چپتر 75: قلمروها
چپتر 75: قلمروها
چند دقیقه بعد از اینکه شانگ جنگل وحشی را ترک کرد، مروین به او رسید. شانگ از مروین نپرسید اوضاع چطور پیش رفت، چون پرسیدن این سوال هیچ فایدهای نداشت.
مروین پرسید: «برنامهت اینه که جسد رو بفروشی یا تحویل آکادمی بدی؟»
شانگ جواب داد: «آکادمی.»
«انتخابت بر چه اساسی بود؟»
شانگ گفت: «به اندازه کافی طلا دارم. حالا که حرف طلا شد، من هنوز هزینه آزمون رو پرداخت نکردم.»
مروین گفت: «لازم نیست پرداخت کنی.»
ابروهای شانگ از روی تعجب بالا رفت. «منظورت چیه؟ فکر میکردم باید پنج طلا بدم.»
مروین توضیح داد: «این هزینه فقط برای اینه که جلوی جنگجوهای ضعیف رو بگیره تا وقتمون رو تلف نکنن. جنگجوهای ضعیف برای به دست آوردن این مقدار طلا مشکل دارن. البته، هنوز هم درخواستهایی از طرف بعضی بچهپولدارهامون داریم. کاریش نمیشه کرد.»
«اما وقتی که ناگزیر شکست میخورن، حداقل هزینه وقت تلفشدهمون رو جبران میکنن. خلاصه بگم، فقط در صورتی باید پول بدی که تو آزمون رد بشی. تو هم که مشخصاً رد نشدی.»
شانگ به حرفهای مروین فکر کرد و متوجه شد که حرفهایش کاملاً منطقی است، اما هنوز چیزی بود که آزارش میداد.
شانگ پرسید: «اما چرا طلای کسایی رو که تو آزمون موفق میشن قبول نمیکنین؟ مگه آکادمی به طلا نیاز نداره؟»
مروین گفت: «نه، نداره. ۹۵ درصد از مخارج ما صرف حمایت از استادها میشه. باید یادت باشه که استادهای آکادمی هنوز هم به قدرتمندتر شدن علاقه دارن، و آکادمی منابعی رو برای حمایت از اونها تو این مسیر بهشون میده. البته، در ازاش اونها هم باید به دانشجوها آموزش بدن.»
شانگ گفت: «باشه، اما این توضیح نمیده که چرا به پول نیاز ندارین. به هر حال، باید حقوق استادها رو بدین.»
مروین توضیح داد: «جنگجوهای مرحله فرمانده نخبهترین جنگجوهایی هستن که میتونی پیدا کنی. تقریباً همه استادها به نوعی سازمان یا قدرت تعلق دارن. آکادمی مستقیماً به اونها پولی نمیده، بلکه بهشون دسترسی به منابع ارزشمند رو میده. تنها چیزی که استادها به دست میارن، قابلیت خرید این منابع است. ما اساساً هیچ پولی براشون خرج نمیکنیم.»
ابروهای شانگ بالا رفت. «پس، استادها فقط در ازای یه جور حق عضویت برای یه فروشگاه انحصاری کار میکنن؟»
مروین نفس صداداری کشید و توضیح داد: «کالاهایی که استادها بهشون دسترسی دارن از بالاترین کیفیت برخوردارن. قرصها و معجونهای گرونقیمت و کمیابی از سراسر جهان وجود دارن. سلاحها و تکنیکهایی هستن که انحصاراً متعلق به بعضی کشورها و سازمانهاست. سنگهای معدن و موادی از اعماق مناطق خطرناک وجود دارن.»
«و از همه مهمتر، موادی از هیولاهای مرحله مسیر حقیقی وجود داره.»
شانگ پرسید: «مرحله مسیر حقیقی؟»
مروین گفت: «این اسم قلمرو چهارم برای جنگجوهاست. این مرحله معادل یه جادوگر عالی محسوب میشه. این اسم رو رئیس آکادمی ما گذاشته. از اونجایی که اون اولین جنگجوییه که به مرحله مسیر حقیقی رسیده، حق نامگذاریش رو هم به دست آورده.»
«سه قلمرو اول بر اساس شغلهایی نامگذاری شدن که جنگجوها برای جادوگرها انجام میدادن. جنگجوهای مرحله سرباز اکثراً سرباز هستن. جنگجوهای مرحله ژنرال اکثراً افسر هستن. جنگجوهای مرحله فرمانده رهبران ارتشها هستن.»
«با این حال، از دید جادوگرها، همهچیز به همینجا ختم میشه. بالاترین مقامی که یه جنگجو میتونه بهش برسه، رهبری یه ارتشه.»
«اونها نمیتونن اشرافزاده یا رهبر سازمانهای واقعی بشن. فقط میتونن ارتشها رو رهبری کنن.»
سپس، مروین پوزخند زد.
«این قضیه تا زمانی بود که رئیس آکادمی تونست این قالب رو بشکنه. اون اولین کسی بود که موفق شد از قلمرو خدمتکار بودن بیرون بیاد و قدم به سطح رهبران واقعاً مهم بذاره.»
ذهن شانگ قدرت و اعتبار رئیس آکادمی را تصور کرد.
اولین کسی که موفق شده بود چشم در چشم و برابر با جادوگرها صحبت کند.
با این حال، ابروهای شانگ با به یاد آوردن چیزی در هم گره خورد.
شانگ با خود فکر کرد: «خدا از من نه سؤال پرسیده و بعد از هر پیشرفت بزرگ یه جواب میگیرم. من تو قلمرو اول هستم و جواب سؤال اولم رو گرفتم. احتمالاً وقتی به قلمرو دوم برسم، جواب دومم رو میگیرم.»
«اما نه سؤال و نه جواب وجود داره.»
شانگ پرسید: «قلمرویی بالاتر از قلمرو جادوگر عالی وجود داره؟»
مروین اخم کرد. او با پوزخندی پرسید: «چرا یهو اینقدر به جادوگرها علاقهمند شدی؟»
شانگ گفت: «چون از اونجایی که رئیس آکادمی قویترین جنگجوئه، ما نمیدونیم که بعدش چیزی هست یا نه. اما جادوگرها باید بدونن که بعدش چیزی هست یا نه.»
مروین برای لحظاتی سکوت کرد.
او گفت: «باشه. آره، یه قلمرو بعد از قلمرو جادوگر عالی وجود داره. بهش میگن قلمرو جادوگر ارشد، و قدرتمندترین قلمرو موجود تو دنیاست.»
«شنیدم که قبلاً دوک گردباد رو دیدی. دوک گردباد یه جادوگر عالیه، و حاکم سه منطقهست: منطقه وایورن یخی، منطقه عقاب طوفان و منطقه کبرای امپراتریس.»
مروین توضیح داد: «دوکنشین گردباد از نظر تئوری یه دوکنشین خودمختاره، اما بهطور غیررسمی متعلق به پادشاهی رعد آسمانه. پادشاهِ پادشاهی رعد آسمان، یه جادوگر ارشده.»
ذهن شانگ بهسرعت به سمت منطقیترین سؤال رفت. او پرسید: «امپراتورها هم وجود دارن؟»
مروین جواب داد: «نه. برای تاجگذاری بهعنوان امپراتور، شخص باید به قلمرویی حتی بالاتر برسه. در هزاران سال گذشته، هدف هر پادشاهی این بوده که امپراتور بشه.»
«اما تا الان هیچکس موفق نشده.»
تا این لحظه، شانگ و مروین دوباره وارد بهشت جنگجویان شده بودند و روبهروی دروازه آکادمی قرار داشتند.
شانگ سؤال دیگری نپرسید، اما دوباره در افکارش غرق شد.
«قلمرو جادوگر ارشد بهعنوان قلمرو پنجم حساب میشه، اما این فقط جواب سؤال پنجم منه. هنوز چهار تای دیگه باقی مونده.»
شانگ نگاهی پنهانی به مروین انداخت.
«احتمالاً این نهایت چیزیه که میدونه. نمیدونم چرا، اما حتی یه جنگجو تو مرحله فرمانده هم نمیدونه فراتر از قلمرو پنجم چیه.»
«مطمئن نیستم که دوک گردباد درباره قلمرو فراتر از قلمرو جادوگر ارشد چیزی بدونه یا نه، اما فعلاً باید فرض کنم که همه فکر میکنن جادوگرهای ارشد قدرتمندترین جادوگرهای موجود هستن.»
«اما یه چیز قطعیه، حداقل هشت قلمرو برای جادوگر بودن وجود داره. مطمئن نیستم که واقعاً نه تا باشن یا اینکه سؤال آخر فقط یه تیر کور از طرف خدا بوده تا من رو به جایی برسونه که تا حالا هیچکس نرفته.»
«با این حال، یه چیز قطعیه. حداقل سه قلمرو دیگه بعد از قلمرو جادوگر ارشد وجود داره.»
«اما خندهداره که قویترین جنگجوی دنیا، رئیس آکادمیه. باور نمیکنم که خدا در این مورد به من دروغ گفته باشه.»
«مردم این کشور باور دارن که رئیس آکادمی تونسته از رتبه خدمتکارها خارج بشه و تو چشم جادوگرها نگاه کنه، اما اونها قدرت واقعی جادوگرها رو درک نمیکنن.»
«رئیس آکادمی تو قلمرو چهارمه.»
«قویترین جادوگر، حداقل تو قلمرو هشتمه.»
«قدرتمندترین جادوگرها احتمالاً به رئیس آکادمی بهعنوان یه بچه فوقالعاده برجسته نگاه میکنن. اون برای یه بچه خیلی چشمگیره، اما در نهایت فقط همینه، یه بچه.»
وقتی شانگ و مروین از دروازههای آکادمی عبور کردند، سوران را دیدند که منتظرشان بود.
سوران کیسه شکار جانور را روی شانه شانگ دید و سر تکان داد.
سوران با اشاره به کیسه شکار جانور گفت: «فعلاً اون رو بذار کنار. کارهای مهمتری برای انجام دادن داری.»
«رئیس آکادمی میخواد تو رو ببینه.»