چیزی که با چشم غیرمسلح نامرئی بود، دور مچ پایش پیچیده شده بود.
جونگ سانوی دست و پا زد و سعی کرد شیئی را که دور مچ پایش سفت شده بود ببرد، اما بیفایده بود.
«برای برادرام هم همینطور بود.»
او میدانست که برادرانش چگونه کشته شدهاند. همه آنها به درون تاریکی کشیده شده و در دم جان باخته بودند.
حالتی مصمم در چهره جونگ سانوی پدیدار شد. او انرژیاش را در تیغه دستش جمع کرد و در یک نفس به پای خودش کوبید.
چاک!
پای جونگ سانوی از زانو قطع شد.
«آااه!»
جونگ سانوی که پای خودش را قطع کرده بود، نالهای خفه سر داد. بدون هیچ شکایتی از درد، روی یک پا ایستاد.
در میدان دیدش، سا هیو-کیونگ و یو سولیونگ را دید که به سمتش میدوند. جونگ سانوی با دیدن آنها که دیوانهوار میدویدند، فریاد زد.
«نه! نیاین!»
شوووک!
در آن لحظه، چو سامچوک که تنها مانده بود، از میدان دید ناپدید شد. درست مانند جونگ سانوی، چو سامچوک نیز در حالی که نام شین-وو را بر پشت داشت، به درون تاریکی کشیده شد.
با این حال، سا هیو-کیونگ و یو سولیونگ که تمام تمرکزشان معطوف به رسیدن به جونگ سانوی بود، اصلاً متوجه این موضوع نشدند.
جونگ سانوی به خود لرزید.
«اون یه شیطانه. اون انسان نیست.»
ترسی غیرقابل تحمل مانند موجی از راه رسید و او را در بر گرفت.
تا این لحظه، پیو-وول هرگز چهرهاش را نشان نداده بود. او در تاریکی پنهان شده بود و اعضای هفت ستاره را شکار میکرد.
اگر این یک رویارویی چهرهبهچهره بود، تا این حد وحشتناک به نظر نمیرسید، زیرا بیشتر جنگجویان به آن شکل میجنگیدند.
اما این نبردی میان رزمیکاران نبود.
این یک شکار یکطرفه بود، نه چیزی بیشتر و نه چیزی کمتر.
اگر او جای مهاجم بود، فحاشی میکرد و آن را به عنوان یک عمل بزدلانه تحقیر میکرد.
در جیانگهو، یک قاتل چیزی بیش از یک موجود پست نبود که حملات مخفیانه یا کمینها را انجام میداد. این همان چیزی بود که جونگ سانوی تا آن لحظه فکر میکرد.
اما از این لحظه به بعد، تفکر او تغییر کرد.
قاتلها هرگز نباید دستکم گرفته میشدند.
او دیگر نمیتوانست به آنها بخندد.
حداقل، او نباید پیو-وول را در همان سطح سایر قاتلها قضاوت میکرد.
او حالا بالاخره میفهمید. اینکه چگونه فرقههای بزرگی مانند فرقه چینگچنگ و فرقه امی اینگونه درمانده از پیو-وول شکست خورده بودند.
پیو-وول نوع متفاوتی از یک قاتل بود.
او به وضوح نهایت کاری را که یک قاتل میتوانست انجام دهد، به نمایش میگذاشت.
سا هیو-کیونگ و یو سولیونگ با تأخیر متوجه شدند که چو سامچوک به درون تاریکی کشیده شده است و به عقب نگاه کردند.
سوویش!
در آن لحظه، چیزی در مقابل جونگ سانوی درخشید. جونگ سانوی فکر کرد که دنیا در حال چرخیدن است. اما در واقعیت، این بدن او بود که کج شده بود.
پای راست او که هنوز سالم بود، با استفاده از رشته دروگر روح قطع شده بود.
بام!
به محض اینکه جونگ سانوی روی زمین افتاد، شخصی از تاریکی بیرون آمد.
چهره سفید و خالصی که در تضاد با تاریکی مطلق بود، در چشمان جونگ سانوی مانند یک دیو به نظر میرسید. اما چهرهاش از هر زن دیگری زیباتر بود. بنابراین، حتی ترسناکتر احساس میشد.
جونگ سانوی دستش را بالا آورد و به پیو-وول اشاره کرد.
«تو؟»
در آن لحظه، پیو-وول دستش را تکان داد.
جونگ سانوی احساس کرد چیز تیزی گلویش را برید.
این آخرین احساسی بود که جونگ سانوی قبل از فوران چشمهای از خون از گردنش تجربه کرد.
در نهایت، پیو-وول با استفاده از رشته دروگر روح، جان جونگ سانوی را گرفت.
«آآآآآه!»
«برادر دوم!»
در آن زمان، سا هیو-کیونگ و یو سولیونگ که متوجه مرگ جونگ سانوی شده بودند، دیوانهوار به سمت او دویدند.
پیو-وول در جای خود ایستاد و به آنها نگاه کرد. او دیگر در تاریکی پنهان نشد و سعی نکرد از آنها دوری کند.
پات!
شکل پیو-وول سوسو زد و سپس در مقابل سا هیو-کیونگ که با تمام سرعت میدوید، ظاهر شد.
او آذرخش سیاه را اجرا کرد.
«حرومزاده!»
سا هیو-کیونگ مانند یک حیوان زوزه کشید و مشتهایش را تاب داد.
کوآآآ!
بادی با قدرت مهیب به سمت پیو-وول وزید. با این حال، پیو-وول با اجرای گامهای مار به آرامی از این حمله جاخالی داد.
سا هیو-کیونگ به حمله به پیو-وول ادامه داد. با این حال، پیو-وول با فاصلهای مویی تمام آن حملات را جاخالی داد و از آنها دوری کرد.
«امکان نداره!»
چشمان سا هیو-کیونگ پر از ناامیدی شد.
پیو-وول مانند یک شبح بود.
او به دقت لحظه حمله حریف را ثبت میکرد و عقب میکشید. و هر بار که سا هیو-کیونگ به عقب گام برمیداشت، پیو-وول نزدیکتر میشد.
واکنش پیو-وول، گویی از قبل میدانست که او قرار است از چه تکنیکی استفاده کند، باعث شد تمام موهای بدنش سیخ شود.
پیو-وول با استفاده از همگامسازی، تنفس و واکنشهای حیاتی خود را دقیقاً با حریفش تطبیق میداد.
به این ترتیب بود که او واکنش سا هیو-کیونگ را از قبل میخواند و میتوانست پیشگیرانه پاسخ دهد.
این اولین باری بود که سا هیو-کیونگ چنین نوعی از هنرهای رزمی را تجربه میکرد، بنابراین حتی جنگجوی باتجربهای مانند سا هیو-کیونگ چارهای جز دستپاچه شدن نداشت.
«برادر بزرگ!»
یو سولیونگ برای کمک به سا هیو-کیونگ وارد عمل شد. با این حال، واکنش پیو-وول چندین برابر سریعتر از حرکات او بود.
سوویش! سوویش!
صدای سلاحی که تاریکی را میشکافت، طنینانداز شد.
خنجرهای شبح رها شدند.
«ها!»
یو سولیونگ به طور غریزی به عقب متمایل شد و شمشیرش را چرخاند.
کاگانگ!
او توانست با فاصلهای مویی به خنجر شبح ضربه بزند.
پس از اینکه موفق شد جان خود را نجات دهد، نفس عمیقی بیرون داد و به سرعت از جا بلند شد.
چشمانش چنان گشاد شدند که گویی در حال پاره شدن بودند.
«برادر بزرگ!»
سا هیو-کیونگ با دهانی کاملاً باز ایستاده بود.
دور گردنش نخی چنان ظریف بود که با چشم غیرمسلح قابل تشخیص نبود. واضح بود که اگر حتی کمی تکان میخورد، نخ بیرحمانه گردنش را میشکافت.
پشت سر سا هیو-کیونگ، پیو-وول ایستاده بود و نخ را در دست داشت.
در همان لحظه کوتاهی که یو سولیونگ از خنجرهای شبح جاخالی داد، پیو-وول نخ را دور گردن سا هیو-کیونگ پیچیده و به پشت سر او رفته بود.
«گهک!»
نخ در گردن سا هیو-کیونگ فرو رفت.