الفصل 796: ما وراء التعلم

الفصل 796: ما وراء التعلم

أحاطت المياه برأس ترافالغار.

لثوانٍ معدودة، ترك نفسه يغرق، وعيناه مغمضتان، وجسده مسترخٍ تحت سطح الماء بينما كان المسبح يعمل. شعر بألم حاد في أضلاعه أولاً، لدرجة أن التنفس كان صعباً حتى قبل أن يلقي به كايلفيرن في الماء، لكنه بدأ يخف تدريجياً مع انتشار الدفء عبر العظم المتشقق.

ثم تلتها الجروح التي امتدت عبر صدره وكتفه. تماسك الجلد تحت الماء، وتحول الدم إلى خيوط حمراء باهتة قبل أن يختفي تمامًا، وبدأ الألم المدفون في أعماق عضلاته يخف معه.

بقي ترافالغار هناك حتى اشتكت رئتاه في النهاية.

خرج من الماء بعد أن تنفس الصعداء، وأزاح شعره المبلل عن وجهه. عاد كايلفيرن إلى الأثاث وجلس واضعًا مرفقيه فوق ركبتيه، بينما بقي روسين قرب حافة البركة. وقف درافوك في الخلف، يراقبه بنفس التعبير الذي ارتسم على وجهه طوال معظم فترة التدريب.

استند ترافالغار على الجانب ومد إحدى يديه تحت الماء.

"خطوة إلهية".

كان بإمكانه أن يشعر بالفرق الآن.

في السابق، كانت كل محاولة بمثابة إجبار جسده على اتخاذ شكل لا يفهمه. كان يعرف ما تتطلبه منه التقنية، وكان يتخيل كل جزء منها بدقة، لكن المعرفة لم تُجدِ نفعاً عندما رفضت عضلاته التحرك معاً.

لقد زال ذلك الحاجز.

كان بإمكانه الآن الاعتماد على مهارته والثقة بأن جسده قد فهم الأمر. خمسة أمتار في لحظة، دون التراكم المحرج للسرعة الذي يسبق أي حركة عادية.

ومع ذلك، فقد هزمه كايلفيرن هزيمة نكراء.

أسند ترافالغار رأسه على حافة المسبح.

"لذا فإن تعلم ذلك لا يعني الكثير حتى الآن."

أجاب درافوك من خلفه: "هذا يعني الكثير. إنه ببساطة لا يعني ما يبدو أنك تريد أن يعنيه."

نظر ترافالغار من فوق كتفه.

اقترب درافوك وتوقف قرب الماء. "إن تعلم مهارة ما يعني أن جسدك يفهم ما تطلبه منه. يمكنك إعادة إنتاج الحركة. يمكنك استدعاؤه عمدًا، وفي الظروف العادية سيستجيب."

وأشار باتجاه كايلفيرن.

"ثم يضغط عليك أحدهم."

هزّ كايلفيرن كتفيه قليلاً. "بصراحة، إنه ضغط كبير."

تجاهله درافوك وتابع قائلاً: "تتغير وضعية قدميك. يتغير تنفسك. تتلقى ضربة في منتصف الحركة. المسافة ليست كما توقعت. يتفاعل خصمك بشكل مختلف عن الصورة التي كانت في ذهنك."

كان ترافالغار يعلم تماماً إلى أين تتجه الأمور.

"ثم أفسد الأمر."

"ثم تكتشف ما إذا كنت قد أتقنت الأمر أم لا."

أنزل درافوك يده. "لقد استخدمتَ تقنية "الخطوة الإلهية" بشكل جيد عدة مرات. ولكنك استخدمتها أيضاً بشكل سيئ لدرجة أنك منحتَ كايلفيرن ثغرات لم تكن لتمنحها له أبداً باستخدام حركتك القديمة. هذا طبيعي. فالتقنية الجديدة تجعلك أسوأ قبل أن تجعلك أفضل إذا أصررت على فرضها في كل موقف."

نظر ترافالغار إلى الماء.

أثار ذلك الجزء غضبه لأنه كان صحيحاً.

لقد أمضى سنوات في بناء غرائز تعمل دون استئذان. المسافة، والتوقيت، والزوايا، ومتى يقطع ومتى يرحل. دخلت تقنية "غودستيب" إلى هذا النظام منذ دقائق فقط، وقد حاول بالفعل التعامل معها كما لو كانت جزءًا لا يتجزأ منه.

"سأحتاج إلى جعله تلقائياً."

قال درافوك: "في النهاية، نعم. لكن لا تسعى وراء الحركة التلقائية دون تفكير. افهم أولاً سبب استخدامك لها. السرعة عديمة الفائدة عندما تجعلك في وضع أسوأ."

غيّرت روسين مكان جلوسها بجانب المسبح. "لقد كنت تتحسن بالفعل قرب النهاية. كان الفرق بين محاولاتك الأولى والمحاولات القليلة الأخيرة واضحاً."

"لكنني انتهيت هنا."

"كان كايلفيرن سيضعك هناك على أي حال."

أومأ التنين برأسه مرة واحدة. "إنها ليست مخطئة."

أخرج ترافالغار زفيره من أنفه وغاص قليلاً في الماء.

لم يكن هناك جدوى كبيرة من الجدال في ذلك أيضاً.

أنهى المسبح عمله خلال الدقائق القليلة التالية. اختفى الضغط في أضلاعه تمامًا، وغادر آخر ألم كتفه بعد ذلك بوقت قصير، حتى لم يبقَ من أثر المسبح سوى ملابسه الممزقة الثقيلة على جلده.

خرج من السيارة وعصر الماء من كمه.

ألقى درافوك نظرة فاحصة عليه. "انتهى عملنا لهذا اليوم."

توقف ترافالغار. "بالفعل؟"

"لقد كنت تتدرب لأيام، بل لمئات الأيام في الواقع."

"أشعر أنني بخير."

"جسمك بخير."

كان في طريقة كلام درافوك ما يكفي لجعل ترافالغار يتوقف.

استدار الكائن البدائي العجوز قليلاً، ناظراً إلى السواد اللامتناهي المحيط بهم. "هذا المكان يمنحنا الوقت. أكثر مما قد يحلم به أي شخص في الخارج. هذا لا يعني أن كل ساعة يجب أن تُقضى في القتال."

تابع ترافالغار نظراته.

وتابع درافوك قائلاً: "يمكن للمسبح أن يُصلح العضلات والعظام والأعضاء. بإمكانه أن يُعيد بناء جسمك مئة مرة إذا طلبنا منه ذلك. لكن عقلك لا يخضع لنفس القواعد."

عبس ترافالغار قليلاً. "أنا لست على وشك الانهيار."

"أعلم. لهذا السبب نتوقف قبل أن يحدث ذلك بالفعل."

لم يكن في الإجابة أي دراما. تحدث درافوك كما لو كان يشرح لماذا يجب إعادة النصل إلى غمده قبل أن يصبح حده غير حاد.

لقد أمضيت أيامًا تحدق في الظلام نفسه، وتكرر حركة واحدة آلاف المرات، وسمحت لنفسك بالتعرض لإصابة بالغة لدرجة أن المسبح اضطر إلى إعادة بناء جسمك. هذا مفيد بكميات مضبوطة. استمر في فعل ذلك دون انقطاع، وفي النهاية سيتوقف التدريب عن تحسينك.

نهض كايلفيرن من الأريكة. "إنه محق. هذا المكان مفيد، لكن العيش فيه بائس. امنحه وقتاً كافياً وستبدأ بالتحدث إلى الأثاث."

قال روسين: "أنت تتحدث مع نفسك بالفعل".

"ذلك لأن لدي أشياء مثيرة للاهتمام لأقولها."

ألقى ترافالغار نظرة خاطفة عليه، ثم هز رأسه.

على الأقل بدا ذلك أقرب إلى اسم كايلفيرن.

كان درافوك يتجه بالفعل نحو البوابة البعيدة. "سنعود عندما تستريحون جيدًا. غودستيب لن يذهب إلى أي مكان."

تبع ذلك حادث ترافالغار بعد لحظة.

عبرا معًا تلك المساحة السوداء الشاسعة، وبدأ يلوح أمامهما ببطءٍ مخططٌ متلألئٌ للمخرج. نظر ترافالغار إلى الوراء مرةً واحدةً قبل أن يخطو عبرها، إلى البركة، وقطعة الأثاث الصغيرة، والظلام اللامتناهي حيث أمضى ما بدا له وقتًا أطول بكثير مما قد يدركه العالم الخارجي.

ثم اختفى البعد.

استقبله ضوء المانا البارد على الجانب الآخر.

بدت قلعة كايلفيرن مهيبة للغاية بعد كل هذا الفراغ. صعدت الأقواس الحجرية فوق الرؤوس، وامتدت الحدائق تحت ضوء خافت، وتفرعت القاعات البعيدة في اتجاهات لم يستكشفها ترافالغار بعد.

جدران حقيقية.

اللون الحقيقي.

لم يدرك هو أيضاً كم فاته.

أخذ روسين نفساً بطيئاً بجانبه، وحتى درافوك بدا وكأنه قد استرخى قليلاً بمجرد أن استقرت البوابة خلفهم.

سار كايلفيرن عدة خطوات للأمام قبل أن يتوقف.

"ترافالغار".

استدار. "ماذا؟"

نظر التنين نحو أحد الممرات العميقة للقلعة، وتلاشى أي شيء من الخفة التي كانت فيه قبل لحظة.

"بما أنك ستقيم تحت سقفي لفترة من الوقت، فهناك شيء يجب أن تراه."

تابع ترافالغار نظراته إلى القاعة المظلمة في الجهة المقابلة.

بدأ كايلفيرن بالمشي.

"تعال معي."