چپتر 98: فصل ۹۸ – یک صبح طولانی
چپتر 98: فصل ۹۸ – یک صبح طولانی
نیک با حواسپرتی رویای تاریک را ترک کرد و به سمت هتل راه افتاد.
بدون اینکه با کسی حرف بزند، وارد اتاقش شد و روی تختش افتاد.
و فقط به سقف خیره شد.
برای چند دقیقه.
نیک حس میکرد دارد به چیزی فکر میکند، اما اصلاً نمیدانست به چه چیزی.
فقط همینطور نگاه میکرد.
و فکر میکرد.
حدود ده دقیقه بعد، نیک به پهلو چرخید و به دیوار نگاه کرد.
هنوز هم نمیدانست دارد به چه چیزی فکر میکند.
«دلم نمیخواست کار کنم، و حالا دیگه مجبور نیستم.»
سکوت.
«نمیدونم.»
«حتی نمیدونم از اینکه مجبور نیستم کار کنم خوشحالم یا نه.»
«حالا فقط اینجا دراز کشیدم و هیچ کاری نمیکنم.»
در نهایت، نیک چشمانش را بست.
«دیگه برام مهم نیست.»
«فقط میگیرم میخوابم.»
زمان گذشت.
۳۰ دقیقه بعد، نیک دوباره چشمانش را باز کرد.
خوابش نبرده بود.
تازه حدود یازده ساعت خوابیده بود و بدنش در حال حاضر نه نیازی به خواب داشت و نه دلش میخواست بخوابد.
نیک حس میکرد با اینطور ماندن توی تخت، فقط دارد وقتش را تلف میکند.
اما پاهایش چنان سنگین بودند که تکان دادنشان سخت بود.
تازه، بیرون رفتن چه فایدهای داشت؟
بعد از خوردن چیزی یا حرف زدن با کسی، همهچیز دوباره به همین حالت برمیگشت.
تمام این کارها فقط حواسپرتیهایی گذرا بین دورههای درد بودند.
انجام دادن هر کدام از این کارها هیچ چیزی را تغییر نمیداد.
چرا باید بلند میشد و کاری میکرد؟
بنابراین، نیک همانطور توی تختش دراز کشید، بیآنکه بداند دارد به چه چیزی فکر میکند.
زمان گذشت.
هیچ اتفاقی نمیافتاد.
هیچ چیزی تغییر نمیکرد.
چشم نیک به چند تکه آشغال روی زمین افتاد.
داشت روی اعصابش میرفت.
اما جمع کردنشان به نظرش کار بهشدت طاقتفرسایی میآمد.
نیک با خودش فکر کرد: «حتی نمیتونم اتاق خودم رو تمیز کنم.»
«داره اذیتم میکنه، اما به جای اینکه تمیزش کنم، فقط همینجا دراز کشیدم.»
سکوت.
«من یه آدم بیعرضهام.»
«من یه بارِ اضافهام.»
«من یه قاتلم.»
سکوت.
کمر نیک خم شد و در حالی که به پهلو دراز کشیده بود، زانوهایش را توی سینهاش جمع کرد.
حس میکرد قفسه سینهاش دارد مچاله میشود.
«من رقتانگیزم.»
زمان همچنان میگذشت.
حال روحی نیک بهتر نشد.
در نهایت، نیک مجبور شد به دستشویی برود و کمی آب بخورد.
بعد از بلند شدن، نیک دیگر دلش نمیخواست دراز بکشد.
در عوض، فقط روی تختش نشست.
دقایقی گذشت و نیک در تمام این مدت فقط به زمین خیره بود.
نیک مدام به هوروا فکر میکرد و مدام به یاد میآورد که امروز نیازی نیست نگران او باشد.
هیچ کاری برای انجام دادن نداشت.
هیچ کاری نبود که دلش بخواهد انجام دهد.
با گذشت زمان، هیاهوی احساسات نیک بیشتر شد و دلش میخواست آنها را بیرون بریزد.
اما متأسفانه نمیتوانست خشمش را خالی کند، وگرنه کل اتاق ویران میشد.
و وقتی به یاد آورد که دیروز بعد از گریه کردن چه حسی داشت، جرئت گریه کردن هم نداشت.
اگر فقط تمام احساساتش را در درون خودش نگه داشته بود، الان چنین حس گندی نداشت.
گریه کردن یک اشتباه بود و او دیگر همان اشتباه را تکرار نمیکرد.
بنابراین، نیک در چنگال احساسات فعلیاش گرفتار مانده بود.
و این احساسات فقط درونش چرک میکردند و هیچ راه فراری نداشتند.
بالاخره، صدای بازی بچهها از بیرون هتل به گوش نیک رسید.
در مقایسه با درگز، شهر خارجی بچههای بیشتری داشت و شادتر هم بودند.
طبیعی بود که بچهها بین هشت تا نه صبح بازیشان را شروع کنند.
این یعنی همین حالا هم دو سه ساعتی گذشته بود.
نیک تمام صبح را فقط با زل زدن به دیوار و سقف تلف کرده بود.
و هیچچیز بهتر نشده بود.
حالش دقیقاً به همان افتضاحیِ اول صبح بود.
با بلندتر شدن صدای بازی بچهها، احساسات نیک هم شروع به تغییر کرد.
خشمگین شد.
او اینجا در حال دست و پا زدن در درد و عذابوجدانی وحشتناک بود و بیرون، بچهها با شادمانی بازی میکردند و بزرگترها هم با خوشحالی به زندگیشان میرسیدند.
انگار نور درخشان بیرون داشت تاریکیِ سنگینِ اتاق را میسوزاند.
نیک از شدت خشم مشتهایش را گره کرد.
خیلی بیانصافی بود!
حال او اینقدر افتضاح بود، در حالی که بقیه اینقدر حالشان خوب بود!
از این وضعیت متنفر بود!
فقط میخواست همه خفه شوند!
فقط میخواست بقیه هم همان دردی را بکشند که خودش داشت میکشید!
با این حال، نیک میدانست که واقعاً دست به چنین کاری نمیزند؛ و همین حالش را از قبل هم بدتر میکرد.
در این لحظه آدم خوبی نبود، اما آنقدر هم قاطعیت نداشت که آدم بدی باشد.
فقط در یک حد وسطِ مزخرف گیر کرده بود.
ماندن در این اتاق گند بود!
بیرون رفتن گند بود!
بیدار ماندن گند بود!
مهم نبود چه کار میکرد یا کجا میرفت، هیچ فرقی به حالش نداشت!
در هر صورت همهچیز همینقدر گند بود!
نیک روی تخت مچاله شد و با خشونت سرش را میان دستهایش گرفت.
چرا همهچیز اینقدر افتضاح بود؟
چرا شغلش افتضاح بود؟
چرا شهر افتضاح بود؟
چرا زندگی افتضاح بود؟
چرا خودش افتضاح بود؟
نیک نمیتوانست هیچچیز خوبی در زندگیاش پیدا کند.
البته، فقط یک چیز بود.
خواب.
نیک فقط میخواست بخوابد.
وقتی میخوابید، دیگر این چیزها را حس نمیکرد.
اما باید حداقل دوازده ساعت دیگر صبر میکرد تا دوباره بتواند بخوابد.
بالاخره، نیک دوباره خیسی را در چشمانش حس کرد، اما به محض اینکه متوجه شد، میل به گریه کردن را در نطفه خفه کرد.
نتیجهی دفعهی قبل را دیده بود و دیگر نمیخواست آن اشتباه را تکرار کند.
نیک تمام احساساتش را پس زد و آنها را به تاریکترین و دورترین گوشههای ذهنش راند.
بعد از چند دقیقه، نیک آرام از جایش بلند شد و نشست.
با نگاهی غایب و بیروح، دوباره به دیوار زل زد.
صدای بازیِ بیرون خیلی بلند بود.
حس میکرد تمام دنیایش دارد میلرزد.
ضربان قلب و نفسهای نیک تندتر شد.
«اوضاع نمیتونه همینطوری پیش بره.»
حالا، نیک میدانست که دارد به چه چیزی فکر میکند.
دانههای عرق روی تمام بدن نیک نشست.
چشمانش روی دیوار قفل شد.
لبهایش لرزیدند.
صدای بازیِ بیرون خیلی بلند بود، اما دور به نظر میرسید.
اتاقش به شدت خاکستری و خالی از هر معنایی به نظر میرسید.
نیک دندانهایش را روی هم سایید و مشتهایش را گره کرد.
نیک به آرامی گفت: «من...»
نیک حس میکرد قلبش دارد توی گوشهایش میکوبد.
«من...»
«ای کاش...»