Глава 15
- Почему ты решил, что Малфой не придёт? - тут же прицепилась Рона, пока мы по очереди пролезали в дыру за портретом.
- Потому что она не придёт.
- Придёт!
- Спорим на шоколадную лягушку?
- На две, - сказала Рона и протянула мне руку.
Пожала она её так крепко, будто у неё и правда были деньги на двух шоколадных лягушек.
- И если она придёт, ты ещё и извинишься, - добавила Рона.
- Перед кем?
- Передо мной, конечно, при всех назовёшь себя глупцом несведущим!
- О как высокопарно. Ну ладно, идёт.
Полная Дама проснулась, когда я задел плечом раму, и уставилась на нас заспанными глазами.
- Молодой человек, осторожнее, это позолота семнадцатого века! И вообще, куда вас несёт посреди ночи?
- Тсс, - сказала Герта.
- Сами вы "тсс"! - Дама возмущённо поправила кружевной воротник. - Будят приличную женщину, а потом ещё и шикают. Раз уж всем не спится, пойду-ка я к Вайолет, у неё как раз херес остался.
И вышла из собственной картины, оставив нам пустую раму с креслом.
- А как мы обратно попадём? - шёпотом спросила Герта.
- Подождём, - сказал я. - Херес не бесконечный.
- А если она до утра не вернётся?
- Тогда переночуем у порога, что поделаешь? Раньше надо было думать, герои, блин!
Ага, вот почему в книге Гермиона застряла снаружи и потащилась за всеми... Хорошо, что наша Гермиона сейчас спит у себя в кровати и видит во сне учебник по трансфигурации!
- Значит так, - сказал я, когда мы отошли от портрета. - Правила простые. Я иду последним. Если я говорю валим - валим молча, без вопросов, и никаких "а может, она всё-таки придёт" и прочего. Ясно?
- А ты у нас кто, командир? - фыркнула Рона.
- А почему бы и нет? В любом случае, я самый осторожный и вообще пошёл с вами только чтобы ваши жопы из лап Филча вытащить.
Рона открыла рот и тут же его закрыла.
Ночью в замке было холодно. Факелы горели через один, портреты храпели в рамах, а толстый монах на картине у лестницы разговаривал во сне и всё звал какую-то Матильду.
Рона шла первой. Из-под мантии у неё торчали штанины пижамы в мелкий горошек, и вид у нашего секунданта был, прямо скажем, не самый боевой. Зато Герта оделась как на войну: джинсы, кеды, палочка в кулаке. Я замыкал процессию и прислушивался к каждому шороху.
- А как вообще проходит дуэль волшебников? - шепнула Герта через плечо.
- Встаёте друг напротив друга, кланяетесь, а потом кидаете друг в друга всё, что знаете, - так же шёпотом объяснила Рона.
- То есть ты кидаешь в неё Лапифорс, - сказал я, - а она в тебя что?
- Малфоев с детства учат всяким проклятиям, - мрачно сказала Рона. - Мама говорит, у них в поместье целая библиотека такого, за что в Азкабан сажают.
Интересно, у здешней мамаши Малфой тоже трость со змеиной головой? Или ей больше подходит веер? Почему-то я представил себе веер. И длинное платье с разрезом. И то, как она этим веером лупит Драко по рукам за плохие манеры, а может и не по рукам, а по сочной жо...
Так, Дурсль, соберись, сейчас есть вещи поважнее! Хотя, надо будет попросить у Драко фотографию мамы...
Рона вдруг сбавила шаг и пристроилась рядом со мной.
- А что это за "папочка"? - спросила она очень спокойным голосом.
Слишком спокойным.
- Шутка такая. Я же выгляжу старше всех на курсе, вот они и прикалываются.
- А в субботу у вас что за дела?
- Тренировка, - идеально соврал я, - буду учиться биту держать.
Рассказывать ей про бизнес было нельзя никак. Близнецы меня за это закопают, потому что Рона в порыве честности расскажет Перси, Перси - маме, и тогда бизнесу кабздец.
Рона хмыкнула и ушла вперёд. Топала она теперь так, что я забеспокоился, как бы на этот топот не прибежал Филч раньше времени.
На пятом этаже лестница под нами дёрнулась и поехала вбок. Рона вцепилась мне в руку и не отпустила её, даже когда лестница уже встала на место.
- Можешь отпускать, - сказала Герта.
- Я держу равновесие, - буркнула Рона, но руку всё-таки отпустила.
Где-то наверху, на пролёте, с которого мы только что съехали, кто-то тихо ойкнул. Я обернулся, но там было пусто, а сам пролёт уже уплывал в другую сторону. Портрет, наверное. Или привидение.
В коридоре пятого этажа впереди мелькнуло что-то серое, и в темноте зажглись два жёлтых огонька.
Миссис Норрис.
Я сгрёб обеих девчонок в охапку и затолкал за ближайший гобелен, а сам втиснулся следом. Места там было на одного человека, а нас было трое. Рона оказалась прижата ко мне спереди, Герта сбоку, и обе старались не дышать. Я тоже старался. Получалось плохо, потому что Рона в своей пижаме прижималась ко мне слишком уж плотно.
Миссис Норрис неторопливо подошла к гобелену, а из-под него торчали штанины пижамы в горошек.
Ну всё, спалились...
Кошка постояла, дёрнула хвостом и пошла дальше по коридору, не оглядываясь. То ли решила, что горошек не её забота, то ли отправилась за хозяином.
- Пошли, пошли, - зашипел я, выпутываясь из гобелена. - Пока она с Филчем не вернулась.
- Я из-за тебя чуть не задохнулась, - прошептала Рона, но почему-то отлипать от меня не торопилась.
Герта отстала от Роны на пару шагов и пошла рядом со мной.
- Ты ведь из-за меня пошёл, - тихо сказала она. - Не из-за дуэли.
- Из-за тебя, - согласился я. - но кака разница, теперь походу загребут нас троих.
План у меня был простой. Зал наград у нас на третьем этаже, в конце короткого коридора. Доводим девчонок до последнего поворота перед ним, садимся и смотрим, кто придёт. Если Малфой - пожалуйста, дуэльтесь на здоровье, я даже поболею. Если Филч - разворачиваемся и валим. Никаких запертых дверей, запретных коридоров и трёхголовых собачек. Потом как-нибудь, в качестве общего развития, тайком затащу туда Герту, ради канонического события.
На четвёртом этаже из стены прямо перед нами выплыл Почти Безголовый Ник. Голова у него, как обычно, держалась на честном слове и лоскутке кожи.
- О, мистер Дурсль! - обрадовался он и приподнял шляпу, отчего голова опасно накренилась. - Ночная прогулка? Не беспокойтесь, я ничего не видел. Кстати, я немного почитал в библиотеке о российской истории! Приходите как-нибудь, обсудим эпоху дворцовых переворотов, крайне захватывающий период!
- Обязательно, сэр Николас.
Ник вежливо кивнул девчонкам, придержал голову и уплыл в противоположную стену.
- Ты с ним дружишь? - вытаращилась Рона.
- А почему нет? Приятный на вид и в разговоре деловой мужик, с его-то опытом чтения он любого историка за пояс заткнёт.
Только интересно, каким образом он книжки читает...
***
На лестнице между четвёртым и третьим этажом прямо над нашими головами из стены вылетел Пивз.
Маленький, в оранжевом галстуке-бабочке и шляпе с бубенчиками, он перевернулся в воздухе вниз головой и радостно оскалился.
- Ой-ой-ой! Первокурсницы гуляют! И первокурсник! Большой первокурсник! Ночью! По замку!
- Пивз, пожалуйста, тише, - взмолилась Герта. - Нас же поймают.
- Поймают? - Пивз закатил глаза. - Пивз хороший, Пивз будет тише-тише... - Он набрал побольше воздуха. - сразу после того как позовёт Филча! ФИЛЧ, ТУТ УЧЕНИКИ...
Палочка оказалась у меня в руке раньше, чем я успел что-нибудь подумать.
- Инсендио!
Шляпа с бубенчиками вспыхнула. Пивз взвыл на весь коридор, хлопнул себя обеими руками по макушке и сбил огонь, но бубенчики продолжали дымиться и жалобно звякать.
- Ты! - заорал он, тыча в меня пальцем. - Ты Пивза поджёг!
- Хочешь ещё? - Я поднял палочку повыше, - получай, гадёныш! Инсендио!
На этот раз у Пивза вспыхнул кафтан и он быстро ушёл в стену, оставив после себя запах палёного фетра.
Рона хихикнула в кулак.
Инсендио у меня было всего на D-, но на полтергейста хватило... Это хорошо.
***
С лестницы на третьем этаже коридор расходился в две стороны. Налево - к залу наград, направо уходил тёмный проход, в конце которого не горело ни одного факела. Тот самый. Я специально пропустил девчонок вперёд и встал так, чтобы правый коридор оказался у меня за спиной, нечего им туда даже смотреть.
У последнего поворота перед залом наград я остановился и развёл руки, загораживая девчонкам дорогу.
- Всё. Дальше не идём. Стоим тут и смотрим.
- Ты чего?! - зашипела Герта. - Она подумает, что я струсила!
- Пусть думает. Если Малфой там - иди, дуэлься, я даже поболею. Если её там нет...
- Она там! - Рона уже рвалась вперёд. - ты мне должен две лягушки, Дурсль!
- Одна минута, - сказал я. - Дайте мне минуту и потом идите куда хотите.
Мы прижались к стене за углом. Где-то капала вода. Рона сопела мне в плечо, Герта стискивала палочку, а я считал про себя и думал, что будет, если Малфой всё-таки придёт. Ну мало ли, тут же не всё по книге. Тогда Герта превратит её в подобие кролика, а Малфой наверняка бахнет какой-нибудь гадостью...
- Минута прошла, - шепнула Рона.
- Да клянись, полминуты максимум!
- По-моему, минута. И вообще, Малфой просто опаздывает. У них подземелья, оттуда далеко идти.
- Угу, и мамаша ей по дороге сову прислала. ТИХ!..
Я вжал всех в стену, услышав шаги.
- Понюхай-ка, моя сладкая, - раздался из-за угла скрипучий голос, - Они должны быть где-то здесь. Малфой сказала, сегодня в полночь в зале наград кто-то будет. Небось там сейчас ждут, голубчики...
Я осторожно выглянул из-за угла. Дверь зала наград была распахнута, и внутри мотался жёлтый свет фонаря. Филч ходил вдоль витрин, заглядывал под стол, светил в углы, а миссис Норрис бегала у него под ногами и нюхала пол.
- Небось опять эти Уизли, - бормотал Филч. - Вся молодая порода у них такая, рыжая и бессовестная. Мамаша с папашей у них приличные люди, старшие дочки лучше некуда, а блязняшки и эта дылда - одна хуже другой...
Рона дёрнулась. Я еле успел поймать её за мантию и зажать ей рот ладонью. Она замычала и попыталась укусить меня за палец.
- Тихо ты, - прошипел я ей в ухо. - Честь семьи потом отстоишь.
Рона ещё раз попробовала укусить но я даже не дёрнулся.
Миссис Норрис вдруг перестала нюхать пол, подняла голову и уставилась прямо на наш угол. Потом сделала шаг в нашу сторону. Ещё один. Мы втроём вжались в стену так, что, по-моему, слились с камнем.
- Норрис, сладкая моя, ты куда? - позвал Филч. - Иди сюда, тут под столом что-то шуршит!
Кошка помедлила, развернулась и потрусила обратно к хозяину.
Герта сжала кулак так, что палочка в нём скрипнула.
- С тебя две лягушки, - шепнул я Роне. - А теперь валим. Тихо.
А ведь получается, Малфой меня и правда отмазала. Всех сдала Филчу с потрохами, а меня заранее вычеркнула - мол,его не бери. Заботливая, блин. Знать бы ещё, с чего вдруг?
Мы на цыпочках пошли обратно по коридору. Герта шагала рядом со мной, стиснув зубы.
- Я её убью, - шептала она.
- Сегодня уже наубивалась, - хмыкнул я, - башкой надо почаще раскидывать.
Ну вот и всё. Дуэли не было, Филч обнюхивает пустой зал, мы идём спать. Пушок спит без нас, и все довольны. Канон, конечно, вышел кривоватый, но, по-моему, вполне рабочий.
Мы почти дошли до главной лестницы, когда прямо над нами раздался такой вопль, что у меня заложило уши:
- УЧЕНИКИ НЕ В ПОСТЕЛИ! УЧЕНИКИ ШАСТАЮТ НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ!
Пивз. Нажаловался всё-таки, гад.
Он вынырнул из потолка прямо над нами, держась на безопасном расстоянии, и заплясал в воздухе, тряся бубенчиками:
- Дурсль, Дурсль, толстый Дурсль, шляпу Пивзу подпалил! А теперь его поймают, вот и весь его запил!
- Сейчас ещё раз подпалю, - пообещал я и поднял палочку.
Пивз взвизгнул, отлетел под самый потолок и заорал оттуда ещё громче.
И Филч, судя по топоту, отозвался моментально. Сзади, со стороны зала наград, зашаркали торопливые шаги, и заскрипело:
- Скорее, радость моя!
Мы выскочили на площадку у главной лестницы, и тут сверху, перепрыгивая через ступеньки, прямо на нас вылетела Гермиона.
В халате поверх ночной рубашки, растрёпанная, с палочкой в руке, она чуть не врезалась мне в грудь и затормозила, вытаращив глаза. Халат был завязан наспех, и я очень старался смотреть ей в лицо. Получалось через раз.
- Вы?!
- Ты?! - хором выдохнули мы втроём.
- Я хотела посмотреть на дуэль! - затараторила Гермиона. - То есть проследить, чтобы никто не пострадал! Я шла за вами, а потом лестница уехала, и я
заблудилась, а потом Пивз как заорёт, и я побежала на крик...
- А тебя кто звал вообще?! - зашипела Рона.
Я смотрел на неё и офигевал. Мы же свернули! Мы не пошли в зал, ушли от Филча, всё сделали не так, как в книге, - а канон всё равно подсунул нам Гермиону по дороге и гонит нас туда же, куда и тогда.
- БЕЖИМ! - заорала Рона, начисто забыв, что мы вообще-то прячемся.
Бежать, правда, оказалось особо некуда. Лестница, по которой только что спустилась Гермиона, с хрустом поехала в сторону и встала боком к пустоте, так что наверх было уже не попасть. Сзади из коридора шаркал Филч - оставался только тёмный коридор направо.
Только не туда, подумал я. Только не направо.
Рона свернула направо.
Я схватил Гермиону за руку, потому что в своих тапочках она бы отстала на первом же шаге, и мы понеслись следом. Один тапочек Гермиона тут же потеряла.
- Мой тапок!
- Новый купишь!
- Нас же исключат! - пискнула она на бегу.
- Сначала пусть поймают!
Дальше Гермиона скакала рядом со мной на одной ноге, а Рона впереди запуталась в пижамных штанинах и чуть не растянулась на полу. Я поймал её свободной рукой за шиворот и потащил дальше, так что бежали мы теперь втроём, сцепившись, а Герта неслась первой и оглядывалась.
Это был тот самый коридор. Тот самый, про который Дамблдор на пиру сказал, что туда не стоит ходить, если не хочешь умереть мучительной смертью. Мы промчались по нему до конца, и в конце была дверь.
Я, кстати, ещё в книге не понимал этой логики. Ты прячешь в школе самую ценную вещь в мире. Ты на первом же пиру объявляешь толпе подростков, где именно её прячешь, и запрещаешь туда ходить, - то есть, по сути, рисуешь на двери огромную мишень. А саму дверь запираешь на замок, который открывает заклинание первого курса. Это буквально приглашение с открыткой.
Рона дёрнула ручку.
- Заперто!
- Ну всё, - простонала Герта. - Конец.
Мы навалились на дверь вчетвером. Дверь даже не скрипнула.
А за спиной, в начале коридора, уже шаркали шаги, и поскрипывал Филч.
- Да отойдите вы! - Гермиона протолкалась вперёд, ткнула палочкой в замочную скважину и шепнула:
- Алохомора!
Замок щёлкнул, дверь распахнулась, мы ввалились внутрь и захлопнули её за собой.
Перед глазами у меня звякнуло.
Алохомора - Медный ранг, F- (0/10)Чудное дополнение к моей коллекции...
- «Стандартная книга заклинаний», первый курс, седьмая глава, - гордо прошептала Гермиона, отдуваясь.
- Заткнись, - прошептала в ответ Рона, но как-то без злости.
- Где мы вообще? - шепнула Герта.
- В запретном коридоре третьего этажа, - так же шёпотом ответила Гермиона. - Куда директор запретил ходить под страхом мучительной смерти.
Мы стояли, прижавшись к двери спинами, и слушали. В комнате было темно и пахло так, что Рона зажала нос.
- Фу. Чем это воняет?
- Дурслем, - шепнула Гермиона. - Он весь в какой-то жиже.
- Это пот, - обиделся я, - вырабатывается у тех, кто весит больше пятидесяти и ростом выше двух вершков! Извините уж, что я не диснеевская принцесса, а мужик здоровый!
Но пот тут был ни при чём. Пахло псиной и мокрой шерстью.
За дверью зашаркали шаги.
- Где они, моя сладкая? Тут? Нет, тут заперто... Пивз, а ну признавайся, ты наврал?!
Я полез в тайный карман за гармошкой. Карман, как назло, оказался не с той стороны, а пальцы так тряслись, что я два раза промахнулся мимо прорези. На третий раз гармошка всё-таки нашлась.
- Ты чего? - одними губами спросила Герта.
Я не ответил. Приложил гармошку к губам и тихо, на самом выдохе, заиграл.
Пам. Пам. Пам. Пам-па-рам. Пам-па-рам.Три пары глаз уставились на меня в темноте.
- Ты что творишь?! - зашипела Рона.
- Ты с ума сошёл?! - Гермиона вцепилась мне в рукав.
- Дадли, зачем?!
Я не ответил, продолжая играть Имперский Марш.
Шаги, шаркая, удалились обратно по коридору, а за ними и Филчевы проклятия.
- Он ушёл, - прошептала Герта. - Можешь перестать.
Я помотал головой и продолжил.
- Он точно чокнутый, - шепнула Рона Гермионе. - Это всё бита. Наверное, Фред и Джордж его по башке шандарахнули!
Глаза понемногу привыкали к темноте. Из высокого окна под потолком падала полоска лунного света, и она освещала огромное спящее чудовище перед нами.
Герта дёрнула меня за рукав.
- Дадли... Это кто?!
***

Как я выгляжу, Поттер?

Ты ведь понимаешь, что я не могу нормально тебя рассмотреть?