چپتر 212: قاتل نامرئی
چپتر 212: قاتل نامرئی
«همم؟»
شاه گو جین ناگهان خندهاش را متوقف کرد.
هیچ نشانه قابل رویتی در مقابلش وجود نداشت. اما، حس ششم او از خطری خبر میداد.
شاه گو جین به شهودش اعتماد داشت.
دلیلی که او تا به حال به عنوان یک مزدور زنده مانده بود، اعتماد کاملش به همین شهود بود.
حواس او بیشتر شبیه به یک جانور بود تا یک انسان.
کلمات نمیتوانستند دقیقاً آن را توصیف کنند، اما انگار میتوانست بوی خطر را استشمام کند.
حتی اکنون نیز بوی چیز خطرناکی به مشامش میرسید.
«ها!»
شاه گو جین به غرایزش وفادار بود.
او شمشیر گونگبو را در هوای خالی تاب داد.
شواانگ!
انرژی شمشیری طوفانمانند رها شد و فضای روبرو را شکافت.
در آن لحظه، شاه گو جین دید که یک نخ نقرهای توسط شمشیر کنار زده شد.
نخی چنان ظریف و نازک بود که اگر در معرض نور شمشیر قرار نمیگرفت، هرگز کشف نمیشد.
نخ بدون هیچ ردی ناپدید شد، مانند شبنمی یخزده که در معرض آفتاب صبحگاهی قرار میگیرد.
این پدیدهای بود که هرگز برای یک نخ معمولی رخ نمیداد. شاه گو جین با ابروهای گرهخورده به روبرو خیره شد.
اونجا یه چیزی هست.
او این توانایی را داشت که در تاریکی به وضوح روز ببیند. تاریکی غلیظ مانعی برای او نبود. اما، در حال حاضر نمیتوانست هیچ چیزی ببیند.
حس ششم او هشدار میداد که چیزی آنجا وجود دارد، اما چشمانش که در تاریکی نفوذ میکردند، قادر به دیدن چیزی نبودند.
«چه خبره؟»
شاه گو جین ناخودآگاه به زبان آورد.
او با چشمانی کاملاً باز به تاریکی خیره شد.
مانند گرگی زهرآلود، تمام اعصابش در حالت آمادهباش بود.
سووش!
باد وزید و علفها به رقص درآمدند.
علفهایی که با حمله شمشیر شاه گو جین قطع شده بودند، به یکباره به هوا برخاستند و دید را تاریک کردند.
در آن لحظه، حس ششم شاه گو جین دوباره فعال شد.
شاه گو جین حالت دفاعی شمشیر آسمانی گرگ خونین را به خود گرفت.
هووانگ!
یک پرده شمشیری در فضایی که شمشیرش میتوانست به آن برسد، ایجاد شد.
این نتیجهای وحشتناک بود که با صدها برش شمشیر در یک نفس ایجاد شده بود.
چاک!
در آن لحظه، چیزی به نوک شمشیرش گیر کرد. طولی نکشید که قطع شد.
قطعاً یک نخ بود.
نخ نقرهای قطعشده در هوا ذوب شد.
«چی؟»
تازه آن زمان بود که شاه گو جین به هویت نخ پی برد.
نخ واقعاً وجود داشت. از انرژی ساخته شده بود.
او انواع مختلفی از انرژیهای شمشیر را دیده بود، اما این اولین باری بود که نخی ساختهشده از چی را میدید.
«تو کی هستی؟!»
شاه گو جین از خشم منفجر شد و به سمتی که نخ از آن آمده بود نگاه کرد.
او با استفاده از حواسش نمیتوانست چیزی را تشخیص دهد. اما قطعاً چیزی آنجا بود.
کسی در تاریکی کمین کرده بود و او را هدف گرفته بود.
«این جالبه!»
شاه گو جین با نشان دادن دندانهای سفیدش خندید.
دههها از زمانی که او به تنهایی در جیانگهو زندگی میکرد میگذشت.
در آن زمان، او سختیهای زیادی را پشت سر گذاشته و در معرض خطرات بیشماری قرار گرفته بود.
وجود شاه گو جین، گرگ شاه، حاصل جمع چنین تجربیاتی بود.
این امر او را کاملاً آماده پاسخگویی به هر تهدیدی میکرد.
تنها یک گروه وجود داشت که میتوانست در حالی که حضور خود را به این شکل کاملاً پنهان کرده است، کمین کند.
«تو یه قاتلی؟»
تعداد قاتلهایی که تا به حال به قصد جان او آمده بودند آنقدر زیاد بود که برای پر کردن یک خانه بزرگ کافی بود. اما با این وجود، هیچ قاتلی موفق به گرفتن جان او نشده بود.
او بدون هیچ انتظاری از کوه وودانگ بازدید کرده بود.
او فقط به این دلیل توقف کرده بود که خبر تولد چونگجین را شنیده بود، اما در نهایت، به خاطر تنبلی در آن شرکت نکرد.
با این حال، او به طور غیرمنتظرهای در اینجا به یک شمشیر عالی دست یافت و با شخصی روبرو شد که قادر بود جانش را تهدید کند.
به همین دلیل بود که شاه گو جین فکر میکرد دنیا بسیار جالب است.
زیرا اتفاقات غیرمنتظرهای رخ میداد.
ناگهان، نگاهش به زمینی که ویران کرده بود چرخید.
آنجا نقطهای بود که سوما چند لحظه پیش در آن ایستاده بود. با این حال، هیچ جسد یا تکههای گوشتی که گمان میرفت متعلق به سوما باشد، وجود نداشت.
واضح بود که کسی درست قبل از برخورد حملهاش، سوما را بیرون کشیده بود، یا اینکه سوما خودش از حمله جاخالی داده بود.
شاه گو جین فکر میکرد که مورد اول درست است.
تازهوارد نه تنها حواس او را فریب داده و سوما را دزدیده بود، بلکه جرأت کرده بود جان او را نیز هدف بگیرد.
به نظر میرسید این قاتل بیچهره دل و جرأت زیادی دارد.
«یا شایدم فقط داری منو دستکم میگیری.»
در هر صورت، شاه گو جین نمیتوانست این قاتل را ببخشد.
شاه گو جین گونگبو را بالا آورد و آن را به سمت جلو نشانه رفت.
برای لحظهای، با خود فکر کرد که آیا انرژی شمشیرش ضعیف است، اما انرژی او به زودی مانند یک کلاف باز شد و در همه جهات گسترش یافت.
منظره انرژی سیاهی که در کلافهای نازک پخش میشد، مانند تار عنکبوتی بود که در باد میوزید.
این تکنیکی به نام ضربت شمشیری تار عنکبوت بود.
مهارتی نفیس که انرژی شمشیر را مانند تار عنکبوت در سراسر منطقه پخش میکرد و حرکات حریف را تشخیص میداد.
این تکنیکی بود که توسط خود شاه گو جین اختراع شده بود.
از آنجایی که او به عنوان یک مزدور به تنهایی سرگردان بود، هیچکس نبود که هرگاه در معرض تهدید یک قاتل قرار میگرفت به او کمک کند. به همین دلیل، در روزهای اولیه، او ممکن بود چندین بار به خاطر تلاشهای ترور جان خود را از دست بدهد.
آن تجربیات در آن زمان او را به سمت ایجاد ضربت شمشیری تار عنکبوت سوق داد.
مهم نبود که قاتل تا چه حد تکنیک مخفیکاری خود را کامل کرده باشد، به محض اینکه حرکت میکرد، چارهای جز ایجاد جریان هوا نداشت.
بنابراین تکنیک شمشیر او، که مانند تار عنکبوت پخش میشد، چنین تغییری را در هوا تشخیص میداد. علاوه بر این، به محض نزدیک شدن قاتل، تار عنکبوت با بدن قاتل تماس پیدا میکرد. سپس این اطلاعات به شاه گو جین منتقل میشد.
با اجرای این تکنیک، شاه گو جین قادر بود حرکت هر قاتلی را تشخیص دهد، مهم نبود که چقدر ماهر باشند.
تنها مشکل این بود که او باید این تکنیک را تا زمانی که قاتل حرکت کند، حفظ میکرد.
حفظ آن برای مدت کوتاه برایش مشکلی نبود، اما اگر این تکنیک را برای مدت طولانی نگه میداشت، چارهای جز مصرف مقدار عظیمی از چی خود نداشت.
این مسابقهای با زمان بود.
آیا قاتل صبرش را از دست میداد و اول حرکت میکرد، یا چی او زودتر تخلیه میشد؟
در هر صورت، این مبارزهای بود که در آن کسی که اول حرکت میکرد در مضیقه قرار میگرفت.
مدت زیادی از آخرین باری که شاه گو جین چنین مبارزهای داشت میگذشت، بنابراین تنش او به اوج خود رسید.
زمان همچنان میگذشت.
شاه گو جین کمکم حد نهایی صبر خود را احساس کرد.
او هنوز انرژی زیادی برای حفظ ضربت شمشیری تار عنکبوت داشت، اما تحمل و ایستادن مانند یک مجسمه سنگی را دردناک مییافت.
«خوبه! اعتراف میکنم که صبر تو یه پله از من بالاتره!»
شاه گو جین ضربت شمشیری تار عنکبوت خود را پس کشید.
تارهای نازک عنکبوتمانند که در سراسر منطقه پخش شده بودند، بدون هیچ ردی ناپدید شدند.
با این حال، این بدان معنا نبود که شاه گو جین از گرفتن قاتل دست کشیده است.
«اگه نمیخوای خودت حرکت کنی، مجبورت میکنم که حرکت کنی...»
شواا!
او شمشیر خود، گونگبو را تاب داد.
سپس، ابری از انرژی برخاست و به همه جهات پرواز کرد.
کواکواکواکوانگ!
کل منطقه منفجر شد، گویی آتشفشانی فوران کرده است.
«شمشیر آسمانی گرگ خونین» که با استفاده از گونگبو اجرا میشد، قدرتی واقعاً مهیب داشت.
درست مانند سوما، شاه گوجین نیز متوجه ویژگی پنهان گونگبو شده بود.
با استفاده از گونگبو، جریان چی روانتر میشد.
انگار شمشیری بود که فقط برای او ساخته شده بود.
کوااانگ! کوااانگ!
تمام منطقه در اثر بمباران حملات شمشیر او کاملاً ویران شد.
هیچ استادی نمیتوانست در برابر چنین حملاتی مقاومت کند و پنهان بماند.
شاه گوجین فکر میکرد که قاتل به زودی بیرون خواهد آمد.
کاری که او انجام میداد شبیه به ضربه زدن عمدی به علفزار برای بیرون کشیدن مار بود.
شاید این روشی جاهلانه به نظر میرسید، زیرا او چی خود را بیدلیل مصرف میکرد، اما در عین حال تکنیکی بود که تنها او در این دنیا قادر به انجامش بود.
بوم!
بنگ!
شاه گوجین به رها کردن تکنیکهای شمشیر ادامه داد.
اما قاتل هنوز از مخفیگاهش بیرون نیامده بود.
‘یعنی تا الان فرار کرده؟’
با خودش فکر کرد که این احتمال وجود دارد.
در غیر این صورت، منطقی نبود که قاتل بیرون نیاید.
حتی برای شجاعترین قاتلها هم غیرممکن بود که در برابر چنین حملهای خونسردی خود را حفظ کنند.
یا شاید هم قاتل در میان حملات او جانش را از دست داده بود.
«هوپ!»
شاه گوجین شمشیرش را به سمت زمین پایین آورد.
گاردش کمی پایین آمد.
در همان لحظه بود که،
پوک!
ناگهان درد طاقتفرسایی را در پایین کمرش احساس کرد.
وقتی با عجله به پشت سرش نگاه کرد، سایهای سیاه از روی زمین برخاسته و خنجر کوچکی را در پهلویش فرو کرده بود.
«تو-؟»
شاه گوجین شمشیرش را مانند صاعقهای چرخاند. اما در آن زمان، سایه سیاه خیلی وقت بود که عقبنشینی کرده بود.
آن سایه سیاه، پیو-وول بود.
او همان کسی بود که خنجر شبح را در پهلوی شاه گوجین فرو کرده بود.
«از همون اول زیر پاهای من قایم شده بودی؟»
شاه گوجین با حالتی ناباورانه پرسید.
پیو-وول جوابی به او نداد.
دلیلی برای توضیح دادن نداشت.
این پیو-وول نبود که سوما را نجات داده بود.
شاه گوجین مطمئن بود که کار سوما را تمام کرده است، بنابراین گاردش را پایین آورده بود. در آن زمان، پیو-وول مخفیانه به شاه گوجین نزدیک شده و از شکاف دفاعی او استفاده کرده بود. پس از آن، او رشته دروگر روح را برای پرت کردن حواسش رها کرد و سپس تکنیک تنفس لاکپشت را اجرا نمود.
لحظهای که پیو-وول برای اولین بار شاه گوجین را دید، احساس خطر شدیدی به او دست داد.
از زمان ملاقات با قدیس باد، این اولین باری بود که چنین حس بحران شدیدی را تجربه میکرد.
شاه گوجین کسی نبود که او بتواند در حالی که سوما را با خود میبرد، با وی مقابله کند.
ممکن بود سوما بمیرد، اما پیو-وول تصمیم گرفت به او اعتماد کند.
سومایی که او میشناخت، بچهای نبود که جانش را بیهوده از دست بدهد. پیو-وول باور داشت که سوما به هر طریقی میتواند روی پاهای خودش بایستد و فرار کند.
زمانی که پیو-وول از رشته دروگر روح برای جلب توجه شاه گوجین استفاده کرد، سوما حرکت کرد و بلافاصله مخفی شد.
قبل از رویارویی با شاه گوجین، پیو-وول فقط به راحتی پنهان نشده بود.
پیو-وول مبارزه سوما و شاه گوجین را به دقت مشاهده کرد و در نتیجه متوجه شد که ویژگی عجیبی در حرکات شاه گوجین وجود دارد.
گامهای او که شبیه به گامهای یک گرگ بود، مستقیم نبود. کمی به سمت چپ متمایل میشد. پیو-وول نمیدانست که آیا این فقط طرز راه رفتن اوست یا به این دلیل است که بدنش کمی از تعادل خارج شده است.
اما با این وجود، پیو-وول از این اطلاعات استفاده کرد تا مسیر حرکت او را پیشبینی کند و به آنجا رفت. سپس، تکنیک تنفس لاکپشت را اجرا کرد و پنهان شد.
از آن به بعد، یک نبرد صبر و حوصله بود.
صبر شاه گوجین زودتر به پایان رسید و در نهایت روزنهای را در برابر پیو-وول نمایان کرد.
در نتیجه، پیو-وول توانست یک خنجر شبح را در پهلوی او فرو کند.
این یک زخم کشنده نبود. حتی اندام شاه گوجین را هم قطع نکرده بود.
تنها کاری که پیو-وول انجام داد این بود که خنجری را در کمر او فرو کرد.
اما پیو-وول همچنان راضی بود.
از همان ابتدا، هدف او ایجاد یک زخم کشنده نبود.
حمله و وارد کردن زخمهای مهلک به استادی در سطح شاه گوجین عملاً غیرممکن بود. اگر او چنین موجود ضعیفی بود، هرگز لقب گرگ شاه را به دست نمیآورد.
خنجر شبح که در پهلوی شاه گوجین فرو رفته بود، شبیه خاری بود که زیر ناخنش گیر کرده باشد.
زخمی کشنده نبود، اما مدام به او درد وارد میکرد. مهمتر از همه، در موقعیتی فرو رفته بود که بیرون کشیدنش آسان نبود.
شاه گوجین با چشمانی درنده به پیو-وول خیره شد.
او حتی به بیرون کشیدن خنجر شبح هم فکر نمیکرد. میدانست که لحظهای که خنجر شبح را بیرون بکشد، خونریزی شدیدی رخ خواهد داد.
شاه گوجین با چشمانی آرام به پیو-وول نگاه کرد.
این اولین بار در سالهای اخیر بود که کسی به او آسیب میرساند.
از زمانی که لقب گرگ شاه به او داده شده بود، این اولین بار بود که کسی جرئت میکرد برایش کمین بگذارد.
«آیا تو یه قاتل از اتحادیه صد شبح هستی؟»
پیو-وول جوابی نداد.
او حتی پنهان هم نشد.
او در فاصلهای ایستاده بود که به سختی از دسترس شاه گوجین خارج بود.
این کار، شاه گوجین را حتی عصبانیتر کرد.
«خیلی خب! وقتی دستگیرت کنم، دیر یا زود به هویتت پی میبرم!»
هوو-وونگ!
شمشیر در دستانش با انرژی فوران کرد.
این پدیدهای بود که به طور طبیعی با هدایت نیروی درونی شاه گوجین رخ میداد.
حالا او شمشیری داشت که میتوانست در برابر انرژیاش مقاومت کند.
او دیگر دلیلی برای تردید نداشت.
«با تمام قدرتم به حسابت میرسم!»
بنگ!
شاه گوجین با شدت به زمین لگد زد.
بدنش مانند یک گلوله توپ به بیرون پرتاب شد.
هواهاک!
هنگامی که شاه گوجین به او نزدیک شد، فشار باد شدیدی به پیو-وول برخورد کرد.
پیو-وول فوراً از دید شاه گوجین ناپدید شد.
او آذرخش سیاه را اجرا کرد و به حرکت درآمد.
«امکان نداره-»
با این حال، شاه گوجین وحشت نکرد و به دنبال رد پیو-وول رفت.
او سعی نکرد با استفاده از منطق یا دلیل او را ردیابی کند. او در تلاش بود تا حرکات پیو-وول را با حواس خود، درست مانند یک گرگ، پیشبینی کرده و به آن واکنش نشان دهد.
چواهاهاک!
حمله او در نقطهای که انتظار داشت پیو-وول ظاهر شود، منفجر شد.
حملات شمشیر که شبیه به چنگالهای گرگ بود، تمام منطقه را تکهتکه کرد.
هر چیزی که در مسیر حمله شمشیر او قرار میگرفت، بریده میشد.
پیو-وول نیز در حمله شمشیر شاه گوجین گرفتار شد و تقریباً به دو نیم تقسیم شد.
خوشبختانه او توانست به سرعت پخش شده و عقبنشینی کند، در غیر این صورت به محض ظاهر شدن به دو نیم میشد.
لرزی بر ستون فقراتش دوید. قلبش مملو از وحشت شد.
مدتها بود که چنین حس بحرانی را تجربه نکرده بود.
او دوباره احساس دردناکِ اولین باری که در یک غار زیرزمینی به دام افتاده بود را به یاد آورد.
هوو-هونگ!
شمشیر شاه گوجین شرورانه و سرسخت بود.
او با آن دسته از جنگجویانی که فقط در ظاهر پرمدعا و نمایشی بودند، تفاوت داشت.
شمشیر آسمانی گرگ خونین، که از طریق نبردهای بیشمار و وحشیانه خلق شده بود، تجلی کامل مهارت او بود.
در برابر شاه گوجین، پیو-وول ماهیت واقعی خود را به عنوان یک شبح گرسنه آشکار کرد.