چپتر 398: توصیه دوک ویرلویند
چپتر 398: توصیه دوک ویرلویند
مفتش بهآرامی ایستاد، نفس عمیقی کشید و در برابر دوک ادای احترام کرد.
مفتش گفت: «قربان، من درخواست یک ذهنخوانی کردم، اما این جنگجو بهجای تمکین، به من حمله کرد.»
دوک اخم کرد و به شانگ نگریست. «ذهنخوانی برای هر کسی که از یه پادشاهی دشمن میاد یه رویه استاندارده. چرا مخالفت کردی؟»
شانگ تنها از روی بیاحترامی پوزخندی زد.
دوک چشمانش را ریز کرد.
انگار شانگ اصلاً هیچ احترامی برای دوک قائل نبود.
«من قویترین جادوگر حاضر در اردوگاه دشمن رو کشتم، سه جادوگر حقیقی اولیه دیگه رو از بین بردم، سه برج جادوگر رو نابود کردم، دوتا از اون برجها رو به پادشاهی رعد آسمان اهدا کردم، شش ساعت تمام تحت طلسم راستیآزمایی به سؤالاتش جواب دادم، اما شما بهجای اینکه کوچکترین احترامی بهم بذارید، مثل یه آشغال باهام رفتار میکنید و میخواید توی مغزم فضولی کنید؟»
«بعد از ده سال بالاخره تونستم برگردم خونه، چندتا هدیه به پادشاهی رعد آسمان میدم، اما بهجای اینکه با احترام باهام برخورد بشه، مثل یه تیکه آشغال و یه خائن باهام رفتار میشه.»
در این نقطه، دوک حرف شانگ را قطع کرد. «ذهنخوانی هنوزم یه رویه استاندارده.»
شانگ فریاد زد: «لعنت به رویه استانداردتون!»
سکوت.
دوک تنها با حالتی تهدیدآمیز چشمانش را ریز کرد.
چشم راست شانگ ریز شد و پوزخندش با شرارت پهنتر گشت.
سپس، شمشیرش را بالا آورد و آن را آماده کرد.
جادوگرها تقریباً نمیتوانستند چیزی را که میدیدند باور کنند.
این جنگجو اصلاً هیچ احترامی به دوک نمیگذاشت!
آیا آرزوی مرگ داشت؟!
دوک با لحنی تهدیدآمیز پرسید: «میدونی که توجیه کافی برای اینکه همینجا بکشمت دارم، درسته؟»
شانگ تنها پوزخند زد، دست چپش را به سمت دوک گرفت و او را به مبارزه طلبید.
فضا متشنج شد و شانگ میتوانست فشار جنونآمیزی را که از سوی دوک میآمد حس کند.
اما در طرف دیگر، دوک نیز کمی احساس اضطراب میکرد.
چیزی به او میگفت که حمله به شانگ ایده بسیار بدی است.
منطق به او میگفت که باید بتواند در یک لحظه شانگ را به خاکستر تبدیل کند، اما غرایزش به او میگفتند که اگر کار به جای باریک بکشد، شانگ قدرت تهدید کردن جانش را دارد.
البته، شانگ چنین قدرتی نداشت.
با این حال، اگر یک دستش را فدا میکرد...
برای نزدیک به پنج ثانیه، آن دو تنها به یکدیگر خیره شدند.
دوک انتظار داشت که با حضورش، این ناآرامی حلوفصل شود.
با این حال، بحث منطقی با این جنگجو غیرممکن به نظر میرسید.
دوک میخواست شانگ را بکشد، اما غرایزش مخالف این تصمیم بودند.
غریزه یک جادوگر عالی با سالها نبرد، تجربه و تحقیق صیقل یافته بود و بسیار قابلاعتماد بود.
دوک اصلاً از این وضعیت خوشش نمیآمد، اما به تصمیمی رسید.
دوک با سردی گفت: «شمشیرت رو بذار کنار. من مفتش ارشد رو خبر میکنم و اون تصمیم نهایی رو میگیره.»
شانگ یک ثانیه دیگر به دوک نگاه کرد و سپس شمشیرش را کنار گذاشت.
او گفت: «باشه.»
در آن لحظه، جادوگرهای اطرافشان نفس راحت دیگری کشیدند.
چنین چیزی بسیار فراتر از توانایی آنها برای مدیریت یا کنترل بود.
وقتی دوک دید که شانگ شمشیرش را کنار گذاشته است، یک بلور ارتباطی احضار کرد و با مفتش ارشد تماس گرفت.
حدود ده دقیقه طول کشید تا مفتش ارشد ظاهر شود.
مفتش ارشد زنی مسن با موها و چشمانی خاکستری بود، اما میشد حجم غیرقابلدرکی از خرد و قدرت را در چشمان بیاحساسش دید.
شانگ با دیدن او با خود فکر کرد: «اون یه جادوگر حقیقی اوج واقعاً قدرتمند نیست، اما قطعاً از حد متوسط قویتره.»
مفتش ارشد نگاهی به شانگ انداخت، اما حالت چهرهاش تغییری نکرد.
پس از آن، به سمت مفتش رفت و بدون هیچ حرفی دستش را روی سر او گذاشت.
عادی بود که ذهن مفتشها توسط مفتش ارشد خوانده شود. مفتشها قاضی خائنان بودند و داشتن یک مفتش خائن میتوانست ویرانگر باشد. به همین دلیل، ذهن آنها بهطور مرتب توسط مفتش ارشد خوانده میشد.
چشمان مفتش ارشد پس از چند ثانیه باز شد.
سپس، به شانگ و دوباره به مفتش نگاه کرد.
مفتش ارشد بهآرامی گفت: «قوانین و مقررات، پادشاهی رو امن و منظم نگه میدارن.»
«اما با اینکه ما قدرت و اختیار این رو داریم که از هر کسی درخواست ذهنخوانی کنیم، باید به خاطر داشته باشیم چیزی که برای ما طبیعیه، ممکنه برای شخص دیگهای یه اتفاق ویرانگر باشه.»
«ذهنخوانی بدون عواقب نیست و برای درخواست اون باید دلیل موجهی داشته باشیم.»
«در این مورد، چنین چیزی صدق نمیکرد.»
مفتش در حالی که به حرفهای مفتش اعظم گوش میداد، تنها سرش را به نشانه احترام پایین انداخت.
سپس، مفتش اعظم بدون هیچ احساسی به شانگ نگاه کرد.
او گفت: «همکاری انسانی اساس بقای ماست، شانگ.» مشخص بود که نام شانگ را از طریق ذهنخوانی فهمیده است. «با اینکه موافقم درخواست ذهنخوانی زیادهروی بود، اما تو قدرت این رو داشتی که بدون تلاش برای کشتن یکی از مفتشهای من، اون رو رد کنی.»
چشم راست شانگ روی مفتش اعظم متمرکز شد. «و اگه اون قدرت رو نداشتم، مجبور میشدم مثل یه ضعیف رقتانگیز این سوءاستفاده رو تحمل کنم.»
سپس، چشم شانگ باریک شد. «اگه فلسفهت اینه، مفتش تو هم باید مثل یه ضعیف رقتانگیز سوءاستفاده من رو تحمل کنه.»
سکوت.
دوک ابروهایش را در هم کشید.
با این حال، حالت چهره مفتش اعظم هیچ تغییری نکرد.
او با آرامش گفت: «این انتخاب توئه که نصیحتم رو بپذیری یا نه.» سپس به دوک نگاه کرد. «هیچ دلیل موجهی برای انجام ذهنخوانی وجود نداره. فکر نمیکنم اون خائن باشه.»
دوک سر تکان داد. «ممنون، ملانی.»
مفتش اعظم تعظیم مؤدبانهای کرد، چرخید و رفت.
سپس، دوک با چهرهای سرد رو به شانگ کرد.
«میتونی در پادشاهی رعد آسمان بمونی. هر کاری که کردی، از جمله آسیبی که به پادشاهی کوهستان بزرگ زدی، چیزهایی که به پادشاهی رعد آسمان اهدا کردی و نحوه رفتارت در این پایگاه، به شورای عالی گزارش میشه.»
«بعد از جمع کردن تمام وسایلت، در ده دقیقه آینده پایگاه رو ترک کن. اینجا یه اردوگاه نظامیه و تو بخشی از ارتش نیستی.»
شانگ آرام شد و سر تکان داد. «همین کار رو میکنم.»
دوک هیچ واکنشی به حرف شانگ نشان نداد. او فقط چرخید و رفت.
بعد از رفتن دوک، شانگ قبل از ترک آنجا، پوزخند دیگری به مفتش زد.
او هر چیزی که نیاز داشت را برداشته بود و تنها نیم دقیقه بعد از اردوگاه خارج شد.
جادوگرها مطمئن نبودند که باید درباره این اتفاق چه فکری بکنند.
شانگ به مفتشها و حتی دوک بیاحترامی کرده بود. صرف حضور او، آنها را در معرض خطر قرار داده بود و بدتر از همه، او یک فیزی بود.
اما از سوی دیگر، شانگ خدمت فوقالعادهای به پادشاهی رعد آسمان کرده بود.
آنها از شانگ خوششان نمیآمد و نمیخواستند نزدیک او باشند، اما نمیتوانستند قدرت و ارزش او را انکار کنند.
در حالی که شانگ اردوگاه را ترک میکرد، ظاهر مغرورش به آرامی محو شد و چهرهای آرام اما سرد جای آن را گرفت.
با این حال، تنها ذرهای هیجان در چشمش دیده میشد.
زمانی که دوک گردباد به شانگ دستورالعملهایی در مورد نحوه برخورد با بازجویی داده بود، این موقعیت نیز مطرح شده بود و شانگ طبق پیشنهادات دوک گردباد عمل کرده بود...
کم و بیش.
دوک گردباد گفته بود: «شانگ، تو باید قدرت و ارزشت رو به پادشاهی رعد آسمان ثابت کنی. اما همچنین باید نشون بدی که اونا نمیتونن بهت زور بگن. تو الان اون سطح از قدرت رو داری.»
«یادت باشه، با اینکه بیشتر مردم تأثیرش رو نمیبینن، باید به خاطر داشته باشی که حاکم این پادشاهی، پادشاه رعد آسمانه، نه شورای عالی.»
«پادشاهی ممکنه شبیه به امتداد قلعه به نظر برسه، اما در عمیقترین هسته خودش، هنوز هم توسط پادشاه رعد آسمان اداره میشه.»
«مردم باور دارن که پیروی از دستورات، بهترین راه برای زندگی مرفه و صلحآمیز در پادشاهی رعد آسمانه، اما این فقط برای اون ۹۹ درصدِ پایین جامعه صدق میکنه.»
«تو جزو اون یک درصدِ بالایی، و باید نشون بدی که به هیچکس اجازه نمیدی بهت زور بگه.»
«اگه مفتش بعد از بازجویی درخواست ذهنخوانی کرد، این رو یادت باشه.»
«عصبانی شو، رد کن و تحت هیچ شرایطی کوتاه نیا.»
«قدرتت رو نشون بده و کاری کن همه اطرافیانت بفهمن که اونا کنترل اوضاع رو دست ندارن. بلکه تو کنترل رو دست داری!»
بعد از آن، دوک گردباد درباره جزئیات کارهایی که شانگ باید انجام میداد صحبت کرد.
در این لحظه، شانگ فقط گونهاش را خاراند.
«قرار بود سر مفتش فریاد بزنم و مخالفت کنم تا مفتش اعظم مجبور بشه بیاد.»
«منظورم اینه که، همین اتفاق هم افتاد.»
«با این حال، فکر میکنم دوک گردباد چیز دیگهای تو ذهنش بود.»
«اما جواب داد، مگه نه؟»