چپتر 401: بیش از حد خوب
چپتر 401: بیش از حد خوب
رئیس آکادمی بلافاصله علاقهمند شد، اما به شانگ گفت که بهتر است وقتی به دفترش رسیدند در این باره صحبت کنند.
آن دو در حال حاضر به سمت دروازه آکادمی قدم برمیداشتند و شانگ چهره آشنای دیگری را دید.
استاد لوران هنوز شبها از دروازه نگهبانی میداد.
وقتی استاد لوران صدای نزدیک شدن آنها را شنید، از روی صندلیاش بلند شد و مؤدبانه به رئیس آکادمی تعظیم کرد.
سپس، به شانگ نگاه کرد.
او با چشمانی که از شوک و حسرت گذشته حرف میزدند گفت: «برگشتی.»
آن پسر عجیبی که آن روز دیده بود، بزرگ شده بود.
متأسفانه، این تغییرات باب میل استاد لوران نبود.
شانگ بیش از حد شبیه رئیس آکادمی به نظر میرسید.
وقتی شانگ استاد لوران را دید، در چشمان او نیز نگاهی از حسرت گذشته دیده میشد.
آن زمان، استاد لوران برای شانگ هیولایی با قدرتی غیرممکن بود.
و حالا؟
استاد لوران در مرحله فرمانده پیشرفته بود و توان نبرد او در سمت ضعیفتر قرار داشت. او در آزمون به عنوان یک جنگجوی ضعیف در مرحله فرمانده پیشرفته دستهبندی نمیشد، اما در دسته متوسط نیز قرار نمیگرفت.
به محض اینکه شانگ قدرت او را حس کرد، متوجه شد که استاد لوران مدتهاست از قدرتمندتر شدن دست کشیده است.
او احتمالاً فقط میخواست به دانشآموزان آموزش دهد و بقیه عمرش را در آرامش زندگی کند.
شانگ در حالی که با نگاهی پیچیده به استاد لوران خیره شده بود گفت: «برگشتم.»
استاد لوران پرسید: «ناامید شدی؟»
شانگ به آرامی سرش را تکان داد. «نه. تو به من و خیلیهای دیگه کمک کردی تا قویتر بشیم. بدون تو، امروز جایی که هستم نبودم.»
استاد لوران با نگاهی عجیب به شانگ چشم دوخت. او پرسید: «این یه چیز خوبه یا بد؟»
از لحن صدایش، شانگ میتوانست بفهمد که این سؤال بیشتر خطاب به خود استاد لوران بود.
به نظر میرسید احساس میکرد که در حق شانگ کوتاهی کرده است.
وقتی شانگ صدای استاد لوران را شنید، ذرهای احساس گناه کرد.
شانگ گفت: «من همینیام که هستم.»
استاد لوران تنها با ترحم به شانگ نگاه کرد.
سپس، بدون هیچ حرفی دروازه را باز کرد.
او گفت: «برو داخل. تو هنوزم یکی از مایی، حتی اگه تغییر کرده باشی.»
شانگ گفت: «ممنونم.»
رئیس آکادمی و شانگ وارد شدند و استاد لوران دروازه را بست.
او فقط آهی کشید.
شانگ با خود فکر کرد: «متأسفم، نتونستم همونی بشم که تو میخواستی.»
«متأسفانه، هدفم ایجاب میکنه که هر چیزی رو که برام مهمه فدا کنم.»
در حالی که شانگ از میان آکادمی ساکت عبور میکرد، خاطرات یکی پس از دیگری به او هجوم میآوردند.
اینجا خانه او بود.
اینجا جایی بود که مبارزه کردن را یاد گرفته بود.
رئیس آکادمی شانگ را به طبقه پنجم ساختمان اصلی راهنمایی کرد و هر دو وارد دفتر او شدند.
رئیس آکادمی پرسید: «درباره پاداش بیشتر بهم بگو.»
شانگ سر تکان داد و کتاب دوم را به رئیس آکادمی داد. هر زمان که شانگ پاداشی از آزمون میگرفت، دو کتاب دریافت میکرد؛ یکی برای خودش و یکی برای جنگجویان.
رئیس آکادمی چند دقیقه کتاب را خواند و هر چه جلوتر میرفت، ابروهایش بیشتر در هم گره میخورد.
تنها پس از پنج دقیقه، رئیس آکادمی کتاب را پایین گذاشت و به شانگ نگاه کرد.
در کمال تعجب، او همه آن را نخوانده بود.
او پرسید: «بهم بگو نقشه ستارگان چه تأثیراتی داره. وقتی ازش استفاده میکنی چه اتفاقی میفته؟»
شانگ با جزئیات به رئیس آکادمی گفت که چه دیده است و چه کارهایی میتواند با آن انجام دهد.
کاربردهای زیادی وجود داشت و شانگ به چند دقیقه زمان نیاز داشت تا تمام کاربردهای پیچیده آن را توضیح دهد.
هرچه شانگ بیشتر درباره نقشه ستارگان توضیح میداد، چهره رئیس آکادمی جدیتر میشد.
او گفت: «واقعاً، نقشه ستارگان ارزش این رو داره که پاداشی برای چنین تعداد مسخرهای از امتیازات باشه.»
رئیس آکادمی کتاب را در دست گرفت و به شانگ نگاه کرد. «دانش و اصول درون این کتاب اونقدر پیشرفتهست که مسخره به نظر میرسه.»
«برای ساختنش، باید تمام اهدافی رو که میخوای بهشون برسی بدونی. این کتاب تمام دانش ممکنی رو که هر مبارز فیزیکی میتونه قبل از مرحله مسیر حقیقی بدونه و جمعآوری کنه، ترسیم میکنه.»
شانگ میدانست که نقشه ستارگان فوقالعاده است، اما تنها پس از شنیدن توصیفات رئیس آکادمی بود که واقعاً به عظمت آن پی برد.
«این تکنیکیه که صدها، اگر نگیم هزاران سال، از آینده یک مسیر شکوفا برای یک مبارز فیزیکی جلوتره. نیازمند صدها سال تحقیق توسط کسیه که قدرتش خیلی فراتر از منه، و اون شخص حتی باید روی جادو تسلط داشته باشه و دانش بیسابقهای درباره تمام سلاحها و قرابتهای عنصری داشته باشه.»
«پیچیدگی و اصول این تکنیک در حال حاضر برای تمام مبارزان فیزیکی فراتر از حد معقوله.»
رئیس آکادمی کتاب را پایین گذاشت و به نگاه کردن به شانگ ادامه داد.
او پرسید: «بهم بگو، چطور باید منشأ این تکنیک رو توجیه کنم؟ هیچکس باور نمیکنه که من اون رو خلق کرده باشم.»
شانگ با شنیدن این حرف، نفس عمیقی کشید.
درسته، رئیس آکادمی چطور میتوانست منشأ این تکنیک را توجیه کند؟
رئیس آکادمی ادامه داد: «ما دو تا میدونیم که در گذشته جنگجویان فوقالعاده قدرتمندی وجود داشتن، اما دنیا این رو نمیدونه.»
«در طول بیش از سی سالی که رئیس این آکادمی بودم و تمام دانش ممکنی رو که میتونستم پیدا کنم جمعآوری کردم، حتی یک بار هم اطلاعاتی درباره عصر گذشته جنگجویان پیدا نکردم.»
«همه باور دارن که جادوگرها از همون ابتدا برترین بودن. بنابراین، وقتی بگیم اون رو توی یک ویرانه پیدا کردیم، هیچکس حرفمون رو باور نمیکنه.»
رئیس آکادمی پرسید: «پس، چطور میتونیم این تکنیک رو عمومی کنیم؟»
شانگ جوابی برای آن نداشت.
شانگ با خود فکر کرد: «حق با اونه. این تکنیک خیلی فراتر از سطح فعلی مبارزان فیزیکیه. خدا احتمالاً پاداشها رو طوری تنظیم کرده که قدم به قدم به جنگجویان کمک کنن.»
«با ادامه رشد قدرت میانگین جنگجویان، میانگین قدرت افرادی که اون از زمین به اینجا میفرسته هم افزایش پیدا میکنه. این باعث میشه که اونا امتیازات بیشتر و بیشتری به دست بیارن.»
«اولین پاداش، تکنیک دوربرد، برای جنگجویان فعلی مناسب بود. مفاهیم عجیبی داشت، اما یک جنگجوی بااستعداد با خلاقیت کافی میتونست به اونا دست پیدا کنه.»
«اما پیچیدگی این تکنیک بسیار فراتر از هر چیزیه که در حال حاضر بشه بهش دست یافت.»
«تکنیک دوربرد ۲۲ امتیاز ارزش داشت، اما این یکی ۳۰ امتیاز. ممکنه تفاوت بزرگی به نظر نرسه، اما هشت امتیاز تقریباً نشاندهنده یک سطح کامل از توان نبرد در برابر هر سه نوع حریفه.»
«این تفاوت بین یک جنگجوی مرحله فرمانده آغازین در کشتن یک جادوگر حقیقی اولیه و کشتن یک جادوگر حقیقی میانیه.»
«این دو سطح رو نمیشه با هم مقایسه کرد.»
شانگ گفت: «اما باید راهی باشه تا بدون اینکه نتیجه معکوس بده، عمومی بشه. اون میخواد ما موفق بشیم، و هیچ سرنخی درباره نحوه رسوندن این تکنیک به جنگجویان بهم نداد. این یعنی اون فکر نمیکنه که ما به کمکش نیاز داشته باشیم.»
رئیس آکادمی فقط با نگاهی یکنواخت به شانگ خیره شد. «یا اینکه فقط میخواد ما رو توی یک موقعیت مشکلساز بندازه و ببینه چیکار میکنیم. ما سرگرمی اونیم. این رو فراموش نکن.»
شانگ اخم کرد.
بله، این هم میتوانست درست باشد.
رئیس آکادمی و شانگ هر دو برای چند دقیقه سعی کردند به راهحلی فکر کنند.
نمیتوانستند بگویند که خودشان آن را خلق کردهاند.
نمیتوانستند بگویند که آن را پیدا کردهاند.
بدیهی بود که نمیتوانستند بگویند آن را از نوعی خدا گرفتهاند.
متأسفانه، مهم نبود چقدر فکر میکردند، نتوانستند راهحلی پیدا کنند.
شانگ گفت: «هیچ راهحلی به ذهنم نمیرسه.»
رئیس آکادمی در حالی که با حسرت به کتاب نگاه میکرد، پاسخ داد: «من هم همینطور.»
«میتونیم این رو بین خودمون دو تا یک راز نگه داریم، اما کاملاً مطمئنم که اگر این کار رو بکنیم اون رو عصبانی میکنیم. فکر نمیکنم ایده خوبی باشه که خشمش رو برانگیزیم.»
شانگ اخم کرد.
نمیتوانست با این حرف مخالفت کند.