چپتر 93: فصل ۹۳ – روز
چپتر 93: فصل ۹۳ – روز
چند ساعت بعدی برای نیک نسبتاً سریع گذشت.
چون نیک تازه هوروا را تمیز کرده بود، فعلاً نیازی نبود وضعیتش را چک کند.
پس نیک یکراست برگشت به اتاقش.
اما فقط چند دقیقه بعد، کلافه شد و دوباره زد بیرون.
چند ساعتِ بعد را، نیک فقط در بازار شهر خارجی پرسه زد و چند خرتوپرت که توجهش را جلب کرده بود، خرید.
نیک با آدمهای نسبتاً زیادی روبهرو شد و با حرارت با آنها گرم گرفت.
معمولاً نیک سر صحبت را با غریبهها باز نمیکرد، اما امروز همهچیز کمی فرق داشت.
نیک هوس کرده بود با غریبهها حرف بزند و هر جا که میرسید سر صحبت را باز کند.
البته بعضیها جا میخوردند و معذب میشدند، اما نیک هر وقت میدید طرف تمایلی ندارد، سریع بحث را جمع میکرد.
نیک چند غذای عالی خورد، چیزهای خوبی خرید و گپهای جالبی زد.
وقتی به زمان قرارش با تروور برای نوشیدنی نزدیک شد، به هتل برگشت.
باید دوباره به هوروا سر میزد.
وقتی نیک وارد اتاق شد و نگاهش به زمین افتاد، یک لحظه خشکش زد.
فقط برای یک ثانیه، حس کرد جسد پاتور آنجا افتاده است.
اما لحظه بعد، خبری از جسد نبود.
نیک سریع سرش را تکان داد تا به خودش بیاید و به هوروا نگاه کرد.
با دیدن او، آهی کشید.
با درماندگی گفت: «آره... شش ساعته بهت سر نزدم. زمان زیادیه.»
هوروا خودش را کثیف کرده بود و بعضی از عضلاتش خفیف میلرزیدند؛ نشانهای از گرفتگی و فشار عضلانی.
در ۳۰ دقیقه بعدی، نیک فقط مشغول تمیز کردن هوروا و حمام دادنش بود.
وقتی صدای قاروقور شکم هوروا را شنید، فقط توانست آهی بکشد.
لحظهای بعد، نیک به انبار رفت و قرارش با تروور را لغو کرد.
نمیتوانست با این وضعیت برود.
نمیتوانست هوروا را به حال خودش رها کند.
هوروا به او نیاز داشت.
تروور گفت نیک میتواند یک نفر را استخدام کند، اما نیک جواب داد که دردسرش زیاد است و نمیتواند سلامت هوروا را به یک غریبه بسپارد.
سلامت و وضعیت هوروا مسئولیت نیک بود و دیگر هرگز از زیر بارش شانه خالی نمیکرد.
در نهایت، تروور چارهای جز کوتاه آمدن نداشت.
فشار آوردنِ بیش از حد به نیک، ممکن بود رابطهشان را شکرآب کند.
سرانجام، نیک با یک کاسه سوپ پیش هوروا برگشت و به او غذا داد.
بعد از آن، دوباره عضلات گرفتهی هوروا را کمی ماساژ داد.
در دو ساعتِ بعد، نیک فقط مشغول رسیدگی به کارهای مختلف هوروا بود.
و بعد، فقط منتظر ماند.
هوروا تمیز، سیر و آرام بود.
اما بهزودی، دوباره کاری برای انجام دادن پیدا میشد.
چند ساعت بعدی را نیک فقط به مراقبت از هوروا گذراند تا مطمئن شود همیشه لباس تمیز، غذا و آرامش دارد.
سرانجام، وقت خواب هوروا رسید و نیک پتو را رویش کشید.
بعد از آن، نیک به اتاق خودش رفت و سعی کرد بخوابد.
سخت بود.
بیش از دو ساعت، نیک فقط به سقف اتاقش خیره شد و نتوانست پلک روی هم بگذارد.
بعد بلند شد و به هوروا سر زد.
بعد از آن، دو ساعت دیگر هم به خیره شدن به سقف گذشت.
در نهایت، نیک بیخیال شد و رفت بیرون تا کمی قدم بزند.
آدمهای زیادی توی خیابانها نبودند و نیک احساس آرامش نسبی میکرد.
تماشای شهر خارجی در دل شب جالب بود.
ساعت پنج صبح که شد، نیک هوروا را بیدار کرد و صبحانهاش را داد.
وسط صبحانه، کسی در زد و نیک رفت تا در را باز کند.
دختری همسنوسال خودش بود که با لبخندی درخشان به او نگاه میکرد.
دختر پرسید: «شما آقا نیک هستین؟»
نیک با گیجی جواب داد: «نیک هستم.»
ماری با صدایی شاد و تعظیمی مؤدبانه گفت: «اسم من ماریه و دستیار جدید ارباب وینتورم! خیلی خوشحالم که قراره با هم کار کنیم!»
نیک با تعجب گفت: «اوه. درسته. منطقیه.»
دختر پرسید: «میتونم بیام تو؟»
نیک گفت: «آره، حتماً.» و گذاشت بیاید داخل.
ماری نگاهی به اطراف انداخت و وارد اتاق هوروا شد. «ایشون هورواست، درسته؟»
نیک سر تکان داد.
«میشه بهم یاد بدین چطوری باید ازش مراقبت کنم؟»
نیک جواب داد: «اِ... آره، حتماً.»
در یک ساعت بعدی، نیک کارهایی را که باید انجام میداد به ماری آموزش داد و او هم با دقت گوش میکرد.
بعد از اینکه یک برنامه زمانی نوشت، آن را برای نیک خواند و پرسید که آیا همهچیز مرتب است یا نه.
نیک سر تکان داد.
او هر دو ساعت به هوروا سر میزد و تمام کارهای لازم را بینقص انجام میداد.
ماری با لبخندی شیرین گفت: «ممنون آقا. از اینجا به بعدش رو خودم انجام میدم.»
نیک با لبخند گفت: «خواهش میکنم.» تا همینجا هم با ماری اخت شده بود و تا حد زیادی از او خوشش میآمد.
نیک از اتاق هوروا بیرون رفت و وارد رویای تاریک شد.
نیک از باز بودن قفل بزرگ روی در دفتر وینتور فهمید که او از قبل رسیده است.
ساعات کاری وینتور تقریباً با نیک یکی بود.
اگر جلسهای در کار نبود، وینتور از حدود شش صبح تا چهار بعدازظهر در دسترس بود.
این ساعتها را طوری انتخاب کرده بود که بتواند حداقل روزی یکبار با تمام کارمندانش دیدار کند.
صبحها با نیک و تروور روبهرو میشد و بعدازظهرها با نیک و جنی.
در حال حاضر نیک حرفی برای گفتن با وینتور نداشت، برای همین مستقیم به سمت تابوت جیغکِش رفت.
نیک توی راه با خودش فکر کرد: اوه، درسته! دیروز یادم رفت به تابوت جیغکِش غذا بدم!
با این حال، وقتی وارد واحد مهار شد، دید که تابوت همانجا بیحرکت افتاده است.
کسی قبلاً بهش غذا داده؟
همان موقع بود که تصویر جنازهٔ پاتور از ذهن نیک گذشت.
آهان...
معلوم نیست اون جنازه تا کِی تابوت رو سرگرم نگه داره.
جثهاش که خیلی بزرگ نبود...
با این وجود، نیک واحد مهار را ترک کرد و به سراغ رویاپرداز رفت.
وقتی چشمش به تروور افتاد که جلوی رویاپرداز خوابیده بود، با خودش فکر کرد: هه، انگار تروور مرخصی نگرفته.
بعد از کمی گپ زدن، تروور رفت و نیک سر جایش نشست.
طولی نکشید که خواب به سراغش آمد.
رویاپرداز حواسش به این قضیه بود.