چپتر 107: فصل ۱۰۷ – جسد
چپتر 107: فصل ۱۰۷ – جسد
بعد از چند دقیقه، نیک بلند شد.
حالا دیگر بیشتر از ده دقیقه گذشته بود.
ضربان قلب هوروا برنگشته بود.
مرده بود.
دیگر نمیشد انکارش کرد.
وینتور از گوشه اتاق پرسید: «فامیل یا خانوادهای داشت؟»
نیک آروم سرش رو تکون داد. «نه. پدر و مادرش مردن، هیچ دوست و خانوادهای هم نداشت...»
نیک در حالی که نگاهش به زمین بود، آروم گفت: «بهجز من.»
سکوت.
وینتور پرسید: «میخوای با جسدش چیکار کنی؟»
با شنیدن این حرف، نیک حس کرد آن خلأ درون سینهاش دوباره برگشته؛ تاریکتر از همیشه.
در آن لحظه، نیک حس میکرد دیگر هیچوقت نمیتواند رنگ خوشحالی را ببیند.
از یک طرف حس میکرد از درون خالی شده، اما همزمان انگار تمام دنیا داشت فشار خردکنندهای به او وارد میکرد.
نیک حس میکرد واقعیت میخواهد او را له کند.
جسدش؟
این سؤال بهشدت وهمآلود بود.
نیک باید تصمیم میگرفت که با جسد هوروا چه کار کند؟
خیلی عجیب بود.
چطور ممکن بود اینها واقعی باشند؟
اصلاً چطور چنین اتفاقی افتاده بود؟
نیک تا مدتی هیچ جوابی نداد.
در درگز هیچ گورستانی وجود نداشت.
اگر کسی میمرد، جسدش باید به مأموران تحویل داده میشد.
هیچکس نمیدانست آخر و عاقبت این جنازهها به کجا ختم میشود.
به احتمال زیاد، جنازهها را میدادند تا یک شبح بخورد.
بیرحمانه به نظر میرسید، اما چه چارهی دیگری بود؟
هیچ خاکی در شهر وجود نداشت و همین دفن کردن جسد را غیرممکن میکرد.
سوزاندن جسد هم ممکن نبود، چون هیچکدام از آتشهایی که میشد با مواد موجود راه انداخت، آنقدر داغ نبودند که جسد را واقعاً خاکستر کنند. فقط یک جنازهی نیمسوز روی دستشان میگذاشت و اوضاع را از چیزی که بود بدتر میکرد.
نگهداشتن جسد هم فکر بدی بود، چون میپوسید.
علاوه بر این، انگل هم احتمالاً وقتی کسی حواسش نبود، جسد را میخورد.
پس همان بهتر که آن را به خورد یک شبح مفید میدادند.
نیک دلش میخواست جسد هوروا را نگه دارد، اما میدانست که این کار واقعبینانه نیست.
نیک با نفسی لرزان گفت: «بدهش به تابوت.»
بیرحمانه به نظر میرسید، اما تنها چیزی بود که به ذهن نیک میرسید.
وینتور سر تکان داد.
پرسید: «میخوای باهاش خداحافظی کنی؟»
نیک به جسد هوروا نگاه کرد.
یک پسرِ تقریباً دوازدهساله.
هوروا چقدر لاغر و رنگپریده بود.
نیک هنوز یادش بود که بعد از مرگ پدر و مادر هوروا، چطور از او در برابر دارودستههای خلافکار دفاع کرده بود و چطور تقریباً یک سال با هم زندگی کرده بودند.
با اینکه در ابتدا فقط یک رابطهی کاری بینشان بود، اما خیلی زود با هم دوست شده بودند.
نیک همچنین یادش آمد که وقتی به هوروا گفته بود میتواند او را به یک استخراجکننده زفیکس تبدیل کند، پسرک چقدر امیدوار شده بود.
و بعد، فاجعه رخ داد.
نیک در حالی که با درد به جسد نگاه میکرد، با خودش فکر کرد: همهش تقصیر منه.
نیک کنار جسد زانو زد و آروم گفت: «متأسفم.»
نیک بهآرامی دست هوروا را گرفت.
مثل یخ سرد بود؛ نرم و نحیف.
دست یک بچه.
نیک با صدایی لرزان گفت: «متأسفم هوروا.»
«الان هر جا که هستی، امیدوارم به پست آدمی مثل من نخوری.»
«همهش تقصیر منه.»
«اگه اینقدر احمق نبودم، الان زنده بودی.»
«متأسفم.»
چند ثانیه در سکوت گذشت.
«ممنون که دوستم بودی.»
«دلم برات تنگ میشه، هرچند احتمالاً تو دیگه دلت نمیخواد منو ببینی.»
«دیگه تنهات میذارم.»
«خداحافظ.»
نیک نفس لرزانی کشید و بلند شد.
وینتور جلو آمد و دستش را روی شانه نیک گذاشت.
نیک تا مدتی تکان نخورد.
سرانجام، نیک نفس عمیقی کشید.
در حالی که دست وینتور را آرام از روی شانهاش پس میزد، گفت: «ممنون. یه کم زمان میخوام تا با این قضیه کنار بیام.»
وینتور سر تکان داد. «میتونی سه روز آینده رو مرخصی بگیری. میدونم برات سخته.»
نیک جوابی نداد.
سپس چرخید و در سکوت، واحد مهار را ترک کرد.
بعد از رفتن نیک، وینتور کمی به جسد نگاه کرد و بعد آن را روی شانهاش انداخت.
پس از آن، وینتور برگشت تا به رویاپرداز نگاه کند.
رویاپرداز هم به وینتور نگاه کرد.
سه ثانیه بعد، وینتور رویش را برگرداند و از واحد مهار بیرون رفت.
وقتی وینتور بیرون آمد، تروور را دید که با اندوه به او نگاه میکند.
وینتور با لحنی خنثی پرسید: «نیک رفت؟»
تروور سر تکان داد. «آره. نگرانشم.»
وینتور گفت: «نیک قویه. تو درگز از این بدترهاش رو هم از سر گذرونده.»
«کسی که تمام عمرش رو تو درگز زندگی کرده، میتونه با مرگ کنار بیاد.»
تروور ابرویی بالا انداخت.
به نظر نمیرسید حرف وینتور را کاملاً باور کرده باشد.
هر چه باشد، تروور هم در درگز زندگی کرده بود.
از نظر تروور، وینتور داشت برای خودش فرضیهبافی میکرد.
با این حال، تروور حرف وینتور را اصلاح نکرد.
به هر حال، آنها که با هم دوست نبودند.
تروور کارمند بود و وینتور کارفرمایش.
تروور گفت: «امیدوارم حق با تو باشه.»
وینتور سر تکان داد.
تروور پرسید: «رویاپرداز چی میشه؟»
وینتور گفت: «نیک سه روز آینده اینجا نیست. من صبح بیدارت میکنم. فعلاً فقط تو و جنی باهاش کار میکنید. شیفتهاتون هم تغییری نمیکنه.»
تروور جواب داد: «باشه. کار دیگهای باهام نداری؟»
وینتور در حالی که از کنار تروور رد میشد، گفت: «نه، میتونی بری. امروز خوب کار کردی.»
تروور گفت: «خیلی خب. هرچند شاید الان گفتنش بیفایده باشه، ولی امیدوارم روز کاری خوبی داشته باشی.»
وینتور پوزخندی زد.
با خودش فکر کرد تروور دارد شوخی میکند.
در حالی که تروور میرفت، وینتور به سمت واحد مهار دیگر قدم برداشت.
وینتور پس از باز کردن در، به تابوت جیغکِش نگاه کرد.
در آن لحظه، فقط در سکوت وسط اتاق افتاده بود.
ظاهراً در حال هضم یک جسد بود.
حالا دیگر واحد مهار کمی بوی اجساد مرده به خود گرفته بود.
به هر حال، اجساد همیشه بلافاصله توسط تابوت جیغکِش بلعیده نمیشدند.
علاوه بر این، تهویه واحد مهار هم چندان تعریفی نداشت.
وینتور کمی به تابوت جیغکِش خیره شد.
بنگ!
سپس، وینتور بدون هیچ تشریفاتی جسد را جلوی آن پرت کرد.
حالت چهرهاش خنثی بود.
وینتور برای لحظاتی با چهرهای سرد به جسد نگاه کرد.
آن پسر به اندازه کافی وبال گردن نیک شده بود.
بالاخره نیک میتوانست از این قضیه عبور کند.
سپس، وینتور چرخید و از واحد مهار بیرون رفت.