چپتر 506: فصل ۵۰۶ – اعلامیه
چپتر 506: فصل ۵۰۶ – اعلامیه
مردی با لباسهای تاجران از نفر کنارش پرسید: «فکر میکنی میخوان چی بهمون بگن؟»
زن کناریاش که لباس پر زرق و برقی به تن داشت، گفت: «هیچ ایدهای ندارم.»
در همین لحظه، بیش از ۵۰۰۰ نفر، یعنی تقریباً نیمی از جمعیت شهر، جلوی ابرسازهی جنوبی جمع شده بودند.
همه داشتند به بالکنی در ارتفاع حدوداً صد متری ابرسازه نگاه میکردند.
آدمهایی از تمام نقاط شهر آنجا حضور داشتند.
چند نفری از درگز.
مردمی که در شهر خارجی زندگی میکردند.
مردمی که در شهر داخلی زندگی میکردند.
و حتی چند نفری از ساکنان لایه بالایی هم اینجا بودند.
فریاد بلندی از سوی متخصصِ ایستاده روی بالکن به گوش رسید: «ساکت!» این فریاد در سراسر شهر طنینانداز شد.
تمام همهمهها قطع شد و همه به متخصص چشم دوختند.
او در حالی که به کناری میرفت، اعلام کرد: «معرفی میکنم، فرماندار جدید، آریا لایت!»
یکی در میان جمعیت به اطرافیانش گفت: «اوه، پس حالا یه فرماندار جدید داریم.»
مردی در کنارش گفت: «خفه شو! میخوام گوش بدم.»
سپس، زن زیبایی از پشت متخصص بیرون آمد.
او ردای سفید و زیبای یک فرماندار را به تن داشت و به جمعیتِ گردآمده نگاه میکرد.
شخصی از لایه بالایی زیر لب زمزمه کرد: «آه، این که رئیس استخراجکنندگان زفیکسِ کوگلبلیتزه. به نظر میرسه کوگلبلیتز قراره کنترل حتی قویتری روی شهر پیدا کنه. البته من که شکایتی ندارم.»
آریا نگاهی به جمعیت انداخت؛ یونیفرم سفیدش او را شبیه به فرشتهای کرده بود که بر فراز تودهی مردم ایستاده است.
آریا به آرامی گفت: «اسم من آریا لایته، و به عنوان فرماندار جدید شهر زرشکی انتخاب شدهام.» صدایش در سراسر شهر پیچید و ریتم صحبت کردنش باعث میشد مردم ناخودآگاه به او توجه کنند.
«فرماندار قبلی، مارکوس جولیوس، از سوی ایجس فاسد شناخته شده و دیگه به این شهر برنمیگرده.»
پچپچهایی در میان جمعیت به راه افتاد.
برخی از آنها کاملاً غافلگیر شده بودند، اما عدهای دیگر اصلاً تعجب نکردند.
بالاخره یک نفر باید تاوان حادثهی مربوط به آناتومی را پس میداد.
نخبگان شهر معتقد بودند که مارکوس را سپر بلا کردهاند.
هر چه بود، او شهر را به شکلی عالی اداره کرده بود و آنها هیچوقت از او شکایتی نداشتند.
آریا ادامه داد: «مارکوس جولیوس فراموش کرده بود فرماندار بودن یعنی چی. یک فرماندار، خدمتگزار ایجسه. ایجس قویترین و آخرین خط دفاعی ما در برابر اسپکترهاست، و رفاه و بقای ایجس، به معنای رفاه و بقای نسل بشره.»
برخی از افراد کمتر تحصیلکرده، دقیقاً نمیدانستند ایجس چیست و از حرفهای آریا کمی کلافه شده بودند.
آنها همینجا به اندازهی کافی مشکل داشتند!
وقتی خودشان به زور در اینجا زنده میماندند، چرا باید به سازمانی کمک میکردند که حتی اسمش را هم نشنیده بودند؟
آریا توضیح داد: «فرماندار، خدمتگزار ایجسه، و تمام شهرهای دنیا به وجود اومدن تا منابع لازم برای محافظت از بشریت رو در اختیار ایجس قرار بدن. بدون ایجس، قدرتمندترین اسپکترها تا الان همهی ما رو کشته بودن.»
آریا گفت: «با این حال، ایجس همچنین باور داره که یک جمعیت سالمتر و شادتر، چشمهی بزرگتری از منابع برای استخراج داره. گرفتن آخرین مکعبهای سبزیجات از یک آدم فقیر، خیلی سختتر از برداشتن یک قرص نان از یک کوه نانه.»
شخصی از درگز از نفر کنارش پرسید: «نان چیه؟»
نفر دوم با پچپچ جواب داد: «احتمالاً یه جور غذای اعیانیه.»
شخصی از شهر داخلی از نفر بغلیاش پرسید: «مکعب سبزیجات چیه؟»
نفر دوم جواب داد: «احتمالاً یه جور غذای حالبهمزنه.»
آریا گفت: «این شهر حدود ۱۲۵۰۰ نفر جمعیت داره. نزدیک به ۲۰۰۰ نفر از این مردم، در منطقهای زندگی میکنن که بهش درگز میگن.»
به محض اینکه آریا این را گفت، حال و هوای جمعیت تغییر کرد.
درگز هرگز به طور رسمی به رسمیت شناخته نشده بود.
دولت همیشه فقط به کل شهر خارجی به عنوان یک مجموعه اشاره میکرد.
به هر حال، همه در شهر خارجی باید مالیات میدادند. فقط مسئله این بود که ساکنان واقعی شهر خارجی آنقدر پول داشتند که هر ماه بدون مشکل آن را بپردازند.
به همین دلیل، مالیات خون در واقع فقط مختص به درگز بود.
پنجاه درصد از افراد حاضر در جمعیت از شنیدن نام درگز خوشحال نشدند.
آنها نمیخواستند به کثافتِ حالبههمزنی که در آن بخشِ فاسد شهر زندگی میکرد، فکر کنند.
بیشترِ افراد دیگر، کنجکاو شده بودند.
و مردم درگز واقعاً شوکه شده بودند.
یک نفر از دولت به آنها اشاره کرده بود!
چنین چیزی هرگز قبلاً اتفاق نیفتاده بود!
تنها باری که دولت با درگز تعاملی داشت، زمانی بود که مأموران مالیات با پشههایشان میآمدند.
آریا گفت: «این شهر برای بالا کشیدن قویترینهامون، به ضعیفترینهامون تکیه کرده. شهری که بر پایهی تکیه بر ضعفا بنا بشه، محکوم به شکسته.»
«وقتشه اونایی که قدرت محافظت از شهر رو دارن، کارشون رو انجام بدن و اینجا رو به مکانی تبدیل کنن که نسلهای آیندهی ما از زندگی در اون خوشحال باشن!»
«یه شهر واقعی انسانی باید با گذشت زمان پیشرفت کنه، و پیرترها باید به جوونترها نگاه کنن و پیش خودشون بگن نسل جدید چقدر نسبت به اونا زندگی راحتتری داره. ما باید آینده رو برای بچههامون بسازیم! نه برای خودمون!»
هر چی آریا بیشتر حرف میزد، نظراتشون بیشتر به دو قطب افراطی تقسیم میشد.
مردم شهر خارجی از شنیدن حرفاش خیلی خوشحال بودن، چون حس میکردن بالاخره یکی داره صداشون رو میشنوه.
در همین حال، اونایی که تو شهر داخلی زندگی میکردن، چندان خوشحال نبودن.
شهر همین الانش هم ۵۰ درصد از درآمدشون رو به عنوان مالیات میگرفت! این یعنی نصف تمام پولی که درمیآوردن!
نکنه میخواستن بیشتر از این هم بگیرن؟!
پولدارها به فقرا نگاه کردن، کسایی که فقط باید ۱۰۰ اعتبار ناچیز میپرداختن.
این خیلی ناعادلانه بود!
مردم لایههای میانی و لایه بالایی ساکت شدن و با ابروهای گرهخورده به فرماندار جدیدشون نگاه کردن.
اگه فرماندار تصمیم میگرفت پول بیشتری ازشون بکشه، دردسر درست میکردن.
یه شهر بدون مردمش هیچی نیست.
اونا بودن که اقتصاد شهر رو کنترل میکردن.
خیلی از مردم لایه بالایی با ابروهای درهمرفته به همدیگه نگاه کردن.
آریا گفت: «این فلسفه رابطـه.»
یکی از اهالی لایه بالایی در حالی که دوباره به فرماندار نگاه میکرد، با تعجب گفت: «صبر کن، چی؟»
رابط؟
پس این فلسفه فرماندار نبود؟
آریا توضیح داد: «دو ماه پیش، ایجس تصمیم گرفت برنامهای رو برای دگرگون کردن شهرهاش شروع کنه. این تحول بر اساس همون اصولی بنا شده که الان براتون گفتم.»
«شهر زرشکی فعلاً قراره اولین و تنها شهری باشه که این تحول رو پشت سر میذاره. بسته به نتایج، ممکنه اوضاع به همون حالت قبلی برگرده یا برنگرده.»
«برای نظارت بر این تحول، ایجس یه جایگاه جدید ایجاد کرده.»
«رابط.»
«مقام رابط از فرماندار بالاتره، اما رابط دقیقاً مافوق فرماندار نیست. فرماندار و رابط قراره با هم کار کنن تا نقشه ایجس برای شهر رو عملی کنن.»
مردم لایههای میانی و بالایی مشکوک شدن.
یه آدم جدید تو شهر پیدا شده بود که مقامش از فرماندار بالاتر بود؟
این میتونست اوضاع رو دردسرسازتر کنه.
«رابط شهر ما از قبل انتخاب شده، و اون قراره تو ساختن یه آینده بهتر برای شهر زرشکی به من ملحق بشه.»
آریا یه قدم رفت کنار.
«معرفی میکنم، رابط شهر زرشکی.»
«نیک داسک!»
لحظهای بعد، نیک با چهرهای جدی از پشت آریا بیرون اومد.
طبیعتاً، اون از همین الان یونیفرم رابطش رو پوشیده بود.
بعضی از افراد حاضر تو جمعیت شوکه شدن.
اونا این یارو رو میشناختن!
نیک با صدایی بم گفت: «اسم من نیک داسکه. تا همین اواخر، من رو با اسم نیک نیک میشناختن.»
بعضیها دلشون میخواست به این اسم بخندن، اما بنا به دلایلی، اصلاً حس خندیدن نداشتن.
به محض اینکه نیک حرف زد، فضا به شدت سنگین شد.
وقتی آریا حرف میزد، هاله الهامبخشی داشت.
خیلی از مردم عادی حس میکردن اوضاع داره بهتر میشه و حرفاش درسته.
اما به محض اینکه نیک چیزی گفت، حس کردن جلوی یه آدم ترسناک ایستادن.
اصلاً حس خنده نداشتن.
اونا وحشت کرده بودن.
«من قبل از اینکه رویای تاریک با سولاس ادغام بشه و رویای آسمان رو بسازه، رئیس استخراجکنندگان زفیکس اونجا بودم.»
«من تو درگز به دنیا اومدم و بزرگ شدم، و هدف زندگیم رو این گذاشتم که نذارم هیچکس دیگه مجبور بشه چیزایی رو که من از سر گذروندم تجربه کنه.»
«مارکوس جولیوس از درد و بدبختی درگز استفاده کرد تا برای یه عده معدودِ خوششانس، یه آرمانشهر بسازه.»
«اون از زجر کشیدن یه عالمه آدم نفع برده.»
«رفتارش عین یه شبح میمونه.»
«آدما نباید اینطوری باشن.»
نیک دستاش رو روی نرده بالکن گذاشت و به مردمی که پایین جمع شده بودن خیره شد.
چشمهای نیک تنگ شده بود، و حتی آدمایی که دورتر بودن هم میتونستن خشمش رو حس کنن.
«من اجازه نمیدم یه آرمانشهر روی جنازههای در حال جیغ کشیدن و زجر کشیدنِ بدشانسترین آدمای بینمون ساخته بشه.»
«به دنیا اومدن تو درگز یعنی متولد شدن تو شرایطی که فرار و بالا کشیدن خودت توش تقریباً غیرممکنه.»
«من اونقدر خوششانس بودم که یه فرصت بهم داده شد، اما تقریباً هیچکس دیگهای این شانس رو نداشته.»
«من کاری میکنم که همه یه فرصت گیرشون بیاد.»
«اما طبیعتاً، فقط قویترینها و باهوشترینها میتونن ازش استفاده کنن.»
«اما شما یه فرصت به دست میارید!»
«و حتی اگه اون فرصت رو از دست بدید، زندگیتون دیگه به این وحشتناکی که الان هست نخواهد بود!»
«این رو به جونم قسم میخورم!»