چپتر 324: آرزو
چپتر 324: آرزو
«تو نابودم کردی، وینتور!»
«گند زدی به زندگیم!»
«اونم واسه چی؟»
«میخواستی بهم درس عبرت بدی، نه؟»
«میخواستی بهم نشون بدی که کارام عواقب دارن، درسته؟»
«عالیه، ولی من همون موقع که واکنش هوروا رو به رویاپرداز دیدم، اینو فهمیده بودم.»
نیک فقط با چشمهای نیمهباز به دیوار قرمز خیره مانده بود.
«و بعدش، کاری کردی که دیگه هیچوقت نتونم اوضاع رو درست کنم!»
«حتی باعث شدی باور کنم که شاید نباید بعد از اینکه رویاپرداز سعی کرد کمکش کنه، بدن هوروا رو تکون میدادم!»
«فکر میکردم شاید زیادی کنترلم رو از دست دادم و یه جوری مانع کمک کردن رویاپرداز بهش شدم!»
«در حالی که، تمام این مدت، قرار بود اون بمیره!»
«تو به رویاپرداز گفتی که بکشتش!»
نیک مکالمهاش با رویاپرداز را به یاد آورد.
رویاپرداز تایید کرده بود که فقط آدمهایی را کشته که به او دستور داده شده بود بکشد.
در حقیقت، نیک همان موقع هم متوجه شده بود که جواب رویاپرداز با چیزی که خودش حقیقت میپنداشت، کاملاً همخوانی نداشت.
با این حال، نیک فقط با خودش فکر کرده بود که رویاپرداز احتمالاً آن پسرک کوچک سالها پیش را به حساب نیاورده است.
یا شاید رویاپرداز قصد داشت هوروا را نجات دهد و در نهایت این نیک بود که او را کشت؟
و در آخر، نیک اصلاً نمیخواست باور کند که وینتور به رویاپرداز دستور قتل هوروا را داده باشد.
اما، البته که همیشه همهچیز باید به بدترین شکل ممکن پیش میرفت.
برای چند دقیقه، نیک فقط به دیوار قرمز خیره ماند، در حالی که ذهنش روی احساسی که در چهار سال گذشته داشت متمرکز شده بود.
نیک با خودش فکر کرد: «باید چیکار کنم؟»
«چطور میتونم انتقام بگیرم؟»
«وینتور زندگیم رو به گند کشید، و من میخوام انتقام بگیرم.»
«ولی چطوری؟»
«نمیتونم بکشمش، چون اینجوری خودم هم میمیرم.»
نیک فقط به فکر کردن ادامه داد.
این احتمالاً اولین بار در یک ماه گذشته بود که حادثه دریای زرشکی واقعاً فراموش نشده بود، بلکه به پسزمینه ذهن نیک رانده شده بود.
به مدت یک ماه، افکار نیک فقط در دو حالت قرار داشتند.
یا به کل دریای زرشکی را فراموش میکرد، یا فکر آن تمام ذهن نیک را میبلعید.
اما برای اولین بار، نیک به دریای زرشکی فکر کرد ولی اهمیت یا تاکید زیادی روی آن نگذاشت.
در این لحظه، ذهن نیک نه از احساس گناه، بلکه از میل به انتقام پر شده بود.
شاید نیک وینتور را دوست خودش نمیدانست، اما او همچنان مهمترین شخص در زندگیاش بود.
و این شخص به او خیانت کرده بود.
دردی که وینتور به او تحمیل کرده بود، غیرقابلبخشش بود.
وینتور بدترین درد زندگی نیک را به او چشانده بود و کاری کرده بود که محو شدن این درد غیرممکن شود.
نیک با چشمهای نیمهباز فکر کرد: «میدونی، در واقع باورت میکنم.»
«واقعاً باور میکنم که من رو دوست خودت میدونی.»
«از گفتن حقیقت درباره هوروا هیچ چیز مثبتی گیرت نمیاد.»
«احساس گناه میکردی، نه؟»
«و بهم گفتی چیکار کردی تا اون عذاب وجدان رو کم کنی.»
«میخواستی اوضاع رو درست کنی.»
«این دقیقاً شبیه خودم نیست؟»
«حاضری برای بقیه عمرت تاوان اون کار رو پس بدی؟»
نیک با تمسخر نفسش را بیرون داد.
«تو همچین آدمی نیستی.»
«اگه نبخشمت، بیخیال قضیه میشی و به زندگیت ادامه میدی.»
«دلیلی نداره منابعت رو سر یه چیز دستنیافتنی هدر بدی، مگه نه؟»
«حیف شد که نمیتونی بهش برسی، ولی غصه خوردن برای چیزی که از همون اول هم رسیدن بهش غیرممکن بود، هیچ فایدهای نداره.»
«خودت گفتی که من اولین دوستتم.»
«منم باور دارم که من رو صمیمیترین دوستت میدونی.»
«این دقیقاً مثل وضعیت من و هوروا نیست؟»
«من یه کار وحشتناک با هوروا کردم و میخوام جبرانش کنم، تو هم یه کار وحشتناک با من کردی و میخوای جبرانش کنی.»
«چقدر طعنهآمیزه.»
«با این حال، دو تا فرق اساسی وجود داره.»
«اول اینکه، تو در واقع مسبب اصلی درد هوروا هم هستی، نه فقط درد من.»
«و دوم اینکه، تو هنوز فرصت داری تا دردت رو تسکین بدی و بخشیده بشی، چون من هنوز زندهم.»
«ولی من نمیتونم.»
«هوروا مرده.»
«من هیچوقت نمیتونم بخشیده بشم.»
«تو کاری کردی که بخشیده شدن برام غیرممکن بشه.»
«پس، چرا تو باید لیاقت این رو داشته باشی که من ببخشمت؟»
«حتی اگه به یه دلیلی دیگه ازت متنفر نباشم، بخشیدنت و اینکه بذارم این قضیه به همین راحتی فراموش بشه، یه بیعدالتی در حق من و اون وضعیتیه که من رو توش قرار دادی.»
«من نمیتونم از وضعیتم فرار کنم. پس، تو هم لیاقت نداری از وضعیت خودت قسر در بری!»
خشم نیک دوباره اوج گرفت.
«یه راهی پیدا میکنم!»
«یه جوری، یه راهی پیدا میکنم تا بکشمت!»
«اوه، کشتنت زیادهرویه؟ لیاقتت مرگ نیست؟»
«خب، به درک! تو کاری کردی فکر کنم هوروا رو کشتم! تو مجبورم کردی پاتور رو بکشم!»
«خودت میخواستی من یه قاتل بشم!»
«خب، بفرما!»
«من تا الان هزاران نفر رو کشتم!»
«و کشتن یه نفر دیگه هیچ فرق کوفتیای به حال من نمیکنه!»
یک نفر از پشت سر نیک گفت: «انگار یکی اینجا اعصابش خورده.»
نیک صدا را شناخت. با اینکه از شنیدن صدای آن شخص کمی خوشحال شد، اما در عین حال برایش اهمیتی هم نداشت.
نیک گفت: «میشه یه وقت دیگه حرف بزنیم، جولیان؟»
پشت سر نیک، مردی با موهای آبی ایستاده بود.
جولیان گفت: «نیک، یه سوال دارم.»
نیک کمی کلافه شد. پرسید: «چیه؟»
پرسید: «اگه درگز هنوز پابرجا بود، بازم میخواستی زندگی همه رو بهتر کنی؟»
این جمله باعث شد عذاب وجدان نیک دوباره برگردد.
بعد از چند ثانیه، آهی کشید.
گفت: «معلومه.»
سکوت.
جولیان گفت: «خیلی خب. معامله، معاملهست.»
«ما با هم یه شرط بسته بودیم.»
«اگه وقتی بالاخره قدرت این کار رو پیدا کردی، بازم دلت میخواست زندگی مردم درگز رو بهتر کنی، تو برنده میشدی.»
«اگه نه، من برنده میشدم.»
«با اینکه نابودی درگز باید باعث بشه شرطمون باطل بشه، اما نمیخوام ریسک کنم.»
«پس، بفرما. تو بردی.»
نیک اخم کرد و برگشت تا به جولیان نگاه کند.
همان موقع بود که چشمان نیک گشاد شد.
اثری از صورت جولیان نبود.
در عوض، نیک فقط دهانهای بیشماری را دید.
میدانست این یعنی چه.
نیک با شوک پرسید: «تو یه شبحی؟»
دهانها جواب دادند: «آره، ولی این الان مهم نیست.»
«مهم اینه که تو شرط رو بردی.»
«اگه میباختی، تو رو میبلعیدم.»
«اما چون بردی، نمیبلعمت و یه جایزه هم میگیری.»
«یه آرزو.»
«تو میتونی یه آرزو بکنی.»
«پس، بهم بگو.»
«آرزوت چیه؟»