บทที่ 18 ฟู่ซีโจวผู้ปากคอเราะร้าย
บทที่ 18 ฟู่ซีโจวผู้ปากคอเราะร้าย
ใบหน้าของหลี่เยี่ยนเดี๋ยวซีดเผือดเดี๋ยวเขียวคล้ำสลับกันไปมา หล่อนคาดไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าปากคอของฟู่ซีโจวจะโหดร้ายและเผ็ดร้อนได้ถึงเพียงนี้ ริมฝีปากของเขาที่ขยับเปิดปิดพ่นคำด่าออกมาแต่ละคำ ช่างน่ากลัวเสียจนหล่อนอดคิดไม่ได้ว่า เขาไม่กลัวจะถูกพิษจากน้ำลายของตัวเองตายหรืออย่างไรกัน!
หลี่เยี่ยนโกรธจัดจนต้องกระทืบเท้าเร่าๆ ดวงตาที่จ้องมองไปยังฟู่ซีโจวเต็มไปด้วยความอาฆาตมาดร้าย "นี่นาย... นายกล้าพูดจาดูถูกพวกเราแบบนี้ได้ยังไงกัน!"
ทางด้านฟู่ซีโจวนั้น กลับโยนขนมปังชิ้นสุดท้ายเข้าปากแล้วเคี้ยวตุ้ยๆ อย่างไม่สะทกสะท้าน ก่อนจะเอ่ยสวนกลับไปอย่างหน้าตาเฉย "ทำไมฉันจะพูดไม่ได้ล่ะ? ในเมื่อคนไร้ศีลธรรมอย่างเธอ ยังกล้าใช้ข้ออ้างเรื่องศีลธรรมมาข่มขู่บีบบังคับคนอื่นได้เลย หน้าไม่อายขนาดนี้ แล้วยังมีอะไรที่ฉันพูดไม่ได้อีกหรือไง?"
หยางเว่ยตงที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่ด้านข้างทนไม่ไหวจนหลุดหัวเราะพรืดออกมา พลางเอ่ยสมทบขึ้นมาทันที "ก็แค่ขนมนิดหน่อยยังต้องมาอิจฉาตาร้อนอยากได้ของคนอื่น ถ้าไม่มีปัญญาจะหากินเองล่ะก็ ฉันว่าพวกเธอรีบฉวยโอกาสตอนที่ฤดูใบไม้ร่วงดินยังไม่จับตัวเป็นน้ำแข็ง รีบไสหัวกลับไปซะจะดีกว่านะ"
"พวกนาย! พวกนายมัน...!" หลี่เยี่ยนชี้หน้าฟู่ซีโจวกับหยางเว่ยตงด้วยมือที่สั่นเทา โกรธจนจุกอกพูดอะไรไม่ออกแม้แต่ครึ่งคำ
ส่วนจ้าวเหมยนั้นถึงกับปล่อยโฮออกมาเสียงดังลั่น หล่อนรีบดึงแขนหลี่เยี่ยนแล้วหันไปทางหวังต้าเกินทันที "หัวหน้าฝ่ายผลิตคะ! คุณต้องให้ความเป็นธรรมกับพวกเรานะคะ!"
จ้าวเหมยร้องไห้สะอึกสะอื้นจนแทบจะขาดใจ "ฟู่ซีโจวกับหยางเว่ยตงรังแกผู้หญิงอย่างพวกเราค่ะ!"
หลี่เยี่ยนเองก็รีบผสมโรงฟ้องร้องด้วยน้ำเสียงน้อยเนื้อต่ำใจแสร้งทำเป็นเหยื่อผู้ถูกกระทำ "ใช่แล้วค่ะหัวหน้าฝ่ายผลิต พวกเราก็แค่อยากจะขอเศษผ้าจากเขาสักนิดหน่อยเพื่อเอามาพันขาเท่านั้น ถ้าเขาไม่อยากให้ก็แล้วไปเถอะ แต่นี่เขากลับมาด่าทอพวกเราเสียๆ หายๆ ไม่มีน้ำใจของการอยู่ร่วมกันเป็นหมู่คณะเลยสักนิด! สหายที่มีปัญหาเรื่องทัศนคติและจิตสำนึกคับแคบแบบนี้ คุณต้องช่วยอบรมสั่งสอนเขาให้หนักๆ เลยนะคะ!"
ขณะนั้น หวังต้าเกินกำลังพิงรถเทียมวัวสูบยาสูบอยู่อย่างเงียบๆ ทว่าเสียงร้องห่มร้องไห้ของปัญญาชนหญิงทั้งสองคนกลับทำให้เขารู้สึกปวดหัวขึ้นมาตงิดๆ ชายวัยกลางคนขมวดคิ้วมุ่น พ่นควันสีเทาหม่นออกมาเป็นวงลอยล่องไปในอากาศ นี่เพิ่งจะเดินทางมาได้แค่ครึ่งทาง ปัญญาชนหญิงสองคนนี้ก็ก่อเรื่องวุ่นวายขึ้นมาเสียแล้ว หากปล่อยให้ไปถึงหมู่บ้านฝ่ายผลิต จะไม่ยิ่งวุ่นวายหนักกว่านี้หรืออย่างไรกัน?
"เอาล่ะๆ เลิกร้องไห้กันได้แล้ว"
หวังต้าเกินเคาะกล้องยาสูบกับส้นรองเท้าเบาๆ สองสามครั้ง ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงแหบพร่าและแข็งกร้าว "เรื่องแค่นี้เอง จะมาร้องห่มร้องไห้ฟูมฟายให้มันได้อะไรขึ้นมา"
"ของของเขา เขาเต็มใจให้ก็ถือว่าเป็นน้ำใจ แต่ถ้าเขาไม่อยากให้ มันก็เป็นสิทธิของเขา มีอะไรให้ต้องมาโวยวายด้วย? แม้ว่าพวกเธอทั้งสองคนจะเป็นผู้หญิง แต่อย่าได้คิดจะทำตัวมีอภิสิทธิ์เหนือคนอื่น ที่สำคัญเลิกก่อเรื่องก่อราวสร้างความวุ่นวายให้กับฉันเสียที หัดอยู่อย่างสงบเสงี่ยมเจียมตัวกันบ้าง!"
คำพูดของหวังต้าเกินนั้นตรงไปตรงมาและไม่ไว้หน้าใครทั้งสิ้น ทำเอาสาวเจ้าน้ำตาอย่างจ้าวเหมยและหลี่เยี่ยนถึงกับยืนอึ้งตะลึงงันไปชั่วขณะ ใบหน้าของพวกหล่อนเดี๋ยวแดงก่ำเดี๋ยวซีดเผือดด้วยความอับอาย
ในจังหวะนั้นเอง ฟู่ซีโจวก็ก้าวออกมาอย่างถูกที่ถูกเวลา บนใบหน้าของเขาประดับไปด้วยรอยยิ้มบางๆ พลางเอ่ยยกยอหวังต้าเกินเสียจนลอยละล่อง "หัวหน้าฝ่ายผลิตกล่าวได้ถูกต้องที่สุดเลยครับ พวกเราทุกคนสมควรที่จะเรียนรู้จากหัวหน้าฝ่ายผลิต ทัศนคติและจิตสำนึกช่างสูงส่งจริงๆ! พวกเราลงพื้นที่มาก็เพื่อปรับเปลี่ยนทัศนคติ และเรียนรู้วิถีชีวิตจากชาวนาชาวไร่ผู้ยากไร้ จะเอาสันดานเสียๆ ที่ติดมาจากในเมืองมาใช้ในชนบทไม่ได้เด็ดขาด"
หวังต้าเกินปรายตามองชายหนุ่มเล็กน้อย สีหน้าที่เคยบึ้งตึงดูผ่อนคลายลงอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าเขาจะไม่ได้พูดอะไรออกมา ทว่าก็เห็นได้ชัดเจนว่าเขารู้สึกพอใจกับคำพูดประจบประแจงของฟู่ซีโจวอยู่ไม่น้อย ชายวัยกลางคนลุกขึ้นยืน พลางปัดเศษดินเศษฝุ่นที่ติดอยู่ตรงก้นกางเกงออกอย่างลวกๆ
"เอาละหมดเวลาพักแล้ว! ทุกคนลุกขึ้นแล้วเดินทางกันต่อ! ถ้าไปไม่ถึงหมู่บ้านก่อนฟ้ามืด พวกเธอก็เตรียมตัวเป็นอาหารหมาป่าอยู่ข้างนอกนี่ได้เลย!"
บรรดาปัญญาชนทั้งหลายเมื่อได้ยินดังนั้นก็ไม่มีใครกล้าชักช้าโอ้เอ้อีกต่อไป แต่ละคนรีบตะเกียกตะกายลุกขึ้นจากพื้น ปัดฝุ่นตามเนื้อตามตัว แล้วรีบก้าวเท้าเดินตามหลังรถเทียมวัวไปอย่างรวดเร็ว จ้าวเหมยและหลี่เยี่ยนที่เพิ่งจะหน้าแตกจนหมอไม่รับเย็บ ทำได้เพียงถลึงตาใส่ฟู่ซีโจวด้วยความเคียดแค้นชิงชัง หล่อนรีบเช็ดน้ำตาป้อยๆ ก่อนจะก้าวเท้าตามขบวนไปอย่างไม่เต็มใจนัก
หลังจากผ่านเรื่องวุ่นวายเมื่อครู่ไป สายตาที่ปัญญาชนหญิงอีกสองคนใช้มองจ้าวเหมยและหลี่เยี่ยนก็แปรเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ตอนนี้ไม่มีใครอยากจะเดินเฉียดกรายเข้าไปใกล้พวกหล่อนเลยแม้แต่น้อย
ในขณะเดียวกัน หยางเว่ยตงก็เป็นฝ่ายเดินเข้าไปหาฟู่ซีโจวด้วยท่าทีเป็นกันเอง "ร้ายไม่เบานี่สหาย นายปากคอเราะร้ายใช่ย่อยเลยนะ"
หยางเว่ยตงตบไหล่ฟู่ซีโจวเบาๆ สองสามทีอย่างถูกอกถูกใจ "กับผู้หญิงพรรค์นั้นน่ะ ไม่จำเป็นต้องไปเกรงใจหรอก"
ฟู่ซีโจวเพียงแค่ส่งยิ้มบางๆ ตอบกลับไป
เมื่อมีผ้าพันขาคอยช่วยพยุง การเดินทางในช่วงต่อจากนี้ก็ราบรื่นและเดินสบายขึ้นมากอย่างเห็นได้ชัด ฟู่ซีโจว หยางเว่ยตง และปัญญาชนชายอีกสองสามคนเดินนำอยู่ข้างหน้า พวกเขาพูดคุยหยอกล้อกันอย่างสนุกสนาน ทำให้บรรยากาศอันตึงเครียดเมื่อครู่ผ่อนคลายลงไปมากโข ถัดจากกลุ่มของพวกเขาไปก็คือปัญญาชนหญิงสองคนที่เดินตามมาติดๆ
ตอนที่พวกผู้ชายกำลังพันขากันอยู่นั้น พวกเธอสองคนก็แอบฉีกเสื้อผ้าเก่าๆ ที่เต็มไปด้วยรอยปะชุนมาลองพันขาเลียนแบบดูบ้าง ด้วยเหตุนี้ ตอนนี้พวกเธอจึงสามารถเดินตามจังหวะของขบวนได้ทันอย่างไม่ยากเย็นนัก
ส่วนจ้าวเหมยและหลี่เยี่ยนที่รั้งท้ายขบวนนั้น ความเจ็บปวดแปลบปลาบที่ฝ่าเท้าผสมผสานกับความโกรธแค้นที่สุมทุมอยู่ในอก ทำให้ใบหน้าของพวกหล่อนดำทะมึนราวกับก้นหม้อ
"โมโหจะตายอยู่แล้ว! ไอ้ฟู่ซีโจวนั่นมันคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน! แล้วก็ไอ้หวังต้าเกินนั่นอีก ก็แค่ชาวนาเปื้อนโคลนแท้ๆ ดันกล้ามาสั่งสอนพวกเรา!" จ้าวเหมยกระซิบกระซาบบ่นกระปอดกระแปดกับหลี่เยี่ยนด้วยความเจ็บแค้น
หลี่เยี่ยนขบกรามแน่นจนเกิดเสียงดังกึก "คอยดูเถอะ รอให้ไปถึงจุดพักปัญญาชนเมื่อไหร่ ฉันจะจัดการสั่งสอนไอ้ฟู่ซีโจวให้หลาบจำ ถึงตอนนั้น พวกเราค่อยหาวิธีเล่นงานมันให้หนัก แล้วแย่งเอาของดีๆ ของมันมาให้หมด"
ดวงตาของจ้าวเหมยเป็นประกายวาววับขึ้นมาทันที หล่อนรีบซุบซิบกับหลี่เยี่ยนต่ออย่างตื่นเต้น ว่าตอนที่อยู่ห้างสรรพสินค้า ฟู่ซีโจวควักเงินซื้อของดีๆ ราคาแพงติดไม้ติดมือลงพื้นที่มาเยอะแยะมากมายขนาดไหน
เมื่อหลี่เยี่ยนได้ฟัง ดวงตาของหล่อนก็ทอประกายแห่งความโลภโมโทสันออกมาอย่างปิดไม่มิด ราวกับว่าข้าวของล้ำค่าเหล่านั้นได้ตกมาอยู่ในมือของพวกหล่อนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว!
กว่าขบวนเดินทางจะรอนแรมมาถึงหมู่บ้านเซี่ยงหยาง เวลาก็ล่วงเลยเข้าสู่ช่วงสี่โมงเย็นไปแล้ว หลังจากที่ต้องเดินเท้ามาอย่างยากลำบากเกือบครึ่งค่อนวัน ปัญญาชนทุกคนต่างก็เหนื่อยล้าอ่อนเพลียจนแทบจะขาดใจตาย
ฟู่ซีโจวเองก็มีสภาพไม่ต่างกัน ขาทั้งสองข้างของเขารู้สึกหนักอึ้งราวกับถูกถ่วงด้วยก้อนตะกั่ว ทว่าโชคดีที่ในชาตินี้เขารู้จักวิธีพันขาเพื่อช่วยผ่อนแรง สภาพร่างกายจึงยังถือว่าดีกว่าในชาติก่อนมาก...
เมื่อผู้คนเพิ่งจะเดินทางมาถึง ชายหนุ่มสวมแว่นตาคนหนึ่งก็เดินก้าวออกมาจากที่ทำการของหมู่บ้านฝ่ายผลิตอย่างรวดเร็ว
"หัวหน้าฝ่ายผลิตครับ ทำไมวันนี้ถึงเดินทางมาถึงล่าช้าขนาดนี้ล่ะครับ?"
หวังต้าเกินตอบกลับไปอย่างอารมณ์ไม่สู้ดีนัก "เมื่อปีที่แล้วพวกเธอก็มาถึงช้าแบบนี้เหมือนกันไม่ใช่หรือไง"
ชายหนุ่มสวมแว่นตาถึงกับหัวเราะแหะๆ ออกมาด้วยความเก้อเขิน
หวังต้าเกินจึงหันไปแนะนำตัวชายหนุ่มให้ปัญญาชนหน้าใหม่ได้รู้จัก "นี่คือหัวหน้าของกลุ่มปัญญาชน ชื่อ เฉินเหวินอวี่ ต่อจากนี้ไป ถ้าพวกเธอมีปัญหาหรือเรื่องติดขัดอะไร ก็ให้ไปหาเขาก็แล้วกัน"
พูดจบ หวังต้าเกินก็ผลักภาระในการดูแลปัญญาชนหน้าใหม่กลุ่มนี้ไปให้เฉินเหวินอวี่เป็นคนจัดการทั้งหมดทันที
"เหวินอวี่ เธอจัดการแจกจ่ายเสบียงอาหารให้สหายที่เพิ่งมาใหม่ด้วยล่ะ แบ่งให้คนละห้าสิบชั่ง เป็นแป้งข้าวโพดนะ"
"ตกลงครับ หัวหน้าฝ่ายผลิต"
เฉินเหวินอวี่รับคำอย่างว่าง่าย เขาเดินไปเปิดกระสอบที่วางอยู่ด้านข้าง แล้วเริ่มลงมือตวงแบ่งเสบียงอาหารให้กับปัญญาชนหน้าใหม่ทีละคนอย่างแข็งขัน
หลังจากแจกจ่ายเสบียงเสร็จเรียบร้อย เฉินเหวินอวี่ก็กวาดสายตามองปัญญาชนหน้าใหม่ทั้งหลาย พลางเอ่ยกำชับด้วยความหวังดี "เสบียงอาหารห้าสิบชั่งนี้ ทุกคนจะต้องกินประทังชีวิตไปจนกว่าจะถึงช่วงฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง เพราะฉะนั้น ทุกคนจำไว้ให้ดีล่ะว่าต้องรู้จักประหยัดอดออมในการกินด้วย"
ทันทีที่ได้ยินคำเตือนนั้น หลายคนก็ถึงกับหน้าถอดสี รอยยิ้มเจื่อนจางหายไปในพริบตา พวกเขาล้วนเป็นเด็กที่เติบโตมาในเมืองใหญ่ ปกติแล้วเรื่องปากท้องและปริมาณอาหารการกิน ล้วนมีคุณย่าคุณยายหรือผู้เป็นแม่คอยจัดการแบ่งสรรปันส่วนให้เสร็จสรรพ พอต้องมาจัดการวางแผนเรื่องอาหารการกินด้วยตัวเองแบบนี้ แต่ละคนก็ถึงกับรู้สึกมืดแปดด้าน ทำตัวไม่ถูกไปตามๆ กัน
ฟู่ซีโจวจ้องมองแป้งข้าวโพดจำนวนห้าสิบชั่งในมือ แววตาของเขาฉายแววครุ่นคิดอะไรบางอย่างอยู่เงียบๆ
หลังจากเสร็จสิ้นเรื่องการแจกจ่ายเสบียง หวังต้าเกินก็พ่นควันยาสูบออกมาอีกระลอก ก่อนจะเริ่มเข้าสู่ประเด็นปัญหาเรื่องที่พักอาศัย
เขาหันไปมองปัญญาชนหญิงที่เพิ่งมาใหม่ทั้งสี่คนพลางกล่าวอธิบาย "ทางฝั่งทิศตะวันออกของจุดพักปัญญาชน ยังมีห้องว่างเหลืออยู่อีกสองห้อง พวกเธอสี่คนก็จับคู่แบ่งกันนอนห้องละสองคนก็แล้วกัน ไปตกลงกันเอาเองนะว่าจะแบ่งกันยังไง"
เมื่อพูดจบ หวังต้าเกินก็เบนสายตากลับมามองทางฝั่งปัญญาชนชาย.... ทันใดนั้น หัวคิ้วของเขาก็ขมวดเข้าหากันจนเป็นปมแน่น
ด้วยความที่หมู่บ้านเซี่ยงหยางมีสัดส่วนของปัญญาชนชายอยู่เป็นจำนวนมาก การที่มีปัญญาชนหน้าใหม่เพิ่มเข้ามาพร้อมกันถึงหกคนในคราวนี้ จึงทำให้พื้นที่พักอาศัยไม่เพียงพอที่จะรองรับได้
"สำหรับจุดพักของปัญญาชนชายจะอยู่ทางฝั่งทิศตะวันตก แต่ตอนนี้ห้องพักมันไม่เพียงพอ... พวกเธออาจจะต้องปูที่นอนนอนกับพื้นกันไปก่อน..."
ยังไม่ทันที่หวังต้าเกินจะพูดจบประโยคดี บรรดาปัญญาชนชายก็พากันแตกตื่นฮือฮาขึ้นมาทันที...
"ให้นอนกับพื้นเนี่ยนะ? แบบนั้นมันจะไม่หนาวตายเอาเหรอครับ!"
"หัวหน้าฝ่ายผลิตครับ ตอนนี้มันเริ่มเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงแล้วนะครับ ถ้านอนกับพื้น ช่วงนี้พอจะหาผ้าห่มหนาๆ มาห่มคลุมกันหนาวได้บ้าง แต่ถ้าเข้าสู่ช่วงฤดูหนาวจริงๆ เมื่อไหร่ แบบนั้นพวกเราทนหนาวไม่ไหวแน่ๆ ครับ"
หวังต้าเกินเองก็รู้สึกหนักใจกับปัญหานี้อยู่ไม่น้อย ก่อนหน้านี้เขาเคยนำเรื่องปัญหาที่พักอาศัยไม่เพียงพอไปร้องเรียนและสะท้อนให้ทางคอมมูนรับทราบแล้ว
เขาเคยขอร้องให้ทางเบื้องบนระงับการส่งตัวปัญญาชนหน้าใหม่มาลงพื้นที่ที่หมู่บ้านชั่วคราว ทว่าทางคอมมูนก็ยังคงดึงดันส่งตัวปัญญาชนมาอยู่ดี ส่งมาก็ส่วนส่งมาเถอะ แต่กลับไม่ยอมจัดสรรงบประมาณลงมาเพื่อใช้สำหรับก่อสร้างหอพักปัญญาชนเพิ่มเติมให้เพียงพอต่อจำนวนคนเลยแม้แต่น้อย
"ทุกคนใจเย็นๆ กันก่อน ให้ฉันลองคิดหาวิธีแก้ปัญหาดูสักหน่อย ยังไงก็จะไม่ยอมให้พวกเธอต้องไปนอนหนาวอยู่บนพื้นเด็ดขาด"
เมื่อเห็นหวังต้าเกินยืนกลัดกลุ้มจนต้องยกมือขึ้นขยี้ผมตัวเองด้วยความปวดหัว ฟู่ซีโจวก็หวนนึกถึงเหตุการณ์ในอดีตชาติขึ้นมาได้ ปัญหานี้เคยเกิดขึ้นมาแล้วจริงๆ
ปัญหาที่ว่าจุดพักปัญญาชนชายมีพื้นที่ไม่เพียงพอที่จะรองรับคนได้ทั้งหมด
และวิธีการแก้ไขปัญหาในท้ายที่สุดของชาติก่อน ก็คือการที่เฉินเหวินอวี่ก้าวออกมายอมเสียสละ ยกเตียงนอนของตัวเองให้ปัญญาชนหน้าใหม่ได้ใช้ ส่วนตัวเขาก็ย้ายออกไปขออาศัยอยู่ร่วมชายคากับชายชราโดดเดี่ยวคนหนึ่งในหมู่บ้านแทน
ฟู่ซีโจวคิดทบทวนดูแล้ว ชาตินี้เขาตั้งใจแน่วแน่แล้วว่าจะต้องคอยดูแลเอาใจใส่พ่อแม่และคนในครอบครัวเป็นอย่างดี ดังนั้น เขาจะต้องหาโอกาสแอบลอบไปที่คอกวัวอยู่บ่อยครั้งอย่างแน่นอน หากต้องอาศัยอยู่ในจุดพักปัญญาชนที่มีผู้คนพลุกพล่าน หูตาแพรวพราวเช่นนี้ การจะแอบเคลื่อนไหวไปไหนมาไหนคงจะไม่สะดวกเอาเสียเลย
ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการกลับมาเกิดใหม่ ทุกสิ่งทุกอย่างก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมเลยแม้แต่น้อย เพียงเพราะเขาเลือกที่จะอาสาลงพื้นที่ชนบทด้วยตัวเอง บรรดาปัญญาชนทั้งหลายก็ยังคงเป็นคนกลุ่มเดิมไม่เปลี่ยนหน้า
จากประสบการณ์ที่เคยผ่านร้อนผ่านหนาวมาแล้วในอดีตชาติ เขาตระหนักดีว่า ไม่ว่าจะเป็นปัญญาชนรุ่นพี่ที่อยู่มาก่อน หรือบรรดาปัญญาชนหน้าใหม่ที่เพิ่งจะเดินทางมาถึงกลุ่มนี้ ต่างก็ไม่มีใครเป็นพวกหัวอ่อนรับมือได้ง่ายๆ เลยสักคน ฟู่ซีโจวจึงคร้านเกินกว่าจะลดตัวลงไปคลุกคลีตีโมงและวุ่นวายกับพวกเขา...
ดังนั้น ก่อนที่เฉินเหวินอวี่จะมีโอกาสได้เอ่ยปากพูดอะไร ฟู่ซีโจวก็ตัดสินใจก้าวออกมาเผชิญหน้าเสียก่อน
"หัวหน้าฝ่ายผลิตครับ"
............................