الفصل 303

وجد غافين نفسه في غرفة بيضاء خالية، بدت وكأنها تطفو في ظلام لا نهاية له. لكنه شعر بأنه ليس وحيدًا، وقد صدق حدسه. فما أن هدأت روحه، حتى سمع صوتًا مألوفًا يتردد صداه في الأرجاء.

[ "غافين آل كوينزل، "أنت" في هذا العالم لا تزال مختلفًا عنك." ]

كان ذلك صوت لوكاس. ومع أنه كان يسمع صوت الجني ويشعر بوجوده، إلا أنه لم يتمكن من رؤيته.

[ "ومن هنا، فإن "أنت" في هذا العالم يمتلك روحه الخاصة." ]

عبس غافين حائرًا وقال: “أنا في حيرة من أمري. ظننت أن "الحلم" الذي رأيته كان في الواقع ذكريات حياتي الثانية. ولكنك تقول إن "أنا" في ذلك العالم يمتلك روحه الخاصة. حينئذٍ، لا يمكنني القول إن ذلك كان أنا حقًا.”

[ "غافين آل كوينزل، عندما فتحت الليدي روزهارت البوابة التي تربط عالمك بالدولة على الأرض المسماة كوريا، تسبب ذلك في زلزال عنيف. وقد أودى بحياة الكثيرين، بما فيهم أنت في ذلك العالم، وأنت لم تتجاوز الخامسة من عمرك." ]

أن نقول إنه صُدم سيكون بخسًا للوصف. وفوق ذلك، غمرته مشاعر الذنب.

[ "عندما أُغلقت البوابة، عادت أرواح الليدي روزهارت وطفلها الوليد إلى عالم الأرواح. لقد أخبرتك سابقًا أن الليدي روزهارت والأميرة الصغيرة قد فارقتا الحياة. كان ذلك صحيحًا، لكن القصة لم تنتهِ هناك. ترددت في إخبارك بالقصه كاملةً لأني احتدمت في نفسي حول ما إذا كان عليّ الكشف عن شيء لم يحدث بعد في حياتك الحالية أم لا." ]

أطلق تنهيدة محبطة قائلًا: “فلتنطق بها فحسب يا لوكاس.”

[ "لقد أنجبت الليدي روزهارت في الواقع توأمًا." ]

“آه،” قال متفاجئًا: “سنرزق بأميرتين توأم؟”

[ "لقد أنجبت الليدي روزهارت أميرة وأميرًا في حياتها الأولى، وسيتكرر الأمر في هذه الحياة." ]