هذا المكان صغير جدًا

مدينة غالا.

شجرة كبيرة مورقة، كالمظلة العملاقة، تُظلل سكان المدينة.

في أوقات فراغهم، يتجمع أهل المدينة، صغارًا وكبارًا، تحت الشجرة؛ يلعب الأطفال ويطاردون بعضهم، بينما تتجاذب النساء أطراف الحديث لتمضية الوقت.

إقتربت عربة ببطء.

يحوّل جميع من تحت الشجرة أنظارهم الفضولية نحو العربة القادمة، متسائلين عن أي قريب وصل.

فجأة، وقفت الجدة من بين النساء، كما لو أنها تعرفت على العربة.

"أختي الكبرى، لماذا أنتِ متحمسة هكذا؟ هل يمكن أن يكون من في تلك العربة من أقاربك؟"تمازحتها الجدة أخرى تأكل بذور البطيخ في مكان قريب بابتسامة.

"لقد خمنتِ بشكل صحيح، أختي الكبرى" ضحكت الجدة تانغ

"أوه، إنهم كذلك بالفعل"

تبدو الجدة التي تأكل بذور البطيخ متفاجئة ومتحمسة، وتقدم العديد من الجدات الأخريات القريبات ابتسامات لطيفة.

منذ انتقالها إلى المدينة، لم ترى الجدةة تانغ سوى عدد قليل من الخدم؛ لم يزرها أي من أقاربها. لذا، فإن وصول الأقارب ليس مفاجئًا.   لم تتعرف الجدة تانغ على العربة، لكنها تعرفت على السائق.

كان جيانغ فانشنغ، مدرب فنون القتال الماهر لحراس عائلة تانغ.

"مرحباً سيدتي"

وبينما كانت العربة تتوقف ببطء تحت شجرة الكبيرة، لمح جيانغ فانشنغ السيدة تانغ وسط الحشد، وبدا عليه الذهول.

لقد كانت السيدة تانغ مختلفة تماماً عما كانت عليه في محافظة بينغجيانغ.

لم يكن اختلاف ملابسها فحسب، بل كان اختلاف روحها وسلوكها ملحوظاً أيضاً.

ففي السابق، ورغم أناقتها ونبلها، كان وجهها شاحباً، وكأنها على فراش الموت.

أما الآن، فكانت ترتدي زيّاً بسيطاً للفلاحين، وعيناها لامعتان ثاقبتان، ووجهها وردي، وروحها قوية بشكل لافت.

كيف استطاعت أن تتغير كل هذا في وقت قصير؟

هل تمتلك هذه المدينة الصغيرة حقاً القدرة على تحويل الكبير إلى الصغير كمعجزة، كما قالت السيدة تانغ؟

عند سماع الضجة، رفع الثلاثة الذين كانوا داخل العربة الستار وخرجوا مسرعين.

لكن عندما رأت الأم وابنتها السيدة تانغ، ذُهلتا.

لم تُصدقا أن المرأة التي أمامهما، والتي بدت كعجوز فلاحية، هي الجدة تانغ التي لم ترياها منذ زمن طويل.

"جدتي"

ذهبتت الفتاة الصغيرة بحماس نحو السيدة تانغ.

"شياويو هنا!"

ابتهجت الجدة تانغ.