چپتر 863: اراده آزاد

ساختن یک شبح به شکل عجیبی راحت بود.

برای ساختنش، فقط کافی بود پریفیکس به شکل خاصی دستکاری شود.

البته، پیدا کردن این روش خاص به طرز وحشتناکی سخت بود، اما وقتی یگانه خالص توضیحش داد، خیلی ساده به نظر میرسید.

بدون شک برای مهندسی معکوس اسپکترها به قرنها تحقیق نیاز بود، اما وقتی کل فرایند از طریق انتقال صدا توضیح داده میشد، فقط چند دقیقه زمان میبرد.

وقتی میفهمیدی چطور باید یک شبح بسازی، فقط کافی بود به آن یک شخصیت بدهی.

نیک تقریباً همهچیز را درباره مغز و سازوکار انسانها میدانست.

به همین خاطر، خلق یک شخصیت کار سختی نبود.

بعد از فهمیدن تمام اینها، نگاه نیک به یگانه خالص عوض شد.

نیک با خودش فکر کرد: «واقعاً هیچ خطری نداره که بذاریم اینور و اونور بگرده. اون بینقص مهندسی شده تا به بشریت وفادار بمونه. کل وجودش حول کمک به بشریت میچرخه، چون این چیزیه که خودش میخواد و آرزوشو داره.»

یکجورهایی بیرحمانه بود.

در اصل، این کار گرفتن اراده آزاد از یک موجود زنده بود.

نیک با خود اندیشید: «ولی اراده آزاد در هر صورت یه توهمه.»

هر کاری که یک انسان میکرد، از قبل توسط گذشتهاش تعیین شده بود.

حتی کارهای لجوجانهای که فرد انجام میداد تا به خودش ثابت کند اراده آزاد دارد هم، از قبل توسط گذشتهاش دیکته شده بود.

گذشتهی فرد اینطور رقم خورده بود؛ به همین خاطر در چنین لحظهای بازویش را میبرید، فقط برای اینکه به خودش ثابت کند روی زندگیاش کنترل دارد.

همهچیز فقط ریاضیات بود.

عواطف، احساسات، منطق.

تمام مسیرهای عصبی از قبل شکل گرفته بودند و همیشه فقط در یک مسیر مشخص فعال میشدند.

«آدما روی زندگیشون کنترل دارن. میتونن هر کاری که دلشون میخواد با زندگیشون بکنن. میتونن انتخاب کنن که قراره چیکار کنن.»

«ولی انتخابها و خواستههاشون از قبل تعیین شده.»

«گذشتهم باعث شده دلم بخواد بشریت رو آزاد کنم. پس، انتخاب میکنم که تمام وجودم رو فدای بشریت کنم.»

«من تو این قضیه حق انتخاب دارم. میتونستم تصمیم بگیرم به بشریت کمک نکنم.»

«اما اگه واقعاً اینو انتخاب کنم، معنیش اینه که این انتخاب همیشه توی آیندهم بوده.»

«اگه کسی همهچیز رو در مورد من میدونست و میدونست چه اتفاقاتی قراره دور و برم بیفته، میفهمید که آیا به باورام خیانت میکنم یا نه، و اگه واقعاً این کار رو میکردم، میتونست زمان دقیق اون تصمیم رو تا ثانیه آخرش مشخص کنه.»

یکجورهایی، اراده آزاد یک تناقض محض بود.

آدم میتوانست هر کاری دلش میخواهد بکند، اما خواستههایش از قبل در سنگ حک شده بودند.

آدم اراده آزاد داشت، اما در عین حال، اراده آزادِ واقعی نداشت.

زمان رو به جلو میرفت، و تا وقتی که به عقب برنمیگشت، آینده از قبل در سنگ حک شده بود.

آینده، زمان حال را دیکته میکرد.

در حالت فرضی، اگر بشریت خودش را از شر بیگانهها خلاص میکرد، موجودی که مسئول این آزادی بود باید برای رسیدن به آن تلاش وحشتناکی به خرج میداد.

علیتِ زمان معکوس شده بود.

و با این حال، نشده بود.

جریان زمان از قبل تثبیت شده بود.

اگر نیک تصمیم میگرفت همهچیز را ول کند و خودش را بکشد، از همان اول هیچ آیندهای وجود نداشت که در آن بشریت آزاد باشد.

مقدر شده بود که او همیشه خواستههایش را کنار بگذارد.

و اگر موفق میشد، از اول مقدر شده بود که موفق شود.

هضم کردن این افکار اصلاً راحت نبود.

نیک با خودش فکر کرد: «ولی میتونم هر کاری دلم میخواد بکنم. مهم نیست چیکار میکنم، میتونم تصمیم بگیرم که تا تهش نرم.»

«من کنترل دارم. من اراده آزاد دارم.»

«فقط قدرت اینو ندارم که آینده رو تغییر بدم.»

«آینده اراده آزاد من رو در نظر میگیره، و هیچ عدم قطعیتی در موردش وجود نداره.»

بعد از گذشت چیزی حدود نُه سال، یگانه خالص بالاخره توضیح دادنِ تمام مباحث زیستشناسی به نیک را تمام کرد.

کار تمام بود.

نیک تمام چیزهایی که میشد از دوتا از چهار مخزن دانش یاد گرفت را آموخته بود.

'حالا میتونم مشکل مصرف رو حل کنم، اما اگه بخوام بشریت رو دوباره خلق کنم، به مخزن دانش انرژی نیاز دارم.'

'میتونم از روی روشنشدگان کپی کنم، اما این کافی نیست.'

یگانه خالص گفت: «همینه. این همهچیز بود. حالا تو هم به اندازه من از بیولوژی سر در میاری.»

نیک سر تکان داد. «ممنون.»

یگانه خالص گفت: «من باید همینجا بمونم. اگه تو شکست بخوری، بشریت به یه فرصت دیگه نیاز داره. نمیدونم چه برنامههای احتیاطیای چیدی، اما برنامههای احتیاطی امپراتوری باید برای آینده بشریت دستنخورده باقی بمونن.»

نیک گفت: «میفهمم.»

سپس، یگانه خالص به سمت تحلیلگر بیولوژیکی رفت و دستور داد تا تمام ضبطها دوباره پاک شوند.

یگانه خالص بعد از پاک کردن ضبطها و غیرفعال کردن دستگاه گفت: «یه چیز دیگه هم هست که باید بهت بدم.»

لحظه بعد، یگانه خالص دهانش را باز کرد و بازویش را تا اعماق دهانش فرو برد.

بازویش به معدهاش رسید و بعد آن را بیرون کشید.

در نهایت، بازویش را به سمت نیک دراز کرد و چیزی به او تعارف کرد.

هیچی آنجا نبود.

با این حال، این حرکت باعث شد نیک نفس عمیقی بکشد.

یگانه خالص گفت: «بگیرش. باید بدونی چطور ازش استفاده کنی.»

نیک با احتیاط بازویش را جلو برد و دستش را دور هیچچیز بست.

هیچ حسی نداشت.

انگار فقط هوا توی دستش بود.

لحظه بعد، نیک بازوی دیگرش را به سمت دستش دراز کرد.

و بازویش ناپدید شد!

یگانه خالص گفت: «الان خالیه. آزادی هر طور که صلاح میدونی ازش استفاده کنی. من کلاً سهتا از اونا دارم، و تمام ماشینآلات پایگاه هسته عمیق باید برای سه عصر کافی باشن.»

طبیعتاً، یگانه خالص به نیک یک پناهگاه داده بود.

با این پناهگاه، نیک میتوانست هر چیزی را که میخواست جابهجا کند، تا زمانی که زنده نبود.

یگانه خالص هشدار داد: «تحت هیچ شرایطی، همینطوری یه جا نذارش. دیگه هیچوقت پیداش نمیکنی.»

نیک با سر تکان دادن جواب داد: «میدونم.»

یگانه خالص گفت: «فقط چیزایی رو بردار که نیاز داری. من میخوام برگردم تو اتاقم. اگه تونستی بشریت رو آزاد کنی، میتونی بیای و منو بیاری بیرون.»

«در غیر این صورت، ازت میخوام انرژی ستاره و انرژی خالصِ واحد مهار رو برداری.»

نیک به یگانه خالص نگاه کرد.

حتی بعد از دهها هزار سال انتظار در انزوا، او حاضر بود دوباره برگردد.

نیک اعتراضی نکرد.

یگانه خالص هم مثل نیک، ایجس، و مردم شهر زیرزمینی بود.

همگی حاضر بودند جانشان را برای بشریت فدا کنند.

خوشبختی خودشان در درجه دوم اهمیت قرار داشت.

همانطور که یگانه خالص وارد واحد مهار میشد، نیک گفت: «من بشریت رو آزاد میکنم.»

یگانه خالص جواب داد: «تو شانس بهتری نسبت به امپراتوری داری. واقعاً آرزو میکنم موفق بشی.»

نیک سر تکان داد.

درِ بین آنها بسته شد و نیک انرژی ستاره و انرژی خالص را از واحد مهار برداشت.

حالا، یگانه خالص دوباره آن داخل گیر افتاده بود.

در آیندهاش فقط چهار مسیر وجود داشت.

اول، نیک دوباره او را آزاد میکرد، که یعنی موفق شده بود.

دوم، بیگانگان پایگاه هسته عمیق را پیدا میکردند و او کشته میشد.

سوم، موجود دیگری او را آزاد میکرد، که یعنی نیک شکست خورده بود.

چهارم، او اینجا گیر میافتاد تا زمانی که زمین دیگر وجود نداشته باشد.

این آینده یگانه خالص بود.

و او با میل خودش آن را انتخاب کرده بود.

tg://resolv?domain=Kill_the_Sun_fastes

پتریون نویسنده. اگر درآمدش به بیش از ۱۰۰۰ یورو در ماه برسد، تعداد کلمات چپتر را افزایش خواهد داد.