چپتر 82: دومین هدیه
چپتر 82: دومین هدیه
شانگ گفت: «این منو یاد یه چیز دیگه میندازه که میخواستم بگم.»
رئیس آکادمی با صدایی خنثی پرسید: «اون چیه؟»
شانگ پرسید: «شما پرسیدین کی میخوام فرایند پیوند رو انجام بدم، درسته؟»
رئیس آکادمی سر تکان داد.
پرسید: «کاملاً تکمیل شده؟»
رئیس آکادمی دوباره سر تکان داد.
شانگ پرسید: «پس برای آماده کردن فرایند پیوند به زمان اضافهای نیاز ندارین، درسته؟»
با دلخوری گفت: «شاید نهایتاً یه روز. بستگی داره چه هیولایی رو انتخاب کنم. چرا همچین سؤال بیمعنیای میپرسی؟»
شانگ سر تکان داد و گفت: «پس مشکل این نیست. قضیه اینه. اولین سؤالی که میتونستم از خدا بپرسم، در مورد این بود که وقتی به اینجا رسیدم باید چیکار کنم.»
چشمان رئیس آکادمی کمی درخشید.
هیچکدام از آنها هنوز بحث سؤالات را پیش نکشیده بودند. به هر حال، این سؤالات میتوانستند اطلاعات ارزشمندی باشند و تأیید صحت این اطلاعات غیرممکن بود. هر دوی آنها میتوانستند به راحتی دروغ بگویند.
رئیس آکادمی پرسید: «و اون چی گفت؟» واضح بود که شانگ میخواست جواب را به اشتراک بگذارد.
شانگ گفت: «گفت که باید قبل از ورود دوباره به جامعه، دو سال تو برهوت بمونم.»
رئیس آکادمی سر تکان داد. «این بهترین کار برای توئه و وقتی به کلاست ملحق بشی، دلیلش رو میفهمی. این مخصوصاً برای تو خیلی مهمه.»
شانگ پرسید: «مخصوصاً برای من مهمه؟ چرا؟»
رئیس آکادمی گفت: «تو جوابهات رو گرفتی و سلاحت رو هم دریافت کردی. با این حال، هنوز با دومین هدیهت روبرو نشدی. حدس میزنم خدا همون چیزی رو به تو داده که به من داده.»
شانگ پرسید: «دومین هدیه چیه؟»
رئیس آکادمی توضیح داد: «دو تا کاربرد داره. اولین کاربردش ذخیرهسازیه. اساساً یه حلقه فضا برتره که هیچ محدودیتی نداره. کاربرد دیگهش میراثه.»
شانگ پرسید: «میراث؟ از چه نظر؟»
«همونطور که شنیدی، عصر طلایی جنگجوها اونقدر تو گذشتههای دور بوده که هیچکس اصلاً نمیدونه همچین دورانی وجود داشته. تا جایی که من میدونم، هیچ ویرانهای از اون دوران تا به امروز باقی نمونده.»
«این یعنی به دست آوردن دانش پیشرفتهتر برای مسیر یک جنگجو، بیشتر از چیزی که من بهش دسترسی دارم، غیرممکنه؛ مگه اینکه خودت بتونی خلقش کنی. پس عملاً در هر صورت، من قویترین جنگجویی محسوب میشم که تا حالا وجود داشته.»
«اگه اون زمان بود، احتمالاً فقط در حد یه بچه یا یه زباله به حساب میومدم، اما هیچ مدرکی از اون زمان باقی نمونده و اساساً دیگه وجود خارجی نداره. تا جایی که من میدونم، جادوگرها هم هیچ مدرکی از اون زمان ندارن.»
رئیس آکادمی توضیح داد: «برای همینه که خدا بهت راهی داده تا دانش اون دوران فراموششده رو به ارث ببری. با این حال، همونطور که ممکنه حدس زده باشی، خدا دوست نداره حوصلهش سر بره.»
«به خاطر همین، اون میراث رو تبدیل به یه مسابقه کرده. تو با دشمنهای قوی و قویتری در سطح خودت میجنگی تا اینکه در نهایت بمیری. بعد از اون، زنده میشی و بر اساس عملکردت یه میراث دریافت میکنی.»
شانگ با شنیدن این حرف اخم کرد. بله، این دقیقاً شبیه کاری بود که خدا انجام میداد.
«میراثی که میگیری مهمترین عاملیه که تو موفقیت آیندهت نقش داره. اگه بتونی وقتی به مرحله ژنرال رسیدی یه میراث خوب به دست بیاری، توان نبرد تو برای آزمون بعدی تو مرحله فرمانده حتی قویتر هم میشه. این بهت اجازه میده امتیاز بهتری بگیری و میراث حتی بهتری هم دریافت کنی.»
شانگ پرسید: «توان نبرد؟»
رئیس آکادمی قبل از ادامه توضیحاتش اضافه کرد: «این نشون میده که در مقایسه با بقیه تو همون سطح چقدر قوی هستی.»
«در اصل، این چرخه نمیتونه شکسته بشه. اگه بشکنه، تمام شتابت رو از دست میدی.»
«کی میدونه، اگه به اندازه کافی خوب عمل کنی، ممکنه بتونی تا آخرش بری. به هر حال، یه میراث شگفتانگیز احتمالاً حتی راه رسیدن به قلمرو بعدی رو هم بهت نشون میده.»
رئیس آکادمی نفس عمیقی کشید، اما حالت چهرهاش تغییری نکرد. «یه جورایی بهت حسودی میکنم. تو قدرت فرایند پیوند من رو دریافت میکنی که بهت اجازه میده میراثهای بهتری به دست بیاری. تو مزیتی خواهی داشت که من هیچوقت نداشتم.»
شانگ مطمئن نبود که الان باید چه واکنشی نشان دهد.
بنابراین، تصمیم گرفت اصلاً واکنشی نشان ندهد و فقط به مکالمه ادامه داد.
شانگ برای اینکه سریعاً بحث را تمام کند، گفت: «از آموزشهاتون ممنونم. با این حال، منظور من این نبود.»
رئیس آکادمی با کمی دلخوری پرسید: «پس منظورت چی بود؟»
شانگ تکرار کرد: «خب، خدا گفت که باید دو سال تو برهوت بمونم. اما چی میشه اگه توان نبرد من تنها دلیلش نباشه؟»
ابروهای رئیس آکادمی در هم گره خورد و به میزش نگاه کرد. پرسید: «قرابت عنصری تو؟»
شانگ سر تکان داد. «درسته. خدا گفت اگه خوششانس باشم میتونم از قرابت عنصری خودم استفاده کنم. این یعنی باز کردن قفل قرابت عنصری من احتمالاً خیلی سخته. شاید این چیزیه که فقط تو یه زمان خاص میتونه اتفاق بیفته؟»
«همونطور که احتمالاً میدونین، من فقط کمی بیشتر از نصف سال تو برهوت بودم که خیلی کمتر از دو ساله.»
شانگ پرسید: «آیا ممکنه تو یک سال و نیم آینده اتفاقی بیفته که بتونه قفل قرابت عنصری من رو باز کنه؟ چیزی مثل ظاهر شدن یه هیولای نادر یا عجیب؟ شاید یه جور رویداد خاص؟»
ناگهان چشمان رئیس آکادمی گشاد شد.
سپس با حالتی ارزیابانه به شانگ نگاه کرد.
شانگ دید که رئیس آکادمی متوجه چیزی شده است. پرسید: «به چیزی فکر کردی؟»
رئیس آکادمی در حالی که چانهاش را متفکرانه میخاراند، به آرامی گفت: «یه احتمالی وجود داره. تا حدودی هم منطقیه. اگه قبلاً قرابت عنصری فعلیت رو در عمل ندیده بودم، اون رو به این رویداد ربط نمیدادم.»
شانگ پرسید: «میشه دقیقتر بگی؟»
رئیس آکادمی جواب داد: «نه. این موضوع به یکی از بزرگترین رازهای دنیا مربوط میشه. از نظر فنی، من حتی اجازه ندارم ازش خبر داشته باشم و تنها دلیلی که میدونم اینه که به دوک گردباد خیلی نزدیکم.»
«اگه فقط پای جون خودم در میون بود، ترسی از گفتنش نداشتم. بالاخره در بدترین حالت، میتونم فرار کنم و تو برهوت زندگی کنم. این موضوع اذیتم نمیکنه.»
«اما نمیخوام دوستم رو به خطر بندازم. به همین خاطر، نمیتونم بهت بگم.»
وقتی شانگ این را شنید، کاملاً ناامید شد، اما متوجه چیزی هم شد.
شانگ با خود فکر کرد: 'رئیس آکادمی قبلاً در مورد استفاده از همه برای قدرت خودش حرف میزد، اما حالا یهو داره از دوستش محافظت میکنه. یعنی قبلاً دروغ گفته؟'
'فکر نمیکنم. قبلاً خیلی قانعکننده به نظر میرسید، اما الان هم کاملاً قانعکنندهست.'
'شاید نزدیک شدن بهش سخت باشه، اما وقتی موفق بشی باهاش دوست بشی، ممکنه خیلی وفادار باشه.'
'با این حال، نمیتونم کل شخصیتش رو فقط بر اساس همین مکالمه قضاوت کنم. خیلی ممکنه که تو یکی از این دو موقعیت دروغ گفته باشه.'
'در نهایت، همچنان باید تا حدودی فاصلهم رو حفظ کنم.'
شانگ پرسید: «اشکالی نداره اگه نمیتونی بهم بگی، اما حداقل میتونی بگی کی قراره اتفاق بیفته؟»
رئیس آکادمی سر تکان داد: «یه رویداد خاصی هست که هر چند سال یک بار اتفاق میفته. شامل کمی مبارزه و پاکسازی چند هیولای کمیاب و خیلی دردسرساز میشه. هیچکس تو دنیا متوجه نمیشه که این اتفاق افتاده، چون کسایی که ازش خبر دارن، اون رو مخفی نگه میدارن.»
«این رویداد باید تو کمتر از دو سال آینده اتفاق بیفته. من هیچوقت به جسد این هیولاها اهمیتی نمیدادم، اما اگه پولهام رو جمع کنم، میتونم یکیش رو به دست بیارم.»
سپس، رئیس آکادمی به چشمان شانگ نگاه کرد: «اگه هیولایی وجود داشته باشه که قرابت عنصری مشابهی با جنگجویی که تحت فرایند پیوند قرار میگیره داشته باشه، فرایند پیوند شانس موفقیت بالاتری داره و نتایج بهتری نشون میده.»
«همه چیز خیلی خوب با هم جوره. قرابت عنصری تو احتمالاً توسط اون جسد باز میشه، چون اون جسد شبیه به یه سرچشمه مانا عمل میکنه و تو چیزی رو دریافت میکنی که خیلی باهات سازگاره.»
«فقط باید منتظر زمان مناسب باشیم.»
سپس، رئیس آکادمی در حالی که تصمیمش را گرفته بود، سر تکان داد.
رئیس آکادمی گفت: «برای الان به اندازه کافی حرف زدیم. حالا میدونم باید چطور پیش بریم.»
شانگ به رئیس آکادمی گوش داد.
«اول از همه، تو اجازه نداری تو دو سال آینده به مرحله ژنرال برسی. برای فرایند پیوند، باید تو مرحله سرباز بمونی.»
«دوم، باید از این دو سال برای افزایش توان نبرد خودت استفاده کنی.»
«تو به کلاس شفیره ملحق میشی. اون کلاس هر دوی این موارد رو حل میکنه.»
شانگ با گیجی پرسید: «کلاس شفیره؟»
رئیس آکادمی گفت: «سوران بهت اطلاع میده. من باید بر این اساس برنامهریزی کنم و برای اینکه فرایند پیوند تو رو ممکن کنم، باید تو دو سال آینده پول زیادی به دست بیارم. تو دو سال آینده من رو زیاد نمیبینی. تا وقتی نیستم، به حرفهایی که استادها بهت میزنن گوش بده. من بهشون اطلاع میدم.»
شانگ گفت: «باشه.» احساس کرد که مکالمه کمی ناگهانی در حال پایان است. با این حال، متوجه شد که این مکالمه خیلی هم طولانی بوده است.
رئیس آکادمی احتمالاً کارهایی برای انجام دادن داشت.
رئیس آکادمی گفت: «هر وقت لازم شد صدات میکنم.»
غژژ!
در با صدای غژغژی خودبهخود باز شد و شانگ دوباره جریان مانا را به داخل اتاق احساس کرد.
رئیس آکادمی دایره جادویی را که در نیم ساعت گذشته آنها را منزوی کرده بود، غیرفعال کرده بود.
رئیس آکادمی در حالی که به برگههای جدیدی که تازه احضار کرده بود نگاه میکرد، دستور داد: «برو. سؤالاتت به اندازه کافی وقتم رو تلف کرده. تنها دلیلی که برای جواب دادن به همهشون وقت گذاشتم اینه که پتانسیل زیادی داری.»
برای یک ثانیه، شانگ گیج شد که چرا رئیس آکادمی چنین حرفی زد. او هم دقیقاً به همان اندازه سؤال پرسیده بود.
با این حال، وقتی سوران را دید که نزدیک در باز منتظر ایستاده بود، متوجه شد چرا رئیس آکادمی این را گفته است.
رئیس آکادمی داشت نقش بازی میکرد.
شانگ در حالی که بلند میشد تا برود، گفت: «ممنون، رئیس.»
رئیس آکادمی طوری رفتار کرد که انگار هیچ توجهی نمیکند، اما در اعماق وجودش، حواسش جمع بود.
رئیس آکادمی با خود فکر کرد: 'خیلی جوون و سادهلوحه. متوجه نیست که من در مقایسه با بقیه همسطحهای خودم، خیلی دوستانهتر رفتار میکنم.'
'صراحت من در مورد حقیقت دنیا اون رو میترسونه و پس میزنه، اما خودش این رو نمیدونه.'
'اون میترسه، چون داره به چیزی نگاه میکنه که به احتمال زیاد در آینده بهش تبدیل میشه.'