چپتر 139: شعلههای فسفر سفید
چپتر 139: شعلههای فسفر سفید
اینکه هویتش توسط گویان فاش شود، کاملاً خارج از محاسبات پیو-وول بود.
در طول چند روز گذشته، پیو-وول به میونگآک تبدیل شده بود و کارهای زیادی انجام داده بود. از آنجا که میونگآک یکی از ده راهب هیولبول بود، راهبان معبد شیائولییین اصلاً به او شک نکردند.
به لطف این موضوع، پیو-وول توانست کارهایش را بدون برانگیختن سوءظن هیچکس پیش ببرد.
اگر هویتش توسط گویان فاش نمیشد، میتوانست آمادهسازیهایش را بینقصتر به پایان برساند. اما حالا هویتش برای همه آشکار شده بود. اما هنوز هم مشکلی نبود، زیرا حتی خود پیو-وول هم انتظار نداشت که بتواند هویتش را برای مدت طولانی پنهان نگه دارد.
معبد شیائولییین مکانی بسته و منزوی بود.
با ماندن طولانیمدت در داخل معبد، هویتش دیر یا زود فاش میشد. فقط زمان آن کمی زودتر از حد انتظار فرا رسیده بود.
نگاههای راهبان مانند هزاران سوزن بود که تمام بدنش را سوراخ میکرد. فشار عظیمی بر پیو-وول سایه افکند.
با این حال، پیو-وول بدون هیچ تزلزلی به سه کودک روبرویش نگاه کرد.
سوما مانند یک دیوانه لبخند میزد. هر بار که حرکت میکرد، هفت حلقه آویزان به گردنش به هم برخورد میکردند و صدای واضح آهن طنینانداز میشد.
گویان با آن چشمان سیاه و خاص خود به پیو-وول خیره شده بود، در حالی که اونیو با سری نیمهخمیده بیحرکت ایستاده بود. با این وجود، قصد قتلی که از بدن کوچکش ساطع میشد، فراتر از حد معمول بود.
او در سنین بسیار پایینی ربوده شده بود، به طوری که حتی نمیتوانست درست را از غلط تشخیص دهد، بنابراین تمام شخصیت خود را از دست داده بود.
مانند او، کودکان دیگر نیز به عنوان سلاحهایی برای ارتکاب قتل پرورش یافته بودند.
سوما مرکز گروهشان بود.
این پسر با لبخند درخشانش، محور اصلی این سه کودک بود. اونیو و گویان رفتاری نشان میدادند که حاکی از آن بود که تحت هر شرایطی از تصمیم سوما پیروی خواهند کرد.
هوکام نمیدانست، اما زمانی که محدودیتهای اعمالشده بر مغز کودکان را در هم شکست، تمام شستشوی مغزی و قید و بندهای ذهنی که موکوون در ابتدا تحمیل کرده بود نیز آزاد شدند.
سوما با لبخندی پهن به پیو-وول نگاه میکرد.
چشمانی معصوم که سرشار از زندگی بودند. اما چیز تاریکی در درون نقاب این کودک پنهان شده بود.
پس از ربوده شدن توسط معبد شیائولییین، کودکان کینه، خشم و میل به نابودی خود را تحمل کرده بودند. دستکاری هوکام تنها باعث شد تا مغز کودکان با امیال سرکوبشدهشان منفجر شود.
پیو-وول در یک نگاه به درون آنها پی برد.
«فقط یه چیز هست که باید یادتون بمونه.»
«اون چیه؟»
«تحت هر شرایطی باید به حرفم گوش بدین. اگه میخواین از دستوراتم سرپیچی کنین، حتی خواب کار کردن با من رو هم نبینین.»
«انجامش میدم! با دقت به حرفت گوش میدم!»
سوما بدون هیچ تردیدی سر تکان داد.
«حرفی که الان زدی رو یادت بمونه، همون لحظهای که از حرفم نافرمانی کنی، کاری میکنم که پشیمون بشی.»
«باشه! نگران نباش!»
سوما در کنار پیو-وول ایستاد. سپس گویان و اونیو نیز از او پیروی کردند.
چهره هوکام از وضعیت مضحکی که در مقابلش آشکار میشد، در هم رفت.
«شما حرومزادهها! باید بهش حمله کنین، این مزخرفات چیه؟!»
سوما و کودکان از خشم هوکام احساس تلخی کردند.
سوما به پیو-وول نگاه کرد.
«اون حرومزاده! میتونم بکشمش؟ بیا همین الان بکشیمش! واقعاً میخوام بکشمش!»
سوما مانند یک جوجه پرنده بارها و بارها جیکجیک کرد. اما کلماتی که به زبان میآورد وحشتناک بودند.
پیو-وول سوما را متوقف کرد.
«هنوز نه.»
«چرا؟»
«از همین الان نمیخوای به حرفم گوش بدی؟»
«نه! به حرفت گوش میدم!»
«پس صبر کن. میذارم بکشیش.»
«باشه!»
نگاهی حاکی از خوشحالی در چهره سوما نقش بست.
سپس نگاه پیو-وول به هیولبول که بر روی بالاترین سکو نشسته بود، چرخید.
هیولبول با چشمانی پر از خشم به پیو-وول خیره شده بود.
«تو تمام این مدت در داخل فرقه ما مشغول بازی بودی. واقعاً توانایی بالایی داری. کاری کردی که تمام راهبان معبدمون از ترس بلرزن.»
«اونقدرها هم سخت نبود.»
«قصد داری از این تواناییت برای من استفاده کنی؟»
«خوشم نمیاد کسی از بالا به من نگاه کنه.»
«چطور جرئت میکنی پیشنهاد من رو رد کنی؟!»
غرش هیولبول باعث شد تالار تقریباً در آستانه فروپاشی قرار گیرد. هم ستونهای بزرگ و هم کاشیهای سقف به لرزه درآمدند. با این وجود، هیچ تغییری در چهره پیو-وول ایجاد نشد.
هنرهای رزمی هیولبول به سطحی رسیده بود که حتی در جیانگهو (جهان رزمی) نیز نادر به حساب میآمد. تنها با شنیدن کوچکترین تحریک او در لحظاتی پیش، هر کسی میتوانست حدس بزند که او در چه سطحی قرار دارد.
صدها جنگجو در آنجا حضور داشتند.
حتی اگر پیو-وول به طور غیرمنتظرهای چند رفیق به دست آورده بود، مقابله با همه آنها غیرممکن بود.
با این حال، دلیل اینکه پیو-وول مرعوب به نظر نمیرسید این بود که او آمادهسازیهایش را انجام داده بود.
یک قاتل کسی است که با دقت و بهطور کامل آماده میشود.
پیو-وول در اوج چنین ترورهایی قرار داشت.
او از قبل تمام آمادهسازیهایش را به پایان رسانده بود.
هیولبول با قضاوت از روی نگرش باصلابت پیو-وول، احساسی شوم به او دست داد.
«بگیرینش!»
با فرمان هیولبول، راهبان معبد شیائولییین مانند یک موج جزر و مدی به سمت او هجوم آوردند.
در همان لحظه، پیو-وول به سوما و دیگران گفت.
«از الان به بعد، فقط دنبال من بیاین.»
«باشه!»
تق!
پیو-وول بشکن زد. سپس یک گلوله آتشین کوچک روی انگشتش شکل گرفت. این آتش فسفر سفید بود.
پیو-وول آتش را روی زمین انداخت.
آتش کوچک بود. اما نتایج آن ویرانگر بود.
ناگهان، آتش بزرگی شعلهور شد.
هوواهاهاک!
شعلههای آتش در یک چشم به هم زدن تا سقف تالار زبانه کشیدند. اگر این آتشی با منشأ طبیعی بود، هرگز با چنین سرعت وحشتناکی اینگونه نمیسوخت.
دود غلیظی به همراه شعلههای آبیرنگ به هوا برخاست.
«اوغ!»
«هیک!»
راهبان اطراف شعلهها فریاد کشیدند. دلیلش این بود که در همان لحظهای که دود را استنشاق کردند، احساس خفگی و سرگیجه به آنها دست داد.
«همه، مراقب دود باشین! اون یه کاری باهاش کرده!»
راهبان در حالی که با عجله به عقب برمیگشتند، فریاد زدند.
همانطور که ممکن بود حدس زده باشند، دود طبیعی نبود.
در طول چند روز گذشته، پیو-وول کف تالار ماه کامل را به روغن آغشته کرده و سنگ بنایی را زیر آن پنهان کرده بود. تمام این مواد از اقامتگاه دوگونگ به دست آمده بودند.
کف آغشته به روغن، آتش جهنمی را به بیرون پرتاب میکرد و سنگ بنا چنان دود غلیظی از خود ساطع میکرد که نفس کشیدن را دشوار میساخت.
تالار به سرعت به آشوب کشیده شد.
برای دستگیری پیو-وول، تمام دروازهها مسدود شده بودند، بنابراین آتش و دود نمیتوانستند خارج شوند و تنها میتوانستند تمام تالار را پر کنند.
راهبانی که آمادگی نداشتند، دود سنگ بنا را استنشاق کردند و در حالی که نفسنفس میزدند، روی زمین افتادند.
«این عوضی-!»
در یک لحظه، تالار به دریایی از آتش تبدیل شد.
هیولبول از جایش پرید. اما به خاطر دود غلیظ، نتوانست پیو-وول را هیچکجا پیدا کند.
«آآآخ!»
«هاه! هاه!»
فریادهای راهبان در آتش و دود بلعیده شد.
هر کسی حتی بدون نگاه کردن هم میتوانست بفهمد که پیو-وول با استفاده از آتش و دود به عنوان پوشش، راهبان را یکییکی ترور میکند.
آنها شاید از کودکان گرگی برای بیرون کشیدن قاتل استفاده کرده بودند، اما تمام تلاششان بیفایده بود. به دلایلی، کودکان گرگی به سمت پیو-وول رفته بودند. این موضوع باعث شد خشم و شرمساری هیولبول و هوکام به شدت افزایش یابد.
«باید فرار کنید!»
«وقتی رفتید بیرون، ما به حسابش میرسیم!»
ده راهب که در اطراف هیولبول جمع شده بودند، این را گفتند. با این حال، هیولبول به سرعت پیشنهادشان را رد کرد.
«باید بکشیدش. اگه از دستش بدید، عواقبش تمومی نداره.»
چشمان هیولبول درخشید. سپس انرژی مهیبی در دستانش متراکم شد.
«ها!»
هیولبول دستش را تکان داد. سپس انرژی طوفانمانندی برخاست و سراسر تالار را درنوردید.
یک اژدها بود.
یک اژدهای سرخ عظیم که از لایه اعلای اژدهای آسمانی ساخته شده بود.
انرژی اژدهاشکل در یک لحظه دود سوزان و شعلهها را بلعید و سپس سوراخ بزرگی در دیوار ایجاد کرد.
بوم!
دود و شعلههایی که تمام تالار را پر کرده بود، به همراه اژدها به داخل سوراخ کشیده شد.
این واقعاً نیرویی مهیب بود.
اگر لایه اعلای اژدهای آسمانی به جای دیوار به بدن یک انسان برخورد میکرد، آن شخص فوراً بدون به جا گذاشتن حتی یک رد کشته میشد.
وقتی چیزهایی که در دید و تنفسشان اختلال ایجاد میکرد ناپدید شدند، راهبان توانستند از جای خود بلند شوند.
«غیرقابل باوره!»
«خدای من!»
دهها راهب مرده روی زمین افتاده بودند.
در همان لحظه کوتاه، پیو-وول و کودکان به راهبان حمله کرده و آنها را شکست داده بودند.
شعلهها و دود که دید و حواس راهبان را محدود میکرد، برای پیو-وول مشکلی نبود. پیو-وول توانایی این را داشت که حضور دشمنان را حتی در بدترین شرایط به دقت تشخیص دهد.
چیزی که غافلگیرکننده بود، سوما و آن دو نفر دیگر بودند.
کودکانی که محدودیتهایشان برداشته شده بود، حواس تیزی داشتند که با افراد عادی قابل مقایسه نبود. به لطف این موضوع، کودکان توانستند آزادانه در میان شعلهها و دود حرکت کنند.
مهارتهای کودکان بسیار برتر از هوکام یا موکوون بود. کودکان مانند قاتلان مادرزاد از دود برای پنهان شدن استفاده کردند و با هدف قرار دادن نقاط ضعف راهبان، به آنها حمله کردند.
جثه آنها کوچک بود و پاهای چابکی داشتند. آنها همچنین به چابکی لازم برای پنهان کردن کامل خود مجهز بودند.
پیو-وول فکر میکرد که سوما و کودکان شبیه به پلنگ برفی هستند که در برف شکار میکند.
کودکان بسیار هوشیار بودند.
به محض اینکه اتفاقی در تالار رخ داد، آنها فوراً متوجه شدند که این کار پیو-وول است. بنابراین بینی و دهان خود را با لبه لباسشان پوشاندند. و تا حد امکان آرام نفس کشیدند.
این سری از اقداماتی که انجام دادند چیزی نبود که بتوان یاد گرفت.
این غریزی بود.
تاتاک!
پیو-وول از دیواری که توسط لایه اعلای اژدهای آسمانی شکسته شده بود عبور کرد. سوما و دو نفر دیگر به سرعت به دنبال پیو-وول رفتند.
«دنبالشون برید!»
هیولبول دستور داد.
چهرهاش پر از خشم بود.
هیولبول به امید اینکه وضعیت را به نفع خود تغییر دهد، به دیوار ضربه زده بود. اما در عوض، پیو-وول و کودکان از سوراخی که او ایجاد کرده بود برای فرار استفاده کردند.
این کار توهینی به هیولبول بود.
«خودم میگیرم و میکشمش!»
هیولبول از نشستن و منتظر ماندن برای اینکه شاگردانش او را دستگیر کنند خسته شده بود. همین که هیولبول حرکت کرد، ده راهب به طور طبیعی به همراه راهبان خون اهریمنی و سایر راهبان به دنبالش رفتند.
بوم!
در جریان تعقیب آنها، ساختمانهای محوطه با صدها سال قدمت خرد و لگدمال شدند.
شیاک! سوویش!
راهبان سلاحهای خود را پرتاب کردند و سعی کردند پیو-وول و کودکان را هدف قرار دهند. با این حال، سلاحهایی که پرتاب کردند با اختلاف ناچیزی خطا رفت یا درست در کنار پاهایشان به زمین نشست.
این موضوع راهبان را حتی دیوانهتر کرد.
پیو-وول که در حالی میدوید که هیولبول و سایر راهبان در تعقیبش بودند، به داخل یک محوطه عظیم پرید.
آنجا کاخ مانبئوپ بود.
هوکام حالت گیجی به خود گرفت.
«چرا کاخ مانبئوپ؟»
کاخ مانبئوپ فضایی بود که او بیشترین آشنایی را با آن داشت. بنابراین نمیتوانست درک کند که چرا پیو-وول به چنین مکانی رفته است.
سوالش به سرعت پاسخ داده شد.
پیو-وول که به داخل کاخ مانبئوپ پریده بود، به سرعت در فضای زیرزمینی ناپدید شد.
آنجا فضایی بود که دوگونگ و شاگردانش روی سموم مطالعه میکردند.
در یک لحظه، هوکام به نیت پیو-وول پی برد و رنگ چهرهاش پرید.
«اوه، نه!»
با این حال، فریاد او در صدای هجوم راهبان دفن شد.
هیولبول و سایر راهبان بدون اینکه زیاد به آن فکر کنند، به داخل گذرگاه زیرزمینی پریدند. برخلاف راهبانی که در کاخ مانبئوپ زندگی میکردند، آنها با گذرگاه زیرزمینی آشنا نبودند.
به ویژه، همه به دلیل منطقه مطالعاتی دوگونگ که مربوط به سم بود، از رفتن به آنجا اکراه داشتند.
در یک لحظه، صدها راهب در اقامتگاه دوگونگ ناپدید شدند. با این حال، هوکام در ورودی توقف کرد و فقط به گذرگاه تاریک خیره شد.
«لعنتی!»
چهرهاش پر از درگیری درونی بود.
باید میرفت داخل؟ یا نه؟
تصمیم او گزینه دوم بود.
هوکام مردی بود که برای زندگی خود بیش از هر چیز دیگری ارزش قائل بود.
کلمات ناملموسی که قابل درک نبودند، مانند آرمانها، برای او اهمیتی نداشتند.
او تنها در صورتی میتوانست از ثروت و افتخار، به همراه عمل دستکاری ذهن دیگران لذت ببرد که زنده باشد.
هوکام هیچ قصدی برای دست کشیدن از چنین چیزهایی نداشت.
اما، او نمیتوانست فرار کند.
او این را همان لحظهای که از چنگدو به این مکان فرار کرد، احساس کرده بود؛ اگر اکنون فرار کند، همچنان تحت تعقیب خواهد بود.
او دیگر از این وضعیت خسته شده بود.
«میتونم همینجا منتظر بمونم و بعد بهش حمله کنم.»
این تنها ورودیای بود که به اقامتگاه دوگونگ منتهی میشد.
اگر منتظر میماند، پیو-وول قطعاً بیرون میآمد.
درست در همان لحظه.
پوک!
او ناگهان صدای انفجار چیزی را از داخل گذرگاه شنید. و دود بیرون زد.
«ای حرومزاده دیوونه!»