چپتر 84: مسیر حقیقی
چپتر 84: مسیر حقیقی
سوران پرسید: «استاد بهت گفته کلاس شفیره چه معنایی داره؟»
شانگ جواب داد: «نه، اما میتونم حدس بزنم برای چیه. احتمالا کلاسیه که برای رسیدن جنگجوها به مرحله مسیر حقیقی تو آینده طراحی شده، درسته؟»
سوران با تعجب گفت: «اوه؟ چطور فهمیدی؟»
شانگ گفت: «از روی اسمش و همچنین نصیحت رئیس آکادمی. فرض میکنم دانشآموزهای کلاس شفیره تو ابتدا ضعیفن تا بتونن پایههاشون رو بسازن و بعد تو قدرت فوران کنن. درست مثل یه شفیره که تبدیل به پروانه میشه. علاوه بر این، رئیس آکادمی بهم گفت که باید قبل از رسیدن به مرحله ژنرال، توان نبرد خودم رو تا جایی که میتونم تقویت کنم.»
سوران با تکان دادن سرش گفت: «درسته. راستی، فرایند پیوندت برای کی برنامهریزی شده؟»
«تا هجده ماه دیگه یا همین حدودها خبری نیست.»
سوران ابرویی بالا انداخت و گفت: «زمان خیلی طولانیایه. به نظر میرسه استاد تاکید زیادی روی رشدت داره. از نظر من، توان نبرد تو همین الانم برای رسیدن به مرحله ژنرال کافیه.»
سپس، سوران شانهای بالا انداخت و گفت: «با این حال، به خاطر همینه که من یه جنگجوی مرحله فرماندهم و استاد یه جنگجوی مرحله مسیر حقیقیه. اون بهتر از من میدونه.»
سوران در حالی که کتابی از حلقه فضا خود بیرون میآورد، گفت: «به هر حال، این نسخهای از قوانین و برنامه توئه.»
شانگ کتاب را در دستانش گرفت.
شینگ!
سوران کتاب دیگری را احضار کرد، این یکی بسیار بزرگتر از قبلی بود و گفت: «و اینها تمام تکنیکهایی هستن که قراره یاد بگیری.»
شانگ با ابروهای گرهخورده به کتاب جدید نگاه کرد و گفت: «همهشون رو؟ همینطوری؟ فکر میکردم به امتیازات مشارکت یا یه چیزی شبیه اون نیاز داشته باشم.»
«معمولا برای تکنیکهای ارزشمند به امتیازات مشارکت نیاز داری. با این حال، به عنوان یه دانشآموز کلاس شفیره، برای این تکنیکها نیازی به امتیازات مشارکت نداری.»
«چون تو اجازه نداری اونها رو یاد بگیری.»
شانگ با شنیدن این حرف اخم کرد و پرسید: «اجازه ندارم یادشون بگیرم؟ پس اصلا برای چی اینجام؟»
سوران کمی خندید و توضیح داد: «برای آیندهته، بهم اعتماد کن. تا حالا به این فکر کردی که چرا به مرحله مسیر حقیقی میگن مرحله مسیر حقیقی؟»
شانگ نظر داد: «من تا قبل از اینکه بیام اینجا حتی از وجود مرحله مسیر حقیقی هم خبر نداشتم و وقت نکردم به اسمش فکر کنم.»
«مرحله مسیر حقیقی به این دلیل اینطور نامیده میشه چون رسیدن به مرحله مسیر حقیقی نیازمند اینه که مسیر خودت رو خلق کنی. از قضا، مسیر حقیقی به یه مسیر حقیقی واحد اشاره نمیکنه، بلکه به مسیر حقیقی از نگاه تو اشاره داره.»
«استاد از نیزه استفاده میکنه و با شیوهای بسیار سلطهجویانه میجنگه. اون مسیر خودش رو پیدا کرده. با این حال، مسیر اون، مسیر تو نیست. دلیل اینکه در گذشته هیچکس نتونست به قلمرو مسیر حقیقی برسه این بود که همه از قویترین جنگجوها یاد میگرفتن، که اساسا فقط کپی کردن مسیرهای اونها بود.»
«یادگیری تکنیکها و تواناییهای پیشرفته روت تاثیر میذاره و خلق مسیر خودت رو برات سختتر میکنه. تو همین الانم شیوه مبارزه شخصیسازیشده خودت رو داری. البته، همونطور که الان هست، سبک مبارزهت هنوز ضعفهای زیادی داره، اما به جای تغییر به یه سبک متفاوت، باید سبک خودت رو بیشتر اصلاح کنی و توسعه بدی.»
شانگ مطمئن نبود که باید چه فکری در این باره بکند. «پس اصلا من اینجا چی یاد میگیرم؟ اینجا یه آکادمیه، مگه نه؟ مگه قرار نیست چیزهایی یاد بگیرم؟»
سوران گفت: «نه برای دانشآموزان کلاس تو. شما معلمهای خودتون هستین. ما معلمهای واقعی فقط اونجاییم تا شما رو در مسیر درست راهنمایی کنیم و انواع مختلفی از خدمات رو ارائه بدیم. پویایی بین ما بیشتر شبیه رابطه ارشدهای باتجربه و تازهکارهاست.»
«ما قرار نیست بهت نشون بدیم که باید چیکار کنی. ما قراره بهت نشون بدیم که حریفهات چیکار میکنن. این به خودت بستگی داره که راهی برای مقابله با اون حریفها پیدا کنی.»
شانگ چانهاش را خاراند. با خودش فکر کرد: «پس، این آکادمی بیشتر شبیه یه باشگاه بدنسازیه تا یه دوجوی مبارزه. مربیهایی تو باشگاه قدم میزنن، اما فقط وقتی ازشون خواسته بشه راهنمایی میکنن. اونا بهطور خاص کلاسی برای اینکه چطور یه بدن بینقص بسازیم برگزار نمیکنن.»
«روی زمین، این کار منطقی نبود. بالاخره، بدن انسان محدودیتهایی داره. اما اینجا؟ میتونم تصور کنم که این روش تو درازمدت موثرتره.»
شانگ کتاب تکنیکها را گرفت.
شینگ!
سوران یک نشان کوچک را احضار کرد. روی نشان تصویر یک بازوی عضلانی در زرهی سیاه بود که آماده بود با نیزهای ضربه بزند.
سوران گفت: «این یه نشان جادوییـه. این هویت، کلید و روش پرداخت تو برای امتیازات مشارکته. تو یه اتاق اختصاصی تو این ساختمون نزدیک جلوی طبقه دوم داری. فقط کافیه نشان رو جلوی در بگیری تا باز بشه. هیچکس جز معلمها و خودت نمیتونه در اتاقت رو باز کنه.»
«اگه میخوای به مرز مزارع نقلمکان کنی، میتونی این کار رو بکنی، اما اول برو به اتاقت. یونیفرمهات اونجان و اول باید اونا رو برداری. اگه تصمیم گرفتی تو مرز مزارع زندگی کنی، بهمون بگو. دلیلی نداره اتاقی رو برای کسی که نمیخواد اونجا زندگی کنه رزرو نگه داریم.»
شانگ نشان را گرفت و سر تکان داد. او با حواسپرتی گفت: «ممنون.»
سوران با اشاره به کتاب اول گفت: «میتونی تمام اطلاعات مربوطه رو تو کتاب اول پیدا کنی. اگه سوال دیگهای داشتی، خیلی راحت از یه معلم بپرس. متاسفم، اما من همین الانش هم بخش زیادی از روزم رو صرف رسیدگی به آزمون بداهه تو کردم و واقعاً باید به وظایف روزمرهم برسم. اول فقط یه نگاهی به اطراف بنداز و با آکادمی آشنا شو.»
شانگ با حواسپرتی گفت: «ببخشید که معطلتون کردم.»
سوران در حالی که به انتهای راهرو اشاره میکرد گفت: «اشکالی نداره. بیا، تو نمیتونی بدون حضور یه معلم تو این طبقه باشی.»
شانگ متوجه منظور او شد و به سمت پلهها رفت و سوران هم به دنبالش آمد. وقتی شانگ به طبقه چهارم رسید، سوران سریع خداحافظی کرد و به طبقه پنجم برگشت.
حالا، شانگ برای اولین بار پس از مدتها که به نظرش خیلی طولانی میآمد، تنها بود.
شانگ از یکی از پنجرهها به بیرون نگاه کرد و دید که ظهر است.
«احساس میکنم این روز تا ابد طول کشیده، اما تازه ظهره.»
سپس، شانگ به نشان خود نگاه کرد. «به هر حال، من الان عضوی از آکادمی جنگجویان هستم و به همین خاطره که اینجام.»
«فقط تو یه صبح، به آکادمی ملحق شدم و چیزهای خیلی زیادی درباره دنیا، خودم و آیندهم یاد گرفتم.»
«باید برم به اتاقم و اون کتاب قوانین و برنامهم رو بخونم.»