چپتر 74: قتل‌عام در تالار اژدهای آتشین
چپتر 74: قتل‌عام در تالار اژدهای آتشین
«مشتری، این چه حرفیه که میزنی!»
بونتاجو قیافهای بهتزده و ناباور به خود گرفت.
پیو-وول اولین کسی بود که جرئت کرد چنین حرفی را در کارگاه تالار اژدهای آتشین به زبان بیاورد.
انرژی درندهای از تمام وجودش ساطع میشد.
بونتاجو در تالار اژدهای آتشین تفاوتی با دیگر اعضای فرقه نداشت. او نیز یکی از محترمترین اساتید در تالار اژدهای آتشین بود.
او معمولاً در برابر مهمانان متواضعانه رفتار میکرد، اما در حقیقت، یک ظالم و مستبد در تالار اژدهای آتشین بود. با این حال، پیو-وول هیچ احساس خطری نمیکرد.
پیو-وول به تانگ سوچو گفت:
«بهت نشون میدم چطور از خنجر شبحی که برام ساختی استفاده میکنم.»
چیوووت!
در آن لحظه، یک خنجر شبح از کمرش رها شد.
«گوه!»
بونتاجو با جیغی به عقب پرتاب شد. ناگهان، خنجری در اعماق پیشانیاش فرو رفت و تنها دستهاش بیرون ماند.
«هییییک!»
«بونتاجو!»
شاگردان با وحشت فریاد زدند، اما تنفس بونتاجو از قبل متوقف شده بود.
«آخ! ای دیوانه!»
دانگ! دانگ! دانگ!
یکی از شاگردان زنگ خطر کنارش را به صدا درآورد. سپس، جنگجویان از داخل کارگاه بیرون ریختند.
«چی شده؟»
«چه خبره؟»
از آنجا که آنها جنگجویان محافظ کارگاه بودند، همگی سلاحهای مرگباری در دست داشتند. یکی از شاگردان در حالی که انگشتش را به سمت پیو-وول گرفته بود، گفت:
«اون حرومزاده دیوانه بونتاجو رو کشت!»
«چی؟»
تازه آن زمان بود که جنگجویان متوجه خنجر فرو رفته در پیشانی بونتاجو شدند.
«بگیریدش!»
«حرومزاده روانی!»
جنگجویان به سمت پیو-وول هجوم بردند. در آن لحظه، پیو-وول دستش را تکان داد.
چیو! چیوووت!
خنجرهای شبح یکی پس از دیگری رها شدند.
«کوک!»
«آرغ!»
با هر خنجر، یک جان گرفته میشد.
در یک چشم به هم زدن، حدود دوازده جنگجو جان خود را از دست دادند.
«کهکوه!»
مردی که قلبش با آخرین خنجر شکافته شده بود، به زانو درآمده و افتاد. پیو-وول خنجر را با استفاده از رشته دروگر روح بازگرداند.
«آخ!»
«چی، چی شد؟»
شاگردان با وحشت به بالا نگاه کردند. این فاجعهای بود که در یک چشم به هم زدن رخ داد. جنگجویان کارگاهشان به راحتی توسط پیو-وول تار و مار شدند، بدون اینکه حتی فرصتی برای واکنش داشته باشند.
شاگردان با دیدن منظرهای که با چشمان خودشان هم نمیتوانستند باور کنند، نمیدانستند چه کار باید بکنند.
در آن لحظه، پیو-وول بار دیگر رشته دروگر روح را به کار گرفت. سپس خنجر شبح که رشته به آن متصل بود، قوس سهمیشکلی در هوا رسم کرد و مانند یک ستاره دنبالهدار به پرواز درآمد.
چیوووت!
خنجر شبح در یک لحظه گردن شاگردان را شکافت. شاگردان حتی نتوانستند فریاد بزنند، تنها گردنهایشان را چسبیدند و به زمین افتادند.
در یک لحظه، کارگاه غرق در خون شد.
به استثنای پیو-وول و تانگ سوچو، دیگر هیچ فرد زندهای در کارگاه باقی نمانده بود.
او بیش از ده نفر را در یک لحظه کشته بود، اما هیچ اثری از احساس گناه در چهره پیو-وول دیده نمیشد. تالار اژدهای آتشین هفت سال پیش در مأموریت شکار او شرکت کرده بود.
با آگاهی از این حقیقت، پیو-وول هیچ تردیدی در دستانش نداشت.
تانگ سوچو با تقلا از جایش بلند شد.
با وجود اینکه منظرهای جهنمی درست در برابر چشمانش بود، هیچ تغییری در حالت چهره تانگ سوچو ایجاد نشد. او بدون توجه به اجساد، به پیو-وول خیره شد.
«پس میتونی اینطوری از خنجر شبح استفاده کنی.»
«بهش میگن رشته دروگر روح، هنوز فقط میتونم از یکیش استفاده کنم.»
«اگه هر ده تا رو با انگشتات بیرون بکشی، شاید بتونی از هر ده تا خنجر شبح استفاده کنی.»
«از نظر تئوری...»
تانگ سوچو طوری خندید که انگار از جواب پیو-وول خوشش آمده بود.
«هاهاها! عالیه. واقعاً... عالیه.»
او به رشته دروگر روح و خنجرهای شبح نگاه کرد. قلبش از این فکر که سلاح ساخته دست او به دلیل هماهنگی با رشته دروگر روح، بهترین قدرت خود را به نمایش میگذارد، به شدت میتپید.
بدنش سیاه و کبود شده بود، اما هیچ دردی احساس نمیکرد.
با وجود اینکه تمام جنگجویان و شاگردان کارگاه مرده بودند، هیچ اثری از دلسوزی در چهره تانگ سوچو دیده نمیشد.
اگر غریبهای میمرد، او چنین واکنشی نشان نمیداد. برای او، افراد اینجا تنها اهدافی برای نفرتش بودند. مرگ آنها تانگ سوچو را متزلزل نکرد.
تانگ سوچو از پیو-وول پرسید:
«حالت خوبه؟»
«چی؟»
«از مرگشون خوشحالم، اما تالار اژدهای آتشین بیکار نمیشینه.»
«انگار هنوز خبرا رو نشنیدی.»
«چه خبری؟»
«فاجعه فرقه چینگچنگ و فرقه امی.»
«خب که چی؟»
چشمان تانگ سوچو از روی انتظار درخشید. همه افراد کارگاه آنها به خاطر این موضوع مضطرب بودند.
پیو-وول سرش را تکان داد.
«من باعث تمام اونا شدم.»
«ها ها ها!»
تانگ سوچو زیر خنده زد. زیرا اولین باری که با پیو-وول ملاقات کرد را به یاد آورد.
پیو-وول گفته بود که در برابر فرقه چینگچنگ و فرقه امی خواهد جنگید. در آن زمان، او صادقانه این حرف را باور نکرده بود. زیرا این داستان کاملاً غیرواقعی به نظر میرسید. اما اکنون هیچ دلیلی برای باور نکردنش وجود نداشت. زیرا شواهد و قرائن بسیار واضح بودند.
تانگ سوچو پرسید:
«به کمک من نیاز داری، درسته؟»
«خیلی زیاد.»
«تو چه کاری میتونم کمکت کنم؟»
چهره تانگ سوچو از جنون روشن شده بود.
بنگ!
یک میز بزرگ خرد شد.
راهبه نه فاجعه که نمیتوانست خشم خود را پنهان کند، با مشت به میز کوبید. با وجود اینکه قطعات میز خرد شده کاملاً به اطراف پخش شده بودند، اساتید فرقه امی حتی پلک هم نزدند.
دلیلش این بود که آنها نیز به اندازه گوهواساته خشمگین بودند. نامهای در دستان گوهواساته بود. این نامه امروز صبح توسط یک کبوتر نامهبر رسیده بود.
در داخل نامه، مرگ جونگهوا و شرایط چنگدو با جزئیات نوشته شده بود.
مرگ جونگهوا باعث شد گوهواساته از شدت خشم منفجر شود.
«جونگهوا چه بچهای بود... که اون بچه رو بکشن.»
جونگهوا شاگرد ارشد فرقه امی بود.
مرگ دیگر شاگردان نیز دلخراش بود، اما مرگ شاگرد ارشد، جونگهوا، او را به شکل خاصی تحت تأثیر قرار داد.
جونگهوا اولین شاگرد او بود.
بارها پیش آمده بود که از کاستیهای جونگهوا ناامید شده بود، اما با این حال، او اولین شاگردی بود که پذیرفته بود. بنابراین احساس بسیار بدتری داشت.
گوهواساته سرش را پایین انداخت و نفس عمیقی کشید.
واکنش او ممکن بود برای دیگران سرد به نظر برسد، اما مهار کردن احساساتش پس از مرگ شاگردش هرگز آسان نبود. با این حال، به عنوان یک فرد جاهطلب که هژمونی سیچوان را به چالش میکشید، او در نهایت در مدت زمان کوتاهی بر احساسات شدید خود غلبه کرد.
لحظهای بعد، وقتی دوباره سرش را بلند کرد، سرمایی در چشمانش موج میزد.
«بیاید اوضاع رو روشن کنیم. قاتلی که هفت سال پیش وو گونسانگ رو کشت، زنده مونده و درگیری بین فرقه امی و فرقه چینگچنگ رو تحریک کرده. اون همچنین داره از هنرهای رزمی هر دو فرقه چینگچنگ و امی استفاده میکنه. هنرهای رزمی فرقه چینگچنگ ممکنه مخفیانه توسط گروه سایه خونین بهش منتقل شده باشه، اما چطور هنرهای رزمی فرقه ما رو یاد گرفته؟ تازه، اونم کف دست ابرهای آسمانی و برف چرخان؟»
کف دست ابرهای آسمانی و برف چرخان هنر رزمیای بود که به دلیل ماهیت متعالیاش هرگز نباید به بیرون درز میکرد. اینکه پیو-وول چنین هنر رزمیای را به کمال رسانده بود، برای گوهواساته غیرقابل درک بود.
«من...»
در آن لحظه، چئولسیم با احتیاط لب به سخن گشود.
چئولسیم خواهر کوچکتر جونگهوا بود. از آنجا که جونگهوا مرده بود، او اکنون بانفوذترین شخص بعدی به شمار میرفت. گوهواساته به چئولسیم نگاه کرد.
«بگو.»
«ممکنه نسخه گونگ-اون به بیرون درز کرده باشه؟»
«گونگ-اون؟ منظورت همون بچهایه که تو غار زیرزمینی مرد؟»
«بله. این شاگرد شنیده که بهش اجازه داده شده بود کف دست ابرهای آسمانی و برف چرخان رو یاد بگیره و برای همین یه نسخه ازش داشت.»
«منظورت اینه که با یه نسخه از اون رفت تو غار زیرزمینی؟»
«به نظر میرسه همینطور باشه.»
«دیوانگیه! اینکه با یه نسخه بره اونجا. مگه دیوانه شده بود؟!»
بنگ!
در یک چشم به هم زدن، گوهواساته ضربهای به دسته صندلی کوبید. دسته صندلی پودر شد و شکست. همه در برابر خشم گوهواساته نفسهایشان را در سینه حبس کردند.
«اما چطور کف دست ابرهای آسمانی و برف چرخان رو بدون درک عمیق از فرقه ما یاد گرفته؟ اصلا همچین چیزی ممکنه؟»
«با عقل جور درنمیاد، اما فعلا احتمال دیگهای به ذهن نمیرسه.»
چئولسیم شانههایش را بالا انداخت، گویی که مرتکب جرمی شده باشد.
گوهواساته به آرامی لبش را گزید.
او نیز میدانست که حدس چئولسیم منطقی است. با این حال، نمیخواست بپذیرد که روزی یک قاتل، هنرهای رزمی فرقه معتبر امی را دزدیده و یاد گرفته باشد.
زیرا غرور و اعتبار فرقه امی در میان بود.
زمان زیادی طول کشید تا گوهواساته واقعیت را بپذیرد. به هر حال، در حال حاضر، حرفهای چئولسیم را محتملترین گزینه یافت.
«پس، این یعنی اون هم امواج هفتاد و دو شمشیر فرقه چینگچنگ و هم کف دست ابرهای آسمانی و برف چرخان فرقه ما رو یاد گرفته. علاوه بر این، کینه تلخی هم از ما به دل داره. درسته؟»
«اینطور به نظر میرسه.»
«کعک! فکرشو بکن روزی برسه که یه قاتل حقیر جرأت کنه فرقه امی ما رو آزار بده. فرقه چینگچنگ اینو میدونه؟»
«اونا از قبل کاملا باور کردن که فرقه ما مسئول کشتن چونگیئوب بوده. هر چی هم بگیم، باورشون نمیشه.»
«آره. اونا حرفمون رو باور نمیکنن تا زمانی که قاتل رو بگیریم و حقیقت رو بهشون نشون بدیم.»
فرقه چینگچنگ حرفهای فرقه امی را باور نخواهد کرد. این به خاطر گناه اولیهای بود که فرقه امی هفت سال پیش مرتکب شده بود.
در مرکز تمام این ماجراها، گوهواساته قرار داشت.
تصمیم او به فاجعه امروز منجر شده بود. اما با این وجود، او هرگز از تصمیمش پشیمان نبود. رویای او برای تبدیل فرقه امی به رهبر سیچوان هنوز در جریان بود.
در آن زمان، جنگجوی میانسالی که تا آن لحظه ساکت مانده بود، لب به سخن گشود.
«رهبر فرقه!»
«چی شده، جانگ پیونگ؟»
جنگجوی میانسال، رئیس معبد دره مه، یکی از شاخههای فرقه امی بود. او اولین شاگردی بود که پس از باز شدن درهای فرقه امی به روی مردان توسط گوهواساته، پذیرفته شده بود.
تا به حال، به خاطر حضور جونگهوا حرف چندانی برای گفتن نداشت، اما از نظر مهارتهای رزمی، هرگز از جونگهوا ضعیفتر نبود.
«اگه بهم اجازه بدید، میرم و قاتل رو دستگیر میکنم.»
«اون خطرناکه.»
«اگه از وجودش خبر نداشتیم خطرناک بود، اما حالا که اینطور از وجودش آگاهیم، اگه بتونیم به درستی براش آماده بشیم هیچ خطری نداره. پس، لطفا اجازه بدید من برم.»
«نه! خودم دستگیرش میکنم.»
«دارید میگید که رهبر فرقه شخصا از کوه پایین میره؟»
جانگ پیونگ از حرفهای گوهواساته جا خورد و از جا برخاست. سایر شاگردان نیز واکنشی مشابه داشتند.
«این کار زیاد طول نمیکشه.»
«چطور رهبر فرقه میتونه شخصا وارد عمل بشه؟ اونم فقط برای یه قاتل حقیر.»
شاگردان سعی کردند جلوی گوهواساته را بگیرند. با این حال، تصمیم گوهواساته قطعی بود.
«به هر حال، هدف نهایی اون منم. اگه دست روی دست بذارم، قطعا به فرقه اصلی حمله میکنه.»
«پس...»
گوهواساته از قضاوت خود مطمئن بود.
از همون اول، هدفش من بودم. کاملا مشخصه که اون کسی بود که این حادثه رو به وجود آورد تا به من حمله کنه. باید همون موقع کارش رو تموم میکردم.
او از مو جونگجین از فرقه چینگچنگ کینه به دل داشت.
اگر او پیو-وول را به طور قطعی از میان برداشته بود، هرگز چنین اتفاقاتی رخ نمیداد. وقتی به این فکر میکرد که این فاجعه به خاطر بیکفایتی مو جونگجین رخ داده است، خشمش نسبت به فرقه چینگچنگ بیشتر میشد.
«چئولسیم!»
«بله، استاد!»
«فعلا تو مسئولیت فرقه اصلی رو بر عهده میگیری.»
«اینکه...»
«من میرم و قاتل رو دستگیر میکنم. زود برمیگردم، پس یه مدت اوضاع رو کنترل کن. جانگ پیونگ!»
«بله، رهبر فرقه!»
«تو به چئولسیم کمک کن.»
«اطاعت میشه.»
«اگه مشکل سختی پیش اومد، به دیدن بکوول سامسونگ برو و ازش کمک بخواه.»
بکوول سامسونگ بهترین جنگجوی فرقه امی بود.
پس از اینکه گوهواساته رهبری فرقه را بر عهده گرفت، او دیگر به امور دنیوی توجهی نکرد و وارد انزوای تمرینی شد. به لطف گوهواساته، آنها میتوانستند با خیالی آسوده تمرکز خود را روی تمرین بگذارند و فرقه را به او بسپارند.
«چطور یه قاتل حقیر جرأت میکنه همچین آشوبی به پا کنه. قطعا دستگیرش میکنم و قبل از کشتنش، اونو هزار تیکه میکنم.»
برقی شرورانه در چشمان گوهواساته درخشید.
در آن روز، گوهواساته به همراه دویست تن از اعضای نخبه فرقه امی از کوه امی پایین آمد.