Vol. 10.5 Ch. 2

Kämpfer — www.asianhobbyist.com · All chapters

Vol. 10.5 Ch. 2

Kampfer – Volume 10.5 – chapter 2

—Akane-chan!

—Kyaah…

At lunch at Seitetsu Academy, in the library, Mishima Akane shouted.

She’s a member of the library committee and also handles loans. It’s a rotating task.

The committee members do this, usually two or three times a week.

Akane loves books, so being in the library and the bookstore is a happy time for her.

Although she would have liked to stay there for any reason, she had never experienced anything as happy as th of being there so peacefully.

That feeling that my happiness was shattered… was probably a hasty conclusion. It was just a greeting.

What caused her to scream was that the other person’s voice was a little loud.

Akane glanced back nervously. Now, cowardice seemed to have taken the lead.

At the entrance of the library was an acquaintance, the young Kondou Mikoto.

—Akane-chan!

Mikoto screamed again and ran to the counter. Despite being a short distance, she ran with force, like

a charging bull.

As he approached the counter, he stopped with a force that seemed to raise smoke.

-Goal!

—Goal… what?

Akane asked fearfully. Mikoto nodded.

—That’s the goal. I had a good time just now.

—Nobody’s timing…

—According to my brain measurement, I have broken the world record.

With great pride, Mikoto announced.

Kampfer – Volume 10.5 61

Akane gazed at Mikoto with melancholy. Mikoto was like a woman brimming with vitality, like a driving force.

rocket, but she was so eccentric that she wasn’t popular with the boys because of her overly eccentric appearan

striking. I always thought it was a real shame.

Although, since childhood, he has been traveling all over the world and experiencing various adventures in the

jungle and desert. A normal person would feel overwhelmed. Akane also seemed to be having

feeling of dread.

—What’s your problem?

—Come on, don’t be so formal.

Mikoto laughed openly.

—What’s so strange about students coming to the library?

—Kondou-san, do you read books?

—I don’t read.

It was expressed with great arrogance.

Actually, it’s not that Mikoto doesn’t read. She’s just not interested unless it’s necessary. She used to read book

archaeology and history. Although there is an abundance of books in English in this genre, she has them too. However, when Akane asked him earlier, “How much have you read?”, he replied, “I can’t read foreign languag He seems to understand the content instinctively. Not bad.

—What is your motive?

—No, it’s just that I wanted to see you, Akane-chan.

-Me?

—Yes. Will you have lunch with me?

In other words, it seems to be an invitation to lunch.

Although Akane is a second-year student and Mikoto is a first-year student, they rarely eat together at school. A She’s a member of the library committee, so when she leaves class like that, she doesn’t get a chance to eat. with her classmates. Mikoto had thought about that. Incidentally, although Mikoto, who is younger, speaks As an older person, it’s simply because of their personality.

Kampfer – Volume 10.5 62

Akane shook her head.

—Uhm, I’ve already eaten.

-Oh really?

—I finished a while ago. That’s why…

—Well, never mind, let’s eat.

-Hey?

She asked in surprise.

—Let’s have lunch.

Mikoto repeated it as if it were the most natural thing in the world. She didn’t seem to have the slightest doubt.

—But I’ve already eaten.

—Let’s eat again.

—… I’m full…

—That’s fine. It’s a matter of feelings.

Since it’s a problem of physical satiety, there’s not much that can be done.

Akane thought it was probably a joke. It certainly had a playful tone, but it wasn’t obvious.

Mikoto retreat.

—Let’s go to the school cafeteria. I’m hungry.

—I am full…

—Even though you’re full, you’re still going to eat, right?

—That’s why I’m not going to eat.

—Then let’s go to the school cafeteria.

Mikoto said it firmly. She didn’t seem to be listening to the opinions of the others.

—I’ll be able to eat in the school cafeteria.

Kampfer – Volume 10.5

—That’s a huge exaggeration…

—Just seeing me eat is enough.

Apparently, she’ll wear it anyway.

Akane resigned herself. She stepped back once and said, “I’m going to eat.” Only one committee member rema

That girl raised her head. Akane felt a little nervous.

Her name was Sayaka Nakao. She was a member of the library committee, but she wasn’t the very enthusiastic He seemed to be doing things reluctantly.

And Akane knew something else about her. Sayaka is a white Kämpfer.

—Uhm… food.

-Listen.

She received a curt reply. She seemed very gyaru, and didn’t want to talk to people of her social standing.

different from hers. It is noteworthy that, upon becoming Kämpfer, she becomes like a well-mannered young lad

soft.

It’s strange, considering they are carrying out committee activities in the same place as their enemy. However, transforming oneself in front of a third party to go out to eat isn’t so far-fetched for any of them. two.

Since she heard that, she assumed she could go eat. Akane returned to the counter.

He thought the impatient Mikoto would have left first, but he found her waiting.

—Sorry to keep you waiting. Is the dining room empty?

—Yes, I just checked.

Akane usually brought her lunch, so she rarely ate in the cafeteria. Therefore, she didn’t know when it was full. or empty. I was grateful to have confirmed it.

She stepped away from the counter. Mikoto grabbed her arm as if she were looking forward to it.

—Perfect, I won’t let you get away. Let’s go.

—I’m going to walk properly… uhm, Kondou-san.

Kampfer – Volume 10.5

—Hm?

—Just in case, what are you planning to eat?

—Curry. Isn’t that clear?

The answer was exactly what she expected, so Akane wasn’t surprised at all.

As Mikoto said, there were many empty tables in the cafeteria. The cafeteria in the women’s section had a The menus were varied, and the chairs and tables were nicer compared to the men’s section. That’s why it was

popular, but sometimes they also had moments like this.

Akane pulled the table aside while Mikoto bought the food. She actually ordered curry.

—Here it is.

Two trays. Both contained curry with rice.

—Kondou-san, seriously, I can’t eat…

—I’ll eat both. Look.

Despite knowing each other, I don’t like watching other people eat, but I can’t say no either. I opted

just by drinking water and observing.

—Let’s eat!

The speed at which Mikoto was eating was strangely fast. She seemed like someone who ate a lot. on television. With a spoon in one hand, he was crumbling the mountain of curry and rice.

—… You’re fast, aren’t you?

Akane couldn’t help but blurt out those words.

-Hey?

—I’m referring to the speed at which you eat.

—Well, you see, I was once resting in the African savanna and a civil war broke out, so I was

There I was, eating while bullets whizzed past my head. From then on, I realized that eating fast was the best w It is also part of art.

Kampfer – Volume 10.5

Once again, she had had experiences that seemed out of the ordinary.

She finished the dish in the blink of an eye. Mikoto refreshed her throat with water.

—This curry here is pretty good, isn’t it?

—Really? I can’t quite make out the differences.

—I like the simplicity that reminds me of eating curry at a rest stop during a trip in

car.

I didn’t understand, but if Mikoto said so, it must be true. As for curry, she was much more…

expert than Akane.

Mikoto starts with the second course. She has a big appetite.

A little while later, Akane said:

—…You can say that while we eat…

—What? I can’t hear unless we’re eating.

—Don’t you have something to say to me?

-Because?

—Because, Kondou-san, you don’t usually go to the library, do you? Not even when Natsuru-san is there.

Mikoto’s spoon stopped abruptly.

—Ah… sometimes I just want to eat with Akane-chan.

—Haaa…

Akane pauses her questions momentarily. Mikoto resumes her eating.

Taking advantage of the moment, Akane says:

—Is this Natsuru-san?

Garts.

Mikoto bit down on her spoon with all her might. Akane thought that even when biting metal, this sound was… would produce.

Kampfer – Volume 10.5

The girl in front of me was clearly nervous.

—H-… How did you know?

—That’s what I thought. You got nervous when I mentioned Natsuru-san’s name.

—Are you an esper? Or is it the president in disguise?

—No, it’s neither of those things.

He added, in a tone even a casual observer would understand, that there had been a clear difference in his attit I mentioned Natsuru up until that moment.

Mikoto interrupted her curry meal.

—Yes… well, that’s right, but…

She placed the spoon on the table. However, she didn’t let go of it. Somehow, her earlobe was red.

—I, err, that… Natsuru…

—?

A question mark appeared above Akane’s head and spun around rapidly.

Mikoto usually spoke clearly and loudly. She showed no sign of shyness or insecurity.

In contrast to Akane, Akane respected her for having what she didn’t.

Therefore, a reaction like this was unusual.

Did I say something strange?

-Not quite…

—Is it about Natsuru-san?

-Yeah…

There was a moment of silence.

—Did something happen?

—No, nothing happened. Really, absolutely nothing. There’s really… nothing between me and Natsuru.

Waving his hand with a spoon in his hand.

Kampfer – Volume 10.5

“Nothing’s wrong. I’m sure. Natsuru didn’t do anything at all. Rather, I… er, that’s also a…”

misunderstanding… probably.

She was clearly shaken, as if something had happened. I thought about pressing harder, but with her face…

Completely red-faced, I decided I should leave it for now.

—Well… what about that?

—You see, I’m not used to it…

-What are you talking about?

—To the boys.

So that was it. Akane was the same, also inexperienced in that respect. She would talk to boys and her voice w Although things had improved somewhat now, before he couldn’t even look directly into someone’s face. someone, and their language was so clumsy that it became suspicious.

“If they’re foreigners I feel calm, but in Japan, and with a childhood friend, I get strange. I think.” That’s why I can’t see Natsuru.

—Can’t you see it? Has Natsuru-san become transparent or something?

—Well, of course not, it’s just that, well…

His speech was hesitant. That was unusual too.

She stirs the curry with a spoon. She seems to have lost her appetite.

—Akane-chan is fine with Natsuru, right?

—I’m fine… But is it the same for Kondou-san?

—I… in the past. I was fine.

—Haaa…

I really don’t understand. It’s strange that someone who was fine before is now having problems, as far as It refers to human relations.

—Did something happen between you and Natsuru-san?

—N-… Nothing should have happened. But why do I feel this way about something so trivial…?

Kampfer – Volume 10.5

A blush spread from her ears to her cheeks, completely covering Mikoto’s face.

She literally turned red, as if she had a sudden bout of fever.

Even Akane began to worry.

—Kondou-…

—A-Akane-chan!!

-Hey!?

Upon hearing them call her so loudly, she responded automatically.

—Akane-chan, don’t you get nervous around Natsuru? For example, with the student council president…

—What do you mean?

—Next time we’ll go to Sakura-san’s house, right? So, yeah, there are several things to think about, but maybe

once the president is leading everything.

—No, that’s not important at all.

Akane answered bluntly. Since the incident at the anime store, she no longer felt excessive caution or

fear towards Shizuku. Although it could have been a misunderstanding or an illusion, she managed to overcom measure of his aversion.

Mikoto blinked and then sighed.

—How envious.

—It’s not like it’s that special…

—But you’re even competing with the president. It seems you’re becoming her number one rival.

—I don’t have that awareness.

Akane replied. Trying to compete with the all-powerful student council president is… completely unrealistic. However, when it comes to interpersonal relationships, they might still manage. Somehow. The target is Natsuru, so it would be good if Natsuru handled it, and not Shizuku.

—It’s just that I’m bad at that…

Kampfer – Volume 10.5

Another sigh.

My heart is beating so fast… I’m losing confidence. It would be good to have something to compete against.

President, or even against Akane-chan…

—You eat more curry than anyone!

—It’s not an appeal to Natsuru.

That may be the case.

From Akane’s perspective, Mikoto has a unique style and a special appeal. After all, when traveling

He’s traveled all over the world, has extensive experience, and his stories are interesting. I think that’s enough, Perhaps she’s lacking something as a woman?

—Hey, Akane-chan. I have a question.

Mikoto had a serious expression.

—You see… Didn’t we kiss Natsuru?

—Eeh…

Remembering her first kiss with Natsuru, Akane also blushed.

—I’m not sure if it went well or not, I don’t have much confidence.

Akane looked at Mikoto, thinking she was joking. Of course, she was serious.

—What do you mean by that?

—Well… as a beginner, I’m not sure if I acted correctly or not. Maybe I made Natsuru… felt uncomfortable…

Mikoto said, her face red.

Akane remembered when she first kissed Natsuru. She moved nervously, with delicate gestures. like the pecking of a little bird. It was a rushed situation, but that’s how it felt.

—Perhaps it was unpleasant… or perhaps I didn’t understand anything…

—Yes. That’s why I think we need to practice here.

Akane wondered what else she would say. Why practice?

Kampfer – Volume 10.5

—If we practice together, Akane and I will be able to compete with the president.

—Do you really want to compete so much with the president?

—Well, yes, but… if Natsuru’s answer is yes… you see, I-I want to try to lead too…

Mikoto was even redder. The red paints were no longer enough.

If you place a teapot on top of it, it will look like it is about to boil.

Akane asked fearfully.

—What does it mean to practice…?

—Akane might laugh, but…

—I’m not good with men either. I won’t laugh.

—I want to practice kissing…

Mikoto continued.

—With Akane-chan.

“Really?” Akane murmured, then realized something incredible. Was she thinking of practicing herself?

And Mikoto together?

Akane almost jumped out of her chair.

—Pra-Pra-Practice with me!?

—Don’t say it so loud. Everyone could see us.

—Of course they’ll see us!

Practicing kissing. Akane had little experience, only with Natsuru. She knew she wasn’t a good kisser. But was

practice?

I didn’t know. Being a beginner, I couldn’t even tell if what I was doing was right or wrong.

I felt dizzy.

—How is it done?

—Like that, a kiss…

Kampfer – Volume 10.5

Even Mikoto, seemingly embarrassed to say “kiss kiss” in front of unrelated people, He spoke in a low voice.

—Right here?

-It just can’t be…

Mikoto raised her head.

—But we need to kiss. If we become experts at this, we’ll surely be able to surprise him.

Natsuru.

—Do you really think so?

—Yes. Even the Argentinian from Gran Chaco said: “A passionate kiss makes a man fall in love. Only “Practice makes perfect.”

—Aren’t they deceiving you…?

Although Akane murmured, it seemed her words didn’t reach Mikoto’s ears. She who had the

The courage to confront South American traffickers on equal terms was also blank when he It dealt with relationships between men and women.

Akane was no exception.

—I think we should practice after all…?

-I think so.

After hearing it several times, Akane also began to believe. Perhaps even the students of

High school girls across the country are practicing kissing nonstop. If you think about it, the reading models of Fashion magazines look like they’re saying, “I’m doing it.” Otherwise, they couldn’t.

To survive in the industry. There must be a large number of girls who follow the example of those models like

guide, and perhaps she is moving away from the mainstream of society and swimming in another direction.

—I think… Yes. I understand.

Akane nodded. Mikoto felt relieved.

—Thank you. I trust Akane-chan will understand me.

—Is this where we’ll practice?

Kampfer – Volume 10.5

—I don’t like doing it while people are watching, but Akane-chan doesn’t mind?

—No, it’s impossible.

She shook her head quickly. Even when she kissed Natsuru, she felt embarrassed. Just thinking about the The president could be watching them; she felt like dying.

—Don’t you know any good places?

A good place. Does such a place exist? The school cafeteria is out, as is the classroom. The roof is not.

Well, but if they’re discovered, it would be a problem. There’s a possibility they could be seen from all angles.

What about the library? That’s not a good option either. Although there are blind spots, if you stay too long… spending time there would undoubtedly raise suspicions.

Rather, a room that can be locked would be ideal. They can use it freely, lock it, and

not to be the object of so much suspicion.

—Ah… There it is.

Mikoto murmured.

-Where?

“It’s the library. There’s a safe place over there in the back,” Akane told Mikoto.

They both headed towards the library.

They still had time during lunch. They thought it was time to finish, but nothing had happened.

so long. After a series of intense conversations, they felt as if they had been in the

cafeteria for hours.

They entered the library. For Akane, it was like coming home.

Although there were few students inside, in every school there are a certain number of students who love to the books.

—Akane-chan, there are a lot of people here.

Mikoto’s words made sense. However, the place they were looking for was a little different.

Kampfer – Volume 10.5

-Here.

Akane urged Mikoto to go to the counter.

—Is it really okay?

—We’ll probably manage.

The girl with glasses looked into the room behind the counter.

There was nobody there. It was just as I thought. At that moment, the library committee members had

It had finished and the librarian still hadn’t returned. Only one student remained at the desk.

That student was Akane. Furthermore, she had the key to the back room.

There’s no sign of Sayaka, who was here a moment ago. It’s not her turn, and she never shows up, so He probably won’t be back. In other words, it’s a period without staff.

—Kondou-san, come in.

Mikoto is invited. She enters while looking around.

—Haah…

A sigh emerges from somewhere. But this is the real thing.

—Um… it’s about a kiss, but…

Mikoto says.

—There aren’t any mirrors that show you your whole body, are there?

—I think there’s only one in the infirmary.

—Ah, there’s that nurse with the long hair who gives me heebie-jeebies. So, we’ll have to do it.

Without a mirror?

Akane asks why they need a mirror. According to Mikoto, it’s to “check the shape.”

—You know, even baseball pitchers do shadow pitches to check their form. I think A kiss is the same thing.

—Ah, I see…

Kampfer – Volume 10.5

Akane is impressed. People who travel the world have different ways of thinking.

It’s probably a standard in America or something.

If there’s no mirror, what should we do? Should we take a picture with the camera to check the shape?

—Photos taken with a mobile phone are very small.

According to Mikoto’s theory, if neither the face nor the body is reflected, it cannot be properly confirmed.

—After all, isn’t it better to look each other in the eyes and confirm things for each other?

—…Does that mean…we have to strike a pose to kiss…?

-Yeah.

Akane felt unintentionally disconcerted. Although it might make logical sense, her body reacted because of her

account.

-How…?

—Can I ask Akane-chan for something? A position for kissing.

—Eeehh… what should I do?

—A pose for when we kiss.

Mikoto had a serious expression. Ever since she ate curry at the cafeteria, she’d been serious all day. time.

Of course, Akane felt nervous.

—Uhm, am I the one who receives the kiss…? Ah, the one who gives it… no, should we do it just the two of us?

—Since pose is important, I think it’s okay to do shadow pitching. Air kiss.

—It’s hard to say the air kiss, you know?

—Do it quickly.

Urged on, Akane moved forward helplessly towards the wall.

However, she had no idea what to do. For now, she tried to look up slightly.

“Um, it lacks realism,” Mikoto said. Akane muttered, “That’s obvious.”

Kampfer – Volume 10.5

—Don’t just look up, be more creative. Try closing your eyes a little or something like that.

He followed the instructions.

She looked up again, this time closing her eyelids. She didn’t want to close them tightly, so she looked

vaguely towards the ceiling.

Mikoto made a sound of approval.

—… Anyway, something is missing.

—What’s missing?

—Perhaps the atmosphere.

In a state of “air kiss” where no one is present, there is no atmosphere. Mikoto said it with her arms. crusaders.

—Imagine you’re with a man.

-Yeah…

Now, in her mind, she visualized a man. The person would obviously be the one to whom she had given her

First kiss. Being taller than her, he naturally looked up. And to be more easily embraced by Behind him, he approached the man he imagined.

She felt warmth in her body somehow. She experienced the sensation of being embraced, feeling each

each time. In his mind he was saying things like “Hold me tighter”.

—Akane-chan.

—…

—Akane-chan?

—Ah… yes.

Akane, still half asleep, answered hurriedly.

—What happened? You seemed like you were in another world.

-Really?

—You seemed to be enjoying it.

Kampfer – Volume 10.5

Mikoto seemed somewhat dissatisfied. For Akane, it was difficult to decide whether to affirm or deny.

So she decided to play dumb.

—Well, then, how was my pose?

—Hm, how to put it, it seems like you want to kiss me, as if I were an inexperienced girl at it?

—… It’s natural.

—I understood that you were serious, but I’m still not entirely convinced.

—Well, I’m satisfied to a certain extent.

—Then, let’s change.

That was the decision. Akane changed her stance and took on the role of advisor.

—Okay, I’ll try.

-Please.

Mikoto raised her face, slightly open. Her body remained upright.

—… What do you think?

—It seems like I’m just looking at a very tall building.

—And this?

This time, she raised her arms as if embracing space. Akane bowed her head.

—A sumo wrestler? I think it’s like an initial greeting.

—I prefer capoeira to sumo. … So, what’s this?

—It looks like you’re holding a dog.

—And this?

—A person attacked by a bear.

-This…

—A touching scene of reuniting with the lost parents.

Kampfer – Volume 10.5

Mikoto stopped posing and frowned.

—Give me some suitable advice.

—I’m already doing it.

And Akane replied. From her eyes, it really seems that way. What Mikoto was doing was more of a monologue.

Issei Ogata’s kissing scene.

Again, Mikoto crossed her arms.

—After all, perhaps it’s because I lack experience?

—If you lack experience, you should be practicing, shouldn’t you?

—It’s just that, in a way, I don’t have anyone else…

Muttering this, Mikoto looked at Akane. Her eyes were serious, but also somewhat malicious.

Akane had a bad feeling.

—W-… What’s wrong?

—Could you help me a little?

—But I’m already helping you!

—I think we should take it more seriously. Because in the end, practice is what counts.

-What are you talking about…?

—You know, what if Akane-chan and I hugged?

Akane literally jumped into the air. Second time today.

—Eeeehh!? A-Am I and Mikoto-san!?

-Yeah.

—W-wait! Kissing each other…!

—Stop for a moment. It’s not a kiss, it’s acting.

Mikoto added hurriedly.

Kampfer – Volume 10.5

—Even I have no interest in that. We should let the first-year students who admire the President, do it.

—You’re a first-year too, right?

—I’m normal!

That’s what Mikoto said.

Akane also understood that having a practice partner was more effective. Practice is useful not only In sports. And particularly, kisses are something shared between two people.

But doing it between girls… Maybe it’s okay since she has no intentions with anyone except Natsuru, but Something seems to be wrong.

—Do we have to hug?

-Yeah.

-Between you and me?

-Yeah.

—There’s no other option… is there?

—In the science room there is an anatomical mannequin and a life-size skeleton, do you want me to bring it?

It was a no. Even if it’s a creation, I have no interest in kissing a face with muscle fibers.

exposed and an exposed skull. I prefer not to participate in courage challenges, even if it’s just pretend.

—Okay, let’s do it.

Mikoto was being aggressive. Perhaps she was driven by anticipation of acting with Natsuru.

On the other hand, Akane was nervous.

They both sat facing each other.

There wasn’t much difference in height between them, so they adopted a position in which they could look at ea They looked into each other’s eyes. That situation created a strange sense of reality.

Akane couldn’t resist it and looked away.

—T-This is strange… looking directly at you, Mikoto-san…

Kampfer – Volume 10.5

—Deal with it.

—Can I transform myself…?

—Don’t do that. In two seconds my head would be pierced by a bullet.

Even though she was her pre-transformation self, Akane thought she wouldn’t know what to do if she were a litt They looked at each other again. The embarrassment didn’t lessen at all; rather, it seemed to intensify.

—Which of the two is Natsuru-san… a man?

—That would be me.

Mikoto slowly extended her hand. She seemed somewhat shy.

—Kaede-chan, do you think it would be a good idea to do an imitation of Natsuru?

-There’s no need…

—I could imitate when Natsuru fell into the hole I dug at the nursery and started crying.

-Alright

Just in case it resembled him, it was a problem. What would happen if he took it seriously?

Mikoto adopted an embracing posture. For Kaede, simply being near her would be enough. From Kaede’s point From Akane’s perspective, it was a moment of happiness.

But the person I was speaking to in this case was a woman.

—Kondou-san… your body is… soft…

—Of course, I’m a girl.

—Natsuru-san is supposed to be stricter…

“It’s impossible to suddenly harden your muscles. Hang in there.” Mikoto’s arm went around her back. She was hugged tightly.

—Hyaaahh!

His face bumped against her shoulder. And his breasts were pressed against hers.

Kampfer – Volume 10.5

Akane clearly felt the bulge in Mikoto’s chest.

Strangely large. I knew it wasn’t small, but by doing it this way I could perceive its size.

Touching it would probably be very gentle. Being modest, her insecurities were amplified.

—Um, could you move a little further away…?

—I don’t think this will be any good practice for us.

Mikoto, in fact, pressed her body closer. To better understand the sensation in her chest.

—AA-So close here, Kondou-san…!

—Just hold on. I’m holding on too.

—It’s not that I like that kind of thing…

—Not me either, actually.

So why did they have to do something like that?

They were both hugging for a while.

—Well, then, I think it’s time.

Mikoto exclaimed.

—Akane-chan, look this way.

—A-Are you serious…?

—Akane-chan also agrees to practice, right?

Akane timidly lifted her head from his shoulder. There was Mikoto, waiting.

Looking again, Natsuru’s childhood friend turned out to be a beauty. Despite not wearing makeup,

Her face was harmonious and her features were well-defined. It was incredible that she didn’t cause so much o

commotion among the boys.

However, when it came to being a partner for a kiss, the story changed.

“Lift your face a little,” Mikoto ordered.

-I understand…

Kampfer – Volume 10.5

Akane followed the instructions. She raised her face slightly and opened her mouth a little. She said to herself

desperately: “This person is Natsuru-san. This person is Natsuru-san.”

It was clear that Mikoto was stretching to create a height difference. To achieve this, she squeezed her hand tig

which surrounded his back and his face came closer.

—Ooh, Akane-chan! Your glasses are shaking, you know?

—I’m trembling a lot…

—I’m nervous too, so please bear with me a little while.

Akane couldn’t bear it and closed her eyes. It seemed she could feel Mikoto’s body heat.

Their lips drew closer. The ends lightly touched.

—Kyah…

Akane screamed. At the same time, she inexplicably apologized in her mind, saying, “I’m sorry, Natsuru-san.” Mikoto kept that distance. Sometimes she would approach, but then quickly retreat. For a while, in a theoretically empty room, two female high school students hugged and They kissed, creating an indescribable scene.

—A-… Are you okay?

Akane screamed.

—Hmm, I think so…

Mikoto pulled away. And then they looked into each other’s eyes again.

—Haah…

Both felt a wave of fatigue. Especially noticeable in Akane. She couldn’t resist and sat down in the chair.

-I’m tired…

—Seriously. How long were we doing it?

—About three hours…?

“If I’d done that for so long, I’d be dead. The kiss itself only lasted about twenty seconds, right?”

Kampfer – Volume 10.5

Mikoto checked the clock hand. It wasn’t moving much.

Akane sounded as if she had suddenly aged.

—I kissed a girl… I can’t anymore…

—It was a first for me. I apologized to Natsuru in my heart.

Actually, Akane felt the same way, but she decided not to say anything. She was also reaching peak fatigue.

—Kondou-san, was this beneficial for practicing…?

—I’m not sure… And you, Akane-chan?

—Except I kissed a girl.

—So it wasn’t really useful as practice, was it?

Akane spoke as if something had suddenly come to mind.

—Maybe we should try again…

—Huh!?

Akane felt as if her fatigue had vanished. Instead, the surprise would arrive in two or three days. nights.

—A-A-Again…

—But I don’t understand it that way, you know?

Mikoto thought for a moment and then brought it up.

—Hey, would it be better to use our tongues?

—Eeeehh!

Akane kept being surprised over and over again.

—Le-… Tongue…

—That will make it more realistic. Natsuru might like that too.

Is that really the case? Won’t he be scared if I do something like that suddenly? It would be embarrassing if he d

Kampfer – Volume 10.5

But that doubt disappeared with the following words.

—The president already used her tongue, didn’t she?

-… I will do that.

I can’t lose to Shizuku.

Now, seriously, they hugged. Although they were still a little awkward and nervous, their hesitation was much le

than before.

Akane looked up. Mikoto hugged her.

—Here we go, Akane-chan.

-Yeah.

Their faces drew closer. Their lips were about to passionately meet, but…

—With your permission. May I come in?

—If it’s with the tongue…

—It’s not the language.

Akane’s words received a response from a different direction. Even the first question was

from there.

They quickly separated. Sayaka, the librarian, was standing in the doorway of the room.

She didn’t look like a gal girl, but rather displayed a very polite and refined attitude like a young lady.

She had been transformed into a Kämpfer.

—Na-Nakao-san…!?

Akane was greatly surprised. More than the appearance of the white Kämpfer, it was the fact that someone He had witnessed the scene, which was what mattered. And he remembered that he hadn’t locked the door.

Sayaka’s expression was not limited to contempt.

—To return for something you forgot and find such regrettable scenes, there are no words to describe it.

—No, it’s just that, we didn’t do it because we wanted to…

Kampfer – Volume 10.5

—Hugging and kissing another girl is something that deserves contempt. Fighting against people like that, of The truth is…

-Well…

—Thinking it would turn into a battle, there’s nothing more stupid than this!

-Yeah…

Akane bowed. She didn’t say a word.

Sayaka had not summoned any weapons.

—I’d like to make a complaint, but I’ll refrain here. However…

She continued with disdain.

—Please, I will inform Kaede-sama.

-Hey…

—Let’s hope that person doesn’t transmit anything to Senou-san.

His tone was truly contemptuous. It seems that, upon becoming a Kämpfer, even his morals have turned

more serious.

With that said, Sayaka left.

-… He went away.

Mikoto murmured. Akane lowered her shoulders.

—Aah… being seen like that by a white person…

—I was surprised too.

He felt almost as weak as if his weakness had been discovered. If they had asked him for money, He probably would have followed obediently.

Akane glared at Mikoto with resentment.

—Why is Kondou-san so energetic?

Kampfer – Volume 10.5

—I’m not well, but I’m focused. In Southeast Asia, I was considered a swordsman. Compared to

that…

One could say that leading such an adventurous life has its advantages. Will this become the norm worldwide?

However, unfortunately, this is Japan.

—Perhaps Natsuru-san will realize…?

—Uuuh…

Mikoto’s face changed.

—What will we do if it’s misinterpreted?

-Well…

—I might even think we’re homosexual.

—Uaaaahhh! I can’t even see Natsuru’s face…!

Mikoto crouched down, clutching her head. It seemed that anxiety had finally gotten the better of her.

—This is enough to make you want to kill yourself…

—Even I would do it…

The two remained silent for a while. Finally, Mikoto slowly raised her head.

—Hey, Akane-chan.

-What’s happening?

—Do you want to practice at least one more time?

—No, I reject it.

-It’s true…

Mikoto once again puts her hands to her head. A while later, Akane also curls up in the same position. manner.

Although the bell rang to start the class, the two remained like that for a while.

Kampfer – Volume 10.5