چپتر 784: ارتباط

خورشید بعد از دادن کتاب به نیک، دوباره ناپدید شد.

برای اولین بار در تمام عمرش، نیک با خود خورشید واقعی ارتباط برقرار کرده بود. یا دقیقتر، با نوعی موجود بیگانه که داشت از آن استفاده میکرد.

کاملاً روشن بود که خورشید هیچ شعور و ارادهای از خودش ندارد. جای هیچ شکی نبود.

تقریباً همهجا حضور داشت و میتوانست در هر لحظه به هر کسی نگاه کند.

همین که تا قبل از بیرون آمدن نیک از واحد مهار نگاهش نکرده بود، اثبات میکرد که شعور مستقلی ندارد.

گذشته از این، تازه نیم ساعت بعد از کشته شدن محقق حسود بود که به آنها توجه نشان داد.

یک موجود باشعور و حاضر در همهجا، برای دیدن فقط کافی بود سرش را برگرداند.

نیک با خودش فکر کرد: «میدونستم بالاخره یه روزی اینطوری میشه. دیر یا زود باید عاملِ خورشید میشدم. اسپکترها ساختههای خورشیدن و قطعاً یه سری محدودیتها براشون هست.»

«بدون تأیید و برکتش، از یه جایی به بعد دیگه نمیتونستم پیشرفت کنم.»

«خودمم برنامه داشتم که بالاخره عاملش بشم، حالا چه الان چه بعداً، فرقی به حالم نمیکنه.»

«فقط یه نقاب دیگه به صورتم اضافه شده، وگرنه هیچچیزِ خاصی عوض نشده.»

«در واقع، این قضیه فقط برام سود داشت.»

قهرمان گفت: «حالا دیگه جفتمون داریم برای یه وجود واحد کار میکنیم. البته چیز زیادی عوض نشده. تو هنوزم عضوی از ایجس هستی.»

نیک سر تکان داد: «خورشید متحد بشریته و ایجس هم نمایندهی بشریت. بین این دو تا، فرقی نمیکنه برای کدومشون کار کنم. تهش جفتشون به یه مسیر ختم میشن؛ اوج گرفتن بشریت.»

قهرمان سر تکان داد: «همونطور که قبلاً هم گفتم، خورشید دشمن بشریت نیست، متحدشه. وظیفهی ما در قبال خورشید حتی از وظیفهمون در قبال ایجس هم مهمتره. ایجس فقط نمایندهی یه دورهست، در حالی که خورشید نمایندهی کل تاریخ بشریته.»

نیک گفت: «موافقم. همونطور که دستور دادید، هیچکدوم از حرفایی که امروز شنیدم رو به کسی نمیگم. بلافاصله میرم سراغ کار جدیدم. محقق حسود تازه مرده و تکنسین احتمالاً داره خودش رو آماده میکنه تا روی یه عالمه چیز جدید تحقیق کنه.»

قهرمان به نیک نگاه کرد: «یه هشدار بهت میدم. اسپکترها با وجود اینکه ساختهی دست خورشیدن، هنوزم دشمن ما به حساب میان.»

نیک جواب داد: «متوجهم. اونا یه جور آزمون برای بشریتن. اگه تمام تلاششون رو برای متوقف کردن بشریت نکنن، این آزمون دیگه هیچ ارزشی نداره.»

قهرمان گفت: «همین که متوجهی کافیه.»

نیک تعظیم سریع و مؤدبانهای کرد: «برمیگردم سر وظایفم، قهرمان.»

قهرمان فقط سر تکان داد و سیستم ایزولهی دفتر غیرفعال شد.

نیک از دفتر قهرمان بیرون رفت و وارد دفتر بازوی چپ شد.

طبیعتاً بازوی چپ تا الان برگشته بود.

پرسید: «چیزی هست که باید بدونم؟»

نیک گفت: «هیچی عوض نشده. فقط یه تقدیرنامه گرفتم با چند سال مرخصیِ بیشتر از وظایفم.»

بازوی چپ سر تکان داد: «هر وقت آماده بودی برگردی سر کار، بهم خبر بده.»

نیک پیش از رفتن، فقط سر تکان داد.

بازوی چپ بینهایت باهوش بود و میتوانست پیام مخفی نیک را بشنود.

هیچچیز عوض نشده بود.

وقتی مخفیانه حرف میزدند، هیچ کلمهی اضافهای به زبان نمیآمد.

کلمات اضافه، پیام را مبهم میکرد.

اینکه نیک حرفش را با آن جمله شروع کرد، فقط یک معنی داشت.

وفاداریاش هنوز هم با تکنسین و بازوی چپ بود.

البته، این هم ممکن بود که وفاداری نیک تغییر کرده باشه و اون دقیقاً میدونست چی بگه تا شک و تردیدهای بازوی چپ رو برطرف کنه.

هر دو حالت ممکن بود.

اما بازوی چپ به نیک اعتماد داشت.

اون میدونست نیک از کجا اومده.

ریشهش رو میشناخت و میدونست چقدر دلش میخواد به بشریت کمک کنه.

این فقط یه شبح معمولی نبود.

این نیک بود.

علاوه بر این، اینکه نیک گفت تشویقی و چند سال وقت آزاد گرفته هم یه دروغ کاملاً واضح بود.

قهرمان هیچوقت به نیک مرخصی نمیداد.

تمام اینها توسط بازوی چپ تأیید میشد.

و تشویقی؟

از طرف قهرمان؟

اون اصلاً شبیه کسی نبود که بخواد از یه شبح تعریف و تمجید کنه.

طبیعتاً، شک بازوی چپ درست بود.

قهرمان هیچ وقتِ آزادی بهش نداده بود.

نیک فقط دروغ گفت و بهونه کرد که چند سال وقت آزاد گرفته تا بتونه بیشتر به نفع خودش کار کنه.

مشخصاً، نیک باید یه داستان ساختگی سرهم میکرد تا دلیل حرف زدن خصوصیش با قهرمان رو توجیه کنه، و از این دروغ به عنوان پوشش استفاده کرد.

قهرمان میخواست چیکار کنه؟ به بازوی چپ بگه که هیچ وقت آزادی به نیک نداده؟

این کار اوضاع رو از قبل هم مشکوکتر میکرد.

نیک گفت: «بخش زیادی از وقت آزادم رو میذارم تا بیشتر درباره فناوری یاد بگیرم. هنوز تو این زمینه ضعف دارم. اینکه بیشتر بدونم سلاحهامون چطور کار میکنه، بهم کمک میکنه.»

بازوی چپ هیچ واکنشی نشون نداد.

اون جواب داد: «آزادی که این کار رو بکنی.»

طبیعتاً، این هم یه پیام مخفی دیگه بود.

با این حال، چیزی که پرده از این پیام مخفی برمیداشت، محتوای اون نبود، بلکه شرایطی بود که این محتوا در اون بیان میشد.

بازوی چپ میدونست که قهرمان داره گوش میده.

همین که نیک در حضور قهرمانی که داشت گوش میداد، اشاره کرد که میخواد درباره فناوری یاد بگیره، به بازوی چپ چیزی رو که باید میفهمید، فهموند.

نیک به ندرت به بازوی چپ میگفت که داره چیکار میکنه، و اینکه الان این کار رو کرد، یه سرنخ بزرگ بود.

بازوی چپ باور داشت که نیک حالا برای قهرمان هم کار میکنه و وظایفش به پیشرفت فناوری بشریت ربط داره.

از اونجایی که بازوی چپ حقیقت رو درباره خورشید میدونست، متوجه معنی این حرف شد.

نیک شغل محقق حسود رو گرفته بود.

این عالی بود!

نیک همون کسی بود که مخفیانه مسئول پیشرفت فناوری بشریت بود، در حالی که محقق حسود وظیفه سرکوب پیشرفت فناوری رو بر عهده داشت.

حالا، نیک هر دو بود.

نیک هم کارآگاهی بود که وظیفه حل یه پرونده قتل رو داشت و همزمان خودش قاتل بود.

درک متقابلی که این دو از هم داشتن، مثالزدنی بود.

دلیلش این بود که بازوی چپ بینهایت باتجربه و بهشدت باهوش بود، در حالی که نیک استاد فریب و پنهانکاری بود.

هر دوی اونها میتونستن در حالی که قدرتمندترین فرد دنیا داشت به حرفهاشون گوش میداد، با هم تبادل اطلاعات کنن.

پایه و اساس این نوع ارتباط فقط یه چیز بود.

اعتماد.

هر دوی اونها اعتماد داشتن که طرف مقابل اونقدر باهوش هست که پیام مخفیشون رو رمزگشایی کنه.

و هر دو هم حق داشتن.

پتریون نویسنده. اگر درآمدش به بیش از ۱۰۰۰ یورو در ماه برسه، تعداد کلمات هر فصل رو افزایش میده.

/user?u=27791050