الفصل 102

"آن الأوان لتستيقظي من هذا الكابوس الآن يا نجمتي الثمينة."

'كابوس؟'

آه!

رمشت نيوما عدة مرات، وحينما لم تختفِ أمها، أقنعت نفسها أخيرًا أنها لا تتوهّم. الأهم من ذلك، سواء كانت أمها (آريوم كيم من حياتها الثانية) أو مامتها (الليدي مونا روزهارت من حياتها الأولى)، لم يعد ذلك يهم.

فلن يغير ذلك حقيقة أن هذه المرأة هي والدتها.

"ماما،" قالت نيوما، متحولة من 'أمي' إلى 'ماما' لأنها شعرت أن آريوم كيم في هذا العالم هي الليدي مونا روزهارت. بعد أن نادت والدتها، نهضت وعانقتها بشدة. لاحظت أنهما كانتا في غرفة بيضاء فارغة لكنها تجاهلت ذلك مؤقتًا؛ ستفكر فيه لاحقًا. "ماما، لماذا؟" سألت بصوت متقطع، ثم رفعت رأسها لتنظر إلى وجه والدتها الجميل. "ما الذي أعجبك في أبي؟ إنه الحقير."

"يعجبني وجه نيكولاي وجسده،" قالت والدتها بصراحة. لم يستغرقها الأمر دقيقة للتفكير في إجابتها! "أنا ضعيفة أمام الأشخاص الجميلين يا نيوما."

أطلقت نيوما شهقة خافتة.

هذا الغرور… وهذا السطحية… وهذا الهوس بالجمال…

"أنا حقًا ابنتكِ يا ماما."

"بالطبع أنتِ كذلك يا نيوما،" قالت بضحكة خافتة. "لقد وُلدتِ بهذا الجمال لأنني أنا من أنجبتكِ."

ضحكت نيوما بخفة لأنها استطاعت أن تدرك أن والدتها كانت تمزح فقط.

حسنًا، ربما.

"هل هدأتِ الآن؟" سألت والدتها، ثم أحاطت وجهها الصغير بيديها. "هل تشعرين بتحسن الآن يا عزيزتي؟"

توقفت للحظة، ثم أومأت برأسها. "أنا نيوما، أنا بخير."

"يسرني سماع ذلك،" قالت مامتها بارتياح. "أكره أن أقول هذا، لكن ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي. لقد تركت قطعة من روحي لغيل، وتمكنت من لقائكِ بهذه الطريقة بنجاح بفضل رخام الفتى الثعلبي الصغير."

'رخام لويس؟ ومن هي غيل؟'