المظاهر قد تكون خادعة

في المساء، دُعي تيان شوانزي وو شوانزي لتناول العشاء مع عائلة بو فان.

في البداية، شعر تيان شوانزي ببعض التوتر، لكنه سرعان ما شعر بالراحة بفضل الأجواء الدافئة والمتناغمة.

كان مشهد السيد بو الغامض وهو يطبخ بنفسه أمرًا لا يُصدق بالنسبة له.

لولا معرفته بأن السيد بو سيدٌ منعزل ذو قدرات روحية هائلة، لظن تيان شوانزي أنه جاء إلى عائلة عادية.

أعدّ بو فان للعشاء العديد من الأطباق الشهية: يخنة دجاج بالفطر، يخنة مخلل الملفوف مع أضلاع لحم ، وسمك مسلوق في ماء فلفل سيشوان، وغيرها.

قالت دا ني مبتسمةً وهي تضع طبقًا من الخضار على الطاولة

"لم يكن لدينا وقت لتحضير أي شيء، لذا فهي مجرد أطباق منزلية بسيطة. نرجو أن تسامحنا يا سيد تيان".

في الواقع، كان لقب "سيد تيان" طريقةً لمخاطبة تيان شوانزي .

قبل قليل، عرّف تيان شوانزي نفسه لعائلة بو فان باسم تيان شوانزي.

لذا خاطبته دا ني بلقب السيد تيان.

هزّ تيان شوانزي رأسه سريعًا قائلًا "كيف لي أن أفعل ذلك"

وهو يفكر في نفسه أن حتى أبسط الأطباق المنزلية التي يُعدّها السيد بو أفضل بكثير.

دخل بو فان من الخارج حاملًا جرتين من النبيذ قائلًا

"سيد تيان، تفضل وكأنك في بيتك"

"صديقي العزيز تيان شوانزي، أنت محظوظ اليوم هذا نبيذ من صنع السيد بو بنفسه"

ضيّق وو شوانزي عينيه وهو يرى الجرتين، ثم مرّر يده على لحيته.

نظرت شياو شيباو ، الواقفة جانبًا إلى الجرتين، ثم إلى تعبير تيان شوانزي المنتشي برائحة النبيذ، فعبست، وخفضت رأسها لتشرب عصير البرتقال.

استمر العشاء طويلًا.

لم يمكث تيان شوانزي ووو شوانزي طويلًا؛ فبعد العشاء، ودّعا بعضهما وانصرفا.

ودّعتهم عائلة بو فان عند بوابة الفناء، يراقبونهم وهم يغادرون.

"صهري، هل تعتقد أن مرض السيد تيان قابل للشفاء؟"

شعرت شياو ني ببعض التعاطف مع الشيخ الذي بدا كطفل

"هذا المرض لا شفاء منه"

لم يفحص بو فان تيان شوانزي حتى؛ كانت إجابته سطحية.