تميمة شياو هوانباو
تميمة شياو هوانباو
"قلادة؟ ألا تلاحظين؟" نظر بو فان إلى شياو مان بازدراء.
"بالطبع أعرف أنها قلادة، لكن هذه القلادة..."
كادت شياو مان أن تقول إنها عادية، لكنها تذكرت أنها هدية لشياو هوانباو، وحتى لو كانت عادية، فهي هدية عيد ميلاد، فتوقفت عن الكلام.
"لحظة يا أبي، لماذا نُقش حرف السعادة على هذه القلادة؟ ألا يجب أن يكون الفرح؟ هل اخترتَ القلادة الخطأ؟"
فجأة، أدركت شياو مان شيئًا ما وسألت على الفور.
نظر شياو هوانباو أيضًا إلى بو فان بتعبير حائر.
"لا تقلقي، لم أختر القلادة الخطأ" ابتسم بو فان ولمس على رأس شياو هوانباو.
"هذا يُسمى قلادة شي، لكنني أعتقد أنه من الأدق تسميتها تميمة. لأن هذه القلادة، مثل أختك لديها القدرة على جلب الحظ السعيد. بعبارة أخرى، يا شياو هوانباو طالما أنك ترتدي هذه التميمة، فلن تجلب سوء الحظ لأحد" ذهل شياو هوانباو.
"أبي، أنت لا تمزح، أليس كذلك؟ هل يمكن لهذا الشيء أن يزيل سوء حظ شياو هوانباو؟"
كانت شياو مان تعرف قدرة شياو هوانباو الفطرية جيدًا؛ حتى مع ذكرياتها من حياتها الماضية، لم تستطع التفكير في طريقة لحلها.
"إنها ليست إزالة، إنها مجرد قمع" أوضح بو فان بهدوء.
"ألا يعني ذلك أن أخي يمكنه اللعب مع شياو شيباو من الآن فصاعدًا؟" أضاءت عينا شياو شيباو بحماس.
"هذا صحيح" أومأ بو فان برأسه مبتسمًا.
نظر شياو هوانباو إلى تميمة حرف "شي" في الصندوق الخشبي الصغير، وعيناه تلمعان.
سألت شياو مان بتشكك: "هل ستعمل حقًا؟"
ضحك بو فان قائلًا: "سيرتديه وستعرفين "
حثتها شياو شيباو بفارغ الصبر "أخي، أسرع وارتدي التميمة"
أومأ شياو هوانباو برأسه، وأخرج تميمة "شي" من الصندوق الخشبي الصغير، ووضعته حول عنقه.
سألت شياو شيباو وهي ترمش بعينيها الصافيتين اللامعتين
"أخي، هل تشعر بشيء؟"
شعر شياو هوانباو بشيء للحظة، ثم هز رأسه في صمت.