الفصل 1

[الحياة الأولى]

[لقد قتلني أخي التوأم المختل في حياتي الأولى.]

ولدت أميرة اسمها نيوما، وهي الشقيقة التوأم لولي العهد الرسمي نيرو. كانا طفلي الإمبراطور نيكولاي آل موناستيريوس، الحاكم المستبد لإمبراطورية موناستيريون العظمى.

[لقد ورث نيرو "الجين المجنون" من ذلك الحقير!]

بعد وفاة والدتهما إثر ولادتها له ولشقيقه التوأم، هجرهما والدهما الحقير في قصر لونا.

أظهر الخدم في مقرهما تفضيلًا واضحًا لنيرو كونه ولي العهد الرسمي. وبسبب ذلك، نشأت نيوما تشعر بالغيرة من أخيها، ومما زاد من كراهيتها له تباعدت المسافات بينهما.

عندما بلغت الخامسة من عمرها، رأت بالصدفة قاتلة متنكرة في هيئة خادمة تضع السم في طعام أخيها. لكن بسبب حسدها، لم تخبر أحدًا. لم تُكشف الجريمة إلا عندما استيقظت قوة نيرو بسبب تدهور حالته الصحية.

عندما سمع الإمبراطور نيكولاي عن "استيقاظ" نيرو، أبدى اهتمامًا بشقيقها ونقله إلى قصر بلانكو، المقر الذي استخدمه كل ولي عهد رسمي عبر التاريخ.

نيرو، الذي كان يحمل ضغينة ضدها لصمتها بدلًا من مساعدته عندما تعرض للتسمم، تخلى عنها في قصر لونا على الرغم من توسلاتها ليأخذها معه. وعندما جاء الإمبراطور ليأخذ نيرو، لم ينظر والدهما إليها ولو لمرة واحدة.

وهكذا، قضت نيوما سنوات طويلة من الوحدة في قصر لونا. فقد تجاهلها الخدم عمليًا، ولم يوفروا لها سوى الحد الأدنى من الرعاية التي تحتاجها وهي تكبر.

[ ترجمة زيوس]

لقد حطم هذا النوع من المعاملة الطفلة نيوما.

عندما بلغت نيوما الثانية عشرة من عمرها، تمكنت أخيرًا من الفرار من قصر لونا عندما تبناها الدوق روفوس كوينزل، ابن عم الإمبراطور من جهة الأم.

كان ذلك الوقت الذي اكتشفت فيه أن خدم قصر لونا فقط هم من يعرفون بوجودها. فقد اعتقدت بقية الإمبراطورية أن نيرو هو الابن الوحيد للإمبراطور. وللحفاظ على هذا الوضع، طلب والدها الحقير من الدوق كوينزل أن يتولاها.

[لكنني ظننت أن العيش كابنة لدوق أفضل من المعاملة السيئة في القصر.]

فقد الدوق وزوجته الدوقة أمبر كوينزل ابنتهما البالغة من العمر إحدى عشرة عامًا في العام الذي سبق تبنيهما لها. وعندما اكتشف الدوق وجود نيوما بسبب زلة لسان نيرو، تحدث إلى الإمبراطور واقترح أنه بدلًا من إبقائها في القصر، سيكون من الأفضل لها أن تنشأ كابنة لدوق.