چپتر 74: فصل ۷۴ – یکی دیگه

بعد از پاک کردن تمام ردپاهایی که به معامله با انگل اشاره میکرد، نیک دوباره از انبار بیرون رفت و به وضعیت هوروا رسیدگی کرد.

تا الان، نیک کاملاً به رسیدگی به هوروا عادت کرده بود و ریتم کار دستش آمده بود.

از آنجایی که سه ماه گذشته بود، هوروا حسابی قد کشیده بود. نیک حتی مجبور شد برایش لباسهای جدید بخرد.

متأسفانه، هوروا هنوز هیچ نشانهای از بهبودی نشان نمیداد.

چند روز پیش، نیک جنی را پیش هوروا برده بود تا ببیند آیا میتواند با تواناییای که از رویاپرداز گرفته بود، کاری بکند یا نه.

وقتی جنی سن و سال هوروا را دید، بهشدت جا خورد.

نیک همیشه به چشمش رئیسی بهشدت کاربلد و خوشبرخورد میآمد.

اما حالا، با این حقیقت روبهرو شده بود که نیک عملاً یک بچه را جلوی رویاپرداز انداخته است.

این اصلاً با تصویری که جنی از نیک داشت جور درنمیآمد.

با این حال، نمیتوانست مدرکی را که درست جلوی چشمانش بود نادیده بگیرد.

بعد از اینکه هوروا به خواب رفت، جنی سعی کرد رویاهایش را ببیند.

اما هیچ رویایی در کار نبود.

طبق گفته جنی، هوروا اصلاً خواب نمیدید.

فردای آن روز، آن دو در این باره از وینتور پرسیدند. هر چه باشد، وینتور از معلمهای خصوصیای که خانوادهاش استخدام کرده بودند، چیزهای زیادی یاد گرفته بود.

وینتور گفت که در حالت عادی، خواب دیدن صرفاً تلاش مغز برای مرتب کردن خاطراتی است که در طول روز ثبت کرده، و به همین دلیل است که تقریباً تمام خوابها یکجورهایی به افکار همان روز شخص ربط دارند.

اینکه هوروا خواب نمیدید، در واقع خیلی هم جای تعجب نداشت.

هر چه باشد، هوروا هیچ درکی از محیط اطرافش نداشت، یعنی به احتمال زیاد هیچ خاطره جدیدی نمیساخت.

پس، خواب هم نمیدید.

اصلاً چیزی برای خواب دیدن وجود نداشت.

وقتی نیک این را شنید، فقط توانست آهی بکشد.

او میخواست به هوروا کمک کند.

هوروا یکچهارم سال در این وضعیت بود و نیک میدانست که این زندگی ارزش زیستن ندارد.

یعنی خودش بیدار میشد؟

دکتر گفته بود که امکانش هست.

اما اگر نمیشد چه؟

باید خیلی ساده از رویاپرداز میخواست که هوروا را بیدار کند؟

اما اگر این کار درد بیشتری به هوروا تحمیل میکرد چه؟

اگر هوروا قرار بود فقط یک هفته بعد خودش بیدار شود چه؟

فعلاً، نیک تصمیم گرفت از رویاپرداز استفاده نکند و به مراقبت از هوروا ادامه داد.

در طی چند روز بعد، نیک فقط بین هوروا و انبار در رفت و آمد بود.

او به درگز برنگشت تا دنبال یک شبح دیگر بگردد.

نیک باید طوری رفتار میکرد که انگار از قبل یک شبح گرفتهاند.

چهار روز بعد از معامله با انگل، وقتش رسید.

در ساعات پایانی شب، نیک به انبار رفت.

با اینکه خورشید همیشه میتابید، بیشتر مردم هنوز شبها میخوابیدند.

هوروا هم از قبل خوابیده بود، به این معنی که نیک میتوانست حدود چهار ساعت بیرون بماند، قبل از اینکه مجبور شود دوباره به هوروا سر بزند.

بعد از ورود به انبار، نیک منتظر وینتور ماند که فقط چند دقیقه بعد پیدایش شد.

در این لحظه، کمی از نیمهشب گذشته بود.

نیک پرسید: «آمادهای؟»

وینتور سر تکان داد و قبل از اینکه نشانی به نیک بدهد، گفت: «جسد رو بیار.»

نشان ویژهای بود که به نیک اجازه میداد یک جسد در درگز «تولید و جمعآوری» کند.

نیک نشان را گرفت و از انبار بیرون رفت.

در این ساعات، آدمهای زیادی در خیابانها پرسه نمیزدند و شهر تقریباً مرده به نظر میرسید.

چند دقیقه بعد، نیک وارد درگز شد.

به محض اینکه رسید، روی سقف یک ساختمان پرید و بیصدا از پشتبامی به پشتبام دیگر رفت.

نیک نمیخواست کسی او را ببیند و در عین حال به یک نقطه دید مناسب نیاز داشت.

او به دنبال یک جسد مناسب میگشت.

در چند دقیقه بعدی، نیک چند گروه از مردم را دید که در حال قدم زدن بودند، اما به آنها توجهی نکرد.

آنها کار مشکوکی انجام نمیدادند.

نیک چند تجمع هم دید، اما آن هم کاملاً عادی بود.

خیلی از مردم درگز شبها احساس امنیت نمیکردند، برای همین بعضیهایشان گروههای کوچکی تشکیل میدادند و عدهای هم در طول شب کشیک خانهها را میدادند.

چند دقیقه بعد، نیک گروه کوچکی از مردان را دید که مخفیانه از کوچهها عبور میکردند.

با دیدنشان، نیک حواسش را بیشتر جمع کرد.

طرز یواشکی حرکت کردنشان مشکوک بود.

اما بعد از کمی تماشا، نیک متوجه شد که آنها فقط یک جوخه کوچک از باند بیمه هستند.

افراد باند بیمه مرتب در درگز پرسه میزدند تا خدماتشان را تبلیغ کنند.

این گروهها اغلب صدها یا حتی هزاران اعتبار کف دستشان داشتند، برای همین اینطوری یواشکی حرکت میکردند.

وقتی فهمید که آنها از باند بیمه هستند، نیک دوباره آنها را نادیده گرفت.

چند دقیقه بعد، نیک زنی را دید که داشت به خانهای دستبرد میزد.

نیک اهمیتی نداد.

سپس چند مرد را دید که در پسکوچهای با زنی رابطه جنسی داشتند.

زن چندان راغب به نظر نمیرسید، اما خیلی هم مخالفتی نمیکرد؛ برای همین نیک از این صحنه هم گذشت.

در نهایت، ۳۰ دقیقه پس از رسیدن به درگز، نیک چیز جالبی پیدا کرد.

زن قدبل

*** 075 - Chapter 75 75 – Screaming Coffin.txt ***